TLP

You might also like

Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 64

1.

( : 136 161)
:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9. ,
10. ,
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19. ...
.
: . , .

.
: , , , , .
2. (. ), (: 137; : 52-53)

, , .
.
. , ,

. ,
.
, .
.
1.)
( . ).
, ,
... , .
, .
2005 , ,

.
.
.
, ,
, ,
. 1.
31. ,
. -

( , , , .).
2.) ,
( ).
, ,
.
( 2005,
).

, ( ,
).

. , ,
, .
,
, ,
.
3. (. ) ( : 138; : 53-54)
, ,
.
.
, ,
,
, 335., .
,

( ).
, , .
.
,
,
.

5. ., . ,

,
.
4. (. ) ( : 54-55)
.
, ,
(, , ),
.
,
. , ( ),
, . ,
, .
,
.
( ), .
, (15
, 13 8 ), ,

.
5. (. ) ( : 138-142; : 55-57)
, ,
. 150
. 150 20
(- , ),
, ,
, : ... ,
, 60
.
:
1. , ,
2. , ,
.
1. 150
.
: ) , )

, ) . , )
,
. . ,
. : ) ,

. ,
, .
: )
, , )
,
, .
(
5. .- ),
. : )
, , ,
1687 .
2. , ,

.
: )( ), )
, ,
, ) , .
, . .
, , .
.
, .
1491, .
1495
(), .

, .
,
. :
1. ,
2.
3.
4.
5.
6.
7. .
8. .
9.
6. () (: 146-149; : 57-60)
,
()
.
, .

, .

, ,
( , ),
.
. , ,
, .
: ,
.
.
,
. , ,
8. , , ,
40. . , , ,
, , .
: , ( , ,
, ),
.

, , :
, , , ,
, , ...
:
(). ,
, . 1655. .,
, .
, 1662.
. 2,
.
,
( ).
. , 228, 117
, .
, 1687. . .
,
.
,
,
,
. .

(, , , , .), ,
,
.
1863...

7. (:149-150; : 59)
,
, ,
.
,
.
, ,
, .
, , . ,
.
8.
, ,
.
, .
9.
, . ,
( ).
, (
),
, , ,
. ,
,
.
9. ( 863.) J. Mateos (Un
Horologion indit de Saint-Sabas , Citta del Vaticano 1964).
10. ( ) (: 155-156; : 61-62)
,, .
8 , 8. ( ,
, , ), 8
,
.
11
( ).
(8) (11)
.
= 11 ,
8. .
, ,
.

1. = (5-6 ).
11.
= 12 , 12 , 1.
31. , , .
.
, ,
.
,
. .
, ,
, .

,
.
.
12.
( + )
2 , ,
2, 4, 3 .

, :
)
) .
, .
.
,
, .
, (:
).
(9 ).
: , 2,4 5 .
13. ()
, .
,
. :
1.
2. (25. )
3. (40. )
4. ,
.


, .
: , , , ,
.
,
, .
15.

.
.
,
.
,
, ...
:
) . - . (1200-1207)
) . . - , (
13. )
) . - (14.).
, . ,
.
. . .
.
1. ( - . .)
2.
3. ( . 1861. .).
16.
, , , .
,
, , : , 9 . ,
, , , , 9.
, , , . ,
.
,
, .
17.
.
,
, .

. (+
869) ( + 885). ,
. ( ,
, + ).
,
, , .
2 . . 6 .
, . .
15 .
. .
.
+
.
: ,
993 ..
, . 12.
.
(1169-1197).
, ( ).
(1456) . .
- .
- 17 18 , .
.
18.. . , ` ,
.
18.
, ,
. .
. ( 5, 18-19) , :
) ,
,
) ,
. ( 1, 68-79)
)
.
19.
, , .
.
, , .
,
().

. . 62
140. .
, . , .
, . ,
, .
:

. . , .
, .
,
.
.
.
.
, .

.
20.
, .
:
1. ( 15, 1-19
32, 1-43)
2. , (1 2, 1-10)
3. ( 3, 1-13)
4. (26, 9-17)
5. ( 2, 3-10)
6. 3 ( 3, 24-90),
:
1. , . ( 1, 68-79)
2. ( 2, 29-32)
3. ( 46-54).

