Estd

KRISTIAN |HALAI PAWL

SIHPHIR VENGLAI BRANCH

1994

THUPUI : RAWNGBAWL TURA CHHANDAM

An Official Organ of Sihphir Venglai Branch K.|.P Vol. No. 20 Issue No. 24

EIZAWNNA LEH RAWNGBAWLNA

(Chhunzawm na)

Dt. 23rd JUNE 2012

Page - 1

Upa Dr. C. Zarzoliana

Assistant Secretary, Central K|P

.... kan put theihna tur hna kan thlan thiam a ngai bawk a ni. Sum leh pai tam leh tam lovah ngawt teh lovin; he
hna hi thawk ila mi dangte tan ka \angkai zawk thei angem? tih hi zawhna pawimawh tak a ni a. Kan hlawh phu
tawka khawsak kan thiam a ngai tel bawk.
2. Mite aia taihmak leh thawhrim: Kohhran leh K.|.P a inhmang, Pathian rawngbawltu te tan chuan
midangte aia taihmak leh thawkrim fe loh chuan eizawnna leh rawngbawlna \ha takin a kal kawp tir theih
lovang. Kan rawngbawlna hian eizawnna tihbahlah deuh chang a lo nei a nih pawhin, siam \ha turin mi dang aia
kan thawh rima taimak zual a ngai a ni. Central K|P hruaitu hlui pakhat chu office lama a thawhpui te hnenah,
He pa hi K|P thilah a buai \hin si a, a hna hi a tibahlah zingin a buaithlak viau lo maw tiin an zawt a. A
thawhpuite chuan, , eng emaw changin han peng zauh \hin mah se, Office-ah hian a \angkaiin a taima \hin
em a, thawh kep angaih chang pawhin kan hreh lo khawp mai an ti. A entawntlak hle mai. Sorkar hnathawk
leh Company-a thawkte pawhin midang aia taima leh rim zawka eizawnna hmuna thawh hi ringtute tih tur leh
Pathian atanga kan bat a ni tih chian a \ul hle. Tin, \ul bik thilah chuan Casual Leave leh Leave dang remchang
kan neih te hi mimal leh chhungkua tan ui hauh lova kan hmang phal ang hian rawngbawlna thil atan pawh
hmang phal ila a \ha awm e.
3. Eizawnna hi rawngbawlna a ni thei:
Hun puma Pathian rawngbawl tura inpeten rawngbawlna rilru dah chungnungin Ka rawngbawlna hi
ka eizawnna a ni mai e an tih laiin, hun puma rawngbawl tura inpe ve thei lote tan pawh kan eizawnna hna
engkim mai hi rawngbawlna anga kan ngaih theih a \ul hle mai. Hei hi ringtute tih awm tak leh kan ram
hmasawnna tura pawimawh em em a ni. Pathian duh dana nun leh a rawngbawl hna thawh chu, taksa mamawh
thawhchhuah aia pawimawh zawk a nih mek laiin, chhungkaw mamawh ei leh bar, silh leh fen tur thawh
chhuah hi rawngbawlna ropui tak a ni ve ngei mai.
Eizawnna kan kalpui dan leh eizawnna hmuna kan
awm dan hi a pawimawh hle. Ei zawnna hmun hi
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
rawngbawlna hmun \ha a ni si a. Eng hna pawh thawk 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
ila, engtiang pawhin ei zawng ila, kan eizawnna kal 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
tlangin mi dangte rawng kan bawlsak thei a ni tih kan 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
DT . 23 rd JUNE 2012 (INRINNI )
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
chian a, rawngbawlna rilru kan dah len tulh tulh a \ul 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
|antu
: Pu C. Lalfakawma
hle. Mi dangte kal tlang lovin Pathian rawng a bawl 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Inkhawmdan
: Vei zawng sawi
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
ngawt theih lova, Mi dangte rawngbawlsak hi Pathian 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
th
rawngbawna a ni tiin an sawi \hin. Sumdawnga ei 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
DT . 24 J UNE 2012 (PATHIANNI )
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
zawng, zirtirtu hna thawka ei zawng, Doctor leh Nurse 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
S.S. |antu : Pi Darrimawii
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
hna thawka ei zawng, Office hna thawka ei zawng, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Chawhnu
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
eizawnna atana kut hnathawk, Mistiri, lo nei, inhlawhfa, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
|antu
: Pi Remmawii
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Politics khel, etc. kan ni hlawm mai thei e; I awmna 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Thuhriltu : Pu Lalrinzuala
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
apiangah eng rawh tih thu hi a va pawimawh em.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Zan
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Sumdawnna hmun hi mipui leh Lalpa 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Thuhriltu : Pu PC Doliana (RMC), Durtlang
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
rawngbawl theihna a ni a, Rawngbawlna rilru pu 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
DT . 25 th J UNE 2012 (THAWHTANNI ) K|P
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
chunga sumdawng chuan thil a ti to uchuak ngai lovang 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
|antu
: Pu Lallawmzuala
a, atawk afang hlepin mite mamawh awlsam zawka an 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Inkhawmdan
: Hla sak & Veizawng sawi
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
lei theih nan a lakkhawm sak thei a ni. Mimal kuta kan 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
inhlawhfakna hmunahte hian rawngbawl a va theih 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
D T . 26 th J UNE 2012 (THAWHLEHNI ) K OHHRAN H MEICHHIA
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
chiang em! Ni tina inhlawhfa \hin zingah pawh, hlawhfa 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Hruaitu : Pi Lalzuimawii
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
rilru chauh pu lova rawngbawlna rilru pua \ha taka 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
|antu
: Pi Lalduhsaki
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
thawktu chuan hna thawh tur a haihchham lo khawp 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Thuhriltu : Pi Lalthlani
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
ang.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
DT . 28 th J UNE 2012 (NINGANI ) P AVALAI P AWL
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Ram rorelna fawng chelhtute tan ram leh mipui 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
A hmun
: Pu R.L. Rohlira (L) In
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
enkawlna hna hi rawngbawlna pawimawh tak a ni. Rev. 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Hruaitu
: Pu Lalramzauva
Sairuman uar takin sawrkar hnathawh hi Pathian 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
|antu
: Pu Lalnunzara
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
rawngbawlna a nih dan hetiangin a sawi, Bible-a 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Thawhlawm : Pu Lalchhuanmawia
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Pathian rawngbawltu mi ropui tam takte pawh hi
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
Inkhawmdan : Vei zawng sawi leh \awng\ai
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
(Chhunzawm tur....)
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
:

