Ttulo: Observaes na atividade de vo das abelhas nativas Nannotrigona testaceicornis no campus da FAGRAM (RJ). M. G. O. Itagiba*; R. F. Teixeira de Freitas**; L.

Boechat*; Souza, J.C.D***. & L. T. Silva**** Abstract: The flight activity of the natives bees Nannotrigona testaceicornis was observed using 3 colonies from Faculdade de Ciencias Agro Ambientais campus in Rio de Janeiro city during may to august and september to december in 2002. 384 obervations was carry out and each of them last 5 minutes. Informations were analyzed by the number of bees that went inside and went out in theirs hives by different hours a day that starting at 6:00 am and finishing at 6:00 pm.The frequency that the pollen was collected and the waste removed, as well as the time that the entrance was opened and closed were also observed. It was verify that the bees flight activity higher increased between 11:00 am and 12:00 am from may to august and after 12:00 am from september to december in 2002. In the same periods studied the pollen was collected with a major frequency in the morning, however the waste was removed in the afternoon. The entrance was closed between 6:30 am to 7:00 am in the same periods, but it was opened between 5:30 pm to 6:00 p.m. from may to august and from september to december it happened after 6:00 pm when there was no more external flight activity in the hives.
Key words: Meliponinae, native bees, flying active, Nannotrigona testaceicornis

Resumo: A atividade de vo das abelhas nativas Nannotrigona testaceicornis (abelha irai) foi observada utilizando-se 3 colnias provenientes do campus da Faculdade de Cincias Agro Ambientais , na cidade do Rio de Janeiro, durante o perodo de maio a agosto e setembro a dezembro de 2002. Foram realizadas 384 observaes com a durao de 5 minutos cada. Os dados registrados foram analisados estatisticamente utilizando-se o nmero mdio de abelhas que entravam e saam de suas colmias a cada hora do dia, com incio as 6,00 horas e trmino as 18,00 horas, 2 vezes ao ms durante os 2 perodos de estudo. Tambm foram observados: a freqncia da coleta de plen e da retirada de resduos, bem como o horrio de abertura e fechamento do canudo de entrada das colmias. A maior atividade diria de vo das abelhas Nannotrigona testaceicornis ocorreu em mdia entre 11,00 h a 12,00 h no perodo de maio a agosto de 2002 e aps as 12,00 h no perodo de setembro a dezembro de 2002. A coleta de plen foi observada com maior freqncia pela manh, enquanto que a retirada de resduos foi durante a tarde. Em relao ao horrio de abertura e fechamento do canudo de entrada das colmias estudadas, foi observado que as abelhas realizavam a abertura entre 6,30 h a 7,00 h nos 2 perodos de estudos e o fechamento ocorreu entre 17,30 h a 18,00 h no perodo de maio a agosto de 2002 e aps as 18,00 h no perodo de setembro a dezembro de 2002 , quando no havia mais atividade externa nas colmias.
Palavras chave: Meliponineos, abelhas nativas, atividade de vo, Nannotrigona testaceicornis
* Professores da UFRRJ (Aposentado) e FAGRAM, ** Professora da FAGRAM, ***Professor da UFRRJ e FAGRAM **** Aluno do Curso de Zootecnia - FAGRAM

Introduo: As abelha nativas Nannotrigona testaceicornis (abelha irai) pertencem a famlia Apidae e a sub famlia Meliponinae. As abelhas que pertencem a esta sub famlia so conhecidas como Meliponneos. A existncia de uma conscientizao ecolgica para a preservao de nossa fauna e flora tem aumentado o interesse pelas abelhas nativas brasileiras em diversas regies. Alm disso, existe tambm o conhecimento de que elas podem ser mantidas em colmias racionais e que seus enxames podem ser multiplicados como os das abelhas melferas (Apis mellifera), favorecendo a sua criao para a produo de mel e geoprpolis, bem como para a sua utilizao na polinizao de algumas plantas cultivadas. A criao de abelhas uma atividade econmica totalmente ligada a preservao do meio ambiente, uma vez que sobrevive dela. lucrativa para as pequenas propriedades e muito favorvel para a sustentao e agregao de renda aos que vivem da agricultura familiar, alm de contribuir para a melhoria da qualidade de vida da populao sem comprometer os recursos naturais da regio. O estudo do comportamento das abelhas em relao a atividade de vo possibilita avaliar no somente o desenvolvimento da colmia, mas tambm possibilita indicar dados para o planejamento da polinizao em culturas de interesse econmico. Assim como relatam Kerr & cols (1994) que tem sido empregadas colnias de abelhas Nannotrigona testaceicornis (abelhas irai) para polinizar morangueiros cultivados em estufas no Japo, colnias de abelhas Melipona compressipes (abelha tiuba) para polinizar flores de eucaliptos cultivados para a produo de sementes no Maranho e colnias de abelhas Scaptotrigona postica (abelhas mandaguari) para polinizar flores de cenoura e chuchu em Uberlndia, Minas Gerais. Em certas espcies de Meliponneos a atividade de vo pode ser influenciada pelos fatores climticos (Hilrio & Imperatriz Fonseca, 1998; Iwama, 1977 e Jesus & cols, 1994). Abelhas Nannotrigona testaceicornis seguidas de Tetragonisca angustula apresentam-se em predominncia no campus da Faculdade de Cincias Agro ambientais em comparao a outras espcies de abelhas nativas brasileiras. O objetivo de nosso trabalho foi realizar observaes referentes a: flutuao diria de vo das abelhas nativas Nannotrigona testaceicornis, freqncia de coleta de plen e retirada de resduos pelas abelhas do interior de suas colmias e o horrio de abertura e fechamento do canudo de entrada das colmias.

