Szkelyfld hetilapja

Alaptsi v: 1904. tdik kiads

9771583008004

/ szekelyujsag

www.szekelyujsag.ro

2012. februr 1016.

II. vfolyam

6. szm

24 oldal

Heti msormellklet
VEZRCIKK

ra: 2 lej

A hall neve: szn-monoxid

LRINCZ CSABA
lorincz.csaba@szekelyujsag.ro

Magyar beteg

Szinte minden vben lehet hallani arrl, hogy hnyan jrtak prul, amirt nem szenteltek kell figyelmet a sznmonoxid-mrgezs veszlyeire. A szn-monoxid legnagyobb htrnya, hogy szntelen s szagtalan, teht csak akkor lehet szrevenni, amikor mr kifejti kros hatst. Rosszabb esetben fullads is elfordulhat, enyhbb esetben fejfjst, hnyingert, rossz kzrzetet okoz. 5. oldalon
SZKELY JSG szerkesztoseg@szekelyujsag.ro

AJNL

Idn frdhetnk Csiszrfrdn

6. oldalon

Orbn-fbia a millenniumi oszloptl

Mind a mai napig kifizetetlen a Szkelyudvarhelyen 2008 mjusban lltott millenniumi emlkm. Pontosabban: az eredeti helyre visszalltott hasonmsalkots.
BAL ZS RPD
balazs.arpad@szekelyujsag.ro

Kampnykltsgvets
9. oldalon

A jvt megalapoztuk
11. oldalon

Egy RMDSZ-dokumentumbl
14. oldalon

A feny szolglatban
16. oldalon

bbezres tmeg jelenltben kerlt sor az emlkm felavatsra, az nnepsgen jelen volt Orbn Viktor. Mindez a helyhatsgi vlasztsok idejn trtnt a megyei elnksgrt in-

dul Szsz Jen alulmaradt az RMDSZ-es Borboly Csabval szemben, a polgrmesteri szkbe Bunta kerlt. A bajok ekkor kezddtek: Az emlkoszlop s a szobor kltsgeinek felvel a mai napig tartozik az nkormnyzat. Ez azonban mr az j polgrmestert terheli, de hrom ve hallani se akar rla. 4. oldalon

t ve nekilttak, hogy tzet gyjtsanak, s lm, most mr sszejtt. Eddig csak fstlgtt, s k szvtk a fstt. Kzben kimentek a rtre, s a kopjafa, a ngy kilomteres tszakasz avatsa alkalmval friss levegvel tltttk fel tdejket. Szervezetk azonban hozzszokott a fsthz, gy mindig visszatrtek a tzfszekhez. s bztak benne, hogy nem gyl meg. m a fizets- s nyugdjadztatssal sztott tz fellngolt. s a hirtelen jtt meleg nem volt j hatssal, gy a kormnynak mennie kellett. Mrmint azoknak, akik nem brtk. Az RMDSZes miniszterek azonban jl brjk, nem hiba mondjk, hogy felkszlt politikusok. k maradnak. A fstmrgezst megszoktk, a meleget mg elviselik. De rzik, hogy nem sokig. Tzifacsert krnek. Flre a kisebbsgi trvnnyel, autonmival. Jjjn a fizets- s nyugdjemels, az erdlyi autplya. Ezeknek j a fstje. Vastag s tlthatatlan. S hiba egyes regek tancsa, hogy nem kellene ezt tenni, a tbbsg jl brja, gy maradnak. Makacsul ragaszkodnak a fsthz. S szerintk neknk is ez kell. Evetke jut eszembe: Beszlgettem Beseny Pista bcsival, s megmondta a vlemnyem. Ugyanebben a helyzetben vagyunk: megmondtk, hogy neknk a fst j. Hsz ve kezddtt, most mr biztos hozzszoktunk. Nem veszlyes a ltsra, mert nem ltunk semmit abbl, ami nincs. Nem veszlyes a hallsunkra, mert mg halljuk a Nektek gy lesz j mondatot. s nem szorulunk kezelsre, gy elkldhetjk mshova az orvosokat. De ha mgis kikrljuk magunkat a fstmrgezsbl, mg mindig ott van a cinmrgezs. Ehhez is hozzszoktak. Vajon mi kvetkeznk?

ILLUSZTRCI

HIRDETSEK

BELFLD

BELFLDI HREK S KOMMENTROK

II. vfolyam 6. szm

HREK RVIDEN

Boc polgrmester lesz?

Kzvlemny-kutatst szervez a Demokrata Liberlis Prt Kolozs megyei szervezete annak kidertsre, hogy Emil Boc tvoz miniszterelnk mennyire npszer a kolozsvriak krben a polgrmesteri szk betltse cljbl. A prt nhny hten bell nevezi meg jelltjt a polgrmesteri tisztsgre.

Mentik a mg menthett
Kilezdtek a nzet- s rdekklnbsgek
Emil Boc miniszterelnki posztjrl val lemondsa utn felgyorsultak az esemnyek: az llamelnk kinevezte az j kormnyft, minisztereket cserltek le, az ellenzk pedig kitartan agitl.

Politikai stresszfaktor
Egy j kormnyf kinevezse fontos politikai vltozst jelent, ugyanakkor bizonyos mrtk stresszfaktort is a befektetknek vlekedik Mugur Isrescu, a Nemzeti Bank kormnyzja. A szakember szerint a befekteti piacon mr tapasztalhat az elbizonytalanods, azonban a helyzetet a Nemzeti Bank uralja. A RNB arra trekszik, hogy minden kormnnyal egytt tudjon mkdni mondta Mugur Isrescu .

j miniszterjelltek
A Demokrata Liberlis Prt (PDL) vezettancsa a prt teljes miniszteri csapatnak visszahvsrl dnttt. Titkos szavazssal hatroztak az j miniszterjelltekrl, akik a kvetkezk: Stelian Fuia mezgazdasgi, Claudia Boghicevici munkagyi, Ctlin Baba tangy, Rzvan Mustea tvkzlsi, Gabriel Berca belgy, Andreea Paul Vass gazdasgi, Bogdan Drgoi pnzgyi, Cristian Petrescu turisztikai s Alexandru Nazare szlltsgyi miniszter.

mil Boc, a Demokrata Liberlis Prt (PDL) elnke azt nyilatkozta a kzszolglati televziban, hogy prtja letben a kzeljvben jelents vltozsok vrhatak, mert vissza akarja szerezni a megszortsok miatt jelentsen megcsappant szavaztbort. Rszrl ez elfogadhat magyarzatnak tnik, hiszen npszersgnek mlypontjra sllyedt a PDL, s a vlasztsok kzeledtvel menteni prblja a mg menthett. Emil Boc dntsnek kvetkeztben mg jobban kilezdtek a parlamenti prtok kztti nzet- s rdekklnbsgek.

KOMMENTR
Br sokan az utca gyzelmnek tekintik a kormnycsert, s a volt miniszterelnk a krlmnyek tkletes ldozatnak tnik, rdemes elgondolkozni azon, hogy a politikai esemnyek alaktsban milyen szerepet jtszik Traian Bsescu llamelnk. Mivel az llamf is kavarja a politikai jtszma krtyit, valszn, hogy elre megfontolt forgatknyv szerint jrtak el. Az ellenzknek kiszmthat a lpse, krdses azonban, hogy az RMDSZ tud-e elnyt kovcsolni magnak a kialakult helyzetbl. Vezeti egyelre egymsnak ellentmondan nyilatkoztak.

Semmi sem vltozhat

Jeffrey Franks: a megllapods folytatdik
A Nemzetkzi Valutaalap (IMF) arra szmt, hogy a kzs megllapods Emil Boc kormnyf lemondsa utn is folytatdik nyilatkozta a Reutersnek az IMF romniai kpviselje.
Nem ltok okot arra, hogy az esemny brmilyen mdon befolysolja a megllapodst. Arra szmtunk, hogy a megllapods folytatdik nyilatkozta Jeffrey Franks, az IMF romniai kldttsgnek vezetje. Az IMF, az Eurpai Bizottsg s a Vilgbank kpviseli befejeztk a Romnival kttt elvigyzatossgi megllapods negyedik rtkelst, s javasoltk egy jabb, krlbell 500 milli eur rtk hitelrszlet felszabadtst. Az ellenzki prtokkal folytatott trgyalsokon felmerlt nhny j tlet. A j tleteknek nincs monopliuma. Abban bzom, hogy minden felels politikus s minden prt megrti a reformok folytatsnak szksgessgt. A kormnyvltsnak nem szabadna megvltoztatnia

Szkely jsg
Szkelyfld hetilapja
ALAPTSI V 1904. | TDIK KIADS ISSN 1583-008X

Felels szerkeszt
BALZS RPD

Vezet szerkeszt
LRINCZ CSABA

Fmunkatrsak
BAYER ZSOLT, BIR ZSOLT, FBIN LAJOS, CSKI SNDOR, CZEG ZOLTN, JNOSI ANDRS, KOMORCZY GYRGY, MOLNR MIKLS

Kicsoda Ungureanu?
A Ziarul Financiar lap szerint az j miniszterelnk a zsid tanulmnyok mestere, ugyanis Mihai Rzvan Ungureanu izraeli egyetemen is tanult, illetve Eurpban folytatott zsid-hber tanulmnyokat. 1997-ben az oxfordi szkhely Eurpai Egyeslet a Zsid Tanulmnyokrt nev ernyszervezet tagja, 1998-ban pedig az emltett Zsid s Hber Tanulmnyok Kzpontjnak fmunkatrsa. 2004-ben a jszvsri Al. I. Cuza Egyetem Judaisztikai Tanulmnyi Kzpontjnak igazgatja.

Szerkesztk
CSONT ZSUZSA, PTER EDIT

Olvasszerkeszt
SZAB AT TILA

Korrektor
LRINCZ ILDIK

Tudstk
CZIRJK KROLY (Maroshvz), CSISZER LRNT (Cskszereda), CSKI KOS (Gyergyszentmikls), FEJR MELINDA (Kzdivsrhely), KOSZTI ILDIK (Kzdivsrhely), ROKALY ELVIRA (Gyergyszentmikls), JENEY ISTVN(Marosvsrhely), ZSIGMOND JLIA (Sepsiszentgyrgy).

Lapigazgat
KETESDI IMRE

Marketing
CSONT GNES E-mail: marketing@szekelyujsag.ro E-mail (Kzdi): marketing.haromszek@szekelyujsag.ro

Mark marad
Mark Bla kijelentette, egyelre nem merlt fel az, hogy Mihai Rzvan Ungureanu kinevezett miniszterelnk kabinetjnek nem lesz a tagja. Egyelre a programrl egyeztetnk az RMDSZ keretben, majd ksbb beszlnk a csapatrl nyilatkozta a Mediafaxnak a miniszterelnk-helyettes.
Az oldalt rta s szerkesztette Pter Edit. peter.edit@szekelyujsag.ro

Terjeszts
BR ANDREA, NAGY MIKLS

azokat a politikkat, amelyek az elmlt vekben elnyert gazdasgi stabilitst biztostjk nyilatkozta Franks. Mint mondta, IMF-tisztviselknt nem lehet politikai vlemnye, s minden vlasztsok eltti vagy vlasztsok utni kormnnyal egytt kell dolgoznia. Arra szmtunk, hogy minden elkvetkez kormnyban trgyalpartnerekre tallunk fzte hozz Franks.

Szerkesztsg s Kiad
INFOMARKET KFT. Szerkesztsg: 535600 Szkelyudvarhely, Mihail Koglniceanu utca 2. szm, Hargita megye, Romnia Telefon: 004 (0)366-105.055; Mobil: 004 (0)746-142.676 E-mail: titkarsag@szekelyujsag.ro E-mail: szerkesztoseg@szekelyujsag.ro Fikszerkesztsg: 525400 Kzdivsrhely, Ady Endre utca 9. szm, Kovszna megye, Romnia Telefon: 004 (0)267-364.000 E-mail: szerkesztoseg.haromszek@szekelyujsag.ro

www.szekelyujsag.ro
Tipog rfiai tervet a Typotrek Kft. ksztette. A hetilapot a Pantex Impex Nyomda nyomtatja. MINDEN JOG FENNTARTVA.

II. vfolyam 6. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

SZKELYFLD

rnykok rnyai kzttnk (VI.)

Otthonban ltogattam meg Mra Ferencet
Azoknak a fiataloknak mondom, akik Mra Ferenc nevt az ezredforduln tanultk meg, hogy a fenti cm a hetvenes vekben pp olyan kptelenl hangzott, mintha ma rluk lltana ilyent valaki. Amikor elszr olvastam a Rab ember fiait, n is a szletsem eltti idk megfoghatatlan homlyba helyeztem el az rt, ahov Jkai Mrt, Mikszth Klmnt vagy Mricz Zsigmondot, s irodalmi ismereteimben a legtisztbb bizonyossg az volt, hogy a knyveik ott vannak egyms mellett knyvszekrnynk polcain. m a romn politikai rendrsg mgis rendelkezett olyan informcival, hogy szemlyesen is ismerem, mi tbb, az otthonban meg is szoktam ltogatni.
IZSK BAL ZS

ndrs bartom beszervezsre tett ksrlettel prhuzamosan egy msik magyar dikra vonatkozan is adatokat krnek nevezzk t a tovbbiakban X-nek , ezttal a Szatmr megyei Securitattl. Az tirat szvege tkletesen egyezik a Hargita megybe kldttvel, rdekes mdon mg az iktatszma is ugyanaz: 133/BE/0076591. Ezt is a bukaresti Securitate fnke, Stan Nicolae vezrrnagy s Lazarut alezredes rjk al, a vlaszt pedig ez esetben is a 133/BE szmmal jelzett szekusnak kell kldeni. (Egyrtelm, hogy ez Bota Emil hadnagy, az Andrs beszervezsre tett ksrlet egyik rsztvevje.) Csatoljk az iratcsommhoz a Szatmr megyei Securitate vlaszt, m tbbet nem esik sz X-rl. Nincs beszervezsi jegyzknyv s semmilyen tmpont, hogy a kt darab r vonatkoz irat mit keres az n iratcsommban. Megjelenik viszont egy Aci Paunescu fednev besg, aki tbbszr is jelent rlam, s megalapozott a gyanm, hogy X-szel azonos. Nem elhanyagolhat tny, hogy az X-rl szl szatmri jelents kiemeli, apai nagybtyja milicista rnagy. Aci Paunescu tarttisztje egy Szilgyi Alexandru nev kapitny, de van olyan jelents, amelyet Bota Emil, illetve Roghin Ion hadnagyoknak r.

X-szel szemben nemcsak n voltam tvolsgtart. Tolakod krdsei gyanss tettk, hiszen a knyes tmkrl csak bizalmas, barti krben beszlt az ember, lehetleg ngyszemkzt, de semmikppen nem ismeretlenek eltt. X mintha nem ismerte volna ezt az ratlan szablyt, olyan krdseket tett fel, olyan dolgokrl faggatott, amelyek eleve gyanss tettk. Ezeket tbbnyire vlasz nlkl hagytam, vagy olyan vlaszt adtam, hogy az ne legyen semmire sem hasznlhat. gy is sok mindent tudott rlam, de n gy vltem, hogy politikai szempontbl semleges dolgokat. Egy alkalommal megkrdezte, kik azok a magyar rk, akikkel a Petfi Hzban, illetve az rk hzban tallkozni szoktam. Szemrebbens nlkl vgtam r: azok kzl, akikkel tallkozom, taln a legismertebb Mra Ferenc. X egy kicsit meglepdtt, majd rkrdezett: Te ismered szemlyesen Mra Ferencet? mert taln derengett neki, hogy hallotta valahol ezt a nevet. Hogyne vlaszoltam , meg szoktam ltogatni az otthonban, rendszeresen megosztja velem a gondolatait. rkre elfeledtem volna ezt a kis ugratst tjkozatlanabb ismerseimmel gyakran kvettem el hasonl, apr gonoszsgokat , ha harminchat v utn nem kszn vissza rm ez a kis trfa. Aci Punescu 1975. prilis 10-n rt rlam

egy jelentst, amely igaz, ami igaz sok j, egyenesen hzelg megllaptst tartalmaz. Mindig jl ltztt vagyok, szpen viszonyulok a kollgimhoz, intelligens vagyok, j nevelst kaptam, s hadd ne idzzem tovbb a lelkiismeret-furdals diktlta szp szavakat. A jellemzs utn jnnek a tnyek: gyakran jrok a Petfi Hzba, ahol a bartaimmal, mi tbb, idsebb rkkal is tallkozom. Mit mondjak? Sejthette X, hogy Mra Ferenc rgebben szletett, mint mi. Majd a jelents msodik oldaln: Gyakran szavalok verseket, nagyon aktv vagyok, ha recenzit kell rnom (?), vagy fel kell sz-

lalnom klnbz rendezvnyeken. s most sz szerint: gy tnik, j viszonyban van az r Mra Ferenccel, akit az otthonban is megltogatott. (Se pare c este n relaii bune cu scriitorul Mra Ferenc, pe care l-a vizitat i acas.) Bota Emil hadnagy, aki tveszi a jelentst, ezt a mondatot alhzta. Gondolom a bukaresti Securitate egy darabig lzasan kereste a romn fvrosban Mra Ferencet. Befejezsl egy gondolat X-rl. Nem haragszom r, amint akkor sem haragudtam, amikor a jelentseket rta rlam, s n tudtam, vagy legalbbis sejtettem ezt. Sajnltam inkbb az esetlensgrt, tudatlansgrt, tjkozatlansgrt s lthat, feltn zavartsgrt. Az interneten talltam r vonatkoz adatokat, s tudom, hogy Erdlyben l, taln csaldja is van. Nem visz r a llek, hogy a nevt nyilvnossgra hozzam. () A trsadalom egsze rdekelt abban, hogy tisztn lssuk a mltat, ismerjk a besgkat, de mg inkbb a tarttiszteket. Ezrt kell a leleplezst egy intzmnynek vgeznie, s vgl ezrt vrom meg n is, hogy a fednevek mgtt rejl besgk nevt a CNSAS trja a nyilvnossg el. Sokan krdezik tlem: hogyan lehet hozzfrni a szemlyi megfigyelsi iratcsomhoz? Elmondom itt is: a CNSAS honlapjrl (http://www.cnsas.ro/) le lehet tlteni a szksges rlapot. Ki kell tlteni, s elkldeni az albbi cmre: Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii, str. Matei Basarab nr. 55-57, sector 3, 030671 Bucureti. s ne feledjk, aki kezbe veszi a megfigyelsi iratcsomjt, annak erklcsi ktelessge a besgk s a pribkek leleplezst krni.

HIRDETSEK

SZKELYFLD

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 6. szm

Orbn-fbia a millenniumi oszloptl

Mind a mai napig kifizetetlen a Szkelyudvarhelyen 2008 mjusban lltott millenniumi emlkm. Pontosabban: az eredeti helyre visszalltott hasonmsalkots. Ennek a szobornak is megvan a hnyatott trtnete: az emlkoszlopot 1897. jlius 26-n avattk fel, az akkori j Megyehzzal egy napon, a Millennium alkalmbl. A 8,4 mter magas oszlop megalkotja Hargita Nndor, aki ekkor a K- s Agyagipari Szakiskola igazgatja volt.
SZKELYUDVARHELY

BAL ZS RPD
balazs.arpad@szekelyujsag.ro

kor stlusban s a kiemelked mvszi sznvonalon kszlt emlkmhz hrom lpcsn lehetett feljutni. A ngyszglet alap oldalain a vrmegye, a vros cmerei s kt fekv oroszln helyezkedett el. Fltte obeliszkszer oszlop. 1919-ben a romn hatsgok lebontottk, vagyis a szemtank szerint fnyes nappal krkkel lehzattk a jrkelk szeme lttra. Kilencvenegy v utn Szsz Jen polgrmester jjpttette az emlkmvet. Az alkots jelenleg az eredeti helyn, a vros fternek kzponti rszn tallhat. Az egyenknt tbb mint hrom tonna sly oroszlnokat a Kzdiszentlleken bnyszott kvarcit tmbkbl fa-

ragtk. Az oszlop anyaga mrvnyszer mszk. A memlk kpzmvsze a szkelyudvarhelyi Zavaczki Walter, tbb kztri szobor alkotja. Az jjptett millenniumi emlkm tetejre a budapesti Castrum Alaptvny jvoltbl kerlt fel Szmrecsnyi Boldizsr turul szobra. Tbbezres tmeg jelenltben kerlt sor az emlkm felavatsra, az nnepsgen jelen volt Orbn Viktor. Mindez a helyhatsgi vlasztsok idejn trtnt a megyei elnksgrt indul Szsz Jen alulmaradt az RMDSZes Borboly Csabval szemben, a polgrmesteri szkbe Bunta Levente kerlt. A bajok ekkor kezddtek, mert a Renesznsz Kfarag Zrt. fel a szmlk nem voltak teljes egszben rendezve. Az emlkoszlop s a szobor kltsgeinek felvel a mai napig tartozik az nkormny-

zat. Ez azonban mr az j polgrmestert, az RMDSZ-es Bunta Leventt terheli, de hrom ve hallani se akar rla. Az nkormnyzat hiba szavazott az elmaradt mintegy 400 ezer lej kifizetse mellett, a polgrmester nem hajland rvnyesteni a hatrozatot. A kivitelezsben rszt vev Renesznsz Kfarag Zrt. beperelte a polgrmesteri hivatalt, ezt jogersen brsgi tlet ktelezi az elmaradt sszeg

kifizetsre. rthetetlen a vros elljrjnak packzsa, aki sokszor hangoztatja fideszes bartaival kialaktott j kapcsolatait. Ennek ellenre gy tnik, amit Orbn Viktor avat, az nagyon zavarja. Korbban Csaba kirlyfi szobrt hasonltotta Orbn Viktorhoz, de van olyan RMDSZ-es nkormnyzati kpvisel, aki a turulmadarat hzi tyknak nevezte. Madarat tollrl, embert bartjrl.

Infrapanel a szkelyderzsi vrtemplomban

A gylekezet rgi lma teljeslt, miutn vasrnap az nnepi istentisztelet utn tadtk a vilgrksg rszt kpez szkelyderzsi unitrius templom ftsrendszert. Az j infrapaneles ftsrendszer a Szkelyderzsi Unitrius Egyhzkzsg Legyen meleg a gylekezetben! programjnak rsze.
AMBRUS ANDRS
ambrus.andras@szekelyujsag.ro

Hozz ki a jelenlegibl tbbet!

