Professional Documents
Culture Documents
Isharat Al Icaz Arabic
Isharat Al Icaz Arabic
)(1
F0
.
:
.
) (1 1409 -
- 1989.
.
- -
.
.
.
.
:
.
.
.
. - -
.
.
.
.
.
.
.
.
-
-
.
.
.e
.
.
.
10
.
.e
).(1
F1
.
-
2 1407
) (1
-.
11
)(1
F2
.
- -
..
..
.
..
.
..
.. ..
..
) (1 1409 .1993 -
-..
12
..
:
:
:
)(1
- ) (
. ).(2
- 1334 )
(
. ).(1
)(3
- ) (
1373
)( .
)( .
- ) (
) ( ) .(1976 )(.
-
)(.
F3
F4
F5
) (1
. 1967 . .
) (2
1951 " "
"
" : )3(
. .
" " .
) (3 " " " " . .
. " "
e . 1962 .
.
13
-
(1974) 1394 :
-1
.
-2 )(
.
-3
.
:
.
.
.
:
..
:
.
:
.
)( .
14
: .
.
.
:
.
.
1407
15
16
17
.
.
:
: )
( .
: )( .
.
:
.
18
) ( .
) (
.
) (
.
.
.
)*(.
)*(
) (1
.
F6
) (1 :
" - ".
19
-
- :
:
- -
.
:
-
- .
.
:
.
.
:
. - -
.
.
20
)(1
. - -
.
-
-
-
)(2
- ) (3
F7
F8
F9
) (1 : .
) (2 : .
) (3 .
21
-
) (4 .
F10
.
.
)(5
.
-
-
)(1
-
-
.
.
..
- -
) (2 .
.
F1
F12
F13
) (4 .
)(5
.
)(1
) (.
. . ) . (.
) (2 .
22
C :
:
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.. :
23
.
.
^
^ ^
.
!
:
.
.
: :
:
.
" !
"
24
e :
-
)(1
" !
..
..
.. .
! .
..
) (1 .
- -
.
C : " " " ".
" .
:
) ( "
)(2
. "" ..
) ..(3
) ( ..
.. )( .
)(
F14
F15
F16
F17
) (1 : . :
)(.
) (1 ) ..(.
) (2 : ! )(13 :
) (3 ) .(13 :
25
) ( ..
.. ) (
.. ) ( .
() (4 .
)
.
.
] [
- : ):5(
"" "" - .
" " !
.
)(1
. ) (
.
(
.
] [
:
) ( .
- - :
. .
"" ""
""
F18
F19
F20
) (4 .
) (5 )(14 :
) (1 )(14 :
26
.
.
. .
C : "" ""
.
..
C :
..
.
" :" ""
. ) (1
: )(2
.
..
:
.
[
]
: " " " "
. ) (
F21
F2
) (1 : )(16 :
) (2 )(16 :
27
) (3 :
).(4
:
) (5
. )(6
[
.. ]
.
:
) (1
.
-
-
.
.
.
)(2
)
() (3 :
.
F23
F24
F25
26F
F27
F28
F29
) (3 : .
) (4 : " " .
. "
" " " " " " "
) ()(2 4
) (5 .
) (6 . 56 :
) (1 .
) (2 638 - 560 : 1240 - 1165/
: . )( .
28
][ ) (4
" ") (5 .
)(6
.
.
]
[
.
!
.
. !
[ : " " ..
]
..
. :
[ ) 1
]
F30
F31
F32
3F
. )(
. .
) ( ) (.
281/6 241/2 108/3 118/1
.190/5
) (3 : ]
[ )
.(132/2
) (4 "" .
))((65 .
)(17 :
) (1 .4 :
29
.
-
- .
] [
""
:
""
.
]
[ .
:
.
.
)(1
C :
:
-
-
. ""
.
.
.
) (
F34
) (1 )(19 :
30
.
.
.
.
!
.
.
)(2
.
[ "" :
]
: ) (1
."" : .
:
. ""
)(2
( .
)
)( :
- -
..
F35
F36
F37
) (2 : . . .
) (1 : )(.
) (2 : :
) ( : . ) .(1049
31
)(3
..
.
: "" "" )
(.
! "" .
.
]
[ ) ( :
"" ..
..
..
.
! "" "":
. ""
.
.
.
.
] [
F38
) (3 .
32
: :
:.
! "" -
-
. "" ""
"" " " .. ]
[) (1
.
[
]
!
.
:
.
: .
.
:
: .
- -
]
[) .(1 :
.
39F
40F
) (1 .50 :
) (1 112 :
33
) (2
] .
[ ).(3
!
. : :
)(4
:
.
..
.
.
) (1 .
..
)(2
]
[
.
[
]
F41
42F
F43
F4
45F
) (2 )( : :.
) (3 269 :
) (4 : . .
).(24 :
) (1 : . )( :
) (2 112 :
34
! - -
.
. : :
) ( ..
) ( ..
) ( -
..) ( ..
)( )..(3
)( ..
)(4
[ ..
)( ]
) ( .
. .
""
.
"" -
-
..
)
()..(1
F46
47F
F48
) (3 )(25 :
) (4 90 :
)(1
" : " ) (391/2
) (7921
.
35
"" ..
:!
..
""
. )
( )]2(
[ .
C :
:
.
.
[
]
: !
""
""
.
C :
:!
49F
) (2 69 :
36
- -
.
C :
: ..
.. .
.
-
. .
" : " :
. :
) (1.
C : :
" :" "" ""
:
: ..
..
F50
) (1 " : )( )(
. )( )(
)( ".
)( " : : :
( .
...
)( 1969
" :
)( ") .
(.
37
:
.
] [ :
.
..
.
] [ :
.
..
).(1
! .
- -
-
) (2
.
F51
F52
) (1 )(29 :
) (2 .
38
.
" "
.
" "
.
. :
! !
.
:
.
. .
.
***
39
)(1
C :
" " .." " ..
.
" " .
:
.
.
.
!
) (2
) ( . !..
.
) (3
.
"" :
.
F53
F54
F5
)(1
: e :
: ... . .
) (2 )(31 :
)(3
) (.
40
:
.
:
.
***
][ 1
41
! :
:
][
.
.
: ][
.!.
: .
.
:
:
).(1
:
).(2
.
:
:
.
.
.
F56
F57
) (1 .
) (2 )( ) (
. )( ) ( )(
) ( . )( ) (
. ) ( . ) (
) ( . ) (
( :
)( ) ... (.
42
:
- -
][
:
:
.
.
:
:
. " :
!
".
:
" " . " :
".
)(1
:
-
- " : ".
: ) (2
.
- -
.
:
.
] [
F58
F59
) (1 ) ( ):
(34
) (2 )(34 :
43
:
: ] [
" :
" .
"
" " .. ) (1
" "
"
][ .
] [
] [" :
".
:
. .
: ][
).(2
:
.
: ][
.
!
" : ".
F60
F61
) (1 : .
) (2 )(35 :
44
:
] [ " :
".
:
:
.
:
.
!
!
" " .
.
:
.
-
- " :
".
!
" : "
***
45
]
[
!
:
[) (1
: ]
.
""
""
" "
"" ""
"" !..
. .
] ^ [
.
" "
:
" " " "
" " .
.
] [
.
62F
) (1 46 :
46
][
- " "
!
-
! ..
. - -
.. ""
.
.
"" ][
..
""
.
] [ :
:
- ) - (1
.
)(2
- - .