Material e Mtodos A pesquisa foi realizada em um Meliponrio no campus da Faculdade de Cincias Agro Ambientais, localizado prximo a uma rea urbanizada na cidade do Rio de Janeiro no perodo de maio a agosto e de setembro a dezembro de 2002. Foram utilizadas 3 colnias de abelhas nativas brasileiras Nannotrigona testaceicornis instaladas em colmias tipo SORBENKO e PNN (Paulo Nogueira Neto), sobre cavaletes individuais a 80 cm do cho e distanciadas umas das outras cerca de 2 m. Para o estudo da atividade diria de vo, realizou-se a contagem do numero de abelhas que entravam e saiam de suas colmias a cada hora do dia, durante o perodo de 5 minutos para cada colmia, com incio as 6,00 h e trmino as 18,00 h, 2 vezes ao ms, durante o perodo de maio a agosto de 2002 e de setembro a dezembro de 2002. Foram

registradas 384 observaes durante o perodo de estudo. Tambm foram observadas e avaliadas a freqncia da coleta de plen e da retirada de resduos do interior das colmias bem como o horrio de abertura e fechamento do canudo de entrada das colmias. O dados foram analisados estatisticamente em relao ao numero mdio de abelhas que entravam e saam de suas colmias e a hora do dia representando o tempo, durante cada perodo de estudo.

Resultados e Discusso Observou-se que a mdia de maior atividade diria de vo das abelhas representada pelo numero de entradas e sadas em suas colmias correspondeu entre o horrio de 11,00 h a 12,00 h durante o perodo de maio a agosto de 2002, aps a realizao da analise de regresso, X*i = 5,88 como mostra a tabela 1 . J no perodo estudado de setembro a dezembro do mesmo ano, a maior atividade de vo foi logo aps as 12,00 h quando as abelhas atingiram em mdia , o mximo de entradas e sadas nas colmias, X*i = 6,12 tabela 2. Estes resultados foram diferentes dos encontrados por Jesus & cols (1994) quando estudavam colnias de abelhas Scaptotrigona tibiba, pois eles verificaram que durante o perodo de outubro a dezembro de 1991, a maior atividade diria de vo ocorreu entre 6,00 h a 8,00 h e no perodo de janeiro a maro de 1922 ocorreu entre 10,00 h a 14,00 h. No entanto, Hilrio & Imperatriz Fonseca (1998) observaram maior atividade externa de abelhas Plebia sp entre 11,00 h e 12,00 h durante o perodo de julho a outubro de 1994. Em dias chuvosos com temperaturas abaixo de 17 C no foi observado atividade de vo das abelhas nas colmias estudadas. A umidade relativa influenciada pelas chuvas pode ter contribudo desfavoravelmente na atividade de vo das abelhas , como foi observado por Schihag & Abhol (1986) quando estudavam a atividade de vo de Apis florea e Hilrio & Imperatriz Fonseca (1998) quando estudavam a influencia de fatores climticos na atividade de vo de Plebia sp. Foi observado tambm como as abelhas entravam e saam de suas colmias. Muitas vezes elas saam de suas colmias com bolas de resduos presos em suas mandbulas, em diversos horrios durante todo o dia, sendo mais freqente no perodo da tarde, coincidindo com as citaes de Hilrio & Imperatriz Fonseca (1998). J as que entravam em suas colmias carregando plen nas patas em diversos horrios, foram vistas com maior freqncia no perodo da manh. Em relao a abertura e fechamento do canudo de entrada das colmias, foi observado que nos dias mais frios com temperaturas mais baixas as abelhas demoravam a abrir os canudos de entrada das colmias. Eles eram abertos pela manh quando a temperatura comeava a subir e quando aumentava a intensidade luminosa entre 6,30 h a 7,00 h nos 2 perodos estudados. J o fechamento ocorreu no final da tarde, entre 17,30 h a 18,00 h no perodo de maio a agosto de 2002 e aps as 18,00 h no perodo de setembro a dezembro de 2002, quando diminua a intensidade luminosa mesmo nos dias de temperaturas mais elevadas.