,
. , ,
, ,
. . 3
, . .
.

, .

21.
(-
).
.
, ,
, ,
, .
,
.
.
. , ,
.

.
,
,

22.
,
, 2 , .
, ,
,
, , ,
.
. .
, ,
:
. , ,
.
. 102. (
...) 145. ( , ...) ,
,
3. 6.
. .
. 9. , 92. 94.

.
( ) .
( )
, ( ...)
. 3.
, 1. 3. ,

2. ...
.
,
. 12
( ) . 1.
, 2. (
, ...) 3.
.
3 ( 3.
) .
25 (119. 133.) 15
, .
.
, 8. .

, 3. , ,
.
23.
( ).
(), . ,
111; 117 144
. .
:
1. ( 3. )
2. ,
: , , , , ,
, . , .
, .
24.
9 8 ( ) ,
, ,
.
( 4) . , :
1) ,
( 15, 1-19).
2) ( 32, 1-43).
.
3) , ,
(1 2, 1-10). ,
.
4) , ( 3, 113).

5) , (26,
9-19).
6) ( 2, 3-10). ( 8. )
7) 3 ( 3, 26-56; 57-58).
9) ( 46-54)
, . ( 1, 68-79).
9 , 8,
9 .
.
32, 1-43 , ,

. ,
8. 9. (14. ) 9 ,
.

.

, .
,
9 ,
9 . , ,
, .
9
. , 5. 6.
, .
,
. , 8. 9
, .
9 9
. 9 ,
.
.
( 4) . ,
4 (3 1 ).

,
.
25.
.
,
. ,
. , ,
, , .

, ,
................. ,
, , .
, , ,
.
.
(, ). ,
.
, .
26.
,
. .
. .
. .
, .
, ,
, . , 5.
, , .
,
.
. , . ,
,
, , .
1. ( 4, 6 8),
, . 6. ,
...
, , ,
, .
27.
.
6. , ,
, 20-30 ,
( , ),
(), . ,
2 3 , .
, 1-2 (
).
. ,
. ,
4. 5. .
. : , , .
.


,
.
. , ,
6. , ,
. ,
.
, , (
: ...).
.
, ,
,
.
28.
.
, .
, . ,
, .

.
29.
.

, ,
.
8. ,
.
,
, . ,
, .
, , -,
.
30.

, ,
,
.
. ,
, ,
. .

31.

,
, .
, . ..
. ,
().
32.
.
, , (
), , ( )
, .
, . ,
, .
33.
, :
.
, , ,
. , ,
, ,
, , ,
.
34. ,
, 9 2, 3 4.
9 ( ), 2, 3 4
1., 8. 9. ,
,
. ,
.
, . ,
, 4 ,
, 4 .
35.
( )
,

. , ,
;
( ).

. ,
, .
. ,
.
. .
( ),
, ( ) .
.
,
, .
,
.
, , .
36.
, ,
6. 7. ,
.
. ,
, ,
. 6. .
( ,
) . , ,
, ,
() .
37.
, . ,
. .
.
, ,
, . ,
4, 6 .
. ,
, , . . .
:
1. ( 140 141. 129.)

2. ( .
. ,
; )
3. ( , 148., 149. 150. )
, (+ 458.).
38.
, (1769 1773.),
(1750-1769.). : . 5.,
, .
, ,
. , , :

, .
39.
, ,
626. .
12 .
. :
. ,
,
.
, : , .
40. .
250 , 9 ,
, .
, .
, ,
. .
, ,
,
.
, .

,
4 . 5.
.
. : , , ,
.

,
.
.
41.

, ,
, .

3, 16 5, 19, .
. . .
, .
42. . (323 - 378)
3. 4. ,
1.
, .
150
. . ,
.
.
, . : 27
, 52 87 .
43. . (+ 390.)
. ,
,
-
, ,
. : ,
, , :
...,
. : ,
...,
. . :
, ; , ; , ... ,
.

44. (+ 458.)
1

, V,
..................
, . ,
.

.
45.
.
,
,
.
. .
1000 .
(, ).

. 6.
.
20. . ,
, ,
.
,
8. 9.

