Rozenburgse Courant Week 27

De Schakel
Autorijschool
----------------------

WEST
WWW.RIJSCHOOL-WEST.NL
Voor praktijk
en theorie
Theoriecursus za. 7 en ma. 9 juli
Theorie examen wo. 11 juli
Tel. 06-53358672
37e jaargang no. 35
3 juli 2012
In deze krant:
Pagina 5
Veteranendag 2012
Pagina 6
Deelraad besluit voor
opknapbeurt Molenveld
en aangepast sportveldje
Zonnebrillen op sterkte
ROZENBURG - Molenweg 65 - tel. 0181-213767
www.optieknouveau.nl
br i l l en cont act l enzen
Zonnebril op sterkte v.a. 55,-*
Multifocaal v.a. 165,-*
* compleet met montuur en glazen
sterkte van +/- 6 = C-2
A
k
t
i
e
SPAAR MEE VOOR
ENTREEKAARTEN
NOV
2012
ROZENBURG
Bij besteding van iedere
10,- aan boodschappen
geen n maar tw zegels!
Emmastraat 84-86, Rozenburg
maandag t/m zaterdag 08.00 - 20.00 uur
D
e
s
ig
n
:

S
f
a

P
r
in
t

b
v
.
2
x
Deze w
eek
s
n
e
lle
r
s
p
a
r
e
n
160000 160000
160000
Afgelopen vrijdagmiddag vond de ofcile
opening plaats van de locaties Blanken-
burg en de kleinschalige woonvoorziening
aan de Ruysdaelstraat (KSW) voor de be-
woners ervan. Dit gebeurde met een hapje
en drankje, muziek en een koud buffet. De
ofcile handeling was het hijsen van de
Careynvlag op beide locaties. In zaal Ro-
serie van het woonzorgcentrum Blanken-
burg werden ook de ofcile toespraken
gehouden in het bijzijn van de bewoners
en diverse bestuurders, waaronder Geertje
Timmer van de deelraad. Tijdens het kopje
kofe met gebakje vooraf vraag ik aan de
mensen die bij mij aan de tafel zitten hoe
het bevalt in Blankenburg. De eerste die
ik spreek is Jannie van der Slot-Noordam,
toevallig geboren in het voormalige dorp
Blankenburg. Zij en haar man zijn erg blij
met hun mooie en ruime woonruimte, waar
zij voor een groot deel zelfvoorzienend
zijn. Alleen mijnheer van der Slot heeft
meer verzorging nodig en die is er dan ook
s morgens en s avonds. Ze doen ook mee
aan de activiteiten die georganiseerd wor-
den zoals de stoelgym, bingomiddagen en
de muziekavonden. Ook de op Rozenburg
welbekende mijnheer Snikkers, voormalig
CDA-raadslid, wethouder en lid van diverse
commissies, heeft het erg naar zijn zin in
zijn nieuwe woning. Ik heb nog nooit zon
mooie ruimte gehad, zegt hij, maar ik mis
wel de schepen. Ja, je kunt nu eenmaal niet
alles hebben. Wat hij hier ook wel mist
is het contact met de overige bewoners.
Iedereen heeft zijn eigen appartement en
vaak komt hij niemand tegen op de gang.
De gemoedelijkheid van het Baken, dat
wordt door deze beide families genoemd
als iets waarnaar ze terug verlangen. Toch
overheerst de tevredenheid met de nieuwe
woonruimte.
Helaas voldeed het
Baken niet meer aan
de eisen van deze tijd.
Het had een prach-
tige ligging maar bood
niet meer het nodige
wooncomfort. Ton van
Overbeek, voorzitter
van de Raad van Be-
stuur van Careyn, ver-
telde in zijn toespraak
wat wel de eisen van
deze tijd zijn: wonen
in een ruime tweeka-
merwoning en wonen
zoals je in het dorp
woont, waar men-
sen elkaar kennen en
waar je zelf uitmaakt
waar je behoefte aan
hebt. Careyn is trots op deze nieuwe
woonvoorzieningzei hij, midden in de ge-
meenschap, met de apotheek en de dokter
dichtbij. Daarna sprak nog Elly van Dorst,
voorzitter van de clintenraad van Blanken-
burg en de KSW. Ook zij loofde de nieuwe
behuizing, waar alles even mooi en gezel-
lig is. Gelukkig is de verhuizing van de be-
woners van het Baken naar Blankenburg in
drie dagen tijd vlot en goed georganiseerd
verlopen.