Concluses Durante o perodo de estudo de maio a agosto de 2002 as abelhas Nannotrigona testaceicornis apresentaram maior atividade diria entre 11,00 h a 12,00 h e no perodo de setembro a dezembro foi logo aps as 12,00 h. Fatores climticos como temperatura, umidade relativa e intensidade luminosa podem ter influenciado na atividade de vo das abelhas estudadas. A coleta de plen e a retirada de resduos das colmias ocorreram em diversos horrios durante o dia, porm a coleta de plen apresentou maior freqncia no perodo da manh, e a retirada de resduos no perodo da tarde. O horrio de abertura do canudo de entrada das colmias ocorreu entre 6,30 h a 7,00 h nos 2 perodos estudados e o fechamento ocorreu entre 17,30 h a 18,00 h no perodo de maio a agosto de 2002 e aps as 18,00 h no perodo de setembro a dezembro de 2002. Tabela 1 : Numero mdio de abelhas Nannotrigona testaceicornis que entram e saem de suas colmias em cada 5 minutos de observaes durante o perodo de maio a agosto de 2002. Horrio - tempo 6,00 (0) 7,00 (1) 8,00 (2) 9,00 (3) 10,00 (4) 11,00 (5) 12,00 (6) 13,00 (7) 14,00 (8) 15,00 (9) 16,00 (10) 17,00 (11) 18,00 (12) ( X*i = 5,88 ) Maio 0 3 23,5 65,6 165,6 136 109,3 104,6 96 71 42 27,3 0 Junho 0 2 29,3 79 91,3 100,6 115,3 92 73,3 46 16,6 6 0 Julho 0 0 12 40,3 90,3 111,3 81 38,3 25 22 15 7,6 0 Agosto 0 0 18 56,3 79,6 105,3 96,6 70,3 45,3 25,6 21 8,3 0 Mdia do perodo 0 1,25 20,65 60,30 106,70 113,30 100,55 76,30 59,90 41,15 23,65 12,30 0

Tabela 2 : Numero mdio de abelhas Nannotrigona testaceicornis que entram e saem de suas colmias no perodo de setembro a dezembro de 2002. Horrio 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 15,00 16,00 17,00 18,00 tempo (0) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) Setembro 0 4 30 62,3 78,3 104 99,3 89 70,6 35 27 15,3 5,3 Outubro 0 1 29,3 53,3 58,3 89,3 106 98,6 89,3 70,6 30,6 11,6 4 Novembro 0 2,6 28,6 62 72,3 92,3 121,6 95,3 83 56,3 25,3 13 8 Dezembro 0 5 30,3 61 80,6 104,3 133,3 109,6 93,6 74,6 36,6 21,3 12 Mdia do perodo 0 3,15 29,55 59,65 72,37 97,47 115,05 98,12 84,12 59,12 29,87 15,30 7,32

( X*i = 6,12 )

Referncias Bibliograficas HILARIO, S. D. & IMPERATRIZ FONSECA, V. L. 1998. A influencia dos fatores climticos na atividade externa de Plebia sp. Anais do 3 encontro sobre abelhas. Ribeiro Preto. SP. Pg. 246. IWAMA, S. 1977. Coleta de alimentos e qualidade do mel de Tetragonisca angustula Latreille (Apidae , Meliponinae) .Dissertao de mestrado. Instituto de Biocincias da Universidade de So Paulo. 136 p. IWAMA, S, 1977. A influencia da fatores climticos na atividade externa de Tetragonisca angustula. Bolm. Zool. Universidade de So Paulo. V-2 : 189-201. JESUS, B. M. V. ; CASTRO, M. S. & SMITH, D. H. 1994. Influencia de fatores climticos na atividade de vo de Scaptotrigona tubiba Smith, 1983. (Hymenoptera, Apidae, Meliponinae) . Anais do 1 encontro sobre abelhas. Ribeiro Preto. SP. Pg. 289. KERR, W. E.; NASCIMENTO, V. A & CARVALHO, G. A.1994. H salvao para os Meliponneos? Anais do 1 encontro sobre abelhas. Ribeiro Preto . SP. : 60 65. SIHAG, R. C. & ABROL, D. P. 1986. Correlation and path-coefficient analysis of enviroment factors influencing flight activity of Apis florea. J. Apic. Res. 25(4) : 202 208.