Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 11

STERIclave B

Autoclave steriliser
Mat.-No. Price [C]
STERIclave B - Standard version Europe 2200 P 1.000.1400 3.041,-
STERIclave B 2200 P - for Swizerland 1.000.1390
STERIclave B 2200 P - for United King-
dom
1.000.1530
STERIclave B 2200 P - for Denmark 1.000.1990
STERIclave B - Standard version for Europe 2200 1.000.1200 2.870,-
STERIclave B 2200 - for Swizerland 1.000.1360
STERIclave B 2200 - for United Kingdom 1.000.1510
STERIclave B 2200 - for Denmark 1.000.1970
Note:
National versions feature mains cables
and mains voltages which differ as
appropriate for the country of use. Please
place your order accordingly.
Equipment supplied
High-speed steriliser (autoclave class B) for use in
applications in dental practice, 7 sterilisation programmes
incl. prion programme which can be selected at the touch of
a button, fractionated vacuum and internal test programmes
(Bowie & Dick/vacuum), Unit features tanks for fresh water
and dirty water, PC-Interface for external data acquisition or
internal report printer (Type 2200 P), Short cycle times from
15 - 40 minutes (depending on programme and load),
Supplied with standard accessories (e.g. 6 instrument trays),
complies with the requirements of standard EN 13060: 2004
Technical data
- Dimensions (W/H/D): 280 x 430 x 590 mm
- Weight: 27 kg
- Chamber volume: 4.5 Liter
- Load capacity - Instruments 1.5 kg
- Load capacity - porous material 1.0 kg
- Max. power consumption / : 1500 W / 600W
- Mains voltage: 230 V
- Mains frequency: 50 Hz
Packaging
- Standard and sea freight
1 box containing unit and accessories
- Dimensions: 400 x 655 x 505 cm
- Weight gross 30 kg, net 27 kg
PL 10 Export en - Edition 01.09.2011
Recommended retail price
G
123
STERIclave B
Accessories
Mat.-No. Price [C]
KaVo instrument tray 1.004.9255 46,-
Dimensions: L/W/H: 200 x 130 X 15 mm
Holder insert for trays 1.004.9264 82,-
Handle for removing trays 1.004.9279 24,-
Drain hose for used water tank 1.004.9241 20,-
Key for changing filter 1.005.0724 11,-
Bacteriological filter 1.004.9232 34,-
Drainage filter 1.004.9233 13,-
Helix test 1.005.0548 30,80
Pack with 10 units
PL 10 Export en - Edition 01.09.2011
Recommended retail price 124
STERIclave B
Accessories
Mat.-No. Price [C]
Cleaning taps 1.004.8678 24,50
Pack with 10 units
Printer paper 1.004.9529 8,60
1 roll
STERIclav sachets 0.411.9912 43,-
Pack of 250 sachets
PL 10 Export en - Edition 01.09.2011
Recommended retail price
G
125
QUATTROcare PLUS
Product care machine
- Maximum economy and extended instrument service life
- Optimum instrument care promotes the long-term value of your handpieces
- No danger of contamination from residual oil in the instruments
Mat.-No. Price [C]
QUATTROcare PLUS 2124 A 1.008.3805 1.338,-
Program-controlled care unit for
handpiece and turbine servicing
- integrated chuck care program
- includes air connector for additional
automatic blow-out of the spray channels
after the service program
- includes 3 INTRAmatic and 1 MULTIflex
service coupling(s)
- includes 1 canister QUATTROcare plus
Spray 2140
- Colour: anthracite
- Mains voltage: 100 - 240 V
- Mains frequency: 50-60 Hz
- Compressed air supply: 4-6 bar
- Dimensions:
Width: 35 cm
Depth: 23 cm
Height: 38 cm
Weight: 10 kg
* Country-specific versions
(corresponding power cable is included in
the price of the unit, but needs to be
ordered separately)
Power cable D: 0.223.4142
Power cable CH: 0.692.6881
Power cable USA/J: 0.692.6891
Power cable GB: 0.692.6901
Power cable AUS: 0.692.6851
* Power cable needs to be specified at the
time the order is placed
PL 10 Export en - Edition 01.09.2011
Recommended retail price 126
QUATTROcare
Product care machine
Mat.-No. Price [C]
Individual accessories for QUATTROcare 2104 / 2104