F63
F64
)) (1 (
626 . .
)) (2 (
538.
47
"" ]
[ ..
"" :
)(1
.
][ ""
.
.
!
.
! " .. .. ..
"
.
.
..
:
" : "
][
..
] [ .
..
] [
..
] [
.
F 65
) (1 246/4
48
.
:
][ :
..
] [ : - - :
..
] [ :
.. .
] [ ! :
: .
. .
:
).(1
: ] [
.
.
.
: ][ " "
" ") (2
. .
C :
F6
F67
) (1 : .
- - " "
) (2 :
.
" " .
.
)( :
49
: .
.
.
.
.
.
!.
C :
:
.
. ..
.. .. ..
.. .
.!..
.
.
! ..
.
50
.. .
***
]
[
[
]
!
.
.
"" ""
:
. : .
"" ""
"" .
[
! ]
"" ""
"" ) (1
.. "" ""
F68
) (1 "" )(43 :
51
.
][ . ....
..
!
.
C :
: .
) (1
)(2
.
: !
)(3
: .
. ..
) - (4
-
.
F69
F70
F71
F72
) (1 ) 6261228 /( )(
. . .
)545-497) (2(
) . .(12/2
) (3 .
727 ( 793 ..
) (4 ) 712
. . ) ( ) (
52
.
.. ..
..
.
)(1 .
.
[
]
! .
" "
. .
..
"" ""
.
) (2
.
(..
)
F73
F74
) ( ) ( .. ) (
) ( )747(
)(1
.
) (2
.
53
" " ]
[ " "
.!
..
" "
..
. ..
.
!
..
)(1
! !
.
[.
]
:
.
:
..
.. .. ..
..
.
] [ "" ""
"" .. ][ ..
F75
) (1 : ) (.
54
"" . : ..
() ..(2
"" ) :
. ][
.
)(1
)
( :
.
! " " " "
:
".
" :
".
.
" :
"".
.
F76
F7
)(2
:
: : e
" " : ." : !
".
!
: .
. )
:
1508 912 (1885
.
) (1 ) (62/3 :
) (517/1 : ...
. 3191 .
55
.
" " .!..
!
.
. ! .. " "
. " " " "
..
. -
- .
***
56
4
[
]
! -
:
. :
.
.!..
: .
)(1
" " ..
F78
) (1 e )( e .
43 ) . 4725
.(382/2
57
) (2
..
] [
.
) (
] [.
""
).(3
][ ""
.
""
.
][
.
. - -
" "
) .(1
.
.
.
.
F79
F80
F81
) (2 )(50 :
) (3 )(52 :
) (1 " " . " "
" " )(52 :
58
. - -
- ) - (2 .
][ ""
..
.. ""
""
" "
..
.
.
.
] [
! .
.
:
:
." :
" ]
[).(1
:
" :
.
F82
83F
) (2 .
) (1 .97 :
59
".
:
-
-
.
.
:
"
. :
"
.
.
.
.
.
] [ :
!
.
] : [
.
60
- -
] [
.
:
.
:
" " .
:
) (1
. .
:
" " "
" ..
..
.
) (1 .
:
" " "
"
.
:
F84
F85
) (1 : :
. :
.
) (1 )(.
61
" "
" " "
"
. ! ..
.
.
:
)(2
" " "" "" "" .
"
"
.
!
:
)(1
.. ..
. .
.
]
[
F86
F87
62
!
" " .
) (2 .:
..
.. .. ..
..
.. ..
.. ..
..
)(3
[) (4 .
] [ ]
.
~ :
.
.
: .
~ :
-
. F8
89F
90F
) (2 " "
)(.
) (3 .14 :
) (4 .46 :
63
..
.. . .
~ :
.
. .
. .
.
..
~ :
. ""
"" .
..
:
..
.
.
) (1 !
..
:
F91
) (1 : )(.
64
.
~ :
.
.
.
.
. -
-
.
C :
:
.
~ : .
65
.!
~ :
.
.
..
)(1
!
..
.. -
-
!
.
~ :
. .
~ :
) (1 .
.
F92
F93
) (1 .
) (1 ) (.
66
] [ " " .]
" .
)[(2 "
.
:
..
.. .. ..
.
..
.
.
.
.
.
.
""
" " "
"
F94
) (2 : . : .
67
. .
.
:
)
(.
!
-
-
.
.
. ) (1
:
).(2
)(3
.
] [:
!
.
)(1
.
F95
F96
F97
F98
) (1 : :e - -
. ).(2189/4
) (2 ( .102/1
.375/2 .17245 .885
) (3 : :e
. . : .
) (1 .
68
.
. ...
] [
! " :" ""
"" "" "".
""
.
][
[) (2
]
.
.
..
..
.. ""
.
][
.
][ ""
.. "
".
***
9F
[
]
) (2 .80 :
69
[
]
! :
"" ""
"" "" "".
! ) (1 .
) (2 :
:
- -
.
] [.
: :
:
- . C : ""
:
. "" .
: .
: .
. .
][
)(1
.
F10
F10
F102
) (1 )(.
) (2
) (1 ).(65 :
70
.
][
.
"" .
.
][ !
.
.
" ""
. "
! ""
.
][ ] [
) .(2 ..
) (3 .
][ -
- ).(1
F103
F104
F105
) (2
).(67 :
) (3 :.
71
""
.
[
]
! : "" ""
" " " "
.
][
.
][
] [
] [] .[
][ .
.!
][
] [
.
:
: ][
] [
.
: .
! ][ ][
: ..
) (1
).(67 :
72
.. .. ..
.
. :
][ .. :
][
.. " "
..
""
. .. ..
.. ..
.. .
***
]
[
73
.
!
.
.
. .
.
.
.. .
.
.
C : ]
^
[).(1
:
.
. .
!
: ]
][[
.
.
[
]
. : ..
106F
) (1 .1314 :
74
. " "
. " "
.
][ ! ""
.
.
""
.
.! ..
.
)..(1
)(2
"" "" .
! .
""
. .
.
][ !
.
C :
F107
F108
) (1 "").(72 :
) (2 ).(72 :
75
: :
" : ".
" : " .
" : "
.
- ) .(1
-
)(2
.
)(3
[
C : ]
: :
.
.!..
C :
:
.
-
C :
"
") - (4
:
)(5
.
"
"
F109
F10
1F
F12
F13
) (1 ).(73 :
) (2 ).(73 :
) (3 .146 :
) (4.
) (5 ).(74 :
76
.
.
C :
)(1
: .
C :
:
. .
" : ".
C : ) (2 "
")(3
: .
][
.
][ " :
" .
][
..
]
[).(4
F14
F15
F16
17F
) (1 ).(74 :
) (2 "" ).(74 :
) (3 :
.
.
.
.
).(.
77
] [ " "
.
.
C :
:
..
.. .
C : ""
" !
: "
C : ] [
:
.
C :
:
".
][ "
!
.
)(1
]
[ ..
:
.
18F
) (4 .99 :
) (1 .26 :
78
!
] [ :
..) (1
..
.
][ " "
.
][ " "
.
] [ -
-
) (2 .
] [
-
-
..
..
F19
F120
) (1 : . .
) (2 . - - . .
)(.
79
- - -
.
] [
.. - -
..
] [
..
"" "" .
***
80
!
.
. :
.
)(1
: " " .
" : "
.
.
: :
. .
.
.
!
)(2
)(3 :
.
.
!..
..