Daarna vertrok een kleine delegatie bestuur-
ders naar de nieuwe locatie aan de Ruysda-
elstraat. Hier worden tijdelijk de bewoners
van het Baken opgevangen die dementerend
zijn of anderszins niet voor zichzelf kun-
nen zorgen. Over drie jaar is hopelijk hun
nieuwe woonruimte aan de Elzenlaan/ Ei-
kenlaan klaar. Hoewel in de buurt een beet-
je smalend over het barakkenkamp wordt
gesproken, wordt je bij binnenkomst ver-
rast door de grote en open ruimtes in deze
kleinschalig wonen opvang. Alle bewoners
hebben een eigen kamer met daarin de voor
hen meest dierbare spullen. Ze wonen met
zijn zessen op een unit. Elk van de vier units
heeft een eigen, grote woonruimte met keu-
ken waar de bewoners overdag vertoeven.
Ze worden gestimuleerd om mee te helpen
met het klaarmaken van het eten zoals aard-
appelen schillen en boontjes afhalen. Ook
heeft iedere unit zijn eigen wasmachine en
wordt de was buiten gedroogd. De knij-
pers aangeven en even voelen of de was al
droog is, het benadert zoveel mogelijk het
vroegere leven van deze kwetsbare oudere
mensen. Ook de twee binnenplaatsen met
zitjes en zojuist door de bouwer geleverde
parasols zien er mooi uit en nodigen uit om
even op een bankje plaats te nemen, of de
plantjes water te geven zoals ik een ijverige
bewoonster zie doen.
Het is duidelijk dat Careyn met deze twee
nieuwe locaties wat betreft de zorg voor de
ouderen op Rozenburg een kwaliteitsslag
heeft gemaakt. Blankenburg bevat 40 ap-
partementen waar nu 43 bewoners wonen,
aan de Ruysdaelstraat worden 24 mensen
opgevangen. Nu alle bewoners weg zijn uit
het Baken betekent dit tevens de sluiting
van dit gebouw aan de Boulevard. Voorlo-
pig woont er een anti-kraakwacht.
Anneke Boskma- de Zoete
Openingsfeest voor de bewoners
van de Rozenburgse Careyn locaties
De Careynvlag wordt gehesen door Ton van Overbeek
en locatiemanager Ellen Meyboom.
De binnentuin van de kleinschalige
woonvoorziening aan de Ruysdaelstraat.
In een van de ruime woonkamers
komen we Flip tegen.
Ook hier gaat de vlag in top onder toeziend oog van de bewoners.
3 JULI 2012 ROZENBURGSE COURANT 2
PROTESTANTSE GEMEENTE
TE ROZENBURG
Immanuelkerk
Zondag 8 juli
09.30 uur ds. H. Doornbos, Oostvoorne.
CHRISTELIJKE GEREFORMEERDE KERK
ADVENTSKERK
Zondag 8 juli
09.30 uur: drs. W. M. den Hertog.
17.00 uur: drs. H. van Eeken.
VRIJMETSELARIJ
Nieuwstraat 23, 3231 AK Brielle.
Inl.: tel. 0181-413911
b.g.g. 06-53485507.
KERK VAN DE NAZARENER
ROTTERDAM-ZUID
Carnissesingel 240
Wekelijkse zondagdienst: 10.00 uur.
Zondagsschool en kinderopvang aanwezig.
Info: 010-4817847 of
rotterdam@nazarene.nl.
GEREFORMEERDE KERK
(VRIJGEMAAKT)
Emmastraat 75
Zondag 8 juli
09.30 uur ds. M. Heemskerk.
16.30 uur ds. M. Heemskerk.
ROOMS KATHOLIEKE KERK
Jan Tooropstraat 5
Zaterdag 7 juli 19.00 uur H. Eucharistie-
viering met samenzang.
