Professional Documents
Culture Documents
AmSoc Forum June 2012
AmSoc Forum June 2012
Neighborhood Issue
Downtown
Page 10: What is happening in the neighborhoods we rarely visit? A lot! So read our list and hop on the metro.
Travel
Page 12: Brazils neighboring countries have a lot to offer for travellers. Here is our choice of must-sees!
Our Mission
The American Society of So Paulo promotes friendship by organizing social, cultural and athletic events for its diverse membership; encourages integration with the Brazilian society; and supports the American traditions of education, philanthropy and volunteerism.
were sold during the live auction and after, everybody danced the night away to the music of DJ Magoo. It was certainly a night to remember! (continued on page 6 with pictures)
Presidents Corner
I would like to thank all of you for coming out to the American Society on Friday May 11 in Moema. The event was a tremendous success, everybody had fun and we raised R$30,000 By Joe Sherman, AmSoc president for Associao Maria Helen Drexel to help them finish a community center for their children. Thank you all again for your support! In May we also held the Annual General Meeting with a great turnout at the new home of the incoming U.S. Consul General. I was speaking to one of our long time members at the event and he filled me in on some of the new U.S. tax requirements on U.S. citizens and green card holders living overseas. The U.S. is the only country in the industrialized world that taxes based on nationality, rather than residence. Now, due to some hidden American accounts in Switzerland, there are new forms to fill out on foreign bank accounts, and foreign banks have to disclose information on the accounts of U.S. citizens. Last year U.S. citizens filed the normal tax return (1040) and FBAR (TDF 90-22.1). The tax return is sent to the IRS, and the FBAR, information on foreign bank accounts, is sent to the U.S. Treasury, not the IRS. The FBAR is required if you have more than US$10,000 in a foreign bank account. Beginning this year we now have the Foreign Account Tax Compliance Act, or FATCA. This new act includes another form, 8938, which is required if you had over US$200,000 on December 31, 2011, or over US$300,000 in foreign bank accounts at any point of the year. This form is sent to the IRS. So there are two forms, FBAR and 8938, which require similar information, one sent to the IRS and one to the U.S. Treasury. This new act demands the every financial institution outside the U.S. identify and report all American account holders to the IRS. Foreign banks understandably reacted negatively due to the steep compliance costs and unrealistic deadlines. The IRS has since extended deadlines and eased compliance terms. One of the consequences of FATCA is that some European banks are closing American citizens accounts and/or refusing to open an account. The U.S. government is going after money launderers. They are also going after the foreign accounts of Americans who reside in the U.S. As you may recall, this all started after the IRS discovered that the Swiss bank, UBS, was helping Americans avoid U.S. taxes. But, by creating all these new reporting requirements they are affecting the Americans living in a foreign country who obviously need a bank account. FATCA is creating a problem to open an account plus the added cost of paying for tax preparation. I am not a tax expert but the above is a simple summary of what has changed recently. I have heard of a few cases of problems in opening bank accounts in So Paulo, let me know if any of you have or are having problems. Let me conclude on a happier note I hope to see many of you at our Fourth of July celebration on June 30! Abraos, Joe
About Forum
Lynn Cordeiro, editor and layout Ernest White II, staff writer Forum is printed by EGB. (http://www.egb.com.br) Views expressed in Forum do not necessarily reflect those of the American Society board of governors, members, or staff. Forum reserves the right to edit content for brevity and/or clarity.