A Babok Oktatsi Kzpont trningje
A kvetkezkben megtantalak arra, hogy helyezd biztonsgosabb gazdasgi, pnzgyi alapokra az letedet. Ezt sokflekppen megteheted. n kt dolgot ajnlok a figyelmedbe:
BAK ANDRS

emeter Sndor Lrnd unitrius lelksz nem egy szemly rdemnek, hanem az sszefogs jelkpnek nevezte a megvalstst. Elmondta, a templomba jr emberek ezek utn az Istennel tlttt idt kellemesen s knyelmesen tudjk eltlteni. Az j villamoshlzat kiptse s a modern, infrapeneles ftsrendszer teleptsnek

sszkltsge 50 000 lej. A kltsgek jelents rsze (39 000 lej) Szkelyderzs kzsg kltsgvetsn keresztl Hargita Megye Tancsnak rszrl rkezett. A fennmarad sszeget (11 000 lej) Hargita Megye Tancsnak memlkes plyzatn sikerlt elnyerni. Zoltni Csaba, Szkelyderzs polgrmestere egy apr, de fontos lpsnek nevezte a megvalstst, annak rvend, hogy a vilgrksg rszt egyre tbben a maguknak rzik.

Hogyan hozz ki tbbet a jelenlegi jvedelmedbl! Hogyan nveld jvedelmedet kockzat nlkl, biztosan, eredmnyesen! Ma az elsrl szlok. Ehhez nem kell tbb pnz, csak figyelem, kvetkezetessg s fegyelem. 1. Vezesd minden nap pontosan a kiadsaidat. Minden nap minden kiadsodat jegyezd fel egyenknt! Az azonos tpus kiadsaidat csoportostsd! 2. A hnap vgn sszestsd! 3. A kvetkez hnapban a kiadsaidat

naponta s a megfelel csoportba gyjtsd! 4. A hnap vgn sszestsd s elemezd! Alaposan gondold vgig, hogy az egyes kiadsaidat hogyan tudod sszersteni, helyettesteni msokkal, vagy teljesen elhagyni. Biztosan tallsz olyan kiadst, amit olcsbban tudsz megoldani! Biztosan el tudsz hagyni felesleges kiadsokat! Biztosan tallsz tartalkokat a havi kiadsaidban! A kltsgeid vezetshez, sszerstshez krj segtsget szakembertl, lj vele! De vlemnyed is adhatod a fentiekhez! Te mr ezt alkalmazod, s milyen sikerrel? www.bab-ok.com

II. vfolyam 6. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

SZKELYFLD

A hall neve: szn-monoxid

BAL ZS RPD, CSONT ZSUZSA, ZSIGMOND JLIA

Kmnyseprs, blels
Szinte minden vben lehet hallani arrl, hogy hnyan jrtak prul, amirt nem szenteltek kell figyelmet a szn-monoxid-mrgezs veszlyeire. A szn-monoxid legnagyobb htrnya, hogy szntelen s szagtalan, teht csak akkor lehet szrevenni, amikor mr kifejti kros hatst. Rosszabb esetben fullads is elfordulhat, enyhbb esetben fejfjst, hnyingert, rossz kzrzetet okoz. Sajnos mg a szablyosan ptett kmnyek esetben is elfordulhat, hogy az ers szl befj, s visszanyomja a fstgzokat a fttt helyisgbe. Az vintzkedseket rdemes megtenni, hiszen a kltsgk nem tl magas, viszont a csald biztonsga ennl sokkal tbbet r, s a biztonsg csak gy lehet teljes. Ha ilyen gondunk van, az els lps, hogy szakembert keressnk. Nem is olyan knny feladat. A kmnysepr olyan ritka Szkelyfldn, mint a fehr holl. Hosszas keresgls utn talltam egy ktszemlyes cget, ahol komolyan veszik a szakmt. Kencse Albert tulajdonos azt mondja, Szkelyudvarhely krnykn engedlyezett professzionlis kmnysepr ms nincs, az engedlyket az Orszgos Kmnysepr Egyeslet bocstotta ki. Vannak mg a rgi szakik, akik ismerik a szakmt, de nem rendelkeznek engedllyel. A kmnyseprs a rgmltba nylik vissza, de mint minden szakmban, a kmnyseprnek is a korral egytt kell haladnia, hogy megrizhesse versenykpessgt, s ez kt dolgot felttelez: clirnyos szakmai felkszltsget s korszer kmnysepr-felszerelst. k mindezekkel rendelkeznek. Nekik is szerepk van abban, hogy nem hallani mostanban szn-monoxidos tragdikrl, az emberek rjttek arra, hogy a bajt meg lehet elzni. Nincs sok kmnysepr a rgiban, a legkzelebbi kollegi Sepsibkszdon, Marosvsrhelyen, Szszrgenben dolgoznak. Milyen j megltni nha-nha egy fekete ruhs, fehr nyakslas kmnyseprt! Ilyenkor mindenki gyorsan egy gombot keres a ruhjn, s mg a kmnyseprt ltok, szerencst tallok versikt mondja magban, addig hromszor megcsavarja a gombot jobbrl balra s addig nem engedi el, amg nem tallkozik egy szemveges, egy vrs haj vagy egy szepls emberrel. Van, amikor a kmnysepr sem tud segteni, ilyenkor a kmnyt blelni kell a bels korrzi ellen. Nagy Dniel

Csaba cgnek a ftevkenysge a kmnyblels. Azt mondja, az emberisgnek tbb ezer vig semmi gondja nem volt a kmnyekkel, mert a fzshez, ftshez csak ft s szenet hasznltak. A mlt szzadban a fa s szn helyett a gazdasgosabb olaj- s gzftsre trtek t, ahol a fstgz-hmrsklet a 250C rtket sem ri el. De ez a vltozs a kmnyek szempontjbl tragikusnak bizonyult. Savas kondenztum csapdik le a fstgzokbl, mely tnkreteszi a habarcsot, betont, nha mg a rozsdamentes aclt is. A korrzis hats kvetkeztben

vny is elrja, viszont sokan nem tartjk be, be sem engedik a kmnyseprt a laksba. Zavaszki Attila azt mondja, mr csak akkor megy, ha hvjk. A bizalmatlansg okt abban is ltja, hogy tversek is elfordultak, kmnyseprnek kiadva magukat nagyobb sszegeket vettek el a lakktl az el nem vgzett munkrt. Az emberek flnek, hogy becsapjk ket, bizalmatlanok az idegenekkel szemben. Viszont hanyagolni sem szabad ezeknek a rendszereknek a karbantartst, mert igencsak veszlyes lehet hangslyozta a szakember. Rgen a kmnyseprs

dohnyoznak, a szn-monoxid itt is szerepet jtszik. A cigarettzs sorn is, ahogy szinte minden gsi folyamatnl, kpzdik szn-monoxid. Sepsiszentgyrgyn az Orszgos Dohnyzsellenes Nap alkalmbl a Kovszna Megyei Kzegszsggyi Igazgatsg Egszsgnevels Osztlya trtsmentes szn-monoxid-mrst vgzett, ahol rendszeres s alkalmi dohnyosok, illetve nem dohnyzk is szembeslhettek helyzetkkel. Attl fggen, hogy mennyire szennyezett krnyezetben tlti ideje nagy rszt, egy nem dohnyz em-

szn-monoxid hatolhat a szobkba, vente tbb halleseteket okozva. Dr. Ambrus Jzsef, a Hargita megyei mentszolglat mediklis igazgatja rmmel jsgolja, hogy ezen a tlen nem volt halleset a megyben szn-monoxid-mrgezs miatt. A szakember szerint ez annak ksznhet, hogy egyre tbb rzkel berendezst szerelnek fel a hzakban, laksokban, az emberek jobban odafigyelnek krnyezetkre.

mestersge is aprl fira szllt. Zavaszki Attila azt mondja, korbban ismert kmnyseprket, akik a krnyez teleplseken tevkenykedtek, de ma mr nem tud senkirl, aki rajta kvl ezzel foglalkozna. Hozz rkeznek hvsok nemcsak a vrosbl s krnykrl, hanem Kovsznrl, Sepsiszentgyrgyrl is. Dr. Kelemen Andrs, a kzdivsrhelyi krhz igazgatja krdsnkre elmondta: ezen a tlen nem kezeltek senkit szn-monoxid-mrgezs miatt.

Tudatban kell lenni a veszlynek

A kmnyeket rendszeresen tiszttani kell, vente legalbb egyszer, hogy ne trtnjen baj, mondta a kzdivsrhelyi Zavaszki Attila, aki kmnytiszttssal, klyharakssal foglalkozik. Az ellenrzs nagyon fontos, mr okozott problmt, hogy darazsak kltztek a kmnybe, vagy madr klttt bele, magyarzza a szakember. Az vi egyszeri tiszttst tr-

A lass gyilkos
Sepsiszentgyrgyn egyetlen hallos kimenetel szn-monoxid-mrgezs trtnt 2011 folyamn, a megyben viszont ez v februrjban mr ketten vesztettk letket nem megfelelen fttt s szellztetett laksukban derl ki a Kovszna Megyei Kzegszsggyi Igazgatsg nyilvntartsbl. Lass ngyilkossgot kvetnek el viszont azok is, akik

ber szn-monoxid-szintje 0-6%-os, az alkalmi dohnyosok 6 s 10 kztti, de mrtek 35-40%-os szintet is mondja Lzr Klaudia, az egszsgnevelsi osztly szakembere. Az eredmnyt az is befolysolhatja, hogy az illet mikor szvta el az utols cigarettt, kt-hrom ra sznet utn ugyanis mr egy jobb rtk mrhet, viszont a rendszeres dohnyosok ltalban nem brjk ennl tovbb mondja a szakember. A mrgezs els tnetei mr 15-20%-os szintnl megjelennek, s 60%-nl ll be a fullads. Ezt a szintet ugyan ritkn rik el, hisz nem egyszerre szvjk be a hallos mennyisget, hanem hossz idn t tbbszr egyegy kisebb adagot, mely amellett, hogy felhalmozdik, rszben ki is rl. A krnikus mrgezs tnetei azonban ersdnek: egyre fokozottabb fejfjs, lmatlansg, emlkezetzavar, mozgskoordincis problmk. A mrgezs egyetlen ellenszere az oxign.

SZKELYFLD

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 6. szm

Idn frdhetnk Csiszrfrdn

A tervek szerint az els meleg napokon mr frdhetnk a csiszrfrdi Csokolds medencben, a feljtsi munklatokat tavasszal elkezdik. Rendbe hozzk a krnykt illemhelyeket, ltzket , s valszn a Timss medenct is mkdkpess teszik. A nagy medence nagyon rossz llapotban van, de idvel azt is feljavtjk ismertette Johann Taierling.
KZDISZK

CSONT ZSUZSA
csont.zsuzsa@szekelyujsag.ro

frd feljtsn s ismt mkdkpess tteln Johann btyjval, Peterrel kzsen dolgozik, miutn ismt a csaldjuk tulajdonba kerlt annak terlete. A gygyhats forrsokat ugyanis a Taierling fivrek ddapja, a kzdivsrhelyi szeszgyros, Csiszr Dnes (1857-1939) fedezte fel, s ptette ki a frdt. Csiszrfrd Blvnyosfrd rsze a Csoma-hegygerinc lbnl. A csald tulajdona erdkkel, legelkkel egytt 460 ha terlet, a 18-as

borvz s a Grand Hotel Blvnyos kztt. Ahogy lehetsg addott a tulajdonjog tisztzsra, a Taierling fivrek azon munklkodtak, hogy visszaszerezzk a terleteket. De egyes rszeket az llam eladott, a frdket egy tusndi cg vsrolta meg. Mikor ez a cg csdbe ment, rversre bocstottk a tulajdonban lev ingatlant, amit a Taierlingk megvsroltak. gy a frd munklatait tavasszal el is kezdik, egy szakemberekbl ll csapat fog dolgozni, illetve lesznek kalksok is, akik nknt jelentkeztek, hogy szeretnnek rszt venni a feljtsban szmolt be

Johann Taierling. Hozztette: brki segtsgt szvesen fogadjk. A Taierling fivrek Nmetorszgban nttek fel, de mindig rendszeresen elltogattak Romniba. A frd a mi rksgnk, ktelessgnknek rezzk, hogy ismt fellendtsk, visszaadjuk egykori rendeltetst. Mindig tudatban voltunk, hogy a csaldunknak ebben a trsgben jelents szerepe volt, tulajdonokkal rendelkeztek, amiket vissza kell szerezni s felpteni. A lehetsg hozott haza, hogy ezzel foglalkozhatok vallja Johann. Hogy ismt felhvjk az emberek figyelmt a frdre, meghirdettek egy plyzatot Rgi emlkek a Csiszrfrdrl cmmel. Erre fotkat, lmnybeszmolkat vrnak, a legjobb beadvnyt egy fnykpezgppel jutalmazzk, a hatrid mrcius 30.

Fiatalok lendletben
Egy rmny, Gayane Asatryan s egy lett, Ieva Brikmane nkntes kezdte meg tevkenysgt februr 6-n a kzdivsrhelyi Zld Nap Egyesletnl. A lnyok 11 hnapot tltenek a ches vrosban a Tanulva Cselekedj projekt keretben.
KZDIVSRHELY

SZKELY JSG
szerkesztoseg@szekelyujsag.ro

B A KreaKids szletsnapja
Kis alkotk a divat s a design vilgba vezettk be szombaton, februr 4-n dlutn a kzdivsrhelyi Vigad Mveldsi Hz kznsgt. gy nnepeltk az ket tmrt magniskola, a KreaKids Studio els szletsnapjt.
KZDIVSRHELY

ekapcsoldnak az egyeslet mindennapi tevkenysgbe, gy rszt vesznek a Tavaszi Zld Napok III., a Bke Napja, az Autmentes Vilgnap, fotplyzat szervezsben, az vszakonknt lebonyoltand olajgyjtseken s a Nemere tja zld tvonal fejlesztsben is. Elsdleges feladatuk a krnyezettuda-

tos gondolkods eltrbe helyezse, a Fiatalok Lendletben program, az Eurpai nkntes Szolglat ltal nyjtott lehetsgek ismertetse s npszerstse a hromszki fiatalok krben, tjkoztatott Rduly Attila, a Zld Nap Egyeslet elnke. A kzdivsrhelyi szervezet tavaly mrciustl vesz rszt a Fiatalok Lendletben program keretben mkd Eurpai nkntes Szolglatban.

CSONT ZSUZSA
csont.zsuzsa@szekelyujsag.ro

rss Sndor formatervez kt vet a nagyvradi Mvszeti s Design Egyetemen tanult, majd a kolozsvri Ion Andreescu Egyetemen diplomzott. Mth Rka a jszvsri George Enescu Egyetemen tanult divattervezst, ugyanitt vgezte a mesteri kpzst is. A kt fiatal meglmodott egy szabadids tevkenysget, ahol szakmai tudsukat tadjk, a gyerekeknek lehetsget biztostanak kreativitsuk ez irny fejlesztsre,

kis forma- s divattervezket nevelnek. Ennek mkdtetsre ltrehoztk a KreaKids Kulturlis Egyesletet, s a tavaly februrban megkezdte tevkenysgt Kzdivsrhelyen a KreaKids Studio. Lelkesedsk s munkjuk nem volt hibaval, egy v alatt sokan lettek kresok, amint korbbi lapszmunkban beszmoltunk, a magniskola Sepsiszentgyrgyn is megkezdte tevkenysgt. Egyves szletsnapjukon a Vigad nagytermben telt hz tapsolt, a gyerekek maguk lltottk ssze a msort, melyben bemutattk a kznsgnek eddigi tevkenysgeiket.

II. vfolyam 6. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

SZKELYFLD

HREK RVIDEN

Turista-csalogats
A nemrg bejegyzett Gyergyszentmiklsrt Turisztikai Egyeslet azon munklkodik majd, hogy irnytott turizmus legyen trsgnkben s tbb turista ltogasson ide. Az egyeslet els lpsknt egy turisztikai informcis iroda ltestst tzte ki clul, amely hamarosan meg is kezdi tevkenysgt.
GYERGY SZENTMIKLS

Farsangi bl Hvzen
Februr 18-n 20 rtl a maroshvzi Izabella Vendglben farsangi mulatsgra kerl sor. A zent a Karavn egyttes biztostja. Belpk: 8 lej felntteknek s 5 lej gyermekeknek. A blra a jelmezviselet ajnlott.

Maroshvziek Frankfurtban
A maroshvzi rmai katolikus egyhzkzsg 1991 ta testvregyhzi kapcsolatban van a frankfurti rmai katolikus egyhzzal. Az eltelt vek alatt a felekezetek tbb alkalommal ltogattk meg egymst, mindemellett szmtalan seglyszlltmny rkezett a nmet vrostl Maroshvz lakinak. A mlt hten egy hromfs kldttsg ltogatott el Frankfurtba, ahol mg nyolc testvregyhz kpviseltette magt. Ez alkalommal az ott lev templomban a testvrfelekezetek kldttei emlkereklyket helyeztek el.

ROK ALY ELVIRA

rok aly.elv i ra@szekely u j sag. ro

mint Mezei Jnos polgrmester elmondta, els lpsknt egy turisztikai informcis iroda megnyitst tervezik Gyergyszentmikls kzpontjban s a Gyilkos-tnl. Az iroda a ftri egykori illatszerzlet he-

lyn kap helyet, ahol hrom szemly fog dolgozni, Pap Dnes, Szsz Tnde s Tatr Attila. Egy klfldi szakember segtsgt is krtk az elrelps rdekben. Dr. Kiss Rbert Richrdot bzta meg az nkormnyzat a vros s krnyke turisztikai koncepcijnak kidolgozsval. A vgs cl: ne csak az tutaz turizmus legyen jellemz Gyergy vidkre.

Htalants
CSKI KOS
csiki.akos@szekelyujsag.ro

Gzpalack robbant
Felrobbant egy gzpalack htfn este Cskmadarason, egy lakhzban, valsznleg szivrgs miatt. A szobban, ahol a robbans trtnt, csak az ott lak 77 ves B. Lszl s a 74 ves B. Margit tartzkodtak.
CSKSZK

Blint-nap a Vigadban
Blint-napi gyors randit szervez pnteken, februr 10-n 19 rtl a kzdivsrhelyi Vigad Mveldsi Hz kistermben a Kzdivsrhelyi Diktancs, a KreaKids Studio s a Polgrmesteri Hivatal. Jtkokra, versenyekre, szerelmi kvzre kerl sor, regisztrlni cstrtkn a fldszinti teremben lehet 14 s 17 ra kztt.

GYERGYSZENTMIKLS Az elmlt napok nagy mennyisg havazsa nem okozott klnsebb gondot Gyergyszentmikls tjainak heltakartsban. Annak ellenre, hogy kevs haszongpjrmvel s emberrel rendelkezik az nkormnyzat, folyamatosan tiszttjk a problms szakaszokat. A fagyos idjrs miatt mg mindig akadnak olyan tszakaszok a vros terletn, ahol h vagy jg fedi az tburkolatot. Nagy Zoltn alpolgrmester szerint a fbb utak jl jrhatk, de a kisebb szakaszok rendbettele sem okoz klnsebb gondot. Az alpolgrmester elmondta, hogy a mveletek sorn az ltalnos szablyok szerint jrnak el, ugyanis a sval kevert homokot kizrlag 1-es s 2-es rangsorols utakon lehet hasznlni. A ms kategriba es szaka-

CSISZER LRNT
csiszer.lorant@szekelyujsag.ro

hzban tartzkodott mg a kt srlt szemly fia, a robbanssal szomszdos szobkban pedig annak felesge s fia. A kt ids ember slyos srlseket szenvedett, az asszony testnek mintegy 60 szzalkn vannak gsi sebek, frjnek fels vgtagjain s fejn. A cskszeredai krhzbl ks este Marosvsrhelyre szlltottk ket, majd onnan replgppel vittk tovbb Bukarestbe, az gsi srlsek kezelsre szakosodott srgssgi krhzba. A robba-

ns ereje megmozdtotta a lakhz fbl kszlt rszt, felfel nyomta a mennyezetet, sok cserp hullt le a tetrl. Kitrt s sztszakadt az ablak, az utca felli fal is kifel mozdult. A szomszd szoba fel, ahol a srlt szemlyek menye tartzkodott, egy ajt is nylik, ezt leszaktotta, s az eltte lev szekrnyt felbortotta a lgnyoms a bent lv hlgy az vegdaraboktl knnyebben megsrlt, de nem szorult krhzi elltsra. A robbans ltal megrongldott hzat a szomszdok segtettek javtani. A szivrgs a palackot a klyhval sszekt hzi gyrtmny tml miatt trtnt.

Farsangi mulatsg Kzdin

A Kzdivsrhelyi Nk Egyeslete februr 18-n 19 rtl a Vigad Mveldsi Hz kistermben tart kosaras farsangi mulatsgot. Aki kosrral rkezik, dsztse fel, s vegyen rszt a Legszebb kosr versenyen. Vigye magval gyermekt, unokjt is jelmezben, hogy megismerjk s poljk ezt a npi hagyomnyt. A belp 20 lej, gyerekeknek ingyenes. Rszvteli szndkt kzlje februr 15-ig a 0745 154 701-es telefonszmon.

RENDELJE MEG KEDVEZMNNYEL, LAPOZZA EREDMNNYEL!

POSTAI ELFIZETSEK RLISTJA

Katalgusszm: 15223
Elfizets tpusok Nyugdjasok, dikok Magnszemlyek Jogi szemlyek 1 hnapra 9,50 lej 10,50 lej 12,00 lej 3 hnapra 26,22 lej 29,82 lej 36,00 lej 6 hnapra 49,40 lej 56,49 lej 72,00 lej 12 hnapra 94,62 lej 108,46 lej 144,00 lej
HIRDETSEK

SZKELYFLD

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 6. szm

Szkelyfldi kormny
A vilg egyik legnagyobb, autalkatrszeket, biztonsgi rendszereket gyrt cge, a svd Autoliv vllalkozst indt Sepsiszentgyrgyn: sztl kormnykerekeket s huzatot ksztenek BMW s Volkswagen mrkj kocsik szmra. Kzlemnye szerint alkalmazni fog varrodai s ntdei tapasztalatokkal rendelkez munksokat, logisztikai szakembereket, karbantartkat, minsgi ellenrket s mrnkket is, mintegy 600 munkaert.
SEPSISZENTGYRGY

ZSIGMOND JLIA
zsigmond.julia@szekelyujsag.ro

z irnyba tett els lpse, hogy megvsrolta az LRO nadrggyr csarnokt, mely ezutn egy kisebb pletben, 200 emberrel fog mkdni. A msodik lps remlhetleg az lesz, hogy a tbbi 400 dolgozt felveszik a huzatok varrshoz. Blint Jzsef alpolgrmester szkeptikusan nz a dolgok elbe, annl is inkbb, mivel nem a vllalat egy kpvi-

selje, hanem Antal rpd polgrmester s a nadrggyr igazgatja, Keresztes Zoltn nyilatkoztak errl. Az alpolgrmester gy ltja, egyelre csak az bizonyos, hogy a nadrggyr 600-rl 200-ra reduklja az alkalmazottak szmt, s az csak esedkes, hogy a maradk munkaert a svd vllalat foglalkoztatni fogja. Elmondta: tmogatja a munkahelyeket biztost vllalkozsokat, viszont a negatv tapasztalatok ktkedsre sztnzik. Ennek kapcsn a Corus cget emltette, mely nagy

beharangozssal szigetel paneleket gyrtott volna, az jsgok cmoldaln is ltvnytervek jelentek meg a kzpont ilyen anyagokkal val beburkolsval, s tulajdonkppen egy nagy lufi volt az egsz. Az Autoliv Romniban 1997-ben nyitotta meg els zemt. Brass, Lugos s Temesvr utn Szkelyfldn elsknt Sepsiszentgyrgyn indtan be az ipart. Tavaly vilgszinten 8,23 millird dollr rtkben rtkestettk termkeiket, romniai tovbbterjeszkedskben is a j

eredmnyek s a kedvez krlmnyek motivljk. Sepsiszentgyrgy esetben az a tny is sztnz lehet, hogy itt az ingatlanad fele akkora, mint a nagyobb vrosokban. Remljk, hogy nem csak a gyrt, de a telepls is nyertese lesz az j helyzetnek.