MARANATHAKERK
Evangelische Gemeente Maranatha
G.A. Brederolaan 49, tel. 010-5923608
www.egma.nl
Maranathakerk is een kerk in beweging:
ongedwongen, eigentijds, laagdrempelig en
enthousiast.
Een plek waar iedereen zich thuis mag voe-
len en waar mensen vanuit Gods liefde hoop
en herstel ontvangen.
Elke zondag om 10.00 uur ben je van harte
welkom.
Voor de basisschoolkinderen groep 1 t/m 8
is er een eigentijds programma. Ook voor
de kleintjes onder de 4 jaar is er opvang.
Na aoop is er kofedrinken!
LEGER DES HEILS
Noordvliet 61-63
3142 CJ Maassluis
Maandag
11.3015.00 u. Open Huis
13:00-15:00 u. Kledingwinkel
Woensdag
11.30-15:00 u. Open Huis
Vrijdag
11.3015.00 u. Open Huis
13:00-15:00 u. Kledingwinkel
Zondag 8 juli
10.00 uur dienst o.l.v Envoy J.Bek
U bent van harte welkom.
Inl. 010/5912715
JEHOVAHS GETUIGEN
Koninkrijkszaal te Brielle,
Coppelstockstraat 33
Zaterdag 7 juli 2012:
17.30 Openbare lezing: Waarom de opstan-
dingshoop reel voor ons moet zijn?
18.10 Wachttorenstudie: Waardeer je het
huwelijk als een geschenk van God?
KERK VAN DE NAZARENER
VLAARDINGEN
Zwanensingel 1, Vlaardingen, tel. 010-
4748419
Zondag 8 juli
9:30 uur: geen opgave ontvangen.
11:30 uur: geen opgave ontvangen.
AVOND- EN WEEKENDDIENST
HUISARTSEN
Voor spoedeisende hulp buiten kantooruren
is bereikbaar de huisartsenpost Ru waard,
telefoonnummer 0181-627055
Dit geldt voor alle doordeweekse dagen
vanaf 17.00 uur, de weekenden en de er-
kende feestdagen.
De huisartsenpost bevindt zich op het ter-
rein van het Ruwaard van Puttenziekenhuis,
maar men wordt dringend verzocht eerst
telefonisch contact op te nemen, uiteraard
alleen bij urgente/spoedeisende zaken die
niet kunnen wachten tot de eigen huisarts
weer beschikbaar is.
WEEKDIENST APOTHEEK
Openingstijden apotheek Rozenburg:
maandag t/m vrijdag 08.00-18.00 uur
Zaterdag 10.30-12.00 uur
Zon- en feestdagen gesloten.
Buiten deze openingstijden kunt u voor
spoedgevallen terecht bij:
Apotheek Hof v. Putten, Donaulaan 2, Spij-
kenisse, tel. 622188.
Apotheek Blankenburg
Blankenburg 1, Rozenburg, tel. 0181-
276570
Openingstijden:
Maandag t/m vrijdag 08.00-18.00 uur
Zaterdag 10.00-13.00 uur
Zon- en feestdagen gesloten.
Buiten onze openingstijden kunt u voor
spoedgevallen terecht bij:
Apotheek Hof van Putten, Donaulaan 2,
Spijkenisse, tel. 0181-622188.
WEEKENDDIENST
DIERENARTSEN
Dierenartsenpraktijk Rozenburg-Zuidland,
(Rozenburg: Narcissenstraat 1). Tel. Ro-
zenburg 0181-214045.
WEEKENDDIENST
VERLOSKUNDIGEN
Mevr. C. v. Geel, tel. 0181-214646.
WEEKENDIENST
TANDARTSEN
Voor spoedgevallen, nabloedingen en in-
formatie, kunt u bellen: 0900-7773222.
Dit is het weekenddienstnummer van de
tandartsenkring Hellevoetsluis, Brielle,
Westvoorne en Rozenburg.
BEREIKBAARHEID CAREYN
Sinds januari 2011 worden uw verpleegar-
tikelen gratis thuisbezorgd. Dit geldt voor
alle AWBZ hulpmiddelen, van krukken tot
hoog/laagbedden en postoelen. U belt hier-
voor naar Vitaalgroep (tel. 088 123 99 30)
in Spijkenisse. Careyn Het Baken fungeert
hiermee niet langer meer als uitleenloket.