The American Society of So Paulo Rua da Paz, 1431 04713-001 So Paulo, SP Tel: (11) 5182-2074 Fax: (11) 5182-9155 email the editor: mail@falaphoto.com
Forum
June
CAC News
The AmSoc Community Action Committee informs about news within the community and supported charities and asks for your active participation. The Un-Sexiest Campaign Ever, AmSocs Community Action Committees cleaning supplies campaign, is coming to an end. CAC set a goal of receiving 2000 liters or kilos of cleaning supplies for its day care centers and orphanages because cleaning supplies are an overlooked necessity. Nearly 1700 kilos and liters have been donated so far either in actual cleaning supplies or cash to buy them - and CAC would like to thank everyone who participated in something so unsexy but so necessary. With many families traveling abroad for the summer, the Angel Party committee would like to remind everyone that the Angel Party will be held on November 10 at Chapel School. If youd like to take advantage of good prices abroad to buy a gift bag for a child, let us know and well supply you with a childs name, clothes sizes and a shopping list. Finally, with winter now in semi- or full-swing, many of the kids at AmSocsupported institutions find themselves without warm jackets, boots, socks, blankets and sweatshirts. If youre cleaning out your closets, please let us know if youd like to donate used items to our institutions to help keep our kids warm. We need everything from warm baby items to winter clothes and blankets for extra-large teenagers. For more information about any of these initiatives, contact Eileen Tasso at eileentasso@gmail.com or Sue Banman Sileci at sue@sileci.com.
2012
Forum
Forum
June
Sundays
Conveniently located on Rua Carlos Sampaio, 107 Bela Vista Just a block and a half from the Brigadeiro Metro station on the Avenida Paulista
2012
Forum
Forum
June
2010 2012
Forum
(continued from front page) welcome us all to the event. In order to not miss the opening ceremonies, we kindly request that you plan on getting to the Consulate a few minutes earlier than usual, since the procedure for entrance into the sporting compound will require extra time. A typical Fourth of July lunch, that will be sure to appeal to all ages, will be served after the opening ceremony and will include our traditional barbeque hot dogs, hamburgers, fixins, homemade salads and desserts. The U.S. Marines will be serving beer and their wicked caipirinhas to help cover the cost of the annual Marine Ball held every November in So Paulo. During the day well be entertained by the rocknroll band, Alex Valenzi and the Hideaway Cats. Hes got a fabulous array of songs that appeal to one and all. We have also planned on several adult and children activities monitored by the Curumim party organizers. It will include activities such as tennis, soccer goal kicking, trampoline, tug-o-war, giant blow-up slide, face-painting, three legged races, etc. Heres what you have to do participate in this important and entertaining event: 1. Call the American Society Office at 5182-2074 First-come firstserve basis no later than 6/22/2012. 2. Be a member of American
arrangements with a parking lot for those interested (more info will be posted on the AMSOC website). Your Independence Day Committee is working hard to ensure you have a GREAT picnic, so come prepared for good food, good friends, and a fantastic event. See you on Saturday June 30th!
Forum
June
Team Ressaca Grabs the Title at the AMSOC Adult Basketball Tournament 2012
By John Kennedy, AmSoc board member The American Society of So Paolo hosted its annual Adult Basketball Tournament on May 5th at the Graded School in Morumbi. Almost 50 people turned out, with six teams vying for first place. It was an exciting day of basketball, complete with demanding 5-on-5 full-court version games that lasted nearly a half hour, and league referees calling fouls and controlling substitutions. The champions were Team Ressaca, led by AMSOCs Little League Basketball coach, David Owens. The round robin tournament was started by separating the six teams into two groups. Each team in the groups played each other; the winners were then pitted against the second place team of the other group. The thirdplace teams were eliminated. The 5-man American Society team played very well with no substitutions in their first two games, beating the teachers from Chapel (49-22) and then PACA (38-29). But the five pairs of tired legs were no match for the deep and rested Team Ressaca, which eliminated the AMSOC team in the playoffs. Last years champions, the Cougars, played well in their first game by beating Team Ressaca (41-34), but they were no match for a resurgent PACA squad that came back strong after their first round loss to AMSOC to beat the Cougars handily at 34-15. The final championship game between PACA and Team Ressaca was tense, with Ressacas David Owens sinking a 3-point shot in the finals seconds to put the game into overtime.
The PACA team fought back hard, tying the score with a 3-point shot as the overtime buzzer sounded. But in double overtime, Team Ressacas big center man was too much for the smaller and scrappy PACA team, grabbing key rebounds and making key shots down the line.