A lovagls lmnye Intzmny ebeknek

rkoson 2008 ta mkdik a Barabs Lovarda, ahol kt oktat, Barabs Szilrd s Levente vrjk az elzetesen bejelentkezket, akr tanulni szeretnnek, akr kisebb-nagyobb trkra vgynak, akr a lovassznt prblnk ki.
SEPSISZK

Kutyamenhelyet ltest Kzdivsrhelyen a Polgrmesteri Hivatal a Benji llatvd Egyeslettel kzsen. Errl beszlgettem Kovcs Etelvel (K. E.), a Benji llatvd Egyeslet elnkvel s Forr Blval (F. B.), az egyeslet alelnkvel, a Szkely Kutya Klub elnkvel.
KZDIVSRHELY

FE JR MELINDA ZSIGMOND JLIA

zsigmond.julia@szekelyujsag.ro

z let itt ugyanis tlen sem ll meg: a vastag hlepedn lovassznok rplnek. Bartok, egyegy csald szguld meleg pokrcokba csavarodva, forr teval is knljk

koztat Dregus Csilla, s rmmel mondja: akik jnnek, azok ltalban maradnak is. A visszajr vendgeknek az is vonz lehet, hogy itt akr mr hrom ves kortl is nyeregbe lehet pattanni: pnilhtra. Az oktats azonban csak tavasszal indul be. A tavasz kezdett a nphagyomny Szent Gyrgy nap-

fejer.melinda@szekelyujsag.ro

Mit kell tudni a kutyamenhelyrl?

K. E.: A kbor kutyk a vrosban meglehetsen sok problmt okoznak, egszsggyi s biztonsgi szempontbl is, ezt mindenkpp orvosolni kell. Az nkormnyzattl kaptunk egy terletet, ahol eurpai unis normknak megfelel menhelyet szeretnnk ltrehozni. Ugyanitt kutyafuttatt alaktunk ki, il-

letve egy kln pletet is terveznk, mely orvosi rendelnek, llatboltnak s -rendrsgnek ad helyet. Szndkunkban van nyilvntartsba venni a hztartsbeli kutykat, ezeket mikrochippel elltni s killtani az egszsggyi knyvket. A gazdk krsre ingyen ivartalantunk.

Milyen elltsban rszeslnek majd az ebek a menhelyen?

K.E.: Elssorban karantnba kerl a befogott eb, majd megkapja a ktelez oltsokat, elvgzik az ivartalantst s fregtelentst, vgl tkerl a menhelyre. Onnan pedig rkbe lehet fogadni. Idn eddig t kutya tallt gazdra.

A terlet mellett 50 ezer lejt kapott az nkormnyzattl az egyeslet. Ez az sszeg mit finanszroz?
F. B.: 1,4 hektrt terletet kaptunk, mely a vros Szentkatolna felli kijratnl tallhat. Az nkormnyzat felvllalta a terlet kanalizlst, az Electrica Rt. pedig ingyen bekti a villanyt. Az 50 ezer lejbl egyelre bekertjk a terletet.

Hol tartanak a munklatok?

ket. nnepek alatt magyarorszgi vendgek is vannak, bukaresti csoportok is gyakran ltogatnak a kastlyhoz, s innen hozzjuk, de tbbnyire a helybliek mellett Sepsiszentgyrgyrl s a krnyez teleplsekrl jnnek tjjtl szmtja. A Barabs Lovardtl lehet lfogatos eskvi fehr hintt brelni, szerveznek tbb napos lovastrkat, tborokat is, azt szeretnk, hogy mindenki szmra elrhetv vljon a lovagls lmnye. K.E.: Rengeteg segtsget kapunk a Szkely Kutya Klubtl. A kutyaketrecek, -pajtk, btorzatok 70 szzalka ksz van. Tavasszal, ahogy az id engedi, elkezdjk a munklatokat a telepen. Nyr elejn a menhelyet el szeretnnk indtani.

II. vfolyam 6. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

SZKELYFLD

Szldobos hzimeteorolgusa
Szkelyszldoboson sajt hzimeteorolgushoz is fordulhatnak az emberek, ha arra kvncsiak, milyen id vrhat. A szoba fele tele mszerekkel. Tkos Gyrgy a kpeci bnyavllalatnl dolgozott kzel harminc vet, ahol a munkakre sszekapcsoldott az idjrssal.
ERDVIDK

AMBRUS ANDRS
ambrus.andras@szekelyujsag.ro

tt ismerkedett meg a baromter mkdsvel, majd nyugdjazsa utn hobbija lett a meteorolgia. Harminckt ve minden reggel feljegyzi a hmrskleti rtkeket. Tkos Gyrgy, aki ltalban megbzhat

prognzissal szolgl, azt mondja, mrciusra hideg, es s jabb havazs vrhat. A hzimeteorolgus szerint az idjrs 7 s 11 venknt ismtldik, ez a bolygk llsval van sszefggsben. Nagyon sok falubeli rdekldik Tkos Gyrgytl a vrhat idjrsrl, fleg nyron, amikor Erdvidken sznacsinls van.

Kampnykltsgvets
Nem kevs vitt kveten februr 6-n elfogadta a sepsiszentgyrgyi tancs a 2012. esztendre vonatkoz kltsgvetst. Mivel klnsen az v eleji rendezvnyek megszervezsre az elz vekhez kpest tlsgosan is bkez tmogatst javasoltak, a Magyar Polgri Prt szerint akr kampnykltsgvetsnek is lehetne ezt nevezni.
SEPSISZENTGYRGY

ZSIGMOND JLIA
zsigmond.julia@szekelyujsag.ro

Szentkatolnn is terveznek
Martonfalvn az I-VIII. osztlyos ltalnos Iskola s Szentkatolnn a 150 frhelyes sportcsarnok tadsa a legfontosabb teendk 2012-ben tjkoztatott Tusa Levente, Szentkatolna kzsg polgrmestere. Bevezetik a vizet s a villanyt a sportcsarnokba, talaktjk a kanalizlst, s rendbe teszik az plet krli terletet.
KZDISZK

ehet, hogy a npnek valban cirkusz kell s kenyr mondta Blint Jzsef alpolgrmester a polgri prt sajttjkoztatjn , de mg cirkuszt ltunk s mg ltni fogunk eleget, addig a kenyr valahol elmarad. Hinyolja azokat a befektetseket, megtrl beruhzsokat, amelyek munkahelyeket teremtennek, hiszen erre van a legnagyobb szksg a vrosban. Kulturlis rendezvnyekre is szksg van, de megfontoltan kne bnni az anyagi keretekkel vli Blint Jzsef. Sokallja, hogy 250 000 lejt fog felemszteni Sepsiszentgyrgy eurpai ifjsgi fvross alaktsa, s kifogsolja, hogy idn messze tbb pnzbl gazdlkodhatnak bizonyos v eleji kulturlis rendezvnyek. A Szent Gyrgy Napok is komoly kltsgvetsi tmogatsban rszesl, azt megelzen pedig sor kerl a Reflex sznhzi fesztivlra, melyet ktvente szerveztek meg, de tavalyrl elmaradt. Furcsllja, hogy akkor a szegnyes kltsgvetsre hivatkoztak, s felteszi a krdst: mennyivel l gazdagabb krlmnyek kztt Sepsiszentgyrgy lakossg idn, mint a tavaly, mennyivel jobb ma az orszg gazdasgi helyzete.

FE JR MELINDA
fejer.melinda@szekelyujsag.ro

zt kveten a kultrotthonban kisebb javtsokat vgeznek. Ugyancsak ebben az vben adjk t Feketegy-patak feletti, feljavtott hidat. Szentkatolnn s Imecsfalvn az tszli rkok, a jrdk s a kapukhoz vezet bejratok kiptst tervezik. A jr-

dkat pisktakvel rakjk ki. Imecsfalva vzhlzatnak kialaktsra plyzatot nyjtottak be, amely jelenleg elbrls alatt ll. A tervek szerint Mtisfalvn is tadnak egy ravatalozhzat, ez az egyetlen telepls a kzsgben, ahol mg nincs. Meglehetsen szks az idei kltsgvetsnk, de prblunk hasznosan gazdlkodni mondta az elljr.

Lehet, hogy a npnek valban cirkusz kell s kenyr, de mg cirkuszt ltunk s mg ltni fogunk eleget, addig a kenyr valahol elmarad.

ILLUSZTRCI

10

REKLM

FIZETETT HIRDETSEK

II. vfolyam 6. szm

HIRDETS

II. vfolyam 6. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

SZKELYFLD

11

A jvt megalapoztuk
A 2008-as vlasztsok alkalmval tbb Maros megyei faluban az RMDSZ ezzel a szlogennel nyert j mandtumot: A jvt megalapoztuk, egytt tovbb ptjk. A szomor valsg 2012-ben az, hogy az elmlt nyolc RMDSZ-es v alatt egyesek ezekben a falvakban tnyleg megalapoztk jvjket.
MAROSSZK

DSA L SZL

agyis gyaraptottk vagyonukat, kpviselve nhny azonos rdekeltsg csoportot, s a legtbb esetben mind jobban eltvolodva a falukzssg rdekeitl. me nhny plda:

nagy elszeretetnek rvend a vadszat, de nagyon kevs a kezdemnyezs asztalitenisz, kzilabda, foci s ms szeretett sportgak tmogatsra.

Magntulajdonjog
A nyolc ve az RMDSZ ltal vezetett Kibden a falu vezeti mindent elkvetnek annak rdekben, hogy megakadlyozzk a tulajdonjogok tisztzst. Ennek kvetkeztben a vita, pereskeds a falu lakossga s a polgrmesteri hivatal kztt llandv vlt. A romk (cignyok) felzrkzsi folyamata nemzetkzileg el-

ismert, de egy olyan RMDSZ-kistrsgben, ahol a falvak lakossgnak 30%-t romk alkotjk, mindent elkvetnek, hogy megakadlyozzk egy e clbl alaptott civil szervezet (ONG) mkdst.

Ellenzk
A Kkll menti kistrsg falvai ltalban RMDSZ-prtiak, ahol a prt szlogenje a megszokott: ha nem szavaztok rnk, nem jutunk be a parlamentbe. Egyesek szerint az RMDSZ leple alatt elkpzelhet az is, hogy nhny radikalizldott, hatalomhes kis polgrmester nhny gazdagabb csald rdekeit kpviselve trvnykezik a tbbsg rovsra.

Nevels, oktats
Valamilyen trvny alapjn a polgrmesteri hivatal ellenrzse al veheti a falu iskoljnak mkdst. Ott, ahol a polgrmester valamikor iskols korban nem ppen ltanul volt, hbor folyik a tanrokkal.

Kulturlis let
Szinte minden kistrsgben a kulturlis let egy pr kocsmban zajlik. A kommunizmus alatt ptett kultrhzak (nhny kivtellel) elavultak, s zene-, tnc, szndarab-estk helyett ezekben gylselnek, vagy lakodalmakra brelik ki.

Valls
A ha nincs velnk, akkor ellennk politikai ideolgia olyan helyzetet is szlt, ahol a polgrmesteri hivatal (a tancs belegyezsvel) elsajttotta a templom erdejnek nagy rszt.

Sport
A Kkll menti falvak elit kreiben

Az elmlt nyolc RMDSZes v alatt egyesek ezekben a falvakban tnyleg megalapoztk jvjket: vagyis gyaraptottk vagyonukat.

Hogyan lehet ezen javtani?

Egyszeren gyakorolni a vlasztssal kapcsolatos trvnyes jogainkat. Vigyzni m, mert a hatalmon lvk azrt, hogy tovbb ptsk jvnket, hajlandk minden gonoszra!

Felrobbantottk a kmnyt
Tl veszlyes lenne felrobbantani a Gyulakuta jelkpnek is mondhat ngy httornyot, mivel kzel vannak a laktelepekhez, gy tovbbra is maradnak. Egyelre nem tudjk, hogy mit kezdjenek velk. Mint mr korbban beszmoltunk rla, nagy talaktsok kezddtek az egykor szocialista mintra ptett herm krnykn.
MAROSSZK

Felfggesztett seglyek
Egy, janurban hatlyba lpett kormnyhatrozat szerint t hnapra megvonjk a szocilis juttatsokat azoktl, akiknek elmaradt adtartozsa van a helyi nkormnyzattal szemben. Amennyiben ezen idszakban rendezik adssgaikat, visszamenleg is megkaphatjk juttatsaikat, viszont ellenkez esetben vgleg elvesztik a szocilis seglyre val jogosultsgukat.
KZDIVSRHELY

FE JR MELINDA
fejer.melinda@szekelyujsag.ro

BAL ZS RPD
balazs.arpad@szekelyujsag.ro

ervek szerint a rgi erm helybe egy korszer technikval mkd ermvet ptene a bukaresti Electrocentrale, a tulajdonos. A tbb szzmilli eurs beruhzs a krnykbelieknek munkahelyet, a kzsgnek jelents bevtelt biztostana. A lebontst a kzel 80 mter magas kmny sem szta meg, mely az udvar kzepn llt: felrobbantottk. A gyulakuti hermvet 1952-ben adtk t, az lltlagos, de sosem bizonytott vesztesgek miatt 1996ban zrtk be. Az tvenes vekben kzel 300 alkalmazottja volt, tbbsgk a kz-

sgkzpontbl s a krnyez falvakbl kerlt ki. A bontsi munklatokat kivitelez Fehr megyei cg a napokban adja t a bukaresti Electrocentrale vllalatnak az eddig megtiszttott terletet. Lszl rpd, Gyulakuta polgrmestere elmondta, a bontsi munklatokat a tavasszal folytatjk, jelenleg az idjrs ezt akadlyozza. Hogy mikor kezddik el az j erm ptse, mg az elljr sem tudja, hiszen a terveket mg sem ltta. Ennek ellenre a gyulakutiak remnykednek az j zem tbb tucat szakembernek tudna munkalehetsget biztostani, akik jelenleg a radnti hermhz ingznak naponta.

ebrur elsejtl Kzdivsrhelyen 61 szemlynek fggesztettk fel a szocilis segly folystst, ebbl 8 rintettl az llam ltal garantlt minim-

lis jvedelmet, 19 szemlytl a gyereknevelsi pnzt, 34 szemlytl pedig a csaldtmogatst vontk meg. A ches vrosban szocilis seglyre sszesen 545 szemlyt tartanak nyilvn, melybl 250-en csaldi ptlkot, 225-en gyereknevelsit s 70-en szocilis minimlbrt kapnak.

Prtrdekek
SEPSISZENTGYRGY Eddig mg nem volt plda arra, hogy prtrdek miatt halasztottak volna el megyei tancslst Sepsiszentgyrgyn, most azonban megtrtnt: a januri soros lst februrban tartottk Tams Sndor tancselnk dntse nyomn, akinek prtpolitikai megbeszlsen kellett rszt vennie. KulcsrTerza Jzsef tancstag, az MPP hrom-

szki elnke srtnek tallja, hogy mikor rkrdezett az idpontvltoztats okra, megkrtk, hogy ne politizljon az nkormnyzati lsen. Kzben, mint utlag kiderlt, pp egy RMDSZ-tancskozs miatt trtnt, hogy janur 30-n rtestettk a megye tancsosait: a 31-re tervezett lst elnapoljk februr 1-re. Kulcsr-Terza azt is furcsllja, hogy mind a 31-re, mind az 1-re szl meghvt janur 26-n lltottk ki mondta a polgri prt sajttjkoztatjn.

12

SZKELYFLD

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 6. szm

Kzs feladat vagy kampnyszempontok?

Ht vgn Budapesten lsezett a Krpt-medencei Magyar Autonmia Tancs. A megbeszls egyetlen napirendi pontja az unis szint polgri kezdemnyezs volt. gy tnik, egyre sokasodik azok tbora, akik ezzel a lehetsggel kvnnak lni. A rossz nyelvek szerint ez elssorban nem az jdonsg erejvel hat kiszlesed demokratikus lehetsgnek ksznhet, inkbb pusztn abbl eredzik, hogy 2012 vlasztsi esztend minlunk.
JENE Y IST VN
jeney.ist van@szekelyujsag.ro

zt ltszik altmasztani az a tny is, hogy minekutn a Szkely Nemzeti Tancs mr 2008-tl foglalkozik a tmval, most kt jabb szervezet gondolja gy: nem maradhat ki a bulibl. gy aztn egyeztetni kell a klnbz llspontok, nzetek, tervezetek kztt, hogy azok ne kioltsk, hanem erstsk egymst. Felmerlt annak a lehetsge is,

hogy esetleg egyetlen kezdemnyezssel lljon el az erdlyi magyarsg, ehhez viszont csak trgyalsok tjn lehet eljutni, s az eddigi koncepcikat ismerve igen nehz lesz a konszenzus kialaktsa mg akkor is, ha a hrom terv tulajdonkppen csak kett. Az SZNT a szkelyfldi terleti autonmiatrekvsek szolglatba lltan az gyet. Elkpzelsk szerint egybknt jl megalapozott rvek mentn a terleti, gazdasgi, trsadalmi kohzis politikra hivatkozva megszntet-

het az a htrnyos megklnbztets, amely Szkelyfldet sjtja. Az Erdlyi Magyar Npprt htvgn ismertetett vltozata autonmia helyett inkbb egy kisebbsgvdelmi szablyozs elfogadtatst tzi ki clul, mg az RMDSZ eddig csak elkpzelsekrl beszl, de elgondolsaik inkbb a Tor T. Tibor ltal bemutatott tervezethez llnak kzelebb. E kt utbbi szervezet egybknt csak meghvottknt vett rszt a htvgi KMAT-lsen, hiszen kzismert, hogy az RMDSZ

nem tagja a testletnek, annak lsein csak megfigyeli sttusban vesz rszt, mg az jonnan alakult Erdlyi Magyar Npprt mg nem krte felvtelt az autonmiatancs soraiba, s ezzel a lehetsggel most sem lt. Az unis szint polgri kezdemnyezsrl tudni kell, hogy segtsgvel jogszably-tervezetet lehet benyjtani az Eurpai Bizottsghoz azzal a cllal, hogy a hatskrbe tartz krdsekben unis szint jogi aktust kezdemnyezzen. A budapesti KMAT-lsen a rszt vev szervezetek megllapodtak, hogy egy szakrti bizottsgot hoznak ltre, mely az rintett szervezetek s szakrtik segtsgvel mrcius 31-ig jelentst kszt az llampolgri kezdemnyezst illeten.

Sokszor nyaraltam Erdlyben

A budapesti szlets Vastag Csaba az X-Faktor magyarorszgi tehetsgkutat 2010-es kiadsnak nyertese. Az nekessel egyik kisebb erdlyi turnja alkalmval beszlgettem.
FE JR MELINDA
fejer.melinda@szekelyujsag.ro

Hogyan kerltl az X-Faktorba? Ha jl tudom, nem is jelentkeztl.

csmet, Tomit vittem el a vlogatsra. Mg bent volt, n kint vrtam, hogy mi lesz vele. Egyszer kiszltak, hogy lehet mg egy szmot nekelni, ha akarok. s gy dntttem, megprblkozom egy dallal.

Egyetemi docens desapa s tantn desanya gyerekeknt, hogyan kerltl kapcsolatba a zenvel?
desapm mindig azt szerette volna, hogy normlis ember legyek, de folyton ellenkeztem. Kiskoromtl kezdve voltak zenekaraim. Pucsek Zsolti s Pap Zoli bartaimmal volt egy punk bandnk, melyet Zsoltik padlsn mkdtettnk. Mindenki tudott valamilyen hangszeren jtszani, csak n nem, gy lettem a zenekar nekese.

Hogyan fogadtad, amikor a testvreddel szemben te nyerted a prbajt?

Azrt volt nehz, mert tudtam, akart rszt venni a tehetsgkutatn, nem pedig n. Nem akartam az lmt tnkretenni. Idvel s ahogy Tomi is megkapta a lemezszerzdst, egyre jobb lett. A tehetsgkutat nyeremnyautjt Tominak ajndkoztam, ezzel akartam valamelyest honorlni, hogy nagyon sokat segtett. Ksztettnk egy kzs dalt, ez mindkettnknek nagyon sokat jelent.

Hny lemezed jelent meg?

Kt lemezem adtk ki, sajnos egyik sem kaphat Erdlyben. Az els, Az els X cmmel most lesz ngyszeres platinalemez, a msodik, A msodik X c. aranylemez elismerst kapott.

nektanr is foglalkozott veled?

Pr hnapot jrtam nektanrhoz, de szerintem a legfontosabb a sok gyakorls, a munka.

HIRDETSEK

II. vfolyam 6. szm

GASZTRONMIA, LETMD, EGSZSG.

LETMD
annyi lisztet adunk hozz, hogy a massza ne ragadjon a keznkre. Dinyi nagysg golycskkat formlunk belle, tojsfehrjbe s darabolt diba hempergetjk, lisztezett tepsibe tesszk s a golyk tetejt ujjunk hegyvel kiss benyomjuk. Elmelegtett stben kis lngon vilgossrgra stjk. Mg melegen darabos gymlcslekvrt vagy dzsemet tesznk a kis mlyedsekbe.