A / 2124 A
INTRA handpiece product care coupling 0.411.7981 54,10
INTRA head product care coupling 0.411.7941 111,20
MULTIflex product care coupling 0.411.7991 60,20
COMFORTdrive product care coupling 1.005.1707 53,-
SIRONA product care adapter for TE instruments 1.000.1003 44,90
SIRONA T1 product care coupling for turbines 1.000.7156 93,80
NSK product care coupling for turbines 1.000.8786 105,10
W & H product care coupling for turbines 1.001.7888 149,90
BienAir product care coupling for turbines 1.001.7860 159,10
Yoshida product care coupling for turbines without light 1.000.7585 146,90
Yoshida product care coupling for turbines with light 1.000.7403 146,90
Morita product care coupling for turbines 1.000.6063 128,50
Midwest Low Speed product care adapter 1.000.8459 121,40
Osada product care coupling for turbines 1.000.8858 122,40
Borden 2-hole connection product care coupling 1.002.1217 105,10
INFORMATION:
Please observe the statutory provisions regarding the
stocking and transport of aerosol products (dangerous
material).
Safety Data Sheets are available on request.
PL 10 Export en - Edition 01.09.2011
Recommended retail price
G
127
QUATTROcare
Product care spray
Mat.-No. Price [C]
QUATTROcare plus Spray 2140 P 1.005.4525 126,-
6 cans of KaVo QUATTROcare plus spray
red colour rings
500 ml each
environmentally friendly propellant
for cleaning and care of instruments
and turbines in the KaVo
QUATTROcare 2104/2104 A
only delivered in packs of 6 cans
Chuck care set 1.003.1253 8,-
Spray nozzle for manual cleaning of
chucks with QUATTROcare plus Spray
Note:
Please observe the statutory provisions
on the stocking and transport of aerosol
products (hazardous material).
The Safety Data Sheets are available on
request.
For classification of KaVo cleaning sprays
see page 133
PL 10 Export en - Edition 01.09.2011
Recommended retail price 128
SPRAYrotor 3 N
Maintenance System/Cleaning spray
Mat.-No. Price [C]
Sprayrotor 3 2103 N 0.411.7710 482,-
for cleaning and lubrication of KaVo
instruments turbines and airmotors by
driven rotating movement with optimal
air pressure for cleaning the spray tubes
Consisting of:
- SPRAYrotor with incorporated electric
motor (220 volts) and two attachments
for care and maintenance
- 1 bottle ROTAspray 2 (2142)
- 5 Cleanpac sachets
KaVo ROTAspray 2 2142 A 0.411.7520 141,50
6 bottles KaVo ROTAspray of 500 ml each
(without spray nozzle)
only delivered in packs of 6 cans
Cleanpac 0.411.9691 21,-
pack of 10 sachets
Note:
Please observe the local laws concerning
stock-keeping and transport of aerosol
products.
Safety Data Sheets are available upon
request.
For classification of KaVo cleaning sprays
see page 133
PL 10 Export en - Edition 01.09.2011
Recommended retail price
G
129
Care Spray
Containing environment friendly propellant
Mat.-No. Price [C]
KAVO SPRAY 2112 A 0.411.9640 126,-
6 bottles KAVOspray of 500 ml each
(without spray nozzle)
blue marking
environment friendly propellant
for cleansing and lubrication of all KaVo
instruments, turbines and airmotors
supplied in cartons containing 6 bottles
Spray nozzle for instruments and air-motors L 0.411.9911 27,50
Pack with 5 units
Spray nozzle for MULTIflex system 0.411.9921 27,50
Pack with 5 units
Spray nozzle for COMFORTdrive 1.005.3154 5,40
Single
STERIclav sachets 0.411.9912 43,-
Pack of 250 sachets
PL 10 Export en - Edition 01.09.2011
Recommended retail price 130
LIFEtime
Cleaning Spray
Mat.-No. Price [C]
Carton LIFEtime Spray 2118 A 0.411.9700 126,-
6 bottles KaVo LIFEtime Spray of 500 ml
each
green marking
with biodegradable oil and environment
friendly propellant
supplied in cartons containing 6 bottles
Note:
Please observe the local laws concerning
stock-keeping and transport of aerosol
products.