ROUND ROBIN Group A Cougars Ressaca Cougars GM GM Ressaca 41 34 26 30 24 34 Group B PACA AmSoc Chapel AmSoc PACA Chapel 29 38 22 49 49 27
2012
Forum
10
Forum
June
2012
Forum
11
12
Forum
June
2012
Forum
13
classifieds
H ousing
Vila Nova Conceio So Paulos best place to live. Near Ibirapuera Park. Modern building, with all Sports facilities, heated swimming pool, gym, play room, barbecue, multi purpose sports court. Three bedrooms (1 suite), living room with terrace, complete kitchen,maids bedroom and bath, big service area, two parking spaces. Fully furnished,with all appliances. Call Ana Beatriz or Eliane Phone (011) 3849.7085 or (011) 96266229-mail to: anabeatriz@caboverde.com.br Looking for apartments Looking for furnished, fully equipped apartments in So Paulo. Offer management, promotion, purchasing, remodeling and decoration services for your property. We will rent your flat to foreign tourists & executives visiting the city looking for alternative accommodations. Highly experienced specialized international group. Contact: Paola B. de Estrada 92102201, paola@apartmentssp.com or www.apartmentssp.com Portuguese Lessons Portuguese Private Class for Foreigners, American Citizen teacher originally from Brazil with large and special teaching technique. Also specialized on Executive Vocabulary and all the necessary help for setting up in Brazil for foreign families as well. Please Call Marco Ferrera at 11-7646-3232 or check on Facebook. Qualified Learning Specialist Success in school leads to success in life. Areas of expertise include in-home support for academics, behavior modification, and intensive preparation for SSAT, PSAT, SAT, TOEFL, TOIEC, IGCSE, and IB Diploma Programme. References furnished upon request. Dr. Wendy M. Smith can be reached at: 3885.7256 [office] or 9236.5267 [mobile]. Math and Science Tutor Teacher with 25-plus years of experience, tutors Math, Physics, Chemistry, and Science for all levels, including but not limited to the IB, IGCSE, SAT-I & II, ACT, AP and Brazilian vestibular. Elementary and middle school students are also welcome (all subjects). Currently St. Francis School, formerly Chapel and Graded. Call Fernando Knijnik at (11) 9134-6700. Selling Up Go with a pro! We have been selling household goods for families, individuals, and companies for more than 20 years in So Paulo and Brasilia for embassies. We have hundreds of preselected clients wanting to buy from you, safe and sound! Send an e-mail to meredithsales@ zaquie.com or zaquie@zaquie.com or call (11) 5908-1144 or (11) 7997-8808. Ask for Ms. Zaquie Meredith. Personal Trainer I will come to your home, office, or workout facility and create an exercise/fitness program tailored to your health concerns, fitness goals, and schedule. For adults and children, individuals or groups. Sessions in English, Spanish, or Portuguese. For more information please contact Daniela Franco at (11) 9739-6191 or dsf29@ hotmail.com. Argos Dog Kennel Traveling? What about your dog? Argos Kennel Hotel could be his second home in the country. Food, water, and shelter with lots of love and personal care. No lonely kennel for him, but our home and the freedom of a spacious garden. Fetch and carry service. English and French spoken. Call Jean or Christiane at (11) 4661-1430 or (11) 7230-3369 or send an e-mail to Jean. chris@uol.com.br. Embu Guau, SP. For Sale - 2008 GM Zafira Expression 2.0 Flex engine automatic (mint condition), ABS, airbag, alarm, on board computer, cruise control, digital air conditioner, power steering, antivandalism insulfilm protection. 7 seats, 78.000 KM, single owner, all maintenance done at dealer, new brakes, tires, oil change with filter, kept in covered garage. Price R$ 41.000,00. Please contact Eileen Tasso 11-5644-5482 (h) American-Licensed Expat Psychologist Richard Morhaime, Psy.D., offers skilled psychotherapy for children and adults. He also provides complete diagnostic evaluations in English for children with academic or behavioral difficulties, featuring individualized recommendations for school and home. For more information, contact Dr. Morhaime at 5538-0099 or 9669-8057 or visit www.expatpsychologist.com.br American-Licensed Psychotherapist In this busy and ever-changing world, people often feel stressed and overwhelmed with no place to turn. Psychotherapy/counseling can provide a safe place to receive professional guidance and support. Brief or longer-term therapy offered depending on your needs, goals and expectations. Services: individual, couples, child/adolescent. Certified to conduct Adoption Home Study for American Citizens. Contact: Pamela Wax, MSW/LCSW at 5051-5988 or 9656-2106 or send an e-mail to pamwax@gmail.com. Located in Moema.