13

GASZTRONMIA

EGSZSG
PTER EDIT
peter.edit@szekelyujsag.ro

Boszorknypogcsa
A farsang egyet jelent a tl temetsvel, a tavasz kszntsvel, a mkval, a kacagssal, a bllal. Az vnek a vzkereszttl (janur 6.) hamvazszerdig (hsvt eltti 40. nap) tart idszaka, mely vgassggal, hatalmas evs-ivssal elzi meg a hsvti nagybjtt.
HOZZVALK:

A hypotensio

vvel s reszelt hjval, valamint a 4 tojs srgjval habosra keverjk, majd

25 dkg vaj vagy margarin, 25 dkg cukor, fl citrom, 4 db tojs, 8-10 dkg di, kevske liszt s valamilyen pikns, darabos lekvr.
ELKSZTS:

A vajat a cukorral, a citrom tszrt le-

Titokdoktor
Kinek, mikor, hogyan?
A mai fiatalok rdekldse gyakran id eltt fordul a nemisg fel. Sorozatunkban a felvilgosts problmival foglalkoznunk.
PTER EDIT
peter.edit@szekelyujsag.ro

egutbb taln a kislnyoknak javasolt HPV elleni vdolts kapcsn kerlt a figyelem kzppontjba a kiskorak szexulis felvilgostsnak szksgessge, azonban tiszavirgletnek bizonyult a szlesebb trsadalmi rdeklds. Pedig a mai fiatalok biolgiailag gyorsabban rnek, rdekl-

dsk gyakran id eltt fordul a nemisg fel. Felmrsek mutatjk, hogy a 1314 vesek 50 szzalka rendelkezik mr szexulis jelleg tapasztalattal, s a 1516 vesek nagy rsze mr aktv szexulis letet l. A szlk ltalban halogatjk az szinte beszlgetst, a pedaggusokra vrnak, de az iskola szkre szabott osztlyfnki ri nem igazn megfelelek a szexulis problmk megtrgyalsra.

A szlk valsznleg nagyon meglepdnnek, ha hallank, milyen jelleg problmk foglalkoztatjk az alig tizenves csemetjket, milyen krdseket tesznek fel az osztlyfnki rra meghvott szakembernek. Ezek alapos megvlaszolsa idignyes, az lenne az idelis, ha a csaldon bell alakulna ki az a bizalmi lgkr, amelyben a gyerek btran krdezhet, s menet kzben kornak megfelel, j vlaszokat kap, rtheten, szintn, egyszeren. Egyelre azonban gy tnik, a legtbb szl alkalmatlan erre. Az az id pedig mr rgen elmlt, amikor egy nagy beszlgets keretn bell rintettk a felntt vilg dolgait is. A szexulis felvilgosts egy folyamat rsze, vagyis a felvezetst el kell kezdeni mr vods korban. Van olyan orszg, ahol ezekkel a problmkkal a titokdoktor intzmnye foglalkozik.
(folytatjuk)

ltalnosan elterjedt nzet, hogy inkbb alacsony legyen a vrnyoms, mint magas, azonban veszlyt jelenthet a tlsgosan alacsony vrnyoms, azaz a hypotensio is. A vrnyoms zuhanst ltalban vrzs, szvinfarktus, mrgezsek, fertz betegsgek toxinjai, bizonyos gygyszerek tladagolsa sorn szlelhetjk. Ezek letet veszlyeztet llapotok azonnal krhzi, st gyakran a kialakul sokkos llapot miatt, intenzv osztlyos kezelst ignyelnek. A nagyfok vrnyomsess hamar okoz eszmletlensget, mivel az agy vrelltsa cskken. Az alacsony vrnyoms lehet pszichs eredet, de igen kellemetlen lehet az idjrssal szszefgg alacsony vrnyoms is. Jellegzetes tnetei a fradkonysg, cskkent szellemi terhelhetsg, gyakori szdls, fejfjs, lgszomj, hnyinger, hideg vgtagok. Ugyanakkor fokozza a demencia (elbutuls) kialakulst. rdekes, hogy egy nem erre irnyul kutats sorn azt llaptottk meg, magasabb a hallozsi rta azoknl, akiknek a legalacsonyabb a vrnyomsuk. Pldul szvkoszorr-betegsgekben azoknl volt a legalacsonyabb az elhallozsi rta, akiknek vrnyomsa 140/80 Hgmm krl mozgott. A kutatk szerint, ha a kisebb rtk (diasztls) 70 Hgmm al esik, ngyszeresre emelkedik a meglev betegsg kockzata. Ennek ellenre az tlagembernek nem kell aggdnia az alacsony vrnyomsa miatt. Br lteznek kzrzetjavt gygyszerek, ezt csak akkor javasoljk, ha komoly panaszokat okoz a hypotensio.
Az oldalt rta s szerkesztette Pter Edit. peter.edit@szekelyujsag.ro

A knyv terjedelme:

256 oldal

ra: 32,00 RON

Zsigmond Gyz
A knyv megvsrolhat a Pallas-Akadmia Knyvkiad zleteiben, illetve megrendelhet postai utnvttel a kvetkez cmen: 530210 Cskszereda Petfi Sndor utca 17. szm Pf. 140, Harghita megye Tel./Fax: 0266-371 036 Mobil: 074-500-5544 E-mail: pallas@clicknet.ro
HIRDETSEK

NPI GOMBSZAT A SZKELYFLDN

Zsigmond Gyz munkjnak kivteles eredetisgt, adatainak hitelessgt, forrsrtkt emelem ki. Bizonyos vagyok benne, hogy az emltett szakterletek (nprajz, gombszat, nyelvszet) mvelin kvl sokan msok is rdekldssel s haszonnal olvassk majd, s a ktet nvelni fogja a termszet s a npi hagyomnyok irnti rdekldk tbort. A szkelysg ismerete pedig mlyebb, tartalmasabb vlik. (Pntek Jnos)

14
JEGYZET
JNOSI ANDRS
janosi.andras@szekelyujsag.ro

VLEMNY

BENYOMSOK. SZUBJEKTV MEGLTSOK. KZLETI ESEMNYEK

II. vfolyam 6. szm

Egy RMDSZ-dokumentumbl
Az RMDSZ kongresszusa tavaly februr 27-n tbb hatrozatot fogadott el, ezek egyiknek a cme Legyen eurpai szint politika a nemzeti kzssgek vdelme!. A teljes s igen rtkes dokumentumot kielemezni se idm, se kedvem, pp csak pr rvid rszt idzek albb, nmi kommentr ksretben.
RUS ZSOLT

ptsnk idkapszult
ilyen zenetet kldenk a vilgrbe? Vigyzat! S akkor megmagyarznm. rja nem fz ehhez remnyeket. Ettl fggetlenl olvasd el, s ha mg lesz valamennyi idszersge, szvleld meg. Egy Fldnek nevezett bolygrl eresztettk tjra ezt a tartlyt abban a remnyben, hogy intelligens lnyekhez kerl, akiknek nhny dolgot ez ltal el tudunk mondani magunkrl. Remlem, hogy amit itt megtanulsz az emberekrl, rlunk, akik itt a Fldn lakunk, segteni fog nem flrerteni minket, ha valaha sszefutnnk. Vagy inkbb mondjam gy, hogy ha valaha sszefutnl velnk, mert neknk sokkal nagyobb eslynk van arra, hogy elpuszttsuk magunkat. Els ltsra rtalmatlanok vagyunk, nha pedig nagyon is bksek, de ne hagyd, hogy a ltszat elvaktson a tnyek ellenben. A tnyek pedig a kvetkezk: amita lejegyzett trtnete van az emberisgnek, nem telt el tven v anlkl, hogy valahol a bolygn hbort ne vvtak volna. A sokfle ltszlagos klnbsg, ami csoportokra vlasztja az emberisget, mintha nem lenne elg, mi kitalltunk nhny olyat, ami egyltaln nem ltszik. A valls az egyik ilyen lthatatlan elvlaszt. Azon alapszik, hogy melyik emberek felett uralkod lny valsznsgt hiszi a csoport. Egy msik ilyen nem ltsz elvlaszt az, hogy kinek mennyi pnze van. A pnz egy nominlis rtk, amit nyersanyagok, termkek, st szolgltatsok cserjre is hasznlnak az emberek. Primitv mdszer nagyon, de mg a msodik ezredforduln is egy mrcnek szmt az emberek kztti megmrettets mrlegn. A ltszlagos klnbsgek is horzsoldsok forrsai. Egyik az emberi nemek kzti klnbsg. Nem tudnnak egyms nlkl fennmaradni, mert a fennmaradshoz szaporods is kell. Egyms nlkl ez nem megy, mgis a klnbsgek egymsnak ugrasztjk azt a kt csoportot, amelyek a legjobban egymsra vannak utalva. A fajok kzti klnbsg mr nagyon rgta egyms puszttsra serkenti az embereket. Ha valaki nem gy nz ki, mint a tbbsg, akkor ismeretlen, s az emberek flnek mindentl, ami ismeretlen. Annyira flnek, hogy inkbb harcolnak ellene, mintsem megismernk egymst. Szval, ha fennmaradunk, akkor az csak csodval hatros mdon lehetsges, s ha tallkozol velnk akkor: vigyzat!

A fennllsa ta eltelt 20 esztendben a Szvetsg folyamatosan s kvetkezetesen a demokratikus jogllam eszkzeivel lve kpviselte a magyar kzssg rdekeit itthon s a nagyvilgban. Mondjk ezt az utn, hogy rgtn az els kormnyba lps utn Mark Bla szp hangosan s vilgosan kimondta (hangfelvtel van rla), hogy ezzel lemondtak a klpolitika eszkzeirl, hisz hogy nzne ki az, hogy klfldn bepanaszoljk azt a kormnyt, aminek k magunk is tagjai. Ezt a hszves tapasztalatot kellene kamatoztatni a ms nemzeti kzssgek helyzetnek javtsban brhol a vilgban. A Fennval vja azokat a nemzeti kzssgeket, amelyek javra kamatoz-

tatni akarnk ezeket a nagyszer tapasztalatokat Az RMDSZ Romnia NATO- s eurpai unis integrcijt a kzssg megersdsnek egyik fontos eszkzeknt tekintette, s mindvgig tettlegesen tmogatta. Itt csak annyi idre lljunk meg, mg jl kinevetjk magunkat azon az eredeti kifejezsen, hogy tettlegesen tmogatni (ez ugyebr olyan, mintha azt mondank, hogy bartilag vresre verni) Nmileg knos ugyan ez a nevets, mert szgyen, hogy egy ilyen nagy prtbl az rtelmisg kpviseli hanyatt-homlok elmenekltek, s a maradk mr ilyen szinten ll intellektulisan, hogy mg a sajt anyanyelvt sem ismeri, nem tud klnbsget tenni a tettleges meg a tevleges kztt.

Az orszg euroatlanti s eurpai unis csatlakozsval egy idben az RMDSZ az eurpai unis politika teljes jog tagjv, s kpviseli rvn aktv szerepljv vlt, megteremtve annak lehetsgt, hogy eurpai frumokon s intzmnyekben is alaktsa a romniai magyarsg sorst. Csak llok s nzek. Ugyanis hiba bngszek naponta jsgokat, hallgatok hreket rdikban s tvkben, ilyenrl nem igazn hallottam. Na j, hallani lehet mostanban arrl, hogy az RMDSZ sztklsre a FUEN lni akar az EUban az llampolgri kezdemnyezs eszkzvel, de ezzel is van kt j nagy gond: Kisebbsgvdelmi szablyozst elfogadni az EU-ban nem lehet, mert az nem az Uni hatskre. Ha erre mgis md lenne, akkor az a jogos krds, hogy az RMDSZ parlamenti kpviseli mire vrnak vek ta, mirt nem kezdemnyeztk mr ezt a szablyozst? Gondolom, ennyi elg ahhoz, hogy megrtse mindenki, mirt nem idzem s elemzem az egsz dokumentumot. Nem ri meg a r fordtott idt s energit.

Mirl trgyal az RMDSZ Ungureanuval?

Megnevezte kabinetjnek tagjait Mihai Rzvan Ungureanu nevestett kormnyf. Meglepetseket nem okozott, sem a nagyobbik kormnyprt, sem az RMDSZ. Jl nyomon kvethet a kt politikai alakulat stratgija. Mg a demokrata-liberlisok j arcokkal prbljk fnyezni csfos kudarcukat s menteni, ami menthet, addig az RMDSZ-nek erre sem futja.
BIR ZSOLT
biro.zsolt@szekelyujsag.ro

z is knnyen lehet, hogy ez tudatosan vlasztott stratgia, amit kt igen nyoms rv is altmaszt. Az egyik, hogy a hsosfazekat nem hagyjk azok, akik mr tizenhat ve a hatalom asztalrl csemegznek, a msik pragmatikusabb, kommunikcis szempontokra pt. Emlkeznek a viccre? Mi a klnbsg a mkus s a patkny kztt? Semmi, csak a mkusnak jobb a PR-ja. Teht ha sikerl a koalcis partnert felelss tenni, megszhat az egsz. Ez a vltozat egyben akcis is, hiszen ebben az esetben a bellrl tolakodkat sem kell az asztal mell engedni. Maradhat teht a mostani elit a

Ez a mi munknk hirdettk a tulipnos szrlapok ngy ve. Kvncsian vrom, hogy lehet ezt fokozni 2012ben, amikor a magyar alapts orvosi egyetemen vgveszlybe kerl a magyar oktats.

f sodorvonalban. A forgatknyv is ismert, az eddig tbb zben is eredmnyesen bevlt struccpolitikt kvetve most meg kell gyzni a magyar szavazt, hogy a npnyz politika s az egszsggy csdje csak a romnokat sjtja, hogy Marosvsrhelyen a kombint fstjt is csak Florea szavazi szvjk, tovbb, hogy a Verespatak valjban a Szigethegysgben felfedezett denkert, az oda tervezett lept pedig csak az let vizt gyjti ssze. Ez a mi munknk hirdettk a tulipnos szrlapok ngy ve. Kvncsian vrom, hogy lehet ezt fokozni 2012-ben, amikor a magyar alapts Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetemen vgveszlybe kerl a magyar oktats. Amikor az oktatsrt is felels kormnyf-helyettes tehetetlensgnl mr csak telhetetlensge nagyobb. Kcsg utcai irodjnak hajdani fnyt a Victoria Palota pompjra cserlte, de a rgi hajlkot is rzi. Nem vletlen ez a ragaszkods, hiszen voltelnki irodaknt nemcsak lakjok s udvaroncok hadnak nyjt biztonsgot, hanem magnak a voltelnknek jelent biztonsgot garantl eljogokat. Aki pedig elsnek vlaszt, az szinte biztosra megy: rks szentori tisztsggel rks mentelmi jogot szerez! Ez az RMDSZ munkjnak valdi eredmnye, s ez az, ami brmilyen kormnyalakts, vagy ppen -talakts esetn prioritst lvez!

II. vfolyam 6. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

SZKELYFLD

15

Csggedt tangyisek
Megkrdeztem nhny pedaggust, bsulnak-e azrt, hogy lemondott a miniszterelnk, megbukott a kormny, s zsenilis megvalstsirl elhreslt tangyminiszternknek kitettk a brndjt a hivatal ajtaja el nemrg Bukurestiben. Exmatrikulltk a romn tangy lrl.
CSKI SNDOR
csiki.sandor@szekelyujsag.ro

eghamarabb a szakszervezetis fejezte ki mly rzelmeit a lekszn kormny s Funeriu irnyba. Ebbl megtudtam, szerelem nem lehetett kztk, az exkormny kinyrta ezt az rdekvdelmet. Megtiltotta, hogy a fizetsbl levonjk a tagdjat, s a ldereket visszazavarta a katedrra. Hiba nyert pert a szakszervezet, a kormny megakadlyozta azt, hogy a tangyisek idben megkapjk jogos jrandsgaikat. Az exkormny illetkesei visszakvetelik tlnk azokat az ajndkjegyeket, amiket a helyi kltsgvets biztostott szmunkra. Riogatnak a vgrehajtikkal. A komoly vita nlkl elfogadott oktatsi trvny rendelkezse kiveszi a legnagyobb gyermekeket az vodbl, s belteti ket az iskola-

padba. Kabarba ill, hogy ekzben azzal krkedik az kormny, hogy vodkat pt orszgszerte. (Mikzben elviszi a lurkkat onnan). Kinek pt akkor? A kilencedik osztlyokat ott hagyja a vidki, gyengbb felszereltsg s jval gyengbb sznvonal oktatsi intzmnyekben nagyon sok faluban mr csak a cignyszaporulat gtolja meg azt, hogy ezeket az iskolkat bezrjk. Nem hagyja elmenni azt, aki tbbre lenne kpes. Kzpiskolinkat kilencedik nlkl hagyja, s ezzel komoly csapst mr azokra, akiknek gy is knkeservesen lesz meg a ktelez raszma. Mikzben az egyetemi diplomagyrtst ttlenl nzi. Igaz, f pajtsai fleg ott rdekeltek. Azokat kellett elssorban kenyrhez juttassa. Nyugodj bkben, kormny! Egyesek szerint ennl csak jobb jhet.

Diszntoros verseny Keresztron

Szkelykeresztr Vros nkormnyzata 2012 februr 11n szombaton reggel ht rai kezdettel a Zeyk Domokos Iskolakzpont udvarn hagyomnyrz diszntoros versenyre kerl sor 6 csapat rszvtelvel. Vrhatan a testvrteleplsek is jelen lesznek A rendezvny nyilvnos, ppen ezrt a szervezk szeretettel vrnak mindenkit, aki disznvgsi nnepi hangulatra vgyik, s szvesen megkstoln a diszntoros finomsgokat.
UDVARHELYSZK

HIRDETSEK

16
MAGYARN SZLVA
KOMORCZY GYRGY

KULTRA

KULTURLIS HREK S SZKELYFLDI KZMVELDS

II. vfolyam 6. szm

komoroczy.gyorgy@szekelyujsag.ro

A feny szolglatban
Februr 19-n nnepli fennllsnak tizedik vforduljt a zetelaki Ezstfeny Gyermek s Ifjsgi Nptnccsoport. Az esemny kapcsn Kovcs Imre tncoktatval beszlgettnk.
UDVARHELYSZK

nos es s lmos es
indkt kifejezs helyes, annak ellenre, hogy klnbz fmet jell szavakrl van bennk sz. ltalban nem cserlhetjk fel egymssal az n stannum, cin s lom plumbum szavakat, viszont az nos es s az lmos es a kivtelek kz tartozik. Ennek az a magyarzata, hogy a kt sz eredete minden bizonnyal kzs. A sztrtneti kutats egyik elgg alaposnak tn feltevse szerint az lom forma az nnak szhasadssal keletkezett vltozata. Rgen, a 19. szzadig a kt sz az n s lom jelentskre azonos volt, brmelyikk jellhette mindkt fmet. A kznyelvben bekvetkez jelentsbeli elklnls folytn hasznlni kezdtk a fehr lom (cin) s a fekete lom kifejezseket, de a korbbi jelentskeveredst igazolja a fehr n s fekete n (lom) elfordulsa is (pldul az nos botnak lom dszts volt a fels rsze). A kt kifejezs kzl az nos a korbbi, 1450 krl fordul el elszr a Budapesti Kdex glossziban. Az lmos forma 1735-ben bukkan fel elszr a Magyar oklevl-sztrban. sszefoglalsknt: azt a vzcseppekbl ll csapadkfajtt, amely 0 foknl hidegebb levegbe jutva ersen lehl, s a fld felsznt rve azonnal meg fagy, egyarnt nevezhetjk nos vagy lmos esnek. Ezen a tlen a Krpt-medencben is tapasztalt kellemetlenl alacsony hmrsklet kvetkeztben el-elhangzott a magyarorszgi tmegtjkoztatsban a farkasordt hideg kifejezs is. Errl az sszetett szrl modern rtelmez sztrunk csupn ennyit r: Rendkvl zord, hideg (idszak). Farkasordt tl. Rgebbi szakmunka, mint pldul a Ballagi-fle rtelmez sztr (Pest, 1867) szmon tartja a farkasverem vagy tli farkastanya jelentst is. A farkasverembl knynyen rthet a ftetlen, nagyon hideg helyisg jelents. Olyan hideg ez a szoba, mint a farkasordt olvashat Ballagi Mr sztrban. Nyelvtrtnszek szerint a farkasordt eredeti jelentse valszn ez volt: olyan hideg, amikor a lakhelyek kzelbe is elmerszked farkasok ordtst hallani lehet. Vagyis: nagyon hideg.

BAL ZS RPD
balazs.arpad@szekelyujsag.ro

Hogyan emlkszik vissza a kezdetekre?

Ha jl emlkszem, 2002. mrcius 8n a Forogvirg mrfalvi egyttessel volt egy nagyon sikeres eladsunk a zetelaki kzsgi kultrotthonban, ahol tallkoztam Ilys Andrs iskolaigazgatval, aki felkrt, hogy hozzunk ssze valami hasonlt a zetelaki fiatalokkal. Kezet fogtunk r s sszel mr kzel szzan tanultk a tnclpseket a nptnccsoportban. Nevet is adtunk neki, gy lett Ezstfeny Gyermek s Ifjsgi Nptnccsoport.

a tncainkkal, udvarhelyszki, marosszki, kalotaszegi, szatmri, moldvai, gyimesi, de dunntli tncokat is tanultunk. Lassan egyrs nll msorunk llt ssze. Sokan lemorzsoldtak, de akik maradtak, azok lettek az alapkvek. 2004-ben mentnk elszr Magyarorszgra, Szlovniba, majd a Muravidkre. Azta rendszeresen visszajrunk. A leghosszabb kiszllsunk 11 napos volt, ez emlkezetes, mert a nagyberki Rock Sznkrrel kzsen eladott Istvn, a kirly rockopert ekkor mutattuk be.

Kik segtettk munkjban?

Felsorolni is nehz lenne, de mindenkppen kiemelem a helyi nkormnyzatot, a kzbirtokossgot, a Dr. P. Boros Fortunt Gimnzium tmogatst. A szlkrl nem is beszlve, mert ha k nem lltak volna mellm, akkor a munkm hibaval lett volna. Tz v alatt tbb szz gyermeket tantottam tncolni, s n erre nagyon bszke vagyok. Munkmat szolglatnak tekintem.