F12
F12
F123
) (1 ).(79 :
) (2 ).(79 :
) (3 ).(80 :
81
:
" " .
.
:
.
: .
.
:
.
.
:
.
:
. ) (1
.
)(2
: .
.
:
. .
:
: !
) (3
F124
F125
F126
) (1 )(.
) (2 .
).(80 :
) (3 ).(81 :
82
F128
F129
F130
F13
F132
F13
F134
) (4 ).(81 :
) (1 ).(81 :
) (2 ) (81 : :
)(.
) (3 ).(81 :
) (4 ).(81 :
) (5 ).(81 :
) (6 .
) (7 ).(82 :
83
..
..
.
:
.. :
.. :
.
.!
***
! : . .
: .. :
.
)(1
. :
:
.
: .. ..
.
F135
)(1
( :
) :
)( :.
84
.
:
- -
.
: - -
..
.
.
.
: -
- .
. ..
..
)() ..(1
. .
.!
:
.
.
F136
) (1
85
:
) (2
.. .. .
.
!
.
- -
!
.. !
!.
***
:
! ][ ""
.
. ""
.
.
][ ! .
"" "" ""
.
F137
) (2 .
86
][! - -
"" :
.. ""
.
][ ..
..
.
.
. - -
.
] [ ""
.
.
..
..
.. .. ..
..
..
..
.
.
.
] [ !
87
..
. .
.. ]
[ .
] [ !
..
) ( . ""
"" ""
:
( .]
1( )
)
[ .
. " ".
" "
" ".
""
:
. "" "".
:
:
:
:
.
138F
) (1 .21 :
88
:
.
:
.
:
.
)(2
: - )
( -
. .
: .
.
.
C : ) (1
:
.
-
- -
-
.
C :
F139
F140
) (2 )) ( . .
: ) 195/2 ( .
: :
: ! :
(( . :
. .
) (1 .
89
: -
-
. ..
- -
: .
!
.
.
. .
***
]
[ 8
:
. .
] [
"
"
.
C :
:
90
. .
:
.
.
)(1
! .
. .
:
.
:
.
:
.
! ] [ ] [
.
....
C :
:
.
.
C :
:
.
][ :
: ""
F14
)(1
.
:
91
.
..
..
"
( -
)1
" - .
: ][
:
.
:
.
:
.
] [
C : "" ""
: :
"" : ""
..
""
..
.. :
" " .. ""
" :
".
F142
) (1 :
: (.
) : e
92
] [ !
:
.
.
.
] [
C : " " ""
: ) (1
"" .
"" " " ..
.
C : ""
:
.
C : ) (2
:
" " " " : :
. :
.
F143
F14
***
) (1 "" " " .
) (2 )(.
93
]
[
10-9
! : : ..
.. .. .. .. ..
... ..
.. :
-
-
94
).(1
][ ] [
:
.. ..
..
.. ..
..
.
:
:!
.. : .. :
. :
.. :
)(1
.. :
""
..:
] [ " " :
.
.. ] [ :
F145
F146
) (1 )(.
) (1 : .
95
.. ] [ : !
..
] [ :
.
.. ] [
:
.
.. ]
[ :
.. ] [ :
.
:
: ] [ :
"" " "
" "
..
)1( .. ]
[
147F
) (1 .40 :
96
.. ""
- -
.. " "
..
..
: ] [ :
.. ""
][
.
""
.
C :
:
.
.
: ] [ :
97
.
.
: ] [ :
.. ][
.. ""
.. ] [ ] [
..
.. ""
.
..
.
: ] [ :
" " .. ""
-
.
98
" "
)(1
"
"
"
.
"
: ] [ :
""
..
)(2
.
. !. .
: ] [ :
.
.
.. ..
.. ..
..
.. ..
F148
F149
) (1 :.
) (2 )(.
99
..
.. ..
! ! !
C :
:
: )
(
.
.
.
. : "
" .
.. ..
.. ..
.. .. ..
- - ..
..
"
..
"
.
]
[
12-11
^
! :
100
..
] [ "" "
" "" "".
" :
".
:
:
: .
.
..
..
..
..
:
..
..
) (1
F150
) (1 )(.
101
:
.
] [ .
) (2 .
:
[
[ ]
! ]
..
][ ..
][
..
)(3
] [
..
] [
.
..) ( ) (
.
C :
F15
F152
)(2
.
) (3
)(.
102
: .
..
(1)
. .
] [ " " "
" .
][ :
: .
.
:
.
] [ ""
..
.
] [ !
:
.. ..
.. ..
..
F153
) (1 .
103
.. ..
.. . :
][
""..
" " "" " "
.
"" ""
""
"" -
- "" .
][
.!
***
13
104
! :
..
.
:
! ] : [
] :
[
.
:
) (1
. ] : [
..
] : [
.
F154
) (1 .
105
:
[
] [ ]
.. ][
..
][ " "
..
] [
..
][ :
] [ "
"
.
] [ :
.. ] [
.. ] [
: .
"" :
.
" :
106
. "
. !
. :
.
..
] [
.
..
[).(1
] :
.
.
] [ !
.. ][
. ][
: .. " " :
. ""
] [
15F
) (1 .27 :
107
) (1 . ""
. .
] [ :
:
. ] [.
:
] [ ][][
] [
.
. .
:
.
F156
***
[ 15-14
) (1 : .
108
! :
.
:
:
: " "
.
: .
:
: .
!
. ] : [..
]
[..
][..
] [..
109
] : [..
[
] :
.. ] [
.
:
! ] [
[
]
.. ][
.. ] [ ""
.. ][
.. ][
..
:
..
..
..
.
110
] [ ""
[
]
[
.. ]
.. ][
.. ][ ""
""
.. ""
.
] [
!
) (1
.
.
] [ !
.
..
:
] [ ..
" :
" ] [
][
F157
) (1 ) : ( .
111
] [
. .
] [ !
] [
] [ .. ][
.. ][
.. ] [
.. ] [
.
. .
" ".
][
.. ..
.. -
-
..
.
][ ][
. .
112
] [
.. "" ""
.. ""
..
.
][ : .
.
***
113
16
! :
.
.
.
:
:
.
:
][ :
..
.
..
.
114
][
.
][ " " .
:! .
- -
.
] [ .
.
] [ ! -
-
..
" "
..
" " "
. "
.
] [
"" ..
" " . :
.
115
***
^
^
20-17
[
! .
:
:
: .
. ..
:
. ..
.
.
116
)(1
:
F158
! :
.
.
.
.
) (1 ...
F159
) (1 ) 471 ( .
1948 128
.
) (1 : .
117
.
)(..
.
:
]
)1(
[ ..
:
)(2
]
[ ]
(
3
)
[ ]
)(4
[ .
:
] []
)(5
[
) (6
[ ]
]
)7(
[ ]
) 8(
[ .
160F
16F
F162
F163
F164
F165
F16
F167
) (1 .29 :
) (2 .176 :
) (3 .5:
) (4 .8 :
) (5 .171 :
) (6 .41 :
) (7 .17 :
) (8 .29 :
118
- -
] :
)(9
[ .
:
]
) (1
[ ...
:
[
)] (2
]
(3
)
[ ]
[ )] (4
)(5
^
[ )](6
[ ]
^
[ )] (7
)(8
[ ..
F168
F169
F170
F17
F172
F173
F174
F175
176F
) (9 .67 :
) (1 .5 :
) (2 .20 :
) (3 .21 :
) (4 .72 :
) (5 .21 :
) (6 .51 50 49 :
) (7 .261 :
) (8 .265:
119
) (9
) (10
[ ]
[ .