Inkhawm

Programme

1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
Editor
: Vansangliana
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
Jt.
Editor
: Vanlalsawma
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
HV Lalhlimpuia
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
News Editor : Adrew Lalruatdika
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
Manager
: James Malsawmzuala
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
Aman
thla
1-ah Rs. 5/1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678
1234567890123456789012345678901212345678

Editorial Board :

1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
K|P THILTUMTE
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1 . Isua Krista rinna leh
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
amah anna kawnga
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
\halaite hruai.
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
2 . Kohhran kutke nitura
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
\halaite buatsaih.
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
3 . Kohhran hnathawh
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
tihpuitlin.
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
4 . Krista chanchin \ha
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
puandarh.
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901

Visit us @ ktpsihphirvenglai.blogspot.in
E-mail : ktpsihphirvenglai@gmail.com -- call/sms @ +918575186505

SIHPHIR PASTOR BIAL K|P

HALF YEAR MEET PROGRAMME
A hun : Dt. 30th June 2012 (Inrinni)
A hmun : Sihphir Kohhran
CHHUN:
A hmun - Kohhran Centenary Hall
Hruaitu - Pu C. Lalremruata, Bial Fin. Secy
Leadership Training - 10:00 a.m. - 3:00 p.m.
Resource Person - Dr. Samuel Vanlalthlanga,
Asst. Leader, CK|P
ZAN:
Pathian Biak Inkhawm A hmun : Biak In
Hruaitu : Tv. Lalmuanpuia, Bial Leader
|antu : Pu C. Lalrinawma, Venglai Branch
Thuchah tawi : Rev. John Raldosanga, Bialtu Pastor
Zaipawl : Bial, Vengthar, Venglai
Fellowship A hmun : Kohhran Centenary Hall
Hruaitu : Pu C. Parmawia, Bial Secretary
Thuchah tawi : Pu Lalduhawma, Bial Asst. Secy
Items : Group singing (Sihphir Branch)
Special Item (Vengthar Branch)
Male Voice (Venglai Branch)
Solo (Neihbawi Branch)
Group singing (Nausel Branch)

SUNNA

Kan rawngbawlpui Pi Lalsangluri (72) leh Pi

Rokimi (72) w/o R.K. Lalduha te chuan a
rawng an bawlsak LALPA hnenah min
chawlhsan ta. Lusun chhungte Lalpan
thlamuanin awmpui zel rawh se.