Az vek sorn milyen tncok kerltek az egyttes repertorjba?

tfogtuk az egsz Krpt-medenct

In memoriam Csurka Istvn

A sors, ez a szemlytelen, kmletlen s tlnk fggetlenl mkd hatalom kitette a vgs pontot az egyik legnagyobb huszadik szzadi magyar drmar, Csurka Istvn letre is. Egyike volt azoknak a btor rknak, akik Ady Endre hivatst vllaltk: n nem bvsznek, de mindennek jttem.
FBIN L A JOS
fabian.lajos@szekelyujsag.ro

HREK RVIDEN

A Rkczi Szvetsg kzgylse

A Rkczi Szvetsg Szkelyudvarhelyi Szervezete 2012. februr 23-n, cstrtkn dlutn t rai kezdettel kzgylst tart a Varga Katalin utca 3. szm alatt. Napirenden: szervezeti s mkdsi krdsek megbeszlse, valamint klnbz indtvnyok s javaslatok elterjesztse.

zt az ri modellt kpviseltk legnagyobb magyar alkotink Petfitl Illys Gyulig. Legnagyobb rink szmra nem volt szgyen flvllalni a magyarsg sorskrdseit, s igenis politizlni e krdsek megoldsa gyben. Csurka Istvn tudatosan s nknt vllalta fl rknt s politikusknt ezt a fanyalg szplelkek szmra elavult modellt. Csurka Istvn mveivel nem csupn szrakoztatni akarta a kznsget, hanem igenis nevelni akarta szeretett magyar nemzett. Nagyllegzet drmi: Ki lesz a blanya (1962), Szjhs (1964), Mor s Pal (1965), Az id vasfoga (1967), Deficit (1970), Dgltt aknk (1971), Szk, gy, szauna (1972), Eredeti helyszn (1976), Nagytakarts (1977), Versenynap (1977), Hzmestersirat (1980), A ha-

todik kopors (2011), rszvetsgek harca (2011). Szemlyes emlkem van az egyik udvarhelyi Csurka-bemutatrl: az tkosban el mert jnni Szkelyudvarhelyre, vastapssal kszntttk, majd amikor a drma szereplje felkiltott delirium tremens, Magyarorszg! , akkor a szkekrl felpattanva tapsoltunk, hiszen Csa Romnijban a sznpadon valaki ki merte mondani: Magyarorszg! Ekkora nneplsben Csurka eltt csakis a Bnk bn eladsa rszeslt, az is irredenta mondanivaljrt: Hazm bortja szemfdl, elvsz becsletem! Hazm, hazm te mindenem, Tudom, hogy letem neked ksznhetem. Csurka Istvn letmve belertve a politikai plyafutst, a Magyar Igazsg s let Prtja (rviden MIP) alaptst s vezetst tiszta szndk, becsletes s hiteles, kvetend pldul szolgl az eljvend szinte rknak s politikusoknak is.

A Csaba Kirlyfi Npfiskola eladsai

2012. februr 11. szombat, 10 ra. Helyszn: Szkelyudvarhely, Gondz Szlloda s tterem 10:00 Kovcs Jen: A szkely jelkpek s a szkely kapu 12:00 Szke Lszl jsgr, a fekete-feher.info szerkzje: Don Quijote s a civil kurzsi, avagy mit kezdhet egy telepls sajt alvilgval.

Vendgsgben Budapesten
Budapestre utazik a Marosvsrhelyi Nemzeti Sznhz Tompa Mikls Trsulata; a vendgjtk els llomsaknt a Thlia Sznhzban Shakespeare-darabot mutatnak be A makrancos hlgy, avagy a hrpia megzabolzsa cmmel februr 16n. A A trsulat februr 18-n s 19-n a budapesti Nemzeti Sznhzban vendgeskedik.

II. vfolyam 6. szm

TVMSOROK. MSORAJNLK

TV-MSOR

17

SZNHZI ELADSOK

TOMCSA SNDOR Szkelyudvarhely

Elads cme: Terlj, terlj, asztalkm (mese); Idpont: februr 10., pntek 10.00 ra (Csipike gyerekbrlet) 12.00 ra (Micimack gyerekbrlet); ----Elads cme: Farsangi bl (sznhz eltere); Idpont: februr 11., szombat 20.00 ra;

Idpont: februr 16., cstrtk 19.00 ra (Bemutat elads, Tamsi ron I s II brlet); sszefoglal: Hov vezet az ember lettja, ha deleljt, gy tnik, vgleg meghaladta? Lehetsges visszanyerni a fiatalsg nfeledt s ertl duzzad energiit? S ha nem, rdemes mg lni? lni gy, hogy tudni: mindez annyit jelent, mint beleszrklni abba a kisszer s mocskos vilgba, amit huszonves fejjel ezerszer lekptt?

VROSI SZNHZ Kzdivsrhely

Elads cme: De mi lett a nvel? (A. P. Csehov Kiss Csaba) Rendez: Albu Istvn Idpont: februr 17., pntek 19 ra (bemutat brlet, jegyek csak korltozott szmban kaphatk elzetes jelentkezssel) sszefoglal: A groteszk humort sem mellz modern dramaturgiba sztt nyolc Csehov elbeszls A fogads, Ellensgek, ltalnos mveltsg, Szerencse fia, Sebszet, A diplomata, Vesztett gy, Regny nagybgvel frfimese a legjavbl, a minden frfi lmt megtestest Nrl szl, a titokzatosrl, az rtatlanrl, a bujrl, az angyalirl. S br a trtnet kzponti figurja egy n, Irina Bikulina, maga, mint ahogyan azt a cm is jelzi, nem tnik fel a sznpadon. Alakja viszont hitelesen kirajzoldik a hrom utaz sznsz meseszeren sszefond trtneteibl.

CSKI JTKSZN Cskszereda

Elads cme: Gazdag szegnyek (Molire, komdia kt rszben); Rendez: Porogi Dorka; Idpont: februr 11., szombat 19.00 ra (brletsznet); februr 16., cstrtk 19.00 ra (Antigon brlet); sszefoglal: A Gazdag szegnyek a cifra nyomorsg helyzetnek komikus, olykor tragikomikus pillanatait eleventi fel. Kapor dm vasti vltr a nyugdjkorhatr elrsvel elveszti munkahelyt, lettrsa Kmny Zsuzsa mosn egyedl nem tudja eltartani kettjket, ezrt gy dntenek: bekltznek a szegnyhzba. Igen m, de az sem olyan egyszer!

TOMPA MIKLS TRSULAT MAROSVSRHELY

Elads cme: Bolha a flbe (Georges Feydeau); Rendez: Kvesdy Istvn; Idpont: februr 10., pntek 19.00 ra (Marosvsrheyi Nemzeti Sznhz, nagyterem);

TAMSI RON SZNHZ Szepsiszentgyrgy

Elads cme: Ivanov (Anton Pavlovics Csehov); Rendez: Anca Bradu;

----Elads cme: Bnyavirg (Szkely Csaba); Rendez: Sebestyn Aba; Idpont: februr 11., szombat 19.30 ra (kisterem, brletsznet); ----Elads cme: Kt lengyell beszl szegny romn (Dorota Maslowska); Rendez: Theodor Cristian Popescu; Idpont: februr 12., vasrnap 20.00 ra (Marosvsrheyi Nemzeti Sznhz Kisterem); sszefoglal: Dzsina j lny. Semmit nem fog ellopni, semmit nem fog lehnyni. Szegny, becsletes, lengyell beszl romnok vagyunk. A felesgem terhes, orvoshoz utazik Wroclawba, egy specialisthoz, mert tttelei lettek, iz, a cisztjn, totlis mocsr van a hasban. s gy tovbb. Szval akkor egytt megynk. Elvisz minket. Hova is utazik maga? ----Elads cme: Brtnnapl; Rendez: Farkas Ibolya; Idpont: februr 14., szerda 19.30 ra (Kisterem); ----Elads cme: Parasztopera (Pintr Bla- Darvas Benedek); Rendez: Porogi Dorka; Idpont: februr 14., kedd 19.00 ra (Marosvsrhely, Mvszeti Egyetem, Stdi Sznhz); sszefoglal: A balladai s hagyomnyos npi elemeket az opera mfajval tvzve meglehetsen egyni alkots jn ltre. Br formailag betartja az opera mfaji kvetelmnyeit, azaz szerepli nekelve, recitlva beszlnek, az operkra hagyomnyosan jellemz grandizussg ezttal elmarad. Az elads

gy teszi idzjelbe az opera jelleget, hogy azzal mr-mr az abszurd irnyba mozdtja el. Mfaji hzassg ez, a barokk opera s az erdlyi npzene egymsratallsa. ----Elads cme: Kenyrrel a zsebben (Matei Visniec); Rendez: Patk va; Idpont: februr 11., szombat 19.00 ra; februr 12., vasrnap 19.00 ra; februr 16., cstrtk 19.00 ra (Marosvsrhely, Mvszeti Egyetem, Stdi Sznhz);

VROSI SZNHZ Kzdivsrhely

Elads cme: Hkirlyn (H.C. Andersen- Jevgenyij Svarc, mesejtk); Rendez: Dzsi Szilrd; Idpont: februr 10., pntek 10.30 s 13.00 ra (a Figura Stdi vendgjtka - Csipike brlet);

HAHOTA SZNTRSULAT Marosvsrhely

Elads cme: Nyakig pcban (zens szilveszteri kabar); Rendez: B. Flp Erzsbet Idpont: februr 10., pntek 19.00 ra (Parajd, Mveldsi Hz); februr 11., szombat 19.00 ra; februr 12., vasrnap 19.00 ra (Marosvsrhely, Maros Mvszegyttes terme); februr 16., cstrtk 19.00 ra (Szkelykeresztr, Mveldsi Hz).

TV-MSOR. 2012. februr 1016.

Pntek
HR TV
07.00 Paletta (ism.); 07.30 Lapzrta (ism.); 08.00 Hrad; 09.05 Rjtszs (ism.); 10.05 Ikon (ism.); 10.30 zsia (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Sorol 1 (ism.) A vidk magazinja; 12.05 Panaszknyv (ism.); 12.30 Sportr (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Lapzrta (ism.); 14.30 Paletta (ism.); 15.05 Zld vezet (ism.); 15.30 Iskolaplda (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 Felfedez; 17.05 BBC Reporters; 17.30 BBC Hard Talk; 18.00 Hrad; 18.30 Eurpai hrad (ism.); 19.20 Brutt; 19.45 Tz perc (ism.); 20.00 Hrad; 21.05 Pntek 8; 22.00 Hrad; 22.30 Clpont; 23.00 Hrad; 23.30 Riaszts (ism.); 24.05 Pntek 8 (ism.); 01.00 Msorsznet.

Szombat
09.30 Hrad; 09.35 Trkp; 10.05 A vilg felfedezse (ism. terj.); 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 12.00 Rond-Kisebbsgi magazin; 12.30 Alpok-Duna-Adria-t orszg tartomnyi televziinak kzs msora; 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Nyelvrz (ism.); 15.45 Pannonia 3 kerken (magyar ism. sor); 16.10 Tztnc Eurpa-bajnoksg, Kistelek (magyar szr. msor); 17.05 Az llatok vilga (ism. terj.); 17.30 100 ve trtnt (magyar ism. sor.) Csszri, kirlyi, udvari szlltk; 17.45 zrzk. Sndorfalva (ism. terj.); 18.20 Kisvros (magyar tvfilm sor.); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Alkotmny utca (ism.), 20.10 Trkp; 20.40 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 21.30 Slyom s galamb (olasz filmsor.); 22.20 Hrek; 22.30 A kgy (francia thriller,); 24.30 Dunasport; 24.35 Kzjegy- Seb Ferenc; 01.15 Dharavi (ism. terj.); 02.15 Himnusz; 02.20 Trkp; 02.50 A fest Hamza (ism. terj.); 03.05 Szerelmes fldrajz (ism. terj.);

Vasrnap
03.40 Csald-bart; 04.35 Kvnsgkosr.

Htf
01.02 Hrad; 01.30 Telesport; 01.35 Az Este; 02.10 Kvnsgkosr; 03.55 Robog az thenger (magyar tvfilm sor., 1. rsz); 04.35 Krpt Expressz (ism.).

Kedd
21.00 Hrad; 21.35 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor); 23.25 Maradj talpon!; 23.15 Stingers (auszt. krimisor.); 24.00 Drga doktor r (olasz vgj. sor); 24.50 Az Este; 01.25 Kiskirlyok (kan. drmasorozat); 02.55 Sant Angelo - Egy krhz htkznapjai (olasz tvfilm so); 03.50 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor.); 04.35 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.).

Szerda
19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.15 Pon Pntek-Van kpnk hozz 0210; 22.10 Mindenbl egy van; 23.05 Az Este; 23.40 Ngy szellem; 24.35 Csaldom s egyb emberfajtk (am. filmsor.); 01.00 Melissa s Joey (am. vgj. sor.); 01.25 Sporthrek; 01.35Esly a lngok kztt jtkonysgi koncert; 02.25 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 03.10 MM (ism.)-A megoldsok magazinja; 04.12 Msorsznet.

Cstrtk
23.35 Grimm (am. filmsor., 1. rsz); 24.35 Aktv; 01.35 Tnyek Este; 02.10 EZO.TV; 03.10 Alexandra Pdium; 03.35 Animcis filmek; 04.10 Msorsznet.

DUNA WORLD
05.10 l npzene (ism.); 05.35 Mese; 06.00 Csald-bart; 06.55 Ma Reggel; 10.00 Robog az thenger (magyar tvfilm sor., 1. rsz); 10.35 Csernobil emberei (dok.); 11.05 KorTrs, 11.35 HungarIQ; 12.00 Trkp; 12.25 Az Este (ism.); 13.02 Hrad; 13.05 100 ve trtnt (magyar ism. sor.); 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Isten kezben-Liszt hatsa az egyhzzenre; 15.40 Arclek-(dok.) Szegedi Kati meseillusztrtor - Gd; 15.55 Gazdakr; 16.05 Ajndk a vgzettl (dok.); 16.25 Trkp; 16.55 l npzene; 17.20 HungarIQ (ism.); 17.45 Krpt Expressz; 18.15 Duna anzix (ism. terj.); 18.30 Mese; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Rocklexikon; 21.55 KorTrs (ism.); 22.30 Csontvry (magyar filmdrma); 24.15 Vilhelm Kroly mhelyben (magyar portrf); 24.30 Trkp; 01.00 Himnusz;

MAGYAR TELEVZI 2
06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Natra-A termszet magazinja; 10.25 K, papr, oll; 10.50 Arbortumok, gyjtemnyes kertek (magyar ism. sor.); 11.00 Vlaszd a tudst!- Junior; 12.00 Magyar bulizene; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Ngyszzezer nap (dok.); 14.20 Magyarorszgi nptncok-Ecsedi tncok; 14.35 Mrfldkvek a magyar technika trtnetben; 15.05 Kamaszkorunk legszebb nyara. Amerika (magyar tifilm); 15.30 Vigyzz! Ksz! Jazz!; 16.10 A tnc legendja; 16.35 Innovci az emberrt; 17.00 Srjaik hol domborulnak. (dok.); 17.25 Alma Mater - Mai ltnk gondjai az sszehasonlt vallsllektan szempontjbl; 18.15 English 4U; 18.45 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 19.10 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 19.55 Rajzfilmek; 20.15 Veszlyes szerelem (am. filmsor);

RTL KLUB
06.50 Top Shop; 07.05 J reggelt, skacok!; 08.40 Reflektor Reggel; 08.50 Reggeli - Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor.); 10.20 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor.); 11.15 Top Shop; 13.10 Asztro Show; 14.10 A szv tjai (trk filmsor.); 15.10 Trkks hall (kan.-am. akcifilm-sor.); 16.10 Sue Thomas - FBI (am. filmsor.); 17.15 Az den titkai (grg filmsor); 18.25 Sarokba szortva (am. filmsor); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.15 Fkusz; 21.15 Bartok kzt (magyar filmsor); 22.00 ValVilg- (l); 23.10 CSI. Miami helysznelk (am. krimisor); 24.15 Ments meg! (am. filmsor); 01.15 Reflektor; 01.30 Trzsutas; 01.55 Odat (am. akcifilmsor); 02.50 Autmnia (ism.); 03.20 Msorsznet.

MAGYAR TELEVZI 1 TV2

06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 A Silla kirlysg kkve (dl-kor. filmsor.); 11.05 DTK (talk show) (ism.); 12.00 sz, kikerics, GrgnySfrny Jzsef filmje; 12.30 Mzeumtra (dok.); 13.10 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Pamende; 14.25 Esly; 14.55 Valsgos kincsesbnya (magyar ism. sor.); 15.25 Elcserlt lnyok (am. filmsor); 16.10 Angyali rints (am. tvfilm sor); 17.00 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 17.40 MM-A megoldsok magazinja; 18.45 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor); 06.25 Teleshop; 07.00 Alexandra Pdium; 07.25 Tnyek Reggel, 08.00 Mokka; 10.40 Stahl konyhja; 10.50 Babapercek; 11.00 Teleshop; 12.05 EZO.TV; 13.40 Az alkusz nem alkuszik (am. vgj.); 15.20 Marina (mex.-am. filmsor); 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor.); 17.20 La Pola (kol. drmasorozat); 18.20 Update Konyha; 18.25 Eva Luna (am.-mex. filmsor.); 19.30 Tnyek; 20.30 Aktv; 21.30 Jban Rosszban (magyar filmsor); 22.00 Megasztr 6. (magyar szr. msor);

DUNA TV
06.30 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Kzbeszd (ism.); 07.30 Hrad; 07.40 Kisvros (magyar tvfilm sor.); 08.30 Hrad; 08.40 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor);

18
Pntek
HR TV
08.00 Hrad; 08.30 Sorol 1 (ism.); 09.05 Befut-London; 09.30 Iskolaplda (ism.); 10.05 Felfedez; 10.30 BBC Click; 11.05 Ikon (ism.); 11.30 sk tere (ism.); 12.05 Tz perc; 12.30 Stopper (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Panaszknyv (ism.); 14.30 GygyHr (ism.); 15.05 Garzs- Ahonnan az autzs indul!; 15.30 Ingatlanpiac; 16.00 Hrad; 16.30 Eurpai hrad (ism.); 17.05 zsia; 17.30 Globl (ism.); 18.00 Hrad; 18.30 BBC Reporters (ism.); 19.05 BBC Hard Talk (ism.); 19.30 Clpont (ism.); 20.00 Hrad; 20.30 Retrogrd (ism.); 21.05 Civil kaszin (ism.); 22.00 Hrad; 22.30 Riaszts (ism.); 23.05 Vett; 23.06 A falak rzi (dok.); 24.05 BBC Click (ism.); 24.30 Felfedez (ism.); 01.00 Msorsznet.

TV-MSOR
Szombat
08.45 Daktari (am. kalandfilmsor.); 09.40 Csavarg kutya (am. csaldi kalandf.); 11.15 Vigyz kirly (dok.); 12.10 Csaldi krnikk (dok.); 12.40 Duna anzix (ism. terj.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad, idjrs-jelents; 13.15 Hatrtalanul magyar (magyar magazinmsor); 13.45 Vannak vidkek (ism. terj.); 14.20 Vissza Sherwoodba! (kan. sci-fi sor.); 15.10 Munka-Trs (magyar magazinmsor); 15.40 Heurka! Megtalltam! (ism. terj.); 16.10 Hogy volt!? (magyar ism. msor,); 17.25 A Maharadzsa lnya (olasz-nmet-am. drmasorozat, 1. rsz); 19.00 Hrad; 19.30 Pannonia 3 kerken (ism. terj.); 20.00 Lovagias gy (magyar sznhzi felv.); 22.00 A szerelem hatrai (angol letr. drm); 23.50 Dunasport; 24.10 Rumba (francia-kan. vgj); 01.25 Lass vrus (magyar kisjtkf.); 01.55 Himnusz; 02.00 Csaldi krnikk (dok.); 02.30 Duna anzix (magyar ism. sor.); 02.45 Vannak vidkek (ism. terj.); 03.15 Munka-Trs (magyar magazinmsor); 03.45 Hatrtalanul magyar (magyar magazinmsor,);

TVMSOROK. MSORAJNLK

II. vfolyam 6. szm

Vasrnap
04.10 Heurka! Megtalltam! (ism.); 04.40 Hogy volt!? (magyar ism. msor,).

Htf
18.30 Mese; 18.55 Mindenbl egy van; 20.00 Hrad; 20.30 Dzsingisz Kn rksge (dok.); 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Csszrok nyomban (ism. terj.); 21.15 A dal - Eurovzis dalvlaszt show; 22.55 Ngy szellem; 23.50 Tiszavirg Quartet (magyar koncertf); 24.30 Hatrtalanul magyar (dok.); 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.30 Telesport; 01.35 Rocklexikon; 02.25 Pon Pntek; 03.20 s te, ki vagy? (sp. filmdrma,); 04.50 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.).

Kedd
15.20 A falu jegyzje (magyar tvfilm sor., 1. rsz); 16.25 Kntor (magyar tvfilm sor.); 17.10 Magyarorszg trtnete; 17.35 Balzs Fec 60, szletsnapi koncert (magyar koncertf.); 18.25 Otthonod a kvhz (magyar ism. sor.); 18.50 Eurpa plyaudvarai (dok.); 19.20 Mi micsoda (nmet ism. sor); 19.55 Magyar npmesk; 20.05 Szerelmem, Afrika (nmet-olasz kalandfilmsor.); 21.00 Hrad; 21.35 Szeretettel. Angelina Jolie; 22.05 Szerelmi km (olasz rom. vgj.); 23.40 Gasztroangyal; 24.30 Montalbano felgyel (olasz krimisor); 02.20 A zld srkny gyermekei (magyar filmdrma); 03.55 Ledlt blvny (angol filmdrma).

Szerda
12.30 Most a Buday!- Pikns bbok - pikns telek; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrek; 13.05 Mlt-kor-Trtnelmi magazin; 13.35 Zld Tea; 14.05 traval; 14.20 Csaldom s egyb emberfajtk (am. filmsor.); 14.45 Melissa s Joey (am. vgj. sor.,); 15.10 Madagaszkr (ism. terj.); 16.05 Koldus s kirlyfi (am.magyar-angol csaldi vgj.); 17.40 A Szvetsg; 18.35 Gasztroangyal-Eszik, iszik, sosem alszik; 19.30 SzerencseSzombat; 20.30 Hrad este; 21.15 A Dal-Nemzeti dnt; 23.00 A zld srkny gyermekei (magyar filmdrma); 24.35 Sporthrek; 24.45 Eric Clapton - Crossroads (angol koncertf.); 02.36 Msorsznet.

Cstrtk
14.30 TopSpeed-Motorsport magazin; 15.00 Autguru (magazinmsor); 15.30 Xena (am. kalandfilmsor); 16.30 Bbjos boszorkk (am. filmsor.); 17.30 Hawaii Five-0 (am. filmsor.); 19.30 Tnyek; 20.00 Aktv Extra; 20.35 Zathura - Az rfogcska (am. fant. kalandf.); 22.30 Cloverfield (am. akcif.); 24.15 War, Inc. - J zlet a hbor (am. akcif.); 02.10 EZO.TV; 03.10 Kalandjrat; 03.35 Teleshop; 04.05 Animcis filmek; 04.25 Msorsznet.