Inloopspreekuur Ouder- en Kindzorg, elke
maandag tussen 13.00 en 14.00 uur, Jan van
Goyenstraat 2.
Voor meer informatie kunt u bellen met Ca-
reyn Contact 088-1239988 (lokaal tarief).
Algemeen Maatschappelijk Werk
Inloopspreekuur, elke donderdag tussen
09.00-10.00 uur, in het gemeentehuis. U
kunt u melden bij het Wmo-loket.
Voor meer informatie kunt u bellen met Ca-
reyn Contact 088-1239988 (lokaal tarief).
Kerk- en weekenddiensten
Concerten in Brielse Dom
Op maandag 9 juli a.s., aanvang 20.15 uur
zal Matthias Havinga uit Amsterdam een
orgelconcert geven in de serie zomercon-
certen in de St. Catharijnekerk te Brielle.
De toegang bedraagt 6,50 euro, diverse pas-
sen 5,50 euro, inclusief een kopje kofe of
thee na aoop. Een programmaboekje met
informatie over alle concerten is te koop
voor een euro.
Op zaterdag 14 juli, aanvang 16.00 uur,
eveneens in de Catharijnekerk zullen Ge-
rard Verwey, orgel en Stijn van der Schoor,
altviool een concert verzorgen in de za-
terdagmiddag-serie. Toegang: 2 euro. De
organisatie is in handen van de Culturele
Commissie St. Catharijne, Brielle. Meer
informatie: www.kerkencultuur.nl.
Uitnodiging
Dinsdagavond 10 juli om 20.00 uur bent u
weer van harte uitgenodigd in het theater
De Ontmoeting Koninginnelaan 9 te Ro-
zenburg (zij-ingang), Deze avond zal voor
U spreken
De Heer Bart Repko schrijver van het boek
Waar zijn de wachters en oprichter van
NeverbeSilent. Bart begon als grasch ont-
werper en daarna als documentaire maker
Evangelische Toerusting
School opent
cursuslocatie
in Rozenburg
De Evangelische Toerusting School (ETS)
is voornemens om per 1 september 2012
een nieuwe cursuslocatie te openen in Ro-
zenburg. Hiermee wordt Rozenburg toege-
voegd aan het uitgebreide aanbod van de
ruim 50 cursuslocaties waar de ETS haar
4-jarige Bijbelcursus aanbiedt.
Als onderdeel van het Evangelisch College
biedt de Evangelische Toerusting School
(ETS) een interkerkelijke 4-jarige Bijbel-
cursus aan over de inhoud, achtergrond en
boodschap van de Bijbel.
Bijbelcursus
De ETS wil mensen helpen om de Bijbel
beter te leren kennen, begrijpen en toepas-
sen. Om dit te bereiken staat het leren lezen
van de Bijbel centraal. In de lessen wordt
aandacht besteed aan de achtergronden,
context, themas, moeilijke passages en de
boodschap van elk Bijbelboek.
De inhoud van de cursus is verdeeld over
vier cursusjaren waarin alle Bijbelboeken
aan bod komen. Gedurende het cursusjaar
wordt er in Sneek maandelijks op een zater-
dag in de ochtend les gegeven over het Oude
Testament en in de middag over het Nieuwe
Testament. In elke les wordt meestal n
Bijbelboek behandeld. De cursisten wor-
den zo persoonlijk betrokken bij de Bijbelse
boodschap voor het leven van elke dag.
Rozenburg
In Rozenburg zal de cursus maandelijks
worden aangeboden op de derde zaterdag
van de maand, van 09:30 tot 15:30 uur, in
het gebouw De Hof van de Protestantse
Gemeente Rozenburg. Dit gebouw is gele-
gen aan de Kerkweg 24. De lessen worden
verzorgd door de docenten Johan van der
Toorn (Oude Testament) en Jaap van Staal-
duine (Nieuwe Testament). Meer informa-
tie over cursus, de leslocatie en data van de
lessen zijn te vinden op de website van de
Evangelische Toerusting School: www.ets-
cursus.nl. Hier kan men zich ook aanmel-
den voor de cursus.
voor tv programmas. Het idee om Never-
beSilent te beginnen kwam tijdens een reis
naar Jeruzalem. Na het lezen van Jes.62 was
hij ervan overtuigd, dat hij samen met grote
groepen (jonge) mensen moest reageren op
de oproep in Jes. 62. om een stem te laten
horen en de zegeningen en beloften van God
voor Israel te verkondigen op een dagelijkse
basis op de muren van Jeruzalem.