:
]
[ )] (1
[ )] (2
)(3
[)] (4
[ ..
:
)(5
!
- - .
)(7
) (6 ""
F17
178F
F179
F180
18F
182F
F183
F184
F185
) (9 .266 :
) (10 .18 :
) (1 .11 :
) (2 .44 :
) (3 .25 24 :
) (4 .26 :
) (5 619.
) (6 )(.
) (7.
120
!
.
.
. . ) :
(.
.
...
.
.
121
]
[ ) (1 .
- -
)(2
. .
- -
:
F186
F187
:
) (1
.
: .
.
.
..
..
.. ..
..
..
..
F18
) (1 .54 :
) (2 ) ""( - .
)471 ) (1 1078 /( : ) 30( )3
( .
122
.
:
- -
.
.
.
:
" . .
"
: .
.
.
.
.
.
:
.
.
123
:
)(2
.
.
)(1
F189
F190
.
!
.
)(1
"" .
" "
" " .
)(2
[ ).(3
. ]
:
.
- - .
" :
F19
F192
F193
) (1 ) (61 : ....226
) (2 .263/1
) (1 : .
) (2 :
:
) (3 .39 :
124
" : " ..
" ..
"
" :
.
:
.
.
.
.
.
)(1
]
" " .
[ ) (2
)(3
.
" ") (4 :
.
)(5
) (6 ] :
[ .
F194
F195
F196
F197
F198
19F
) (1 . 467
538 . " " "
" " " " " .
) (2 .78 :
)698-608) (3 ( .
" " ) 288/1
.(139/6
) (4 .
) (5 )(.
125
:
:
!
.
.
] ^
[).(7
[ ] :
:
!
.
] [ .]
.
[
:
!
" " .
.. .. ..
..
.
.
.
20F
) (6 .25 :
) (7 .46 :
126
.
.
- -
.
.
)(1
.. (.
[ )
]
.
.
.
:
!
- -
.
: . ..
:
)(1
""
!
"" ""
F201
F20
) (1 .36 :
) (1
796.
127
.
..
.. .. . ""
) (2
!..
:
!
:
.
"") (1 " " .
] : ^
[ ..
..
.
:
!
F203
F204
) (2 : : . :
: ) . (.
)(1
""
"" .
128
..
.. .
:
:
!
. .
:
! :
:
. .
:
.
.
.
:
.
.
"" ..
) (.
***
129
! ] [
:..
: .. : .. :
:
!
-:
:
.
:
.
: ..
.
!
.
.. .. .. ..
.
.. ..
.. ..
! .
.
.:
.!..
C : .
: ..
.. ..
130
..
..
..
..
] [
.
: ! ]
[ .
) (1
.
..
.
..
. :
] [ .! ""
. ! .
.
: ..
F205
)(1
)(.
131
.. .. ..
. -
^ [) - (1
]
.
] [
.
] [ !
.
] [ !
:
:
""
:
.
.
:
" :"
.
:
.
" .
" :
:
.
] : [
.
206F
) (1 .7-6 :
132
:
]
[
.
""
. " : "
" " .
.
.
"":
C :
:
.
.
""
.
"":
C :
:
] [
"" ""
.
][ .
"" .
.
133
][ ""
.
.
] [
.
:
"" .
][
.
][ .
.
.
] [
.
][ . -
-
..
"" ][ :
.
.
""
.
"" .
134
][
.
!
.
] [:
""
.
" " ""
. .
][
.
][
..
.
][
.
.
.
.
] [
. .
.
:
135
!
..
.. ..
..
:
!
:
:
) (1
] :[
.
:
] :[
.
:
- - .
)(1
] : [ .
F207
F208
) (1 : .
) (1 .
136
:
.
-
] : [
.
***
]
^
[
20-19
!
.
.
:
:
137
:
.
.
.
:
. .
..
.
:
.
.
.
:
:
.
:
.
:
.
138
.
! ..
.
.
:
.
:
.
:
! ] [
] : [
..
] [ .
] :[
.
..
139
] :[
.!
. .
..
: ] :
[
.
..
] :
:
[ .
.
" " :
] [
..
"
" ] :
[
.
"
..
" ] :
[
.
140
..
:
:
.] : [.
:
! "" ] [
.. ""
. ""
. :
.
.
] [
)(1 ]
[ .
]
[ ) (2 ""
. :
209F
F210
) (1 .38 :
) (2 .43:
141
. .
.
:
.
.
:
. .
.
.
] [ !
. ]
[ ) (1 ]
[
.
""
]
[
.
.
F21
) (1 .16 :
142
.
.
.
.
"
. - -
!"
. ..
-
-
-
143
- .
" . "
] [
" . " .
!
.
] : [ ][
.
.
""
.
][ ][.
] [ !
.
.
-
.
!
.
144
" " " "
.
.
.
.
.
.
] [ :
..
.
] [
!
.
. :
] : [ .. .
) (1
.
.
F21
) (1 : " .
145
][ ""
..
. .
.
][ ""
.
][
.
.
] [
.
] [ ) (2
.
] [
! ""
. "" " :
".
][
.
F213
)(2
:.
: .
146
] [
..
. ][ :
] [).(1
"" .
- -
..
..
.
] : [
:
.
][ ) (2
.
][
.
.
214F
F215
) (1 .115 :
) (2
)(.
147
][ - -
.
] [
.
][ ""
. " "
.
] [
.
] [
.
][
.
[ "" .
]
"" ""
.
][ .
.
][
. -
-
.
148
][ ""
.
] [ ""
.
.
][
.
.
][
.
.
][
. ..
""
.
] [
.
.
..
""
.
.
149
)(1
.
"" ""
.
] [ !
.
[
]
.
][
.
][
.
][
.
][
-
- .
] [ " "
..
(
) :
. !.
F216
* * *
. : . :
) (1 :
) (.
150
]
22-21
[
!
-
. ) (1 .
-
! ..
..
..
.
:
:
..
.
.
)(2
-
.. - - ..
F217
F218
) (1 ).(92 :
) (2.
151
. ..
..
.
..
..
.
: .
. .
. .
:
.
. .
:
.
:
.
.
.
152
.
..
.. ..
..
.. ..
..
..
.
.
:
.
***
] [
:
.
] : [ .. .
] : [ ...
153
"
"
" "
.. ..
.. " "
" .
"
.
C " :
" .
.
!
-
- - -
. .
. "
" .
F219
) (1 ).(96 :
154
.
.
:
.
.
. ..
.
.
)(1
" "
)(2
.
""
.
.
.
F20
F21
)347-427) (1.( . ) (
)(.
) (200-130) (2
.
155
.
.
.
)(1
[
]
] :
[.
C ] :
[ :
.
.
. .
.
.
.
.
F2
) (1 .3 :
156
C :
.
:
.
)(1
"
. "
.
.
!
"" - -
.
:
.
F23
157
.
C :
: ) (1 .. .. .
.
.
.
.
.
: .
. .
C ][
! .
] [ ) (2
:
- -
:
F24
F25
) (1 : .
) (2 .22 :
158
!
.
..
..
.
] : [.
)(1
] : [
C
!
..
..
.. .. ..
)(3
F26
27F
) (3 .
.
) (1 .38 :
159
"
..
".
***
.
:
!
] : [
..
- -
:
.
..
: ..
.
] [
. :
..
.. ..