DUNA WORLD
05.05 l npzene (ism.); 05.35 Rajzfilm; 06.00 Natra (ism.) - Budapest termszeti rtkei; 06.25 Zegzugos trtnetek (ism.); 06.55 Mlt-kor; 07.25 Szz tag kisebbsg (dok.); 07.55 Ma Reggel; 10.00 Anno-Mesl a filmhrad; 10.25 Hogy volt!? (magyar ism. msor); 11.20 Korea, Kna s Japn kultrjnak trtnete; 12.05 Gasztroangyal-Eszik, iszik, sosem alszik; 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.05 100 ve trtnt (ism. terj.); 13.10 Vilg-nzet- A blog; 14.05 Aranymetszs-Kulturlis magazinmsor; 15.00 Lyukasra; 15.25 Megyejr (ism. terj.); 15.35 Gazdakr; 16.00 zrzk. Vecss (ism. terj.); 16.35 Egy megtagadott hazafi (dok.); 16.55 l npzene; 17.20 Arclek (dok.) Udvardi Erzsbet, festmvsz; 17.50 Hazajr; 18.15 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.) III. Andrs (1290-1301);

RTL KLUB
07.30 Top Shop; 08.00 Klykklub; 11.00 Rajzfilmek; 11.30 Asztro Show; 12.25 Hzon kvl; 12.55 Autmnia; 13.30 Jglovagok (dok.); 15.30 Eltntnek nyilvntva (am.-kan. akcifilm-sor); 16.30 slnyek kalandorai (angol kalandfilmsor); 17.35 Csa, Lizzie! (am. csaldi vgj.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.00 Fkusz Plusz; 20.30 A klyk (am. vgj.); 22.35 ValVilg (l); 23.45 lomcsapda (am.-kan.auszt. thriller); 02.20 Fkusz Plusz; 02.45 Msorsznet.

MAGYAR TELEVZI 2
05.00 Magyar bulizene; 05.55 Mesl cgtblk (dok.); 06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Ftr; 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Rajzfilmek; 11.40 Enid Blyton kalandfilm sorozata (angol ifj. filmsor.); 12.05 Rajzfilm; 12.30 Sarah Jane kalandjai (angol sci-fi sor.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Kismaszat s a Gzengzok (magyar ifjsgi f.); 14.15 Bors nni (magyar mesejtk);

TV2
07.00 Ltlelet a Fldrl (magyar ism. sor.); 07.25 Tv2 matin; 11.00 Babavilg (magazinmsor); 11.30 Tsarok (magazinmsor); 12.00 9 hnap (magazinmsor); 12.30 Bajnokok Ligja magazin (magyar sportmsor); 13.00 Egy tini naplja (nmet vgj. sor); 13.30 Gyilkos szmok (am. krimisor);

MAGYAR TELEVZI 1
06.25 Hajnali gondolatok; 06.30 Magyar gazda; 06.55 A rejtlyes XX. szzad; 07.25 Anno-Mesl a filmhrad; 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Delta-Tudomnyos magazin; 10.30 Mozdulj!-Szabadidsport magazin; 11.00 Aranymetszs (ism.), 11.55 Angi jelenti-A szennyvz tja;

DUNA TV
06.30 Tvoli utakon (magyar portrf.); 07.00 Gazdakr; 07.25 Rajzfilmek;

Pntek
HR TV
08.00 Hrad; 08.30 Sorol-A vidk magazinja; 09.05 Ingatlanpiac (ism.); 09.30 Eurpai hrad (ism.); 10.05 Pntek 8 (ism.); 11.05 Clpont (ism.); 11.30 Naprl napra; 12.05 Civil kaszin (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.40 Kzvetlen ajnlat; 14.05 Sportr; 14.30 sk tere (ism.); 15.05 Tz perc (ism.); 15.30 Visszajtszs; 16.00 Hrad; 16.30 Befut (ism.); 17.05 Garzs (ism.); 17.30 GygyHr; 18.00 Hrad; 18.30 Hrvilg; 19.05 Brutt (ism.); 19.30 Keresztmetszet; 20.00 Hrad; 20.30 Naprl napra (ism.); 21.05 Kontraszt; 22.00 Hrad 21; 22.30 Versus; 23.05 Vett; 23.06 A falak rzi (dok.); 24.05 Kontraszt (ism.); 01.00 Msorsznet.

Szombat
10.00 Isten kezben-Evanglikusok Nagyvradon; 10.30 l egyhz; 11.00 Vilg-nzet; 12.00 Isten kezben- Borbly Gbor; 12.30 j nemzedk (magyar magazinmsor); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad, Idjrs-jelents; 13.20 l npzene; 13.50 Lyukasra; 14.20 Rosszcsont kalandjai (am. tvfilm sor.); 15.20 Csellengk; 15.50 Arclek (dok.) Vadsz Gyrgy, mptsz, Szentendre; 16.20 Hazajr (magyar magazinmsor); 16.50 Mltidz (magyar ism. msor); 17.20 Valamit visz a vz (magyar filmdrma); 19.00 Hrad; 19.30 Heti Hrmond; 20.00 nk krtk!; 21.05 Mga Zoltn - Budapesti jvi koncert (magyar koncertf); 22.00 Klubszoba; 22.55 Dunasport; 23.10 Porr lesznk (angol krimisor.); 01.00 Rost Andrea nekel (magyar koncertf.); 01.25 Himnusz; 01.30 Mltidz (ism. terj.); 01.55 l npzene (ism.); 02.25 Vilg-nzet (ism.); 03.20 Klubszoba (ism.); 04.15 lombl valsg (dok.).

Vasrnap
06.00 Zld Tea (ism.); 06.25 Delta; 06.50 HungarIQ (ism.); 07.20 Natra (ism.); 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 KorTrs (ism.), 10.25 Rocklexikon (ism.); 11.15 Pannonia 3 kerken (ism. terj.); 11.45Szalmba sztt remny (ism. terj.); 12.05 Mindenbl egy van (ism.); 13.02 Hrad; 13.05 100 ve trtnt (magyar ism. sor.); 13.15 Hatrtalan zene, 15.15 A rejtlyes XX. szzad; 15.40 Megyejr (ism. terj.); 15.50 Vannak vidkek (ism. terj.); 16.20 Mltidz; 16.45 Aki a kbl bort fakasztott (dok.); 17.00 l npzene; 17.30 t Londonba-Olimpiai magazin; 17.55 Hatrtalanul magyar; 18.25 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (ism. terj.); 18.40 Hol volt, hol nem volt; 19.00 Gasztroangyal; 20.00 Hrad; 20.30 Heti Hrmond; 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Szvetsg; 22.00 larcok - A velencei karnevl (dok.); 22.30 Emigrnsok; 24.15 Amerikai tallkozs - Juhsz Ferenc magnemlkmve; 24.30 Hazajr (magyar magazinmsor); 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad (ism.);

Htf
01.30 Telesport; 01.35 Hogy volt!? (magyar ism. msor); 02.30 Kbulat (lengyel filmdrma); 04.15 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (ism. terj.); 04.30 A Lnyeg; 04.55 Velence (magyar filmetd).

Kedd
16.35 Magyarorszg trtneteZsigmond, magyar kirly s nmet-rmai csszr; 17.00 A Dal (3.rsz); 18.40 Kzjtk (magyar rvid jtkf.); 18.50 Otthonod a kvhz (magyar ism.); 19.15 Mi micsoda (nmet ism. sor.); 19.40 Rajzfilm; 19.55 Magyar npmesk; 20.05 Szerelmem, Afrika (nmet-olasz kalandfilmsor); 21.00 Hrad este; 21.35 A Lnyeg; 22.05 Eric Clapton - Crossroads (angol koncertf.); 23.50 Fapados szerelem (magyar jtkf.); 24.10 Srknyszv (am. akcif.); 01.20 Bzzl bennem (olasz filmsor., 1. rsz); 02.55 A kd neve. Merkr (am. akcif.); 04.45 Afrika- Caprivi, Chobe.

Szerda
12.45 Bthory Istvn s az unitriusok; 13.00 Dli harangsz; 13.01Hrek; 13.05 Szellem a palackbl. Tbls jtkok rgen s most; 13.35 Anno-Mesl a filmhrad; 14.05 Fapados szerelem (magyar jtkf); 15.35 t Londonba-Olimpiai magazin, 16.05 Telesport- Sport 7; 16.40 Maradj talpon!- Szilveszteri klnkiads; 18.10 Retr kabar-Szilveszteri vlogats klasszikus kabarkbl; 19.05 Rex Rmban (osztrknmet-olasz krimisor); 19.55 A Lnyeg; 20.30 Hrad este; 21.15 Magyarorszg, szeretlek! 22.30 A kd neve. Merkr (am. akcif.); 24.20 12 majom (am. fant. kalandf.); 02.25 Sporthrek; 02.30 Gyri Filharmonikusok koncertje, 1. rsz; 03.35 Msorsznet.

Cstrtk
14.35 A kivlasztott - Az amerikai ltnok (am. filmsor.); 15.35 Monk - Flgos nyomoz (am. krimisor.); 16.35 Bbjos boszorkk (am. filmsor); 17.35 Zathura - Az rfogcska (am. fant. kalandf); 19.30 Tnyek; 20.00 Napl; 21.05 27 idegen igen (am. rom. vgj.); 23.05 Frizbi Hajd Pterrel (magyar talk show); 24.05 Clkeresztben (am. krimisor.); 01.05 A gonosz csbtsa (am. pszichothriller,); 02.50 EZO.TV; 03.25 Napl (ism.); 04.15 Animcis filmek; 04.35 Msorsznet.

MAGYAR TELEVZI 2
05.30 retrock. Cserhti Zsuzsa; 05.35 Magyar elsk (magyar ism. sor.); 05.50 Rajnn innen, Dunn tl. (magyar ism. sor.); 06.20 Hajnali gondolatok; 06.29 Ftr; 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 09.59 Rajzfilmek; 11.35 Enid Blyton kalandfilm sorozata (angol ifj. filmsor.); 12.00 Rajzfilm; 12.25 Sarah Jane kalandjai (angol sci-fi sor.); 12.55 Szt kr a termszet; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Engedjtek hozzm; 13.05gy szl az r!; 13.15 Katolikus krnika; 13.40 Tansgtevk; 14.05 A sokszn valls; 14.20 Evanglikus magazin; 14.45 Evanglikus ifjsgi msor, 14.50 tmutat; 15.20 brahm Tibor portr; 15.45 Bthory Istvn s az unitriusok; 16.00 Az rpd-kor templomai (dok.); 16.15 Tizenkt hnap az erdn (magyar ism. sor.) - Augusztus;

RTL KLUB
07.30 Top Shop; 08.00 Klykklub; 11.10 Trendmnia-letmd- s szpsgmagazin; 11.50 Teleshop; 12.45 Trzsutas; 13.15 Havazin; 13.50 Jglovagok (dok.); 16.00 Eltntnek nyilvntva (am.-kan. akcifilm-sor.); 17.00 Vagny nk klubja (am. vgj); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.00 Cobra 11 (nmet akcifilm-sor.); 21.00 ValVilg; 23.55 Grimm (angol-cseh-am. fant. kalandf.); 02.15 Portr; 02.45 Msorsznet.

MAGYAR TELEVZI 1
06.25 Hajnali gondolatok; 06.30 Magyar gazda; 06.55 Zld Tea (ism.); 07.25 Delta (ism.)-Tudomnyos magazin; 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Engedjtek hozzm; 10.05 gy szl az r!; 10.10 Katolikus krnika; 10.40 Tansgtevk; 11.05 A sokszn valls; 11.15 Evanglikus magazin; 11.45 Evanglikus ifjsgi msor; 11.50 tmutat (ism.) - Boross Gza portr; 12.15 brm Tibor portr;

TV2
06.45 Reggeli gondolatok; 07.15 Egzotikus zsia (magyar ism. sor.); 07.45 Tv2 matin; 10.30 Nagy Vagy! (szr. msor); 11.30 Mosoly Road Show 2011; 12.30 Stahl konyhja; 13.00 Kalandjrat; 13.30 Tbb mint Testr (letmdmagazin); 14.00 Simlis Jack, a karibi szuperkm (am.-j-zl. kalandfilmsor.);

DUNA TV
05.50 A honfoglal s rpdkori magyarsg egszsge s betegsgei (ism. terj.); 06.30 Ezer v szentjei (magyar ism. sor) Boldog Andrs - Boldog Benedek; 07.00 Gazdakr; 07.30 Rajzfilmek; 09.05 Daktari (am. kalandfilmsor.);

DUNA WORLD
05.10 l npzene (ism.); 05.35 Mese; 05.40 Hol volt, hol nem volt;

II. vfolyam 6. szm

TVMSOROK. MSORAJNLK

TV-MSOR
Htf Kedd
20.15 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 21.00 Hrad este; 21.35 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor.); 22.25 Maradj talpon!; 23.15 Stingers (auszt. krimisor); 24.05 Drga doktor r (olasz vgj. sor.); 24.55 Az Este; 01.25 On The Spot. Egyiptom (dok.); 02.20 Sant Angelo - Egy krhz htkznapjai (olasz tvfilm sor.); 03.10 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor.); 03.55 Famlia Kft. (magyar vgj. sor); 04.20 Magyar rock.

19
Cstrtk
22.00 NCIS (am. krimisor.,); 23.00 NCIS. Los Angeles (am. krimisor); 24.00 Aktv; 01.00 Tnyek Este; 01.35 EZO.TV; 02.10 letfogytig zsaru (am. krimisor.); 04.00 Aktv Extra (ism.); 04.25 Animcis filmek; 05.00 Msorsznet.

Pntek
HR TV
07.00 Befut London (ism.); 07.30 Sorol 2 (ism.) A vidk magazinja; 08.00 Hrad; 09.05 Kontraszt (ism.); 10.05 Naprl napra (ism.); 10.30 BBC Hard Talk (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Eurpai hrad (ism.); 12.05 Ingatlanpiac (ism.); 12.30 Brutt (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 zsia (ism.); 14.30 Garzs (ism.) Ahonnan az autzs indul!; 15.05 Civil kaszin (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 Keresztmetszet (ism.); 17.05 Clpont (ism.) Oknyomoz riportmsor; 17.30 Paletta; 18.00 Hrad; 18.30 Hrvilg (ism.); 19.20 Stopper; 20.00 Hrad; 21.05 Rjtszs; 22.00 Hrad 21; 22.35 Lapzrta; 23.00 Hrad; 23.30 BBC Reporters (ism.); 24.05 Rjtszs (ism.); 01.00 Msorsznet.

Szombat
08.00 Pannonia 3 kerken (magyar ism. sor.); 08.30 Hrad; 08.35 Slyom s galamb (olasz filmsor); 09.30 Hrad; 09.35 Trkp; 10.05 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor); 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 12.00 Magyar elsk (magyar ism. sor.) Az els magyar szmtgp; 12.20 Kisvros (magyar tvfilm sor.); 13.02 Hrad - Dli; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Heti Hrmond (ism.); 15.45 Csellengk; 16.15 Klubszoba (ism.); 17.10 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor) Kroly Rbert (1308-1342); 17.20 Sipan ura (ism. terj.); 18.20 Kisvros (magyar filmsor); 19.00 Hrad; 19.35 Kzbeszd; 20.00 Alkotmny utca (ism.); 20.10 Trkp; 20.40 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 21.30 A frfi a legjobb orvossg (nmet vgj. sor); 22.15 Hrek; 22.30 Vivaldi (olasz filmdrma); 24.30 Dunasport; 24.40 Sportarna (magyar sportmsor); 01.35 Dva titka (dok.); 02.40 Himnusz; 02.45 Trkp; 03.10 Isten kezben (ism.); 03.40 Csald-bart (ism.); 04.35 Kvnsgkosr.

Vasrnap
DUNA WORLD
05.05 l npzene; 05.40 Hol volt, hol nem volt; 06.00 Csald-bart (ism.); 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Robog az thenger (magyar tvfilm sor.); 10.45 Fkuszban a tehetsg; 11.05 Anno-Mesl a filmhrad; 11.30 Natra-A termszet magazinja; 12.00 Trkp (ism.); 12.25 Az Este (ism.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.05 100 ve trtnt (ism. terj.); 13.20 Kvnsgkosr (magyar szr. msor); 15.15 Katolikus krnika; 15.40 Arclek (dok.) Gl Sndor r, klt, Kassa; 15.55 Gazdakr; 16.00 Tredkek - Fejezetek a magyar mvelds trtnetbl (magyar ism. sor.); 16.30 Trkp; 16.55 l npzene; 17.25 Natra (ism.); 17.55 Krpt Expressz; 18.20 Duna anzix (magyar ism. sor); 18.35 Bbfilm; 18.40 Hol volt, hol nem volt; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Szsz!?; 21.55 Anno-Mesl a filmhrad;

Szerda
17.55 MM-A megoldsok magazinja; 18.45 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.15 Kkfny-Bngyi magazin, 22.10 Hacktion (magyar akcifilm-sor); 23.05 Az Este; 23.40 Aranymetszs-Kulturlis magazinmsor; 24.35 Mlt-kor-Trtnelmi magazin; 01.05 Zld Tea; 01.35 Sporthrek; 01.45 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 02.30 MM (ism.); 03.20 Msorsznet.

22.30 Valamit visz a vz (magyar filmdrma); 24.00 Szp magyar novella; 24.30 Trkp; 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.30 Telesport; 01.35 Az Este; 02.05 Kvnsgkosr; 04.00 Robog az thenger (magyar tvfilm sor.); 04.40 Krpt Expressz (ism.).

MAGYAR TELEVZI 2
05.00 Hres magyar knyvtrak (magyar ism. sor.); 05.55 Srjaik hol domborulnak. (dok.); 06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel; 10.00 Budapest termszeti rtkei- A Rkos-patak mentn; 10.25 Trsbrletben a trgyakkal- A cip; 10.50 Nekem ne lenne hazm? (ism. sor.) - Vilgvdett falukp - Hollk; 11.00 Vlaszd a tudst!; 12.05 Magyar rock; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrek; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Ngyszzezer nap (dok.) 14.20 Magyar vszzadok (dok.); 14.45 Idutazk; 15.35 Ftr; 17.05 Hogy volt!? (magyar ism. msor); 18.20 English 4U; 18.45 Famlia Kft. (magyar vgj. sor); 19.10 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 19.55 Rajzfilmek;

RTL KLUB
06.40 Top Shop; 07.05 J reggelt, skacok!; 08.40 Reflektor Reggel; 08.50 Reggeli - Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor); 10.20 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor); 11.15 Top Shop; 13.05 Asztro Show; 14.10 A szv tjai (trk filmsor.); 15.10 Trkks hall (kan.-am. akcifilm-sor.); 16.10 Sue Thomas - FBI (am. filmsor); 17.15 Az den titkai (grg filmsor); 18.25 Sarokba szortva (am. filmsor.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.15 Fkusz; 21.15 Bartok kzt (magyar filmsor.); 22.00 ValVilg (l); 23.10 Nagygyk (am. vgj. sor.,); 24.10 Reflektor; 24.25 Angyalok hborja 4. - A felkels (am. thriller); 02.05 Msorsznet.

MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.05 A Silla kirlysg kkve (dl-kor. filmsor.); 11.10 Rex Rmban (osztrknmet-olasz krimisor); 12.00 t Londonba-Olimpiai magazin; 12.30 Napirend eltt; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Roma Magazin; 14.25 Domovina-Szlovk nyelv nemzetisgi magazin; 14.55 Mlt-kor-Trtnelmi magazin, 15.25 A Szvetsg; 16.20 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 17.10 Veszlyes szerelem (am. filmsor);

TV2
06.25 Teleshop; 07.00 Aktv Extra; 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka; 10.30 Stahl konyhja (ism.); 10.40 Babapercek; 10.50 Teleshop; 11.55 EZO.TV; 13.30 Kegyes hazugsg (am. filmdrma); 15.20 Marina (mex.-am. filmsor.,); 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor.); 17.20 La Pola (kol. drmasorozat); 18.20 Update Konyha; 18.25 Eva Luna (am.-mex. filmsor.); 19.30 Tnyek; 20.30 Aktv; 21.30 Jban Rosszban (magyar filmsor.);

DUNA TV
05.15 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.); 05.30 nk krtk! (ism.); 06.30 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Kzbeszd; 07.30 Hrad; 07.35 l egyhz (ism.);

Pntek
HR TV
07.00 Paletta (ism.); 07.30 Lapzrta; 08.00 Hrad; 09.05 Rjtszs (ism.); 10.00 Garzs (ism.) Ahonnan az autzs indul!; 10.30 Sorol (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Hrvilg (ism.); 12.05 Sportr (ism.); 12.30 Retrogrd (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Lapzrta (ism.); 14.30 Paletta (ism.); 15.05 Keresztmetszet (ism.); 15.30 Ikon (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 Globl (ism.); 17.05 Stopper (ism.); 17.30 Paletta; 18.00 Hrad; 18.30 Zld vezet; 19.20 Panaszknyv; 20.00 Hrad; 21.05 Rjtszs; 22.00 Hrad 21; 22.35 Lapzrta; 23.00 Hrad; 23.30 Riaszts (ism.); 24.05 Rjtszs (ism.); 01.00 Msorsznet.

Szombat
08.35 A frfi a legjobb orvossg (nmet vgj. sor.); 09.30 Hrad; 09.35 Trkp; 10.05 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor); 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 12.00 Magyar elsk (magyar ism. sor.) Az els magyar villamosjrat; 12.20 Kisvros (magyar tvfilm sor.); 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Trkp rads; 15.45 Mltidz (magyar ism. msor); 16.15 Sportarna; 17.10 Bacchus vitzei (ism. terj.); 18.20 Kisvros (magyar filmsor.); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Alkotmny utca (ism.); 20.10 Trkp; 20.40 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 21.30 Mad Men - Reklmrltek (am. tvfilm sor); 22.15 Hrek; 22.30 Mtkasg s legnylet (angol-am. rom. vgj.); 24.20 Dunasport; 24.25 Magyar Jazz nnep 2011. (magyar koncertf.); 01.05 A fbusu (dok.); 02.05 Himnusz; 02.10 Trkp; 02.35 Llek Boulevard-Kovcs Kati; 03.05 Lyukasra; 02.45 Zebra (ism.); 03.30 Csald-bart (ism.); 04.35 Kvnsgkosr.

Vasrnap
DUNA WORLD
05.10 l npzene (ism.); 05.40 Bbfilm; 06.00 Csald-bart; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Robog az thenger (magyar tvfilm sor); 10.45 Fkuszban a tehetsg; 11.00 Magyarorszg 2000 - A Pski csald; 11.35 Natra-A termszet magazinja; 12.00 Trkp; 12.25 Az Este (ism.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.05 100 ve trtnt (magyar ism. sor.); 13.20 Kvnsgkosr; 15.05 Sportarna (magyar sportmsor); 16.00 Gazdakr; 16.10 Tredkek - Fejezetek a magyar mvelds trtnetbl (magyar ism. sor.,); 16.35 Trkp; 17.00 l npzene; 17.30 Natra (ism.); 17.55 Krpt Expressz; 18.20 Duna anzix (magyar ism. sor); 18.40 Bbfilm; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Magyarorszg trtnete (ism. terj.); 21.30 Talpalatnyi zld (ism. terj.); 21.55 Magyarorszg 2000 - A Pski csald (ism.);

Htf
22.30 Szent Kristf kpolnja (magyar tvf.); 24.10 Kunok, ha sszefognak (dok.); 24.30 Trkp; 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.30 Telesport; 01.35 Az Este; 02.05 Kvnsgkosr; 04.00 Robog az thenger (magyar tvfilm sor.); 04.45 Krpt Expressz.