De avond is vrij wel is er een collecte
inf.: Hagar Groenewegen 0640140423
Jessica ter Horst 0641996840
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS
ALGEMEEN ALARMNUMMER ................................1-1-2
NIET SPOEDEISEND ................ 0900-8844 (30 ct/min)
MELD- EN REGELKAMER
(alle luchtjes + geluidshinder) ........... 010 - 4.73.33.33
TEL. HULPDIENST ................................. 0181 - 625952
S.O.S. TELEFONISCHE HULPDIENST
Tel 0900 - 0767. Deze hulpverlening is 24 uur per dag
bereikbaar voor een ieder die behoefte heeft aan een
persoonlijk gesprek.
ALCOHOLPROBLEMEN
Bel A.A. voor hulp en informatie. 0181 - 310094.
OPENINGSTIJDEN BIBLIOTHEEK
Molenweg 20, 3181 AT, tel 0181 - 213354.
Dinsdag............................................. 13.00 - 17.00 uur
Woensdag ......................................... 10.00 - 17.00 uur
Vrijdag ..............................................13.00 - 20.00 uur
Zaterdag ............................................11.00 - 13.00 uur
Algemeen maatschappelijk werk
Inloopspreekuur, elke donderdag tussen 8.30 - 9.30 uur,
in de Stadswinkel. U kunt u melden bij het Wmo-loket.
Voor meer informatie kunt u bellen met Careyn Contact
088-1239988 (lokaal tarief).
Spreekuur bouwinspecteur
Elke donderdag van 13.30 - 14.30 uur houdt de bouw-
inspecteur spreekuur in de Stadswinkel.
U hoeft hiervoor geen afspraak te maken.
Thuiszorgwinkel
P.J. Bliekstraat 4a, Spijkenisse.
Openingstijden: ma. t/m vr. 9.00 - 17.00 uur.
Tel. 0181 - 679700.
Uitleen artikelen bestellen, Careyn komt het aange-
vraagde thuis bezorgen, zoals krukken, bedverhogers,
rolstoelen, etc. Bellen met tel. 088 - 1239988.
Inloopspreekuur Ouder- en Kindzorg, elke maandag
tussen 13.00 en 14.00 uur, Jan van Goyenstraat 2.
Voor meer informatie kunt u bellen met Careyn Contact
088-1239988 (lokaal tarief).
MOEDERS VOOR MOEDERS
Mevr. Tineke Bijl. Aletta Jacobskade 112,
3137 TC Vlaardingen. Tel. 010 - 4746665
PEUTERSPEELZALEN ROZENBURG
Voor inschrijfformulieren, inlichtingen en aanmelden
elke donderdagmiddag van15.30 tot 16.30 uur. Grut-
tostraat 2, 3181 TC Rozenburg. Uw peuter mag pas
opgegeven worden met 1 jaar en 11 maanden.
CJG ROZENBURG
Jan van Goyenstraat 1, 3181 HE Rozenburg
Tel. 010 - 20 10 110
Inloopspreekuur, maandag: 13.00-14.00 uur.
STICHTING KINDEROPVANG HUMANITAS
Gastouderbureau Brielle, Anna Hoevestraat 4, 3232
VC Brielle, 0181-414467
E-mail: gobbrielle@kov.humanitas.nl
Kinderdagverblijf Rozemarijke, Marijkeplein 13, 3181
GM Rozenburg, 0181-212512
Rayonkantoor Delta, Anna Hoevestraat 4,
3232 VC Brielle, 0181-415880
E-mail: rayonadministratieZH@kov.humanitas.nl
SPREEKUUR GASTOUDERBUREAU:
Dinsdag en donderdag van 09.00 tot 10.00 uur.