. !.
][ : .
160
: ][ . ]
[ . ]
[ .
)(1
] [ ] [
[) (2 ]
]
)(4
)(3
[ ] [ ]
[) (5 .!.
] [ !
:
..
:
: . : .
] : [ :
.
] [ !
:
:
.
:
.
] [
.
F28
29F
230F
23F
) (1 .42 :
) (2 .77 :
) (3 .91 :
) (4 .50 :
) (5 .28 :
231F
161
] [
. .
. .
] [ - -
.
] [
.
. ]
. ] [
[
.
] [ !
] [ ] [ ] [
][ . :
.
! ] [
" "
:
" "" .
"" "
: ..
162
) ..(1 :
..
)(1
..
..
. . ).(2
.
" "
..
""
.. ..
.
.
""
. .
.. ""
).(3
F23
F234
F235
F236
) (1 )(.
) (1 ).(108 :
) (2 )(.
) (3 )
( )(
).(109 :
"".
163
""
][ - -
" " "
"!.
][
.
.. .. .. ...
][
.
] [ .
)(1
! ][
.
""
..
. .
] [
.. ..
.. .. ..
.
] [ ! ""
.
.
F237
164
:
.
.. ..
..
.
:
.
..
" " .
.. .
][ - -
: . .
.. ..
.. ..
..
.
] [ !
. : !
..
:
165
..
.
..
..
.
] [
!.
][ "
" ..
..
" " -
..
.
.
[
]
.
:
!
166
C :
. ) (1
.
.
:!
..
-
-
.
: .
!
] [
!
.
) (1
.
F238
F239
) (1 )(.
) (1" : " ..
"" )(.
167
] [
).(2
] [
] [) .(3
.
][
"
" . ""
.
][ - -
- - "
" .
] [ )(
.
][
.
][ ..
..
.
] [ :
.
F240
241F
) (2 ) ...(.
) (3 .30 :
168
] [ ]
[) (1 .
][
.
] [ :
..
.
..
.
:
.
] [
.
:
..
!.
24F
* * *
) (1 .23 :
169
24-23
[
.
) (1:
F243
) (1 )(.
170
-
.
...
! -
- .
- -
]
[) .!(2 -
- -
-
.
!..
.
24F
! - -
.
:
:
: .
-
: "
"
) (2 .40 :
171
:
.
.
:
.
: "
..
"
!
- -
.
.
.
..
-
-
.
.
-
-
. .
!
.
172
:
.
:
..
.. .. .
.. .. ..
..
.
: -
- .
- -
.
- -
:
.
:!
.
.
.
.
.
173
.
:
:
. .. ..
. ) .(1
..
-
-
.
..
.
-.
-
.
:
.. .
:
.
.
F245
) (1 )(.
174
- -
.
.
:
..
:
-
.
- ..) !.(1
.
! .
!..
)2(
... - - !
.
:
.
..
. .
F246
F247
) (1 " )(.
) (2 )(.
175
. .
.
" "
.
!
.
-
.
.
" " .
:
:
.
176
:
..
.
.
: -
-
.
.
:
. - - .
.
.
-
-
.
!
:
... .
177
. -
- .
] [.
)(1
" " : ""
"") (2
:! .
:
. ) ..
[.
- -
C :
.
:
- -
F248
F249
)(1
) (1881 - 1795
. e
. )(
.
) YENI LUGAT (.
) (2 ) (1832 - 1749 .
1
.
178
.
!
:
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
! ..
! . :
.. ..
.. ..
..
.
179
:
..
] ..
[...
] [... : -
- :
: :
: :
.
: :
.
- - ! .
.
C :
!
.
..
.
.
:
.
180
] [) (1
.
.
" "
.
.
!
.
..
. !
..
C
:
!
.
- -
.
250F
) (1 .5:
181
)(1
: "
"
- -
. -
-
.
!
) ..(2
.
- -
.
.
! "
"
- -
.
C
:
!
: ..
F251
F25
) (1 ] [
) (
.) (2 ).(133 :
182
)1(
.
.
..
.
: ": !
! "..
.
. .
"" .
:
.
!.
F253
) (1 .
183
!
.
:
!
.
:
:
.
.
:
.
.
:
.
. :
. ]
[ .
C : .
184
:
.. .
.
.
.
:
~ : ] [ -
. . .
.
..
. : ..
: .. :
.. :
.. : .. :
. ...
!
) .
().(1
F254
)868-775) (1(
. ) (350 " " " " " ".
185
:
.. ..
..
.. ..
" " .
- -
) (2
(
)3
.
:
. .
)(4 .
. ] [ .
(1): :
F25
F256
257F
F258
)(2
.
) (3 : :
: .
) (4 .4 :
) (1 -.
186
. - -
..
.
C :
.
:
. .
:
.
. :
(.
)
C :
: .
.
.
C :
] [)] (2 [)] (3 [
: "
".
:
259F
) (2 .63:
) (3 .69:
260F
187
!
" " : ! :
] :
[...
:
] [
:
..
:
]
[
..
] [ :
.:
] [ !
.
"" .
.
. "
".
!.
[ :
]
: .. :
] [ .
188
: :
.
: :
.
. .
] [ "
".
] [ .. :
. :
.
: .
. .
. .
:
.
: :
.
.
] [ ! "
" "" : ..
...
. .
189
] [ ! ][
]
[ ..
..
:
.
] [
:
! ] [
..
.
.
.
.
C :
:
.
C : . :
.
: .
.
190
. .
.
) .(1
.
.
C :
:
. .
.
.
.
(
)
.
) (2
.
:
! ] [
: " " ..
F261
F26
) (1 : e " : !
.
.
" - 4319 2592
e" : " 164/24
( 387/1 : .
) (2 :.
191
[ ""
]
. ] (
.. ] [
.
.. ] [ :
: .
.
.."" ]
[ " " ][
. . ] [
" "
: .
.. "" ""
""
.
!.
] [ ][
.. ][
:
:
:
!
: :
.
192
: :
.
:
.
:
]
.
[
:
.
:
.
:
:
.
.
:
.
.
.
.
:
193
.
. : .
.
.
.
] [
: ..
.. ] [
.! "
" ] [
..
..
.
] [ " "
"" ""
.. " " :
.. .. .
.
.
..
"" "" :
.
.
.. ]
194
[
. ..
" : " .
..
.
[ : ..
]
..
.
] [ .! ]
[
.
:
...
. "
" ] [ ""
.
]
[ ).(1
] [ "" ""
" :
".
][ "" :
F263
) (1 -.
195
:
.
: ""
.
] [ ! ][
.
.. ][ ""
.. ][
..
][
] [) (1
..
""
"" .
.
] [ ! " "
" :
" . .. ] [
.
264F
* *
) (1 .6 :
196
[
25
! :
.
:!
.
..
..
] [ -
-
.. -
-
-
..
] [.. : ..
)(1
..
..
F265
) (1 -.
197
.. .
!
.!
.
:
. .
.
[) .(1
] ) (2
[
]
.
:
.
26F
267F
:
: ..
:..
: ..
) (1 .59 :
) (2 .73 :
198
:..
:
! ..
..
.
.
.
^
]
[)] .(1 [) .(2
) (3 .
:
. !
"
" " "
.
..
.
269F
268F
F270
) (1 .2 - 1 :
) (2 .1 :
) (3 : )(.
199
C :
:
.
] [
.. .
.
.
: :
!
) (1 .
:
] [
:
..