Nakinah vanah kan intawk khawm leh ang

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
NI 18.6.2012 (THAWH|AN) ZAN K|P INKHAWM DAN
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
Total
: 50
Tilpek : Rs. 450/123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
Inkhawm
%
:
13.51%
Inkhawm 1 thawh : Rs. 9/123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

SUNDAY SCHOOL ZIRLAI

PUITLING
SENIOR
SACRAMENT

INTERMEDIATE
JUNIOR
PRIMARY
BEGINNER

24.6.2012

: HEL HMANGTE LAKA NGILNEIHNA

: LAL ISUAN A TIDAM
: BIBLE LEH PATHIAN CHUNGCHANG THURIN
: ISUA THIH LEH THAWHLEH THU
: DANIELA
: BERAM KAWNGKHAR
: ISUA, MARI LEH MARTHI

Tualchhung & Lawrkhawm

78PATHIAN RAM: May thla Pathian ram-

IP SEM : 247, IP KIR : 203 (82.12%), IP KIR LO : 44 (17.81%)

PATHIAN RAM
RAMTHAR
TUALCHHUNG
BUHFAI\HAM
MISS. CHAWMNA
ASSEMPLY PUAL
TOTAL

: Rs. 69,385
: Rs. 63,210
: Rs. 1,18,250
: Rs. 17,625
: Rs. 30,000
: Rs.
1,620
: Rs. 3,00,090

(Chhungkaw khat in Rs. 1214.94 \heuh tawh ang kan ni)

78 CAMPING: Kan kohhran chuan tleirawl/

rawlthar te pualin July thla hian camping a
buatsaih dawn a, tunah hian speaker tur zawn
mek a ni. Speaker atan hian Evangelist ni ngawt
lo, tleirawl/rawlthar te nun kaihruai thei zawnga
thusawi thiam bik rawih tawh nise a duhawm
hle. Kan tu leh fate hian reilo te lamtuala lam
ringawt nilo in nun nghet/nun tak leh nun
puitling an neih hi a pawimawh zawk.
78 HNATLANG: Tunkar thawhlehni khan Pu
Rosiama bankhur laiin Branch hnatlang neih a
ni a, member 20 vel hnatlang in Rs. 4000 hlawh
a ni. Inhlawhna min siamsak tu chungah
lawmthu kan sawi tak meuh meuh e.

78MISSIONARY: Tv. Malsawmzuala Ralte s/o

Parzama Ralte, Daniela Group Asst. Secretary

chu NMM hnuaiah Welsh a missionary tura lak
a ni a, September emaw October thla hian a
kal ang. Kan lawmpuiin rawngbawlna
hlawhtliang tak nei turin duhsakna kan hlan e.
Tin, Nl. Lalramnghaki, Ambasa a missionary a
awm mek pawh tunkar khan a thawhna
hmunah a chhuk leh ta. I \awng\ai pui ang u.

78THILPEK: Karleh thawh\an zan inkhawmah

hian CK|P ruahman angin miharsate pual in

thilpek lakkhawm a ni ang.

78 BSI CAMPAIGN: Naktuk zan inkhawmah

hian BSI Campaign neih a ni dawn a, BSI campaign pual in thilpek lakkhawm tur a ni ang.
78 BAPTISMA: Kar kalta Pathianni chawhnu

khan Bialtu Pastor ho in Baptisma Sacrement

neih a ni a, baptisma changthar 11 kan nei a ni.
Kohhran hote kan pung zel hi a lawmawm hle.

78KOHHRAN HMEICHHIA: Pathianni kalta a

Biak In sakna pual thilpek an lakkhawm kha Rs.
640.00 a ni.
78HALF YEAR MEET: Kar leh inrinni hian Bial

K|P Half Year Meet Sihphir Kohhranah hman tur

a ni a, chhun lamah Leadership Training neih
tur a ni a, zan lamah hun hman a ni bawk ang,
CK|P Asst. Leader Dr. Samuel Vanlalthlanga a
rawn kal ang. Tun a\ang hian member atam thei
ang ber kal tum in inbuatsaih ang u.

78 CAMPING: Sihphir Kohhrana camping

78 COMMITTEE: Tunkar thawh\an zan khan chhawng thumna neihah camper 324 lutin kan

Kohhran Committee special committee neih a

ni a, karleh zirtawp zan hian thlakip committee
an nei bawk ang. Thuthlen tur nei te chuan ziak
in emaw \awngka in emaw thlen theih ani ang.
Tin, Media Sub Committee pawh tunkar ningani
khan an \hukhawm.bawk.

kohhran a\angin mi 31 vel an lut bawk.

7 8 KAL:

Branch Asst. Secretary Pu

Vanlalsawma pawh a fanu Hmangaihsangi
damlo hruaiin tunkar thawh\anni khan Shillong
lamah a liamthla leh ta, tunkar hian an rawn
haw leh beisei a ni. I \awng\ai pui ang u.