Kedd
19.10 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 19.55 Rajzfilm; 20.15 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 21.00 Hrad este; 21.35 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor); 22.20 Maradj talpon!; 23.20 Stingers (auszt. krimisor); 24.05 Drga doktor r (olasz vgj); 24.55 Az Este; 01.25 Schmidt trtnete (am. vgj.); 03.25 Tudorok (r-kan.-am. filmsor); 04.20 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor.); 05.10 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.).

Szerda
17.10 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 17.50 MM-A megoldsok magazinja; 18.45 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor); 19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.00 Sporthrek; 21.15 Schmidt trtnete (am. vgj.); 23.20 Az Este; 23.55 Tudorok (r-kan.-am. filmsor.); 24.50 Barangolsok t kontinensen; 01.20 Esly; 01.45 Sporthrek; 01.55 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 02.40 MM (ism.)- A megoldsok magazinja; 03.31 Msorsznet.

Cstrtk
20.30 Aktv; 21.30 Jban Rosszban (magyar filmsor.); 22.00 Kettt tallhatsz (am. rom. vgj.); 24.30 Tnyek Este; 02.05 EZO.TV; 02.40 Nexxt (magyar jtkf.); 04.05 TotalCar (ism.); 04.30 Animcis filmek; 05.05 Msorsznet.

RTL KLUB
06.45 Top Shop; 07.05 J reggelt, skacok!; 07.40 Reflektor Reggel; 08.50 Reggeli - Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor); 10.20 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor.); 11.20 Top Shop; 13.10 Asztro Show; 14.10 A szv tjai (trk filmsor.); 15.10 Trkks hall (kan.-am. akcifilm-sor.); 16.10 Sue Thomas - FBI (am. filmsor.); 17.15 Az den titkai (grg filmsor); 18.25 Sarokba szortva (am. filmsor); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.15 Fkusz; 21.15 Bartok kzt (magyar filmsor); 22.00 ValVilg (l); 23.10 Hzon kvl; 23.45 XXI. szzad - a legendk velnk lnek; 24.20 Reflektor; 24.35 A Grace klinika (am. drmasorozat); 03.25 Msorsznet.

MAGYAR TELEVZI 2
05.15 Idutazk; 06.05 Liszt Ferenc. B-A-C-H preldium s fga; 06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Vlogats az Orszgos Termszetfilm-fesztivl filmjeibl; 10.25 lmok mai lmodi - tuds fiatalok; 10.50 Nemzeti rtkeink- Dunntli kisteleplsek; 11.00 Tudsakadmia- Junior; 12.00 Magyar pop; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz, 13.55 Ngyszzezer nap (dok.); 14.20 Pdium- Patt - Takcs Katalin msora; 15.00 Ftr; 16.25 Hogy volt!?- A Latabrok az MTV-ben; 17.50 Delta- Tudomnyos magazin; 18.20 English 4U; 18.45 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.);

MAGYAR TELEVZI 1 TV2

06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.05 A Silla kirlysg kkve (dl-kor. filmsor.); 11.05 Mindenbl egy van; 12.00 Kkfny-Bngyi magazin; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Srpski Ekran-Szerb nyelv nemzetisgi magazin; 14.25 Unser Bildschirm-Nmet nyelv nemzetisgi magazin; 14.55 KorTrs; 15.25 Hacktion (magyar akcifilm-sor); 16.20 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 06.25 Teleshop; 07.00 TotalCar (ism.); 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka; 10.40 Stahl konyhja; 10.50 Babapercek; 11.00 Teleshop; 11.55 EZO.TV; 12.30 A meztelen bomba (am. vgj.); 15.20 Marina (mex.-am. filmsor.,); 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor); 17.20 La Pola (kol. drmasorozat); 18.20 Update Konyha; 18.25 Eva Luna (am.-mex. filmsor.); 19.30 Tnyek;

DUNA TV
06.30 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Kzbeszd (ism.); 07.30 Hrad; 07.35 Roma Magazin; 08.00 Domovina-Szlovk nyelv nemzetisgi magazin, 08.30 Hrad;

20
Pntek
HR TV
07.00 Paletta (ism.); 07.30 Lapzrta (ism.); 08.00 Hrad; 09.05 Rjtszs (ism.); 10.05 Versus (ism.); 10.30 Globl (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Zld vezet (ism.); 12.05 Stopper (ism.); 12.30 GygyHr (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Lapzrta (ism.); 14.30 Paletta (ism.); 15.05 Vett (ism.); 15.06 Csernobil rksge. a Zna (dok.); 16.00 Hrad; 16.30 Panaszknyv (ism.); 17.05 sk tere (ism.); 17.30 Paletta; 18.00 Hrad; 18.30 Iskolaplda; 19.20 Retrogrd; 20.00 Hrad; 21.05 Rjtszs; 22.00 Hrad 21; 22.35 Lapzrta; 23.00 Hrad; 23.30 Ikon; 24.05 Rjtszs (ism.); 01.00 Msorsznet.

TV-MSOR
Szombat
08.35 Mad Men - Reklmrltek (am. tvfilm sor.); 09.30 Hrad; 09.35 Trkp; 10.05 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 12.00 Magyar elsk (magyar ism. sor.,) - Az els magyar gygyfrdk; 12.20 Kisvros (magyar tvfilm sor.); 13.02 Hrad - Dli; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Munka-Trs (magyar magazinmsor); 15.45 Heurka! Megtalltam! (ism.); 16.15 nk krtk! (ism.); 17.10 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.); 17.20 Bbel tornya (ism. terj.); 18.20 Kisvros (magyar filmsor.); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Alkotmny utca (ism.); 20.10 Trkp; 20.40 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 21.30 A kirly kalza (francia kalandfilmsor.); 22.20 Hrek; 22.30 A vrosban (sp. filmdrma); 24.20 Dunasport; 24.30 j rgi hang (dok.); 01.30 Himnusz; 01.35 Trkp; 02.00 Koncertek az A38 hajn (magyar koncertf); 02.30 Arclek (dok.); 02.55 Napok, vek, szzadok; 03.25 Kzmvek (magyar ism. sor.); 03.35 Csald-bart; 04.35 Kvnsgkosr.

TVMSOROK. MSORAJNLK

II. vfolyam 6. szm

Vasrnap
DUNA WORLD
05.15 l npzene; 05.45 Mese; 06.00 Csald-bart; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Robog az thenger (magyar tvfilm sor.); 10.40 Fkuszban a tehetsg; 11.05 Mlt-kor-Trtnelmi magazin; 11.30 Delta-Tudomnyos magazin; 12.00 Trkp; 12.25 Az Este (ism.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.05 100 ve trtnt (magyar ism. sor); 13.20 Kvnsgkosr (magyar szr. msor); 15.15 j nemzedk (magyar magazinmsor); 15.40 Arclek (dok.) Bethlen Farkas, Verce polgrmestere; 15.55 Gazdakr; 16.05 Tredkek - Fejezetek a magyar mvelds trtnetbl (magyar ism. sor.); 16.30 Trkp; 17.00 l npzene; 17.30 Delta (ism.); 17.55 Krpt Expressz; 18.25 Duna anzix (ism. terj.); 18.40 Bbfilm; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Kzjegy-Mth Erzsi; 21.45 Mlt-kor; 22.10 Egy kolozsvri mvsz Bcsben (dok.); 22.30 Bertold Brecht. Rettegs

Htf
s nsg a harmadik birodalomban (magyar tvf.); 24.00 Volt egyszer egy regnyhs, akit P. Howardnak hvtak (dok.); 24.30 Trkp; 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.30 Telesport; 01.35 Az Este; 02.05 Kvnsgkosr; 04.00 Robog az thenger (magyar tvfilm sor.); 04.40 Krpt Expressz (ism.).

Kedd
19.10 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 19.55 Rajzfilm; 20.15 Veszlyes szerelem (am. filmsor.,); 21.00 Hrad este; 21.25 Sporthrek- Idjrs-jelents; 21.35 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor.); 22.20 Maradj talpon!; 23.20 Stingers (auszt. krimisor.); 24.05 Drga doktor r (olasz vgj. sor); 01.00 Az Este; 01.30 Kukkol kultra (dok.); 02.30 Sant Angelo - Egy krhz htkznapjai (olasz tvfilm sor.); 03.20 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor); 04.10 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 04.35 Magyar vlogatott.

Szerda
16.20 Angyali rints (am. tvfilm sor); 17.10 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 17.55 MM-A megoldsok magazinja; 18.40 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.00 Sporthrek; 21.15 Prizsi helysznelk (francia krimisor); 22.05 On The Spot. New York (dok.); 23.05 Az Este; 23.35 KorTrs; 24.05 Kukkol kultra (dok.); 01.10 Szellem a palackbl.Tbls jtkok rgen s most; 01.35 Sporthrek; 01.45 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 02.30 MM (ism.) A megoldsok magazinja; 03.22 Msorsznet.

Cstrtk
19.30 Tnyek; 20.30 Aktv; 21.30 Jban Rosszban (magyar filmsor.); 22.00 Anya, lnya, unokja (am. vgj.); 24.20 Doktor House (am. filmsor.); 01.20 Tnyek Este; 01.55 EZO.TV; 02.30 Anya, lnya, unokja (am. vgj.); 04.25 Babavilg (magazinmsor); 04.50 Animcis filmek; 05.25 Msorsznet.

MAGYAR TELEVZI 2
05.35 Kis esti zene, 06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel; 10.00 Idutazs; 10.25 Tudstr 2011l; 10.50 Bali, az istenek szigeteHit s mvszet; 11.00 Vlaszd a tudst!- Junior; 12.00 Magyar vlogatott; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Ngyszzezer nap (dok.); 14.20 A mzsa cskja- Kosztolnyi szerelme - Radkovich Mria; 14.45 Mrfldkvek a magyar technika trtnetben; 15.15 Kamaszkorunk legszebb nyara. Amerika; 15.45 Valaki (magyar ism. msor); 16.10 Barangolsok t kontinensen; 16.35 Mlt-kor-Trtnelmi magazin; 17.05 Szellem a palackbl; 17.30 Vilgokon t-Barangols a metafizika birodalmban; 18.15 English 4U; 18.45 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.);

RTL KLUB
06.40 Top Shop; 07.05 J reggelt, skacok!; 08.40 Reflektor Reggel; 08.50 Reggeli - Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor.); 10.20 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor.); 11.20 Top Shop; 13.10 Asztro Show; 14.10 A szv tjai (trk filmsor.); 15.10 Trkks hall (kan.-am. akcifilm-sor.); 16.10 Sue Thomas - FBI (am. filmsor.); 17.15 Az den titkai (grg filmsor); 18.25 Sarokba szortva (am. filmsor.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.15 Fkusz; 21.15 Bartok kzt (magyar filmsor); 22.00 ValVilg (l); 24.15 Reflektor; 24.30 Az eltntek (am. thriller,); 02.55 Msorsznet.

MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel; 10.00 A Silla kirlysg kkve (dl-kor. filmsor.,); 11.05 Magyarorszg, szeretlek!; 12.15 traval-Kzlekedsbiztonsgi magazin; 12.30 tjr-Emberek s trtnetek a Krpt-medencbl; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Hrvatska krnika-Horvt nyelv nemzetisgi magazin; 14.25 Ecranul nostru-Romn nyelv nemzetisgi magazin; 14.55 Most a Buday!; 15.25 Gasztroangyal-Eszik, iszik, sosem alszik;

TV2
06.25 Teleshop; 07.00 Babavilg (ism.); 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka; 10.30 Stahl konyhja; 10.40 Babapercek; 10.50 Teleshop; 11.55 EZO.TV; 13.30 Winnetou 1 (nmet-jug.olasz kalandf.); 15.20 Marina (mex.-am. filmsor.); 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor); 17.20 La Pola (kol. drmasorozat); 18.20 Update Konyha; 18.25 Eva Luna (am.-mex. filmsor.);

DUNA TV
06.30 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Kzbeszd; 07.30 Hrad; 07.35 Unser Bildschirm-Nmet nyelv nemzetisgi magazin; 08.00 Srpski Ekran-Szerb nyelv nemzetisgi magazin, 08.30 Hrad;

Pntek
HR TV
07.00 Paletta (ism.); 07.30 Lapzrta (ism.); 08.00 Hrad; 09.05 Rjtszs (ism.); 10.05 Keresztmetszet (ism.); 10.30 Retrogrd (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Iskolaplda (ism.); 12.05 Befut (ism.); 12.30 sk tere (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Lapzrta (ism.); 14.30 Paletta (ism.); 15.05 Versus (ism.); 15.30 Sportr (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 zsia (ism.); 17.05 BBC Click; 17.30 Paletta; 18.00 Hrad; 18.30 Sorol-A vidk magazinja; 19.20 Globl; 19.45 Tz perc; 20.00 Hrad; 21.05 Rjtszs; 22.00 Hrad 21; 22.35 Lapzrta; 23.00 Hrad; 23.30 Versus (ism.); 24.05 Rjtszs (ism.); 01.00 Msorsznet.

Szombat
08.30 Hrad; 08.35 A kirly kalza (francia kalandfilmsor.); 09.30 Hrad; 09.35 Trkp; 10.05 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor); 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 12.00 Magyar elsk (magyar ism. sor., ) - Az els magyar rendrnk; 12.20 Kisvros (magyar tvfilm sor); 13.02 Hrad - Dli; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 l npzene; 15.40 Arclek (dok.) Vadsz Gyrgy, mptsz, Szentendre; 16.15 Nonius Senior (ism. terj.); 17.10 A tudomny mhelyben (ism. terj.); 17.40 Valsgos kincsesbnya (magyar ism. sor.); 18.20 Kisvros (magyar filmsor); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Alkotmny utca (ism.); 20.10 Trkp; 20.40 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 21.30 Nyolc vszak (magyar tvfilm sor.,); 22.30 Hrek; 22.40 A kanyaron tl (magyar jtkf.); 24.25 Dunasport; 24.30 Penget (magyar zenei sorozat); 01.30 Himnusz; 01.35 Trkp; 02.00 Pannonia 3 kerken (magyar ism. sor.); 02.30 Valsgos kincsesbnya (magyar ism. sor.);

Vasrnap
03.00A magok oltalmra. Erdlyi erdtemplomok; 03.10 Csellengk (ism.); 03.40 Csald-bart; 04.35 Kvnsgkosr.

Htf
22.25 Shakespeare. Szeget Szeggel; 24.30 Trkp; 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.30 Telesport; 01.35 Az Este; 02.10 Kvnsgkosr (magyar szr. msor) (ism.); 03.55 Robog az thenger (magyar tvfilm sor); 04.35 Krpt Expressz (ism.).

Kedd
19.10 Angyali rints (am. tvfilm sor); 19.55 Mese; 20.15 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 21.00 Hrad este; 21.35 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor.); 22.25 Maradj talpon!; 23.20 Stingers (auszt. krimisor); 24.05 A Szvetsg, 01.00 Az Este; 01.30 Lebegs (szovjet filmdrma); 03.00 Sant Angelo - Egy krhz htkznapjai (olasz tvfilm sor.); 03.50 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor); 04.45 Famlia Kft. (magyar vgj. sor).

Szerda
17.50 MM-A megoldsok magazinja; 18.40 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.,); 19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.00 Sporthrek; 21.05 Idjrs-jelents; 21.15 Elcserlt lnyok (am. filmsor.); 22.00 Fbry (magyar szr. msor,); 23.20 Az Este; 23.55 Elad az egsz vilg! (angol vgj.); 01.25 Sporthrek; 01.35 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 02.20 MM (ism.); 02.59 Msorsznet.

Cstrtk
24.15 Aktv; 01.15 Tnyek Este; 01.45 EZO.TV; 02.15 40 ves szz (am. vgj.,); 04.05 A mdium (am. krimisor.); 04.50 Segts magadon! (ism.); 05.15 Animcis filmek; 05.50 Msorsznet.

DUNA WORLD
05.25 l npzene (ism.); 05.40 Mese; 06.00 Csald-bart; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Robog az thenger (magyar tvfilm sor.,); 10.40 Fkuszban a tehetsg; 11.05 Szellem a palackbl; 11.30 Zld Tea; 12.00 Trkp; 12.25 Az Este (ism.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr (magyar szr. msor); 15.15 Rendhagy trtnelemra (ism. terj.); 15.50 Gazdakr; 16.00 Tredkek - Fejezetek a magyar mvelds trtnetbl (magyar ism. sor.); 16.20 II. Rkczi Ferenc ABC-s knyvecskje (ism. terj.); 16.30 Trkp; 17.00 l npzene; 17.30 Zld Tea (ism.); 17.55 Krpt Expressz; 18.20 Duna anzix (ism. terj.); 18.40 Bbfilm; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Koncertek az A38 hajn; 21.55 Szellem a palackbl. (ism.);

RTL KLUB
06.40 Top Shop; 07.05 J reggelt, skacok!; 08.40 Reflektor Reggel; 08.50 Reggeli - Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor); 10.20 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor); 11.20 Top Shop; 13.10 Asztro Show; 14.10 A szv tjai (trk filmsor.); 15.10 Trkks hall (kan.-am. akcifilm-sor.); 16.10 Sue Thomas - FBI (am. filmsor.); 17.15 Az den titkai (grg filmsor); 18.25 Sarokba szortva (am. filmsor.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.15 Fkusz; 21.20 Bartok kzt (magyar filmsor); 22.00 ValVilg (l); 23.10 Dr. Csont (am. krimisor); 24.15 Tudorok (r-kan.-am. filmsor); 01.25 Reflektor; 01.40 Infomnia; 02.10 Msorsznet.

MAGYAR TELEVZI 2
05.35 Vilgokon t-Barangols a metafizika birodalmban; 06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel; 10.00 Termszetfilmesek s egyb llatfajtk, 10.25 TED; 10.50 Nprajzi rtkeink- Cignykincsek; 12.00 Magyar retro; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Ngyszzezer nap (dok.); 14.20 Szp otthonok, remek hzak; 14.40 Mrfldkvek a magyar technika trtnetben; 15.15 Kamaszkorunk legszebb nyara. Amerika (magyar tifilm); 15.40 Esly-Fogyatkossggal l emberek magazinja; 16.10 KorTrs; 16.35 Aranymetszs-Kulturlis magazinmsor; 17.30 Vilgokon t-Barangols a metafizika birodalmban; 18.20 English 4U; 18.45 Famlia Kft. (magyar vgj. sor);

TV2
06.25 Teleshop; 07.00 Segts magadon! 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka; 10.30 Stahl konyhja; 10.40 Babapercek; 10.50 Teleshop; 11.55 EZO.TV; 13.30 Az gbl pottyant csald (am. filmdrma); 15.20 Marina (mex.-am. filmsor); 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor.); 17.20 La Pola (kol. drmasorozat); 18.20 Update Konyha; 18.25 Eva Luna (am.-mex. filmsor.,); 19.30 Tnyek; 20.30 Aktv; 21.30 Jban Rosszban (magyar filmsor); 22.00 40 ves szz (am. vgj.);

MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.05 A Silla kirlysg kkve (dl-kor. filmsor); 11.10 Van kpnk hozz; 12.05 Prizsi helysznelk (francia krimisor); 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Slovenski Utrinki-Szlovn nyelv nemzetisgi magazin, 14.25 Kvartett-A visegrdi ngyek magazin msora; 14.55 Angi jelenti; 15.25 Ngy szellem; 16.20 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 17.10 Veszlyes szerelem (am. filmsor.);

DUNA TV
06.30 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Kzbeszd (ism.); 07.30 Hrad; 07.35 Horvt krnika-Horvt nyelv nemzetisgi magazin; 08.00 Ecranul nostru-Romn nyelv nemzetisgi magazin;

II. vfolyam 6. szm

ANYAORSZGI KZLET ELEMZSEKBEN, KOMMENTROKBAN

NZPONT

21

Magyar llek
Sokat bntottam Csurka Istvnt. Mert j volt egytt vlteni a saklokkal. gy van ez mindig. Az ember fiatalon s ostobn a falkhoz csapdik, klnsen, ha gy ltszik, a falkn kvl nincsen let, nincsen igazsg. A kilencvenes vek elejn gy ltszott.
BAYER ZSOLT

honnt mi rkeztnk, a fvros egyetemeirl, fiskolirl s szakkollgiumi mozgalmaibl, onnan csak a falka szava hallatszott. S ha elg nagyot rgott az ember Csurkba, akkor tehetsgesnek s haladnak s eurpainak lett nyilvntva. Olyankor sorra jttek az ajnlatok, klfldi sztndjakra, szerkesztsgi llsokra, knyvekre mindenre. s ez a langymeleg sszetarts a megfellebbezhetetlen igazsg vanliaillatt rasztotta. Utbb kellett kivlni, s megrezni a vanliaillat m-

Csurka Istvnnak majd mindenben igaza volt.

gtt az rulsok bzt. Hsz v tvolbl az a legnagyobb tapasztalat, hogy a nemzeti gondolat kpkdse s kirhgse jl jvedelmez s llekl foglalatossg. No s persze az, hogy ki kell vlni. S ha az ember kivlik, elbb-utbb beletkzik Csurka Istvnba. gy ll a nehe-

zebbik t kzepn, mint Szab Dezs llt ott egykoron. Konokul, rendthetetlenl, senkik cltbljaknt. gy lltak k mindig. Szab Dezs, Sinka Istvn, Nyr Jzsef, Fja Gza, Cs. Szab, Tamsi ron, Wass Albert utbb Pskndi, Szilgyi Domokos, Makovecz, Szervtiusz Tibor, Farkas rpd s . Csurka Istvn. s mindenekfelett persze Nmeth Lszl. (...) Csurka darabjait kt vtizede nem jtszottk sznhzak idehaza. Tl j volt ennek a kzegnek. S mire akadt vgre egy sznhz, amelyik msorra tzte volna t, addigra meghalt. Mert br soha nem mutatta, de szvre vette a gyalzkodst, a bntst, az igazsgtalansgot. Az urbnusok egyik legtehetsgesebbike, Tams Gspr Mikls most helyenknt emberien rt a halott rrl, de sok mindenben tvedett. A legnagyobbat abban, hogy Csurka szve gonosz volt. Nagyon nem volt az. Gyermekien, zavarba ejten j szve volt. Amikor vgre volt lehetsgem s btorsgom nyilvnosan bocsnatot krni tle, a szemn lttam a j szvt. s megbocstott. s az megbocstsa ltal voltam kpes megbocstani nmagamnakTGM emberien b-

cszott tle. A legocsmnyabbul meg a Kurucinfo. s ez legalbb annyira rthet s termszetes, mint amennyire rthetetlen. gy kerlnek helykre a dolgok. gy vlik riaszt valsgg az elmlt hsz v msik nagy tapasztalata: Hogy Csurka Istvnnak majd mindenben igaza volt. Ha olykor rosszul mondta is de igaza volt Az Ady-knyvem el ezt rta: Mint a vilgirodalom minden vgzetesen nagy kltemnyt, ezt is le lehet rni kignyolssal, gy rtok ti-sen, de ez csak nagysgukat s a vgs bevehetetlensgket bi-

Az megbocstsa ltal voltam kpes megbocstani nmagamnak

zonytja. Ady Endrnek tbb ilyen roppant brutt regisztertonns verse szik a vilgcenon. Igaz, legtbbjket csak a magyar llek kiktiben fogadjk fogadtk dszlvssel. Kzlk a legmltsgosabb Az s Kajn. Mert ez csatahaj. Kt kapitnya van, ami kptelensg, de mgis gy van, s most felszllt r egy fiatal tengersztiszt, s mindjrt magas beosztst is kapott. Azonnal els tiszt lett. Bayer Zsolt. Nagy nevetsg s gny trgya ez odat, a tloldalon. Nekem pedig a legnagyobb tisztessg s roppant, szinte elviselhetetlen felelssg. s azon leszek most mr, hogy jra s jra megbocsthassa ifjsgom vtkt. rte. nmagamrt. Minden elsodort magyar llekrt. J utat, Istvn btym. Hajzz ki a vilgcenra. Dszlvs fogad majd a magyar llek kiktiben...