F271
)(1
- -
... ).(63 :
200
)(2
:
.
!
: :
: .
:
.
)(1
.
: .
) (2
) (3 ..
.
..
..
!
F27
F273
F274
F275
)1209-1149) (2(
) (
) ( ) ( .
) (1 .
) (2 .
) (3 )(.
201
.
.
.
.
C :
:
.
C :
: ..
)(1
"
"
.
..
" :
") (2 .
!
.
F276
F27
( .
) (1 : )
)) (2 ( 63/1
240/1 135/1 28/3 4692
.55/1
202
..
) (3 " :!"
.
!
" "
.
!
.
: .
.
] [ !
.
.
] [ !
- -
.
] [ ..
..
..
..
.. . ] :
[ .
F278
) (3 .
203
] [ ! :
) .(1 ..
. ] [ !
.
] [ !
:
] : [.
:
[ -
]
"
- "" .. "
..
" " "
.. "
..
] [ "" ""
.. "
" "" ""
.
..
] [
. .
..
F279
) (1 )(.
204
)(1
"
][ . "
. :
.
] [ ! -
" " "" "" ""
"" "" "") (1 -
[
. ]
..
.. .
] [
.. ][
.
.. ][
.. ..
- -
.. ][ " :
") .(2
F280
F281
F28
)1905-1849) (1( . )
( .
" "
" " " " " ") .. .(252/6
) (1 )(.
)(2
: :e :
] [
) .(17 : 2824 ) 3195 (
4183 .
205
.. ]
)(3
[ . ][ ! .
. . ][
.. ] [ !
] [ ..
][ ! .
.
)(1
[
. ]
"" .
] [
! .
.
:
..
..
..
283F
284F
) (3 .71 :
) (1 .15 :
206
][ .. ][
.. ..
..
] [ " "
. ][
.. ][
.. ] [
.
] [ !
:
:
. .
:
. .
:
. .
:
. .
] [ !
.. ][ ..
:
] [ !
] .. [
..
][
.. )..(1
F285
. :
) (1 " "
207
][
..
.
] [
.
*
27-26
[
!
.
!
- -
.
!
..
" " ..
. " " -
- . .
" " . ).(
208
] [
[
]
.
: :
C : .
:
. ) ( -
-
!
.
. .
.
.
209
:
.
)(1
] [
.
C :
.
.
" " ..
C :
:
.
.
.
.
.
C :
:
.
286F
) (1 .14:
210
.. .
. .
.
.
C :
.
:
.
! ]
[ .
..
.. ..
..
..
..
.. ..
]
[...
.
..
. . -
211
..
..
.
:
.
] [ :
.
.
..
.
- -
.
.
.
.
:
- - .
] : [.. :
-
212
. .
- -] :
[ "" .
] : [ :
:
] : [ :
. ..
..
..
..
..
.. ..
.
.
C :
.
:
. .
.. ..
.. .
.
213
.
.
C :
:
.
:
! ..
.
..!..
] [ : ]
[ :
.. :
.
.
]
[
.
..
214
.. ..
..
.!
..
..
.
] [ :
. :
)(1
..
!
:
.
] [
[
! ]
.. ""
.. ][ "" -
-
F287
) (1 : .
215
.. " :
" .. ] [
" " :
.
.. ]
[ ""
. ] [
.. "" .. ][
. .. ][
.. ][
.
] [ "
") (1" " " " "
") (2 " " "
" .. ..
] [
][
.
! .
F28
F289
) (1 .3./2
) (2 .33/2
216
]
[ !
:
.
.. .. .. . : -
- - -
" "
.. ] [
""
] [ " "
)..(1
.. " "
.. ] [
.. " " " "
.. ] [ ""
.. ][ "
" :
.. ..
.. ""
.
F290
: - ] [ -
- " " " "
:
.
] [ " " ..
" " " "
)(.
)(1
217
] [ !
] [ . " "
.. - -
. ] [
.! .
) .(2..
] [ !
:
..
!
.
: .
: .. .. ... ..
.. .
: .. ..
.. .. ..
.. .. ..
.. ..
.. .
F291
) (2
"
).(196 :
218
)(1
!..
]
[ !
.
: -
-
- -
.
] [
.
)(1
.
.. ..
.. .
] [ !
.
. ! .. ..
.. . ..
F29
F293
) (1 ) (.
) (1 .
219
.. ! ..
.. ...
] [ !
"
"
.
C :
:
.
..
] [ ! "
:
" "" ""
][
.
. .
.
. .
..] [
.
..
. .
. ..
220
.
..
***
]
[
28
:
!
. "" ""
..
" "
. " "
..
221
!
:
- - ..
. ] :
[ .
!
.
] :
[
.
.
: ] [.
!
..
..
..
.. ..
).(1
F294
) (1
222
C :
: .
: ][.
..
!
.
:
.
.
:
.
" : " .
..
.
.
" : " ..
. :
.
.
:
223
!
.
- -
. ) (1
-
- .
:
.
. ..
.
:
.
"".
: ] [.
)(1
! ] [
.
F295
296F
) (1 ) ( .
) (1 .2 :
224
.
.
.
.
C :
::
:
..
:
..
:
..
:
.
: ] [.
)(1
! ] [
] [
.
C :
:
.
297F
) (1 .11 :
225
C :
:
.
.
.
.
.
.
: !
. : !
) (1 .
. !
][ .!
- - .
.
! .. ] [..
: ] [ .
!
.
F298
) (1 .
226
.
:!
""
! ..
.
] [
][
] [
] [
] [ .
:
] [
.][
. ][
""
.
] [ .
227
" ").(1
C :
:
.
. ] [
.
(2
)
. ][ ]
[).(3
][:
C :
:
.
. ] [ " "
. .
] [ ""
.
. .
.
F29
F30
301F
) (1 )(.
) (2 )(.
) (3 .1 :
228
] [ " "
.
] [ "" .
"" .
C :
.
: .
.
.
.
***
]
[ 29
)(1
! :
:
F302
).() (1
229
..
..
:
:
.
] [.
! ""
"" "" .
:
:
C :
)( )
() (2
)(
.
: :
F30
) (2 .
230
:
.
:
.
.
: - -
.
).(1
:
. :
.
..
.
::
C :
.
F304
) (1 .
231
:
.
:
.
- : -
.
: )(:
!
[) (1
]
)(2
[ ..
]
: -
- .
.
.
.
.
305F
306F
) (1 .30:
) (2 .30:
232
] [
" "
. ]
[) (1 .""
""
.
.
- -
. .
:
. :
.. "" )(2
] [ .
: ][:
!
.
.
307F
F308
) (1 .7:
) (2 : .
):
.(216
233
.
.
. "
") (1 .
: .
:
.
:
.
: .
" ") (2
.
.
:
..
) (3 .
F309
F310
F31
) (1 ) (370/2 ) (3298
) (3352 : .
) (132 /8
) (121/7 -
.
) (2 .
) (3 .
234
: .
.
: " "
.
!
.:
] [ ..
..
..
..
..
..
.
..
..
.
! : ] [
:
:
.
:
"
" .
.
235
:
:
"
".
: ] [
.
.
:
.
] [ .
:
.
: .
:
.
:
.
[ .
] :
: "" "".
: .
: .
] [ :
236
:
.
:
.
:
"" "" "" "":
.. ) (1
"" ] [..
) ..(2 ] [
:
. : . : . :
. : ..
.. ][
.. ][
.. ] [ " "
..