.
46. . (+ 638.2)
,
.
: 1.
2.
3.
4. ( , ...)
,
, ,
,
.
, .
. , (
).
47.
2

+ 639.

650-740. ,
,
. 3. .
4. ,
, .

.
. .
48. (+ 740.)
, . ,
:
1.
2.
3. .
4. .
5. . (20. )
6. , , (8. )
7. (31. )
8. , , ,
9. .
10. .
11. .
12.
13. .
14. . ...
49.
. , ,
( + 745.). ,
,
. ,
, , , ,
, , , , .
, . . , , , ...
,
.

.
.
, ,
. . .
: ,

..., , , ...,
( ):
, , ....
. 8
,
8 . ,
, . ,
. , .
.
50. . (+ 743.)
( . )
. ,
. ,
, :
1. ( )
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12. , , , .
, . (
)
..

9. .
51. (8. )
. , . ,
, : , , .
: (),
(29. ),
. (20. ).

52. (+ 826.) (+ 830.)

.
, ,
. :
1. ( 2. ) ( )
2.
3. ( 2. )
4. 3.
5. (35)
6. 2., 3., 4. 5.
7. .

.
, , .
. :
1.
2.
3. 4 5
.
.
53. (+ 843.)
.
, (829-842.) ,
. 100
, :
1.
2. ( )
3.
4. ( , 3)
5. (
)
6.
7. ( 6. )

.
54. ( 810.)
, .
, (829- 842)
. ,
:
1. 1-6
3

2. ( ...)
3. (,
...)
4. , (15. )
5.
6. , 4

55.
, ,
. ,
,

.
,
.
,
( - ).
,
- ,
.
: .

, ,
, .
.
,
. 10.
, 15.
.
,

. ..............................................................................................
.................
4

, ,

56.

. FERIAE
()
(FERIA).
DIES SOLLI DIES DOMINICA.

(LUNAE DIES, MERCURI).
.
.

.
, .

.
57.
,
. .
:
1)
2) .
) 1-3. :
.
. 50
, .
.
.
.
) 4-5. : ,
.

25.12.
40 .
,
, .
.
.
, .
) 6-8. : ,
, .

,
. 8.
.
,
.
9.
. ,

.
58.

6 7 ,
, .
, ,
.
,
1. ,
. ,
.
,
,
.
,

:
.
.
,
.
,
.
,
. 29.

, .

.
1 (1-2),
(20,6). 2.
2.
(, , ...). 12

() . 3.
,
. 4. 5.
,
.
(. )
( ,
, , ...).
4. 5.
, ,
.

, ,
, .
:
, ,
,

. :
, , , .
.
.

, 3.
.
(, ),
( ), ,
( ) >

,
.
. ,
,
, , .

.
59.
11.
: , .
: ,
( )
( ).
.
:
) ,

(. 26 ., . 26. ., .
, . , , . 8.
)

) + , ,
, 6
8, 3 () ,
. , 8,
. (
12 . 9
, .
+ .
+ .
: 1., 2. 3. , 40
, , . ,
, .
.
,
.
+
, . .
,
, ).
:
) ,
6 (3
3 ), 4
.
3 ,
4 . , ,
, ,
.
) ( ) , 6
6 (
6 ).

:
- 3. 3. 6.

- ,
,
) ( ), ,
6, 6
, .
.

.
, 14 (
13. 23. ., 18. 23. ., 9. 26. ., 7. ., 26.
, 30. , 2. 25. , 1.,16. 31. .).
:
)
( )
)
+ , :
3 8
) ,

.

60.
. : 2
( 7. 11. ),
(12. ),
: 9 (
21. , 27. , , ,
, , ,
28. ) 3 (
, )
14. .
12 , .


,
. 8.
() 9. .
. 9.
. ,
,
,
.
, ,

.
,

. ,

.

,
.
,
. , (5 )
(4 ) .

.
, .

( .
).
(, , ), 1
(), 4 ( ), 6 (
), 7 (, ).
.
:

)

)

)
, ,

, . ,

, .
.

, ,

.
9. , .
61.
1)
.
,
:
.
,
. ,
.
.
, .
, (8. . )
(25. ),
4.
451. . 21.(8.) .
4 25.(12.)