Safety Data Sheets are available upon
request.
For classification of KaVo cleaning sprays
see page 133
PL 10 Export en - Edition 01.09.2011
Recommended retail price
G
131
LIFEtime
Accessories
Mat.-No. Price [C]
Clean 1 0.489.3022 81,-
cleaning agent
green colour
6 L
Clean 1 0.489.3027 287,-
cleaning agent
green colour
30 L
Clean 2 N 0.489.3025 85,-
Tensid
blue colour
6 L
KaVo LIFEtime water-softener 5 L 0.489.3024 18,50
Coupling INTRA Instruments 0.665.0131 132,60
Coupling INTRA Heads 0.665.0591 108,10
Coupling MULTIflex 0.665.0121 156,10
Coupling B
n
lvxeDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSr-Mt[siSMs[t[r.SDlliSDllvgeDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3Dlo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSri.ts.-SMs[-siSttCSMs[t[r.SDlliSDllvseDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSr.trCrN-CSMs[t[r.SDlliSDllDkl8Dl5lr.[itsiSMir.t-rSllr.N-tM.SMir.t-rSlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSr-rSiPiCs[t[r.SDlliSDllvneDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSrSPCs-iSMs[t[r.SDlliSDllvDkl8Dl5lirC-trrSMP-[tN[SllirCMtNSMPNrtM.SirCrt-NSMPNMt.PSir[[t[CSMMt-iM-rlrrrMtP[SiNs[tPNir.t-rSllT[SiNrstsCSr--[ir[stSrrrPt[srS-rs-tPs.SrrrPt[NSi-rs-tPs.SiSMisMS-i-Cis.SiSMisMS-i-Cis.llrriit-MPSirPllrriit-MPSirPSiSMisMS-[ir[stSiNPitisr-NP[tMiSllrCNSr8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS[t[sMtCSMs[t[r.SDlliSDllvpeDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrrCCt[rPiCs[t[r.SDlliSDllvDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSisS.sPrsPiCs[t[r.SDlliSDllvbeDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSir[t-SMP.s[t[r.SDlliSDllvneDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSisPit[-CSMs[t[r.SDlliSDllteDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSi.iNtN[CSMs[t[r.SDlliSDlllvxeDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS.r.tC.CSMs[t[r.SDlliSDllv.eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS.r[tPCMSMs[t[r.SDlliSDllv6eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS.iNtM-.SMs[t[r.SDlliSDllv6eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS.MMtCr.SMs[t[r.SDlliSDllv6eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS..rt.P-SMs[t[r.SDlliSDllv.eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS..-tMrCSMs[t[r.SDlliSDllv6eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS.-it[[SMMs[t[r.SDlliSDllv.eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSNst..SMMs[t[r.SDlliSDllv.eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSN[tssrSMs[t[r.SDlliSDllv.eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS.C[tNrNSMs[t[r.SDlliSDllv1eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS-sNtrPNSMs[t[r.SDlliSDllv1eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS-rMtPMPSMs[t[r.SDlliSDllv.eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS-irtiC[SMs[t[r.SDlliSDllv1eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS-i-tr.iSMs[t[r.SDlliSDllv1eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS-MitPsiSMs[t[r.SDlliSDllv1eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSPrtPiPPSMs[t[r.SDlliSDllv.eDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSPCt.iNCi.tMNsN.SDlliSDllvoeDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS[NtPMrCi.tMNsN.SDlliSDllvueDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSC.tMrMCi.tMNsN.SDlliSDllvpeDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSrsrtP-Pi.tMNsN.SDlliSDllvleDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSrs-tM[Ci.tMNsN.SDlliSDllvieDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSrsCtsiSi.tMNsN.SDlliSDllneDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSrrNtNsii.tMNsN.SDlliSDllvgeDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3Dlo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSri.ts.-SMs[t[r.SDli.tMNsN.SDlliSDlll8Dl5lrriMtPiSiNsMtrPSllrrirtMiSiNs-t[MSrrrPtC-SiNsPt-iSrrrMtP[SiNs[t.rSlli.tMNsN.SDl[tPNSllrrrNW[SiNrstsCSrr..rSiNM.C[NiSllrsMsiSi-P[tMir.iSrstNiSiNMNM.C[NiSiit-PSiCNMNM.C[NiSiitts.isPiP[tMir.iSrss[..CSMNM.C[NiSiittNr-t-CNM.C[NiSiitt[..CSMNi[-Siit-PiSirPi[-Siit-LvTMv0eDlrriMtMtPiSiNi[-Siit-.vTi[-Siit-NrSllirM.C[NiSii[tCCN.NsPiNi[-rSPM8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSr.t-M[li.tMNsN.SDlliSDll+xeDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSrPSCiMi.tMNsN.SDlliSDllH8Dl5lrriMtPiSiNsMtrPSllrrirtMiSiNs-t[MSrrrPtC-SiNsPt-iSrrrMtP[SiNs-i.[S.li.tMNsN.SDl[tPNSllPiPilT[SiNrstsCSr[tMMr[stM.C[NiSllriCt.PNMNM.C[NiSiitiCt.PNMNMMPSllHl[t[SiMNMMPSllHl[t[SiMNi[-SiitM[..NMNi[-SiitM[..NMNMMPSllH[tMMr[stMMPP[tsMrSCCt[-iNi[-rSPM8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrS.-SMPNCi.tMNsN.SDlliSDllvpeDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrMt-iSMiSi.tMNsN.SDlliSDllDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSisP[tNsii-.tMNsN.SDlliSDllbeDll8Dl5lll[tMMMMMSsSsS[tMMMMMSsSsSllS3DlstM--.srSllo6riSrstN.[PSDllrSsSsSrSrC.tsM-Si.tMNsN.SDlliSDlln
x
.666.6
. .
. .-
Clean Oil
for SPRAYrotor Clinic
Mat.-No. Price [C]
KaVo Cleanoil 2025 0.411.7570 104,-
universal maintenance oil for use with
SPRAYrotor Clinic 2109
Contents: 2500 ml
Hazardous Goods Classification for KaVo
Care & Maintenance Sprays:
Airfreight:
ICAO/IATA-DGRUN 1950
AEROSOLS flammable
Hazard marking: flammable gas
Hazard rating 2.1
packing regulation Pass. 203 / 75 kg
Cargo 203 / 150 kg
Seafreight:
GGvSee /IMDGUN 1950
Aerosols (> 45% flammable constituents)
Hazardous goods marking: AEROSOLS
Hazard rating 2 EmS-Nr.: 2-13
Packed in limited quantities
Lorry/Rail Freight:
GGVSE/ADR/RIDUN 1950
PRESSURISED GAS PACKAGE, flammable
Hazard Sheet 2.1
Hazard rating 2
Classification code 5 F
Packed in limited quantities (LQ 2)
Hazard marking: UN 1950
(Separate shipment - this item is a
carton containing 6 tins, single tins
cannot be sent without outer carton.)
Postal despatch:
Airmail and data post consignments are
not permitted.
For postal packages, the postal provisions
of the respective country must be
observed.
PL 10 Export en - Edition 01.09.2011
Recommended retail price
G
133

You might also like