F312
F31
237
.. ][
.
][
..
.. . ][ :
..
.] [ . ][
"" ""
"
.
" . " "
. ""
. ][
.] [
.
] [
"
" .
. "" .
"
"
***
238
30
! . ..
:
.
.
.
.
239
- -
.
-
!..
:
- -
.
- -
.
.
C :
C :
..
. -
)(1
..
-
.
F314
) (1 .
240
:
.
- -
.
.
. .
.
.
:
:
-
-
.
:
.
:
.
241
.
:
"" ]
)(1
[ - ]
[ -
] [ -
""
] [
] [ ]
[ .
.] : [
.
.
! ]
[ ]
[) (1 " "
" " "
. - "
..
F315
316F
) (1 ).(228 :
) (1 .28:
242
[
]
..
] [
"
" .. ][
.
. ""
"" . ""
""
. ]
[) (1 ""
" "
. ][ " "
) .(2
.
"" ] [ ""
. ][
.
.
] [ !
] [
317F
F318
) (1 .105 :
) (2 ).(230 :
243
"
" " :" . "" :
- -
.
.
] [
-
).(3
. ][
"" :
. ] [
. ][ ""
.
.
.
.][
. ""
. ][ ""
.
.
.
F319
) (3
).(232 :
244
] [
"
" ] [ ..
. ]
[ ..
. " " .
.
.
.
] [
"
" ""
." " ] [
. ""
. :
.
..
.
""
.. ] [
] [
..
245
.
.
.
***
[
33-31
!
. ]
.
[) (1
320F
) (1 .59:
246
) (2
.
.
:
!
. ] [ ]
[) (3 ]
)(4
[ " "
)(1
]
[ ]
)(2
[ ! .
. - -
] [
] [
[
]
]
F321
32F
32F
324F
325F
) (2 :
:
) (3 .10:
) (4 .12:
) (1 .60:
) (2 .110:
)(
247
[
..
..
)(3
[ ]
)4( ]
[ ]
)(5
[ ] [) (6 ]
[ ]
)(7
[
.
.
.!..
:
:
:
.
326F
327F
329F
328F
30F
) (3 .69:
) (4 .24:
) (5 .94:
) (6 .16:
) (7 .40:
248
:
.
:
.
:
.
!
: :
] [ ..
.. "
" .
.
. ] :
[" ."
]
)(1
[
] : [
31F
)(1
249
] :
[ !
.
: ] [
.
.][
.. .
- - ..
.] [
..
][
)(2
. ][
][ ..
] [
][ "
" . ] [
. ""
) . (1
- . ][
.
F32
) (2 ).(
) (1 . )(
).(243:
250
"
"
.
251
:
:
.
:
.
- -
- - .
:
.
.
.
- - " "
252
.
:
.
.
:
.
.
"
"
253
) (
.
.
.
" "
" " " " "
"
.
]
[ ]
[ ]
[
.
:
.
254
.
.
.
.
. .
.
1378
255
)(1
)(1
F 34
256
" e )
( ) : (
.
: ..
)"..(2
2
" ...
-
-
)"..(3
3
" - -
)"..(4
F35
F36
F37
4
"
"
)(1
F38
)(2
F 39
) ()
( ) (.
) (2 .48 - 47
) (3.48
) (4.172
) (1.32
)(2
)Sir Thomas Arnold (1930 - 1864
257
1
))]..[ ] Alvar[
)(3
"..
F340
)(4
1
" .
) (
.
)(5
"..
F341
F342
2
" "
)(1
F34
)(2
F34
. ) (
.
.
. )( )
( ) (244 ) : (
)( . .
) (3 ) ( .162
) (4 W. Irving : . :
) ( ) (1849) ( )(1859
.
) (5 .72
) (1 .304
258
1
"
] :
[) .(3
] :
[) .(4 -
- ..
)(5
"
345F
346F
F347
2
".. .
:
] [) .(1
348F
) (2 . Mllar Burrows :
)(
Founders of Great religions, 1931.
:
) (3 .5:
) (4 .13:
) (5 .51
) (1 .25:
259
- -
)(2
"..
F349
)(3
1
" .. ) (
655
)(4
".
2
"
..
) (
- -
) (
)(1
".
F350
F351
F352
) (2 .54
) (3 r.l.Blachere :
) (1922
) (1935 - 1924
) (1951 - 1935 ) (1936
) (1938 )( :
) ( ) (1952
) (1952 - 1947.
) (4 .22/2
) (1 .31/2
260
3
" ..
.. ) (
.
)(2
"
F35
4
" .. e
)(3
"..
F354
5
" ..
.
) ( ..
)(4
"..
F35
) (2 .103-102
) (3 .104
) (4 .105-104
261
)(1
1
"
) (
.. )(
..
.
)(2
"..
2
"
..
)(3
"..
3
" ..
)(4
"
F 356
F357
F358
F359
4
) (1 :
. ) (
. .
) (2 .53-52
) (3 .207-206
) (4 .109
262
" ..
.
) (
)(1
"
5
"]..[
)(2
"..
)(3
1
" ..
.
.
)(4
"
2
" ..
)(5
"..
3
F360
F361
F362
F36
F364
) (1 .343
) (2 .345
) (3 D. Potter : 1954
1980
.
) (4 .100/8
) (5 .113/8
263
" .. e
)(1
"
F365
)(2
1
"
.
.
.
.
. ...
"
)(3
".
F36
F367
) (1 .109/8
) (2 . Maurice Bucaille : . )
( .
.
.
) (3 .13
264
2
"
.
.
.
)(1
"..
3
" ..
.
.
)(2
e "..
4
".. - .. -
)(3
"
)(4
1
" ..
.
)(5
"
F368
F369
F370
F 371
F372
) (1 .144
) (2 .145
))((43 .150
W. B. Beckard :
. . )
( ) ( . . .
.1922
) (5 .86/2
265
)(1
1
"
. ..
)(2
"
2
" .. .
.
)(3
"
F 37
F374
F375
)(4
1
"
.
.
F376
) (1 . P. Hitti : 1886
)1908( )1915( )1915
(1919 ) (1925 - 1919 )1929 - 1926(
)1954 - 1929( .
) : ()1916() ()1927()
()1951() ()1961( .
) (2 .62
))((43 .288-287
)G. Hanna(John
) (.
266
)(1
"
F37
)(2
1
" ..
] : [
.. ) (39 - 30 ..
)(3
"..
F 378
F379
2
" ..
)(4
"
F380
)(1
F381
) (1 .80-79
) (2 A.Ali David :
.
) (3 .118 - 116/7
) (4 .118/7
267
1
" ] [
.. : )
( ..
) (
)(2
"
2
"
)(3
"
3
" e
.
..
e ..
e
F382
F38
) (1 E.Dremenghem : ) : (
) (1929 e) ( ) (1955
) : ( ) (
) ( ....
) (2 .132-131
) (3 .195
268
..
)(1
"
4
" e ..
) (
e ) : :
( . e
.
)(2
"
5
" e
)(3
"
)(4
1
" ..
.
) (
)
( ..
F384
F385
F386
F387
) (1 .280-279
) (2 .283
) (3 .285
) (4 )Cte.H.de Castries : (1927 - 1850
. ) : ()(1905
) ()) (1921 () (1926.
269
)
( ) :
e
..
:
(..
e
..
)(1
"..
F38
1
" e
)(2
"..
F389
3
" ..