.
.
: , ,
...
7. ( ).
,
. 7.


. : :
, ,...;
,
. ;
6.
.
2)
12. .

.
,
7. . ,
, 11. ,
. :
, , ,
.
, : .
.
3 : ,
; 6.
. :
)
) (
)
) .

3)
4. 5. ,
6-7. . : ,
, , ...
: ........ .
4)
.
.
.
, ,
. ,

, , .
,
, .

,
.

.
( ).
8. . 7.

.
.

. 15.
6. ,
(
15. ).
2. (1282-1328)
.
7. .
,
.

,
12. 2.
,
.
,
.
: ,
, ,


.
, 6.
, (
).
5) (14.(1.))

10. , .
, (15. (2.) ).
( 12. ),
12.
.
.
16.
17. ,
, .
.

62.
.
,
. .

1) . (6. ) 3
.
(6
).
7. , 9.
. : , .
9-10.
,
.
2) (7. ) ,
6 .
4. ,
.............. .

. : , , ,
, , .
3) ,
. ,
.
: ,
, ... : ,
, .
30.
30. ( ).
4) . (20.(7.) )

.

. . : , , .
5) 1., 2. 3. .
.
;
1. 2. (24. . ) 3. (25.
) . . 1. >
.

64.

.


. :
, , , ,
, , ,
, , .
.

65. ;
67. ;
68.
.
3 4. 5.
.


()
.
( ) .

19. (6. ). 25.
. 336.
( ),
354. (
).

,
,
25.
25. ,
( 17-23.
, 25. ).
,
25.
,
.
. (
) 379. .
2. 381.
,
, .

( 395. )
. :
,
... 25.
. ,
,
(432.).
: 534.
,
.
7. .
6. 24.
( ).
(, , , ,
, , 2, 8-10).
,
.
( ). ,
26. ,

.
9. ,

(9. ),
(11. ), 10-11.
.
:
. 27.
, 28. 2000
(302. ), 29.
14 000 , .
31. .
,
. :
, .
: ,
, , , ...
2. , 1.
(
).
: 5 . 9.
,
11. ,
5 .

(20. > ;
21. . > .).
: 24.
.
, (
) ,
12 .
, .

.

, 4
.
(
). , ,
.
.
25.
2,21
8 (1. ), 9
, . 6 (24. ).
15. 2.
2,22 40- .
66.
,
,
, , ..... .

. ,
, ,
, .

.
,
.
.
,
.
, .
69.



.
,
40 , ,
.
, ,
.
.,
( ),
.

(. . ), , ,
. 20-24. (
) (
), 24.
( ,
).
. .

, .
, , ,
.
(
,
, ,
30. (17) ).
, 5.
, ,
, ,
.
6. 1. ( ),
500. 40 .

8. . 9. :

,
.
(1165.)
, ,
( 7 , ),
15. (28.) .
70.
. (29. )
30. (13. ).
. . . ,
( ) 6
.
, ,
,
( 13, 2-3).
. (+ 373.),
. ,

,
. , .
. ,
.
. ,
, . (29. ). 40, , .
, ,
. ,
, , ,
( ,
).
71.
,
. .
, , 9. :
. ,
, ,
2 . ,

. .
(+826).
4 1.
920. ,
( 1090.)
,
(855-876.).
, . 1085.

.
, .
( 11. )
, , .....
1166.
(1143-1180.).
. 1174. .
,
.

72.
, 6.
3, 23 ,
30. .
.

,
: , ,
, .
,

, .
3. , , .
( + 215.), 4.
. ,
.
25. , 6.
, 25. ,
.
,
. 4. 5.
. .
,
.

, ,
(
). , , ,
, .
74.
1) 4.
, 7. . 7. ,
4. ,
12,16, 18, 1-4 ( ).
,
,
, , ,
, .
.
(14. ).
, , 6.
. (. ), .
, .
.
2) 1.
, 2. .
(7. ), 3. 15,
11-32. .
: , ,
.
3) .
.
,
, , ,
. .
, , ,
. ,
. .
4) . (6. )
.
, 6. .