Tjkoztats holland mdra

Most, hogy a magyarellenes mdiacikkek szma nmileg albbhagyott, fontos feltenni a krdst: tudatlansgbl fakadtak vagy egy sszehangolt hecckampny rszei? Ha utbbi az igaz, az messzemen kvetkeztetsekkel jr. Akkor Magyarorszg s miniszterelnke ellen csfos koncepcis per folyik, s az gymond szabad nyugati sajt nem is annyira szabad, inkbb irnytott, veznyelt.
DR. MARCZ L SZL

1992 ta tantok az Amszterdami Egyetemen, az Eurpai Intzetben, mint keleteurpai szakrt. Nagyon jl tudom, hogy Nyugaton hihetetlen a tudatlansg Magyarorszgrl. Az elmlt tbb mint fl vszzadban ugyanis jrszt azok kzvettettek hreket Magyarorszgrl, akiknek nem volt rdekk a klvilgot hitelesen tjkoztatni gyeinkrl-bajainkrl. Nhny httel ezeltt a holland llami kztelevzi egyik hrmsora, az Een Vandaag szerkesztje, bizonyos Rik Smit felhvott. Azzal a krssel fordult hozzm, hogy fejtsem ki szakrti vlemnyemet

a jelenlegi diktatrikus helyzetrl Magyarorszgon... Flbeszaktottam, s azt feleltem, hogy nem vagyok hajland a jelenlegi diktatrikus helyzetrl szakrti vlemnyt mondani, mert az llts egyszeren nem igaz, majd kt ra hoszszn t soroltam a tnyeket. Smit beismerte, hogy errl semmit nem tudott, illetve a beszlgetsnk utn most mr mskppen ltja a helyzetet, vilgosabb lett a kp, st megdicsrte a szaktudsomat. Befejezsl arrl is szt ejtettem, hogy a holland llami kztelevzi igazn abbahagyhatn az egyoldal tjkoztatst Magyarorszgrl. Htfn reggel, janur 23-n jra be-

szltnk, de ezttal Smit teljesen ms hangot ttt meg. Elutast volt, nem akart tudni arrl, hogy flmilli magyar vonult ki az utcra, hogy vokst tegye a kormny mellett. Vgl azt vlaszolta, hogy a msorban nincs szksg az n vlemnyemre: Marcz r, n tl sok tnyt tud. Ez neknk nem j. (...) Meghkkentett, amit a szerkeszt mondott, s rgtn gyanakodni kezdtem, a msor valban trgyilagos-e, de akkor mg nem mertem arra gondolni, hogy koncepcis anyag kszl Magyarorszg ellen. Kedden, janur 24-n este fl htkor kezddtt a msor. Nem hittem a szememnek, flemnek. A msorvezet elkezdte so-

rolni, hogy Magyarorszgon j diktatra kszl, a melegeket ldzik, a liberlisokat kirgjk llsaikbl, nincsen szlsszabadsg, nincsen vallsszabadsg. Ezeket a szlogeneket nagybetkkel a kpernyn feliratoztk. A dikttort, vagyis Orbn Viktort lasstott, hangtalan felvteleken mutattk be, majd ezzel felvltva, gyorstva, unis parlamenti felszlalst... A vgn megszlalt a a balliberlis kpvisel asszony, Sophie in t Veld, aki mr nem diktatrrl, hanem egyfajta autoriter rendszerrl prdiklt. Szerinte nem az egyes trvnyekkel van baj, hanem az egsz csomaggal, s hozztette: mr alig tmogatjk az Orbn-kormnyt (a bkemenet hrom nappal eltte volt!). Ha nem tudtam volna, hogy mi zajlik Magyarorszg krl, s ha nem informltam volna a szerkesztsget arrl, hogy valjban mi is zajlik ott, n is elhittem volna nekik. De ilyen jelleg prekoncepcis riportokat Hollandiban utoljra 1945 eltt mutattak be a mozihradban, mikor a holland kzvlemnyt Goebbelsk irnytottk, veznyeltk Berlinbl.

22

MAGAZIN
ELVIRA (februr 10., pntek): nyugati gt eredet, jelentse: akit az ereklye megvd. BERTOLD (februr 11., szombat): germn eredet, jelentse: pompval uralkod. LDIA (februr 12., vasrnap): grg eredet, jelentse: az kori Ldi-

NVNAPOK, HOROSZKP, KERESZTREJTVNY

II. vfolyam 6. szm

NVNAPOK

bl val. LVIA: latin eredet, jelentse: kkes. ELLA (februr 13., htf): az -ella vg magyar ni nevek nllsult beczje. LINDA: nmet eredet, jelentse: hrsfbl kszlt pajzs. BLINT (februr 14., kedd): latin eredet, jelentse: ers, egszsges.

VALENTIN: a Blint latinos vltozata. GEORGINA (februr 15., szerda): grg-latin eredet, jelentse: dlia, gyrgyike. JULIANNA (februr 16., cstrtk): latin eredet, jelentse: ragyog. LILLA: a Ldia s Lvia rgi magyar beczjbl nllsult.

Heti horoszkp
2012. FEBRUR 1016.

KOS
Nem rdekli, hogy kzeleg a Blint-nap, pedig ha prkapcsolatban l, nem rtana, ha kedvest meglepn, vagy legalbb elsuttogn neki, hogy milyen sokat gondol r. Kollgja alattomos viselkedsre kszljn!

BIKA
Az elkvetkez napokban sok minden jl alakul, csak jrjon nyitott szemmel. A szerelemben ronthatja a dolgokat, ha egy rgi tmn rgdik, vagy partnere megfeledkezik a Blintnaprl.

IKREK
Csoda trtnhet a napokban, a munkahelyn bizonyos dolgok pozitvan rinthetik. A Blint-naprl sem feledkezik meg, ami tbbe kerl, ha tbb helyen rdekelt

RK
Elhalmozzk egymst szerelemmel. A jvt tervezik, s ezt meg is kell osztaniuk mindenkivel. Csak a hivatalos gyek intzse ne lenne annyira bonyolult. m szellemileg j formban van, megtallja a legjobb megoldst.

OROSZLN
A munkahelyn jl mennek a dolgok, ha suliba jr, akkor sincs ok panaszra. Anyagi gyekben mr nem ennyire rzss a helyzet. A szerelemben a szerencse gyermeknek rezheti magt.

SZZ
Sokan szeretik, s ezt lvezi, de egyvalakirt tzbe tenn a kezt. Megprbl keverni-kavarni a munkahelyn vagy a suliban, de aki miatt teszi, nem ri meg. Inkbb a sajt rdekeit tartsa szem eltt, s amit a felettese akar.

MRLEG
Nem tud szabadulni a rgitl, volt az igazi. Megfogadja, hogy mg egy res sms-t sem kld neki Blint-napon, de a csillagok arra utalnak, hogy nem fogja tudni megllni. J, ha tudja, is gondol nre.

SKORPI
Mirt viselkedik gy, mintha nmaga ellensge lenne? Mirt nem fogadja meg a tancsokat? A legjobb bartait is elvesztheti, mert nem megfelelen bnik velk.

NYILAS
Lassan az rlet hatrra kerlhet egy szerelmi kapcsolat miatt, klnsen, ha tvol van ntl a szeretett lny. A bartaira szmthat, tlk nemcsak j tancsot, szeretetet, hanem ajndkokat is kaphat.

Elfordulhat, hogy szre sem veszi azt a szemlyt, aki a kzelben van, s szeretn lehozni nrt a csillagokat is az grl. Ne utazzon a napokban, de ha elkerlhetetlen, legyen vatos.

A munkahelyn nem gy alakulnak a dolgok, mint szeretn, elfordulhat, hogy a fnknek vannak problmi, s viselkedse negatvan hat nre. Ha nincs llsa, a napokban hallhat j hrt. Ne feledkezzen meg a Blint-naprl!

Fantasztikus lesz az elkvetkez idszak, olyanoktl is kap ajndkot, akiktl nem is vrja, s partnere igazi meglepetssel kszl. J hrt is hall ezekben a napokban, s gy rezheti, az let mgiscsak igazsgos.
nagybtyja. 4. Kaik belseje! 5. A pon kezdete. 7. Orosz folyam. 8. Idegen frfinv. 9. Szombathely vrosrsze. 10. Lenti helyre simul. 12. Szemlyes nvms. 13. llvz. 16. Ketts bet. 17. Nzd csak! 20. ... plus ultra; valaminek a netovbbja. 22. Foly, spanyolul. 24. Tzrsgi lveg. 25. Angol vros. 28. Szomjas jszgot ellt. 30. Az ezst vegyjele. 31. Lens hatrai! 32. Sajt alapanyaga lehet. 34. Hozzbjik. 36. Fed, takar. 38. New York-i operahz npszer neve. 40. Borul. 41. Ft tesz a tzre. 42. Djszabs. 43. Rdimrka. 44. Disznhsfle. 46. Goneril atyja. 47. Heves megyei kzsg. 50. Kzpen rtet! 53. Centimter, rviden. 54. Hang a libalbl. * A pont a fsorok rejtik.

Keresztrejtvny
Ksztette: Both Lszl

Nagy tlet *
A kocsma eltt egy tkrszeg frfi fekszik az aszfalton. Egy jrkel megkrdi. Mi trtnt magval, bartom? Semmi. ...
VZSZINTES
1. Veszt a meccsen. 6. Megbosszul. 11. rksg jelzje lehet. 12. Robbanszer rvid neve. 14. Rosszul (latin). 15. Rmai istensg. 16. sszegbl visszatart. 18. Nmet szorzkpz. 19. A Toldi rja (Jnos). 21. Hivatali helyisg. 23. Knock

out, rviden. 24. Fekvbtor. 26. Izomkt szalag. 27. Csakhogy. 29. Felletesen dolgoz. 32. Te, latinul. 33. Titkon figyel. 35. Nagy sebessg. 36. Kl ellentte. 37. Szarvasfajta. 39. Veszprm megyei kzsg. 40. Nedves pince szaga. 41. Egykori focikupa. 43. Apr lomgoly. 45. Pnzt csekken kld. 47. Bemlyeds mszkhegysg fennskjain. 48. Az Aral hromnegyede! 49. Gmbly. 51. Csendes tatr! 52. Autonm terlet, rviden. 53. Zakatol. 55. Bosszs szcska. 56. A pon befejezse.

FGGLEGES

1. Szeget falba ver. 2. Indusztria. 3. Vuk

HIRDETSEK

BAK

VZNT

HALAK

II. vfolyam 6. szm

SPORTHREK SZKELYFLDRL S A NAGYVILGBL

SPORT
JEGYZET
MOLNR MIKLS
molnar.miklos@szekelyujsag.ro

23

HREK RVIDEN

Vsrhelynek hrmat lttek

Kitses veresget szenvedett a Marosvsrhelyi FCM labdarg-csapat a Terek Groznijtl, Trkorszgban. Az eredmny: 0-3. Az oroszok az utols 10 percben lttk mindhrom gljukat.

Macskajaj

Futsal Eb Romnia kiesett

A negyeddntben bcszott a futsal Eurpa-bajnoksgtl Romnia vlogatottja. A Horvtorszgban zajl dnt turnn a Sito Rivera vezette alakulat htfn 8-3-ra kikapott Spanyolorszgtl, Romnia s Spanyolorszg eddig 11-szer mrte ssze erejt, s mind a 11-szer a spanyolok nyertek.

Harc a dobogrt
Megszerezte mind a hrom pontot a marosvsrhelyi CSU Medicina ni rplabdacsapata a Krajovai SCMU elleni bajnoki mrkzsen vasrnap, gy j esllyel marad versenyben a dobogrt az A1 osztlyban.

Szkely pingpongosok Budapesten

SZKELY JSG
szerkesztoseg@szekelyujsag.ro

Liverpool-Tottenham meccs 11. percben egy macska vratlanul ttrt a stewardok kordonjn s beszaladt a plyra, tbb mint egy percig lelltva a mrkzst. Br az utbbi vekben az volt a jellemz a televzis kzvettsekre, hogy a kamerk ilyenkor nem a magamutogatt, hanem a nzteret psztztk, ezttal vgigkvethettk a cirmos teljes fellpst. Pedig dm-kosztmben futott be a plyra, ugyanabban a szrksfehr bundban, amelyben anyja egykor a vilgra hozta... Elszr a londoniak hatosn pihent meg, ahonnan Brad Friedel, a Spurs kapusa prblta kifel terelni, majd a tizenhatos s az oldalvonal kzti terleten lt le jra, kvncsian szemllve a majd negyvenezres, kivtelesen szrakoz tmeget. Aztn mltsgteljesen lestlt a plyrl a reklmpanelek mell, ahol az egyik steward vatosan az lbe vette, megsimogatta a fejt, majd nztri vastaps s rendri felgyelet ksretben kivezette a stadionbl. Youll never walk alone. A glnlkli dntetlennel vgzdtt tallkoz legnagyobb esemnyt ez a kzjtk jelentette. Rgtn kidertettk, hogy utoljra negyvennyolc ve, 1964-ben futott be macska a liverpooli plyra. Arrl is szltak a hrek, hogy a Pool macskja sokkal bksebbnek bizonyult a Barca macskjnl, amelyik kt nappal eltte geprdgyorsasggal rongyolt t a Nou Camp gyepn. A tarka cica pillanatok alatt megszerzett npszersge rgtn megtette a hatst. Rvid, de tartalmas fellpse eredmnyeknt azonnal ltre is hoztak egy internetes naplt, @AnfieldCat nven, ahol lapzrtnk idejig tbb mint hszezer hozzszlst regisztrltak. A liverpooli B-kzp bejegyzse szerint nem kisebb dolog trtnt, minthogy a plyrl vittk el a Sunderland gynkt. Ugyan a Sunderland elleni meccsnkig egy hnap van htra, a Fekete Macskk nem ttlenkednek. Beptett s szn tekintetben gondosan lczott gynkk a Tottenham ellen egyenesen a plynkig merszkedett. A betolakodt a plyarendszet kmletesen, de hatrozottan eltvoltotta ll a bejegyzsben.

Djokovics s a Barca kapta a Laureus-djat

A frfiaknl a szerb teniszez, Novak Djokovics nyerte idn a sportoli Oscardjnak tartott Laureus-djat. Azzal rdemelte ki az elismerst, hogy tavaly hrom Grand Slam-tornn is nyerni tudott, s mindssze ktszer kapott ki. A nknl a kenyai hossztvfut Vivian Cheruiyot lett a djazott, a tavalyi atltikai vilgbajnoksgon aranyrmes volt 5 s 10 ezer mteren is. A csapatoknl a Bajnokok Ligja s a spanyol bajnoksg cmvdje, az FC Barcelona kapta az elismerst.

Molnr Jnos Emlkverseny XIV-ik kirsn szkelyudvarhelyi asztaliteniszezk is kpviseltk magukat a legjobbak kztt, hiszen ez a verseny Magyarorszg legrangosabb egyni asztalitenisz versenynek van elknyvelve. Eurpa tizenngy orszgbl voltak jelen tbb mint hromszzan, kztk az udvarhelyi csapat hrom leg-

gretesebb jonca, Puja Attila Tams, Tams Szabolcs s Snduly Levente, akiket elssorban a tapasztalatszerzs cljbl neveztek be a rendezvnyre. A verseny sznvonalt emelte az a tny is, hogy nemcsak egyesletek neveztek a rendezvnyre, hanem tbb orszg nemzeti vlogatottja is rszt vett. A legnagyobb rm az volt, hogy jtkosok ebben a kemny meznyben is mlt ellenfelei voltak az eurpai elitnek s sikerlt a nyolcadntig menetelni.

Kelemen Kupa Maroshvzen

Janur 31. s februr 2. kztt zajlott le a maroshvzi Magyaros splyn s a borszki plyn a Kelemen Kupa Sverseny. A versenyre 109 versenyz nevezett be 15 klubtl. gy a kvetkez teleplsekrl voltak jelen sportolk: Felsbnya, Brass, Gyergyszentmikls (2 csapat), Cskszereda (2 csapat), Sinaia (2 csapat), Predel, Busteni, Sepsiszentgyrgy, Szeben, Arieseni, Busteni s Maroshvz. A ktnapos versenyen a Sinaia-i Carpai csapata vgzett az els helyen.

Ukrajnba vinn az olimpit Szergej Bubka

MTI

Hszezren a Somostetn
A mg mindig tart tli idszakban, kzel hszezer marosvsrhelyi prblta ki a somosteti mjg- s sznkplyt. A legtbb tlisport-kedvel htvgn ltogat el a Somostetre.

z vvel az idei labdarg Eurpabajnoksg utn, 2022-ben szvesen ltna egy tli olimpit is a hazjban Szergej Bubka, az ukrnok rdugr tkariks bajnoka. A 48 ves sportember szerint a cscsesemny megrendezse segthetne az infrastrukturlis helyzeten, s tbb turistt vonzana a rgiba. A hatszoros vilgbajnok ex-versenyz a Nemzetkzi Olimpiai Bizottsg (NOB) tagja s az Ukrn Olimpiai Bizottsg elnke az orszg nyugati rszn, a Krptok lbnl fekv Lemberget (Lviv) jellte meg lehetsges helysznknt. Szakrtk ugyanakkor ktelkednek abban, hogy a financilis problmkkal kzd Ukrajna kpes lenne otthont adni egy ilyen nagy, millirdos befektetst ignyl sportesemnynek. A NOB 2015ben dnt majd a 2022-es tli jtkok

helysznrl, a hrek szerint Denver, Oslo s Barcelona is rdekldik a rendezs lehetsge irnt. Kt v mlva, 2014-ben Szocsi, 2018-ban pedig a dl-koreai Pjongcsang lesz a hzigazda. Ukrajna idn nyron Lengyelorszggal kzsen ad otthont a labdarg Eurpa-bajnoksgnak.

24

HUMOR

GLOSSZA. HETI VICCEK

II. vfolyam 6. szm

GLOSSZA

Heti viccek
Kt koma beszlget a kocsmban, azt mondja az egyik: n innen akrmikor megyek haza, otthon mg jjel kettkor is enym az utols sz! Hogyhogy? gy, hogy bemegyek, ksznk, aztn nem vlaszol senki. ---- Mit veszel? Valami szp karrt a frjemnek. Hiszen tudod, pont tz v van kzttnk. Holnap lesz tvenves. Hihetetlen. Nem is ltszol hatvannak. ----Az anysom egy khajtsnyira lakik tlnk. Pontosan tudom, mert minden nap megdoblom... ----Baleset trtnt. A rendr magyarzza a vezetnek: Hlgyem, ha nem mkdik az indexlmpa, akkor a kezvel kell jeleznie. Hiszen jeleztem a bal kezemmel, hogy kanyarodom.

Aforizmk
Mirt nem vette figyelembe, hogy a hlgy kanyarodik? krdezi a rendr a msik aut vezetjt. Azt hittem, csak a krmlakkot szrtja. A felesgem is mindig gy csinlja... ---- Na, hogy sikerlt a felels? krdezi kzpiskols fit a bnz. Ne izgulj, fl rn keresztl faggattak, de az gvilgon semmit nem tudtak kiszedni bellem! ----Egy vasti kupban utazik egy anya a nagylnyval, egy katonatiszt s egy kiskatona. Az alagtba berve elcsattan egy pofon. Mire gondol az anya: Milyen tisztessges lnyom van! Mire gondol a nagylny: Milyen attraktv mg az anym! Mire gondol a tiszt: Ez a kiskatona szemtelenkedik, s n kapom a pofont! Mire gondol a kiskatona: A kvetkez alagtban megint behzok neki egyet!

FBIN LAJOS
fabian.lajos@szekelyujsag.ro

Kormos Mikuls

Ha az let egy jtk, akkor jn a GAME OVER

lodvig Artr rendszeret, dolgos s gondos emberke volt. Szp kertes magnhzban lakott a klvrosban. Sohasem unatkozott ttlenl, hiszen a hzban s krltte mindig akadt tennival. Szorgalmasan takartotta udvart, metszette a kertbeli gymlcsfit. Aprft hasogatott tzelnek, nagytakartsokba kezdett minden tavasszal a pincjben. Felesge sehogy sem tudta rvenni, hogy pihenjen egy kicsit mr, krtyzzon, sakkozzon, nzze a televzit stb., mert Artrnak mindig akadt munkja. Egyik alapos teendje a hatalmas, nyitott hzi tzhely karbantartsa s takartsa volt. Szerette ezt a tzhelyet, mint mondogatta, nincs nagyobb boldogsg tlen, mint lmodozva nzni a szabadon lobog lngokat. Termszetesen nem magra gondolt, amikor lmodozsrl beszlt, hiszen ezt a fnyzst sok dolga miatt nem engedhette meg magnak. Komoly tli szertartst jelentett a kmnypucols is, erre a munkra mindig profi kmnyseprt hvott. Az idei nagy tlben is szakavatottan szorgoskodott a kmnysepr az risi krt krl. Egyszer csak ropog zaj hallatszott, s kiszaladt Artr kisfia a nagyszobbl lelkendezve: Apu, apu, megjtt megint a Mikuls! Hol lttad? krdezte kisfit. A tzhely kzepn l kormosan, g a nadrgja s csnykat beszl hangzott a vlasz.

HIRDETSEK