OMBUDSBUREAU GEMEENTEBELANGEN
RO ZEN BURG
Marjon McElligott, tel. 213512
DIERENAMBULANCE .............................0181 - 659201
Stadswinkel .......................................... 0181-488800
Meldpunt leefomgeving ................................... 14010
Jan van Goyenstraat 1
Openingstijden Stadswinkel
De stadswinkel is elke werkdag open van 8.30-12.30
uur en daarnaast op woensdag van 13.30-15.30 uur en
van 18.00-20.00 uur. Wilt u direct geholpen worden?
Bel dan voor een afspraak bij de Stadswinkel voor de
middag (maandag t/m donderdag).
INTERKERKELIJKE VLUCHTELINGEN OPVANG ROZENBURG
Spreekuur voor vluchtelingen en asielzoekers,
tel. 212684. Bij noodgevallen: 06 - 23087586.
Iedere dinsdagmiddag van 14.00 tot 15.30 uur in de
zalen van de Ontmoetingskerk, Konin ginnelaan 9.

VEERKAARTEN
Voor scholierenmaandkaarten kunt u on der meer
terecht bij de Stadswinkel.
GROF VUIL
Wordt op afroep bij u opgehaald na telefonische
afspraak. IRADO, 010-2621000

STORINGEN
Storingen aan de Centrale Antenne Inrichting,
tel. 0900 - 1580.
BURO SOCIAAL RAADSLIEDEN
Lekstraat 2, Rozenburg, tel 0181 - 213528.
Openingstijden: dinsdagochtend van 09.30 tot
11.30 uur, donderdagmiddag van 13.30 tot 15.00
uur. Gesloten tijdens de schoolvakanties van het
voortgezet onderwijs.
KLUSSEN & WERK
Aanvragen: telefoon 0181-219021. Telefonische
aanmeldingen: iedere werkdag tussen 09.00 en 12.30
uur en dinsdagmiddag en donderdagmiddag van
13.00 tot 16.00 uur.
WELFARE WERK RODE KRUIS
Elke maandagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur in het
Dienstencentrum.
RODE KRUIS
Het Nederlandse Rode Kruis, District Voorne Putten
& Rozenburg.
Kantoor en secretariaat: St. Catharijnehof 19,
3231 XS Brielle. Tel.: 414334, fax 411159.
Openingstijden kantoor: ma., di., do., en vrij. van
09.00 tot 12.00 uur.
Email: voorneputtenrozenburg@redcross.nl
Website: www.rodekruis.nl
FIOM ROTTERDAM
Regionale instelling voor maatschappelijke hulp-
verlening bij problemen n.a.v. zwangerschap en
alleenstand ouderschap. Wester-
singel 6. 3014 GM Rotterdam,
tel 010 - 4366166.
Openings tij den: 09.00 - 17.30 uur.
REGIONAAL STEUNPUNT MANTELZORG
RIJNMOND ZUID
Centraal adres: Bliekstraat 4a, 3201 PL Spijkenisse,
tel: 0181-679682 (ma t/m vrij: 09.00-16.00 uur)
www.steunpunt-mantelzorg.nl
Biedt ondersteuning aan mensen die zorgen voor
iemand uit hun naaste omgeving die hulp-
behoevend is door een beperking, aandoening of
ouderdomsverschijnselen.
DE ZONNEBLOEM
Secr. Mevr. N.C. Brus, tel. 0181-216886.
ANIB BOND VAN GEHANDICAPTEN EN
ARBEIDSONGESCHIKTEN
Secretariaat afd. V.S.M. Klaas Katerstraat 128, 3119
LM Schiedam, tel. 010 - 4736303.
Telefonische informatie: woensdag 11.00 - 16.00 uur,
tel.010 - 4736303. Spreekuur elke woensdag van
11.00 - 16.00 uur.
Periode 1 april-1 oktober, iedere eerste woensdag van
de maand.
Contactadres: dhr. A. P. Slotboom, Gruttostraat 51,
3181 TA Rozenburg, tel. 0181 - 219302.
STICHTING GEHANDICAPTEN ROZENBURG
Het gehandicaptenplatform bestaat uit mensen met
en zonder handicap en heeft als doel het leven te
verbeteren van mensen met (een) beperking(en).
secretaris Fanny Zuur, tel.: 0181-213252 (na 18.00 uur)
email: a.zuur2@chello.nl
CAREYN ZORG THUIS
Team Rozenburg Verpleging en Verzorging:
06-53429533 alle dagen tussen 7.30 uur en 17.00 uur
of 088-1239988.