. .
, ( ).
5) .
, ,
.
, ,

, . .
,
, .
. ,
( ).
75.
,
4. .
,
.
1) ,
.
, .
. 4 .
2 4 .
) 1. . .
.
.
(11. ).
) 1. ( )
842. .
, ,

. ,
. .
,
.
.
,
. 2.,3. 4.
.

, .
2) 2. .
7.
.
. .
14. ,
.
, ,
. . .
3) 3.
, .

, ,
...
. ,
.
.
, (9-10. )
. . .
4) 4. ,
, .
, . 4.
.
. ,
.
) 4.
,
. .
(30 ).
: 1-23 ,
.
.
, .
1331. .
4. ? ,
( 9, 17-31)
, ,
( 40. ).
5) 5. ,

, ( 5. ).
, ,
. , .

. , ,
.
. 5.
....... .
(610-638),
,
626. () 670.
( ) 716. .
5. ,
. 4 ,
. 12.
. 9-10.
,
( ), .

12. ,
, .

.
) 5.
, (). ,
, ,
.
. . ( )
.
, , .
(12. ) .
6) 6.
, ,
. 6.
.
6.

.
,
.
. (4. ),
( 9.
, 6. ,
), ,
.
76.

.
,
40 , ,
.
2. .
. , 2 ,
3-4 ( 40) 40 .
(40
). 40 .
(
).
3. 7 ( 4
, , ).
.
40- 4. . 5.
40-, 40- 40. .

40- , ,
, , ...
40
,
,
40- .
330. . ?
,
, ,

. ,
.
, . 12
,
. :
() , ;
(. 7. ).

.
. , 40-.
(+398) 40
.
40- .
4.
() ;
( )...
77.
40-
40-
. .
. 50-
. ,
. 2
. .
. .
. :
)
)
)
)
, .
.
.

:
- ( )
- ( )
- ( , ,
)
48 (40 + ).
. ,
40 . , 40-
. ,
40 .
, . 5. .
:
( ), , . 40-
, 40 . .
, ,
,
. :
1) ,
2) ,
3) :
4) -
5)
, .
, , .

. ,
.
78.

( 15. , 14.
). ,
, . 14.
. ,
, . ,

( ),
.
, . 4
, , .
354 , 2 48' 38'' 12 ,
()

(1., 3. 7. ) .
() .

, , 14.
. 29 12 44'3''.
, 29 30 .


.
.

. , .
.
14. , 1. . ,
.
, . .
,
( ).
. (+
264) 8 . 277.
19 ,
. ,
.
1.
325. . ,
, , .
:
1)
2)
3) . ,
:
)
)
,
, , .

,
. 7.

, ,
, .
:
.
21. ,
22. 25. (
).
,
.
526.

. (- ),
523 ( 19-
28- ). 526. ,
1054. .
79.
( )
, 4.
, 7. 9.
.
. ,
, .


.
,
. .
:
, , , ...
,
. ,
,
. ,
.
.
, .
, ,
, .
80.

4 :
1)
2) .
3)
4) .
, 4 .

, .
. , ,
.
,
, . ,
,

. 4.
.
1.
. .
, 3,6,9. . ,
, ....
.
81.
.
:
, ;
1. ;
3. ; 6. ; 9. ;
.
12 . (
, ).

.... , ,
, .
, . , , .

, .
,
. .
. 1.,
3., 6., 9. ( ).

,
,
.
,
, , .
.
: ,
.
.
.
82.

. .
,

,
. .
.
. ,
, 6. .
. , ,
.
,
(37. ) .
, ( 3,13)
( 17, 6266). , ,
. .
. .
,
,
: , ...
,
.

,
. .
,
. ,
,
, .
, ,
, ,
,
( 28,18)
( 6,55).
83.

. ,
, .
, pesach (,
> ).
.
, ,
, .
(. 1 5,7-8; 19,30
, ).
,
, ,

, , ,
. .
, .
.
,
, .
:
1) ,
2) ,
3) , ,


, , .
1 5,7-8 , ,
.
( 19,4; 28,28).
,
EPISTOLA APOSTOLORUM ( 2. ). ,
, .
,
, .

,
2. . ,
, .
Chronicon Paschale.