.. e
)(3
"
F390
) (1 : .20-18
) (2 .20
) (3 .23-22
270
)(1
1
"
e
.
)(
)(2
"
2
" ..
e
)(3
"..
3
"
.
) : (
F391
F392
F39
271
)(1
"
4
"
] [
.
e ..
)(2
"..
5
"
)(3
".
F394
F395
F396
)(4
F 397
) (1 .118
) (2 .121-119
) (3 .121
) (4 W.Durant : ) (
1935 .
) (.
272
" .. ] [
][
.
.
..
)(1
"..
F398
)(2
1
"
.
. e
.
. e
..
..e
F39
) (1 .69 - 68/13
) (2 F.rsenthal : . :
) () () (.
) : () (.
273
)(3
"..
F40
)(1
1
".. ][ .
.
.
e
)(2
"
2
" ..
.
. )
(
)(3
"
3
F401
F402
F403
) (3 .42 - 41
) (1 . . J.S.restler : .
) (2 .31 - 30
) (3 .45
274
"
.
..
)(4
"..
4
"..
)(1
"
F40
F405
5
"
)(2
"
F406
)(3
F 407
) (4 .51
) (1 .75
) (2 .212
) (3 )G.Sarton : (1956 - 1884
) (1911
) (1916 ).(1949 - 1917
) (1932 - 1931
.
: ) : (
).(1947 1931 1927
275
"][
...
] .. [
)(4
"
F408
)(1
1
"
)(2
"
F409
F410
)(3
1
"
..
.
)(4
"
F41
F412
) (4 .38 - 37
) (1 Bozena-Gajane stryzewska :
) (1965 - 1961
.
) (2 .17
) (3 C.Stephens : - -
1976
. .
) (4 .103/10
276
2
"
)(5
"
F413
)(1
1
" ] :
^ ^
[) (2
.
:
) (
)(3
) ( ) ("..
2
F41
415F
F416
) (5 .103/10
) (1 N.Salhab :
- -
.
) : ( ) (1970) ().(1970
) (2 .46 :
) (3 .22
277
" .. e .
)(4
"..
3
" .. .
)(5
"
4
"
)(1
"
5
"
)(2
"..
)(3
1
F417
F418
F419
F420
F421
) (4 .94
) (5 .121
) (1 .337
) (2 .342
) (3 Dr. A. N. Sousa :
.
) : ( )
( .
278
" ..
)(4
.. .. "..
2
"..
.e ..
..
.
e
)(1
"
3
"
)(2
"
4
"
F42
F423
F42
) (4 .51/1
) (1 .86/1
) (2 .87/1
279
..e e
)(3
"..
5
"
)(4
"..
F425
F426
)(1
1
" ..
..
..
)(2
"..
2
F427
F428
) (3 .183-182/1
) (4 .185/1
) (1 )l. Sedillot : (1876 - 1808
1832 .
) (1831 ) (
( .
) (2 .117 100 99 - 98 89
280
" .. ..
)(3
"..
3
"
)(4
"..
)(1
1
" ..
-
.
..
..
. e
F429
F430
F431
) (3 .458
) (4 .458
) (1 H. Serouya : .
) : : ( )) (1921 ()
(.
281
.
)(2
e "..
)(3
1
"..
.
..
)(1
"
2
" ..
.
.
.e
)(2
. "
F432
F43
F43
F435
) (2 .33 - 32
) (3 Basheer A. Shad : 1928
1947
- -
) .(1968
) (1 .20-19/7
) (2 .20/7
282
)(3
1
"
. .
. .
.
.
. ) (
.
. - -
e
)(1
"
F436
F437
2
" :
)(3
l.Veccica Vaglier :
. ) : ( ) (1941 - 1937) (
) (1946) () 1952 .
) (1 .57-56
283
)(2
"
F438
3
"
.
.
.
)(3
"
4
"
.
)(1
e "
5
"
..
)(2
"..
F439
F40
F41
)(3
F 42
) (2 .59-58
) (3 .59
) (1 .59
) (2 .60
284
1
" "..
2
" )(
) ( .
:
) (
)(5
"
)(4
F43
F4
3
" ..
.
.
.. .. ) (1
F45
) (3 ) ( l. Weiss :
) ( .
) ( ) (1927
.
: ) ( ) ( )
( ) (.
) (4 .303
) (5 .318
) (1 .
285
.
)(2
"
F46
)(3
1
"
4(
)
"
F47
F48
2
" ..
)(1
"..
)(2
1
F49
F450
) (2 .329 - 328
) (3 Sydney Fisher :
. )
(
.
) (4 : .54
)) ((21 .54
)Prof.SilHamirton A. l. Gibb : (1967 - 1895
1930
1937
.
) : ()) (1926
() () ( .
286
"
]
[) (3
)(4
"
2
"
.
:
.
.
.
)(1
"
3
451F
F452
F453
) (3 .177:
) (4 .254
) (1 .254
287
"
:
)(2
"
4
" ..
:
)(3
"
5
"
.
.
.
.
.
F45
F45
) (2 .255-254
) (3 .255
288
.
)(1
"..
F456
)(2
1
"..
)(3
"
F 457
F458
2
".. ) (
)(4
"..
3
"
.
) :
F459
) (1 .31 - 30
) (2 ady E. Cobold:
) : () (1934
) : (.
) (3 .45
) (4 .51
289
)(1
"
4
"
) :
.
. .. .
)(
)(2
"..
5
"
..
F460
F461
) (1 .112-111
) (2 .113-112
290
)(1
"
F462
)(2
1
"
) ..
)(3
("..
2
" ..
.
..
..
)(1
"
3
" ) ( Popural Encycropedia :
)
F463
F46
F465
) (1 .113
) (2 Kwerem : 1856 1887 :
) ( . ) : () (1889) (.
) (3 .120 - 119
) (1 .123 - 122
291
.
)(2
("..
4
"
.
.
.
..
..
)(3
"..
F46
F467
5
"
..
) (2 .140-139
) (3 .26-23
292
)(1
) ("..
F468
)(2
1
"
.
. )(3
"
2
"..
) ( .
) (
)(1
"
3
F 469
F470
F471
) (1 .38
) (2 randaul. : . ) (1937
) (1957 - 1952
).(1953
) : )) (1935 ()) (1938 ()) (1939
()) (1950 ()) (1951 ()) (1953 () (1955.
) (3 .37-36
) (1 .296
293
" ..
.
. ..
.
..
)(2
"
)(3
1
" ..
) ( ..
)(4
"
2
" )(
)(5
"..
F472
F473
F47
F475
)(1
F476
) (2 .267-296
) (3 Dr. G. lebon : 181 .
) : ( ) ) (1884 ( ) (.
) (4 .432-431
) (5 ) : : .(74/1
) (1 Ilse lictenstadter :
. ) (.
294
1
" ..
.. - -
.
)(2
"
2
"
. e
.
)(3
".
F47
F478
)(1
F479
) (2 : .19
) (3 .19
) (1 : F. Montague :
.1977
295
" . e
. .
: e
)(2
"
2
"
)(3
"
F480
F481
)(4
1
" ..
)(5
"..
F 482
F483
)(1
F 48
) (2 .45/5
) (3 .51-50/5
) (4 Ayesha Bridget Honey :
.
) (5 .60 - 59/1
) (1 Montgomery Watt : .
) : () ( ) ( ) (
).(1961
296
"
.
)(2
e "..
F485
2
"
.
..
.
)3(
"
F486
) (2 .135
) (3 .136-135