S ervices
Vet Housecalls Homevets offers veterinary services for Dogs, Cats, Birds and exotic pets all in the comfort of your own home. We provide examinations, vaccinations, physical therapy, preventive care, as well as quality care for sick animals. Veterinary housecalls are more convenient for you and more comfortable for your pets. Call us today at 9667-0056 or contato@homevets.com.br / www.homevets.com.br
Interiors Rental Furniture Quality and refined furniture rental for your home away from home. We offer great variety! A complete line of appliances, kitchen devices and linen & towels. Complements such as rugs, lamps and decor items. www.interiors.com.br or interiors@interiors.com.br
Forum does not check all of the advertisers appearing in this newsletter. We urge you to use these services; however, thoroughly check prices and services prior to finalizing any service or purchase agreement. A classified of up to 350 characters costs R$60 for AmSoc members and R$80 for non-members. To place a classified please call (11) 5182-2074 from 8:30 a.m. until 1 p.m., or send an e-mail to AmSoc1@ americansociety.com.br.
14
Forum
Place a Classified
June
calendar
June 2012
2 8, 9 and 10 Saturday From Friday to Sunday Wednesday Thursday
Come play tennis and enjoy a Brazilian barbecue! 10 am at So Paulo Athletic Club SPAC . Questions call John Kennedy: (11) 9951-9103 Starts at 8:30 pm at Via Funchal . To see the schedule: http://www. bmwjazzfestival.com/ To buy your tickets you can go to Via Funchal or buy online www.viafunchal.com.br Time: 8h30 - 11h00. Location: Emporio Santa Maria - Avenida Cidade Jardim, 790. Please RSVP to: monthlycoffees@newcomers-sp.com.br Renowned for the rich intensity of his performances, his prolific discography and the remarkable results, Thomas Dausgaard conducts the great German composer, Johannes Brahms with the OSESP chorus. Time: 9h00 - 12h00. Location: Given upon RVSP. Please RSVP to redrose@ newcomers-sp.com.br Conducted by Joo Maurcio Galindo. One of the most celebrated symphonies, Beethovens # 9 is a must see.! At Sala So Paulo: Pa Julio Prestes, 16 - Campos Elseos. 9 pm. Time: 12h00 - 14h30. Date: Wednesday, 27th of June 2012. Location: To be determined. Please RSVP to luncheons@newcomers-sp.com.br The July 4th Celebration comes early this year and is co-hosted by the American Consulate! You cant miss it! At the consulate sporting area compound, 1pm. Call us to make your reservation: 5182-2074. For more information, see the article on page 8! One of the most renowned experts in Beethoven, Rudolf Buchbinder comes to So Paulo. At Sala So Paulo: Praa Julio Prestes, 16, at 9pm. To buy your tickets you can go to Sala So Paulo or Mozarteum Brasileiro (Av. Brig. Faria Lima, 1811 - 5 andar - Cj 521, or buy online: www.ingressorapido.com.br.
13 21 and 28
INC Monthly Coffee & Red Rose OSESP Season: Thomas Dausgaard conducts Johannes Brahms INC Red Rose Symphony #9 - Beethoven
16 20
Wednesday Wednesday
27 30
Wednesday Saturday
July 30
Monday
Rudolf Buchbinder
Enjoyed this publication? Become an American Society Member and get a free Forum subscription!
For more than 60 years The American Society of So Paulo has worked to establish a strong network for expats living and working in So Paulo. Join Today!!! Visit our website at www.amsoc.com.br and fill in our on-line form or call the AmSoc office at 5182-2074
2012
Forum
15