2. ,
14. , , ,
.

.
, ,
, ,
.. ,
, .
, .
, ,
. , ,
.
14. , ,
,
. ,
.
,
.

, , ,
.
,
. (220-) ,
. ,
.
.
, , .
50 , .
,
.
, ,
. . ,
,
,
. ,
. .
,
,
, , ,
, .
.
, , ,
, . .
, ,
. :
1) ()
2) , ,

3) ,
, ,
. .
. ,
. 7 ,
, . .
;
. ,
.

.
, .
, .
, .
,
, .

;
.
, , .
, , ...
. , , , ...
8. .
, .
.
. .
,
, ...
84.

,
,
. ( )
,
.
. (14.
)
. .
().
, ,
, ,
, , .
. ,
.
,
.
, ,
, .
, ,

. ,
5 .
, .
85.
,
, ,
, .
.
4. .

1) 1.
. ().

, ,
, .
8. . .
,
. :
)
)
)
)
) dominica in albis (
).
, 8 , ,
8 .
, 61. , ...
, ,
,
.
. .
, .
, .
,
: . , .
.
2) ,
, ,
, . , ,
, .
3) 3. ,
,
.
. ,
,
. (7. )
, 9.
.
, .
4) 4.
38 ( 5, 1-14).
, .
: ,
, (
). 9.
. , ,

, ,
. , ,
.
.
7. ,
7, 14-28,
() .
, . ,
. , ...
5) 5. ,
, ( 4, 5-42)
,
. ,
, . ,
, , .
7. ( ).
6) 6. ,
.
, , . 6.
( . 19).
9. , .
, 12 ,
, ,
,
...
7) 7. , 318
1. .
.
:
-
- ,

- .
,
.
8)
, ,
, .
1. (12. ).

. , ,
, ,
6. .
86.

.
.
.
, . 50.
( 34,22).
,
.
, :
1) 50
2) 1 .
( 50 ) ,
,
, 50 .
50 . , (
50 )
. 4. ,
. 4. 5.
40. .
. 7.
(
, ,
11-13. ).
,
.
( )
( ).

. ,
. ,
, , , , ,
.
,
.
,
. ,
. 4. 5.
. ,
, . ,
,
. ,
.
.
, .
.
.

1-32
( ).
87.
40. ,
6. . ,
, .
, 40. , . Ascensio
40. , , . 50 ,
. 3. .
, .
50. ,
.
. , . .
(+405.) .
40. ,
, 50 . ,
.
.
,
, 4. .
,

. .
12 10
, 7. .
, (8.
) .
88.

.

,
,

.
6-(. .
7. , 1457.

6. 1456. ,
6.
. , ,
, ...

( , , ).
. ,
,
.
89.
,
,
(610-641). 3 .
,
. (6. )
, 14. 9. 320., 317. .
.

. (602-610.)
. ,
,
. 14
. 627. 628.
629.
, 3. . ,
.
14.9. (27.9.), 3. , 14. 9. 8.
.
. 638.
. . .
.
.
7. . 50
. . :
.
,
. 9. 9.
( ). 9. .
.
90.
.

.
91.


. ,
. .
, ,
.
.
. .
;
.
, 3. .
. 3. 4.
.
.
. 3., 9. 40. ,
. 3. 3. ; 9.
; 40. 40 ,
40 ... 3-9-40
3-7-40 . , .
: .
. . :
-
- 2.,3. 4.
-
-
-

(1380.).
.
,
1. 11. .

8. 11. . .
, .
, 29. 9. ,
.
. .
92.
?
,
.
93. ?


. ().
94.
,
,
, .
.
. , ,
, , .
. ,
.
.
, .
.
.

95.
526.
. . 1583.
,
.
, 7
1. .
.
, ... 1523.
.
. 1. .
.
,
. ,
,
.
96.
,
.
, 40-.
, .

97.
:
1) ( )
2) ( )
3) (27. 9.)
4)
5) (18.1.)
98.
, 9. 12. ,

18. , , ,
. . ,
,
. . 20.
.
, .
99.
1)
2) ( ) , 9.
3) , , , (2 )
4)
100.
4 , .
.
.
.

You might also like