PATINTEN/CONSUMENTEN PLATFORM
ZUIDHOLLANDSE EILANDEN (PCP-ZHE)
Belangenbehartiging van patinten/consumenten
in de gezondheidszorg, koepelorganisaties voor
patintenverenigingen.
Telefonisch bereikbaar: ma. t/m vr. van 9.00 tot 12.00
uur. Tel. 0181 - 624859, na 10-1-;95 tel. 0181 - 624859.
Fax 0181 - 621157, na 10-1-95 0181 - 621157. Adres:
Zwanenhoek 2, 3201 HS Spijkenisse.
INFORMATIE- EN KLACHTENBUREAU GEZONDHEIDS-
ZORG (IKG) RIJNMOND VAN HET PATINTEN
CONSUMENTEN PLATFORM RIJNMOND
Voor vragen over de gezondheidszorg en de maat-
schappelijke dienstverlening, onafhankelijk advies,
het melden van klachten en voor hulp en ondersteu-
ning bij klachten.
Postadres: Postbus 3033, 3101 EA Schiedam.
Telefoon: 0181 - 626445
Bereikbaar: maandag t/m vrijdag van 09.30 tot 12.00 uur.
Vrijwilligersorganisatie Unie Van Vrijwilligers
Rotterdam (UVV)
Voor vrijwilligerswerk in de zorg en bezoek van
kwetsbare ouderen, gehandicapten en zieken thuis.
Oostzeedijk 60, 3063 BE Rotterdam
Tel. 010-4130877
info@uvvrotterdam.nl www.uvvrotterdam.nl

De openingstijden van kantoor zijn:
Maandag t/m donderdag: ...................9.00 - 17.00 uur
Vrijdag: ...............................................9.00 - 15.00 uur
KRAAMZORG
Kraamzorg de Eilanden
Al meer dan 50 jaar n van de grootste aanbieders in
de regio. Kraamzorg de Eilanden, de eerste ISO 9002/
HKZ gecertificeerde kwaliteitskraamzorgorganisatie
van Nederland, staat bekend om garantie van zorg en
hoge kwaliteit.
Bezoekadres: Vliet 8, Hellevoetsluis.
Telefoonnummer: 0181-391440. Fax: 0181-325898.
Bevallingslijn: 0181-310000 (24 uur per dag bereik-
baar). www.Kraameiland.nl, info@kraameiland.nl
KLACHTENLIJN VAN PRORAIL REGIO
Randstad Zuid 010-2824125. DCMR noteert het alleen
maar en stuurt het om de 4 weken naar Prorail.
CZ ACTIEF IN GEZONDHEID
Voor al uw vragen, reisverzekering en indienen van
uw notas kunt u terecht bij ons mobiele kantoor:
elke vrijdag van 15.00 tot 16.00 uur, hoek Molenweg/
Jan van Goyenstraat.
OUDE BRILLEN
Oude brillen en hoorapparaten inleveren voor
De Derde Wereld bij Kruithof Optiek,
Noteren
I N ME MORI AM
Jan Degeling
Al was het de laatste weken niet meer onver-
wacht, toch is de versnelling in het ziekteproces
en het overlijden van Jan ook voor De Klosboys
een enorme schok.
Tot voor kort was Jan, die in het verleden ook een
aantal jaren de leiding over De Klosboys heeft ge-
voerd, elke donderdagavond present in ons biljart-
onderkomen in Het Anker. Hij was zelfs teleurge-
steld wanneer hij maar n partijtje mocht spelen.
Maar dan maakte hij zich als arbiter of schrijver
verdienstelijk of draaide hij gewoon een bardienst.
Jan was een optimistische realist. Een ander had
wellicht allang bij de pakken neergezeten, maar
Jan ging door, zelfs toen hij de onontkoombare
boodschap te horen had gekregen. Het is dan ook
enorm spijtig dat hij zijn prijs: de strijdlustigste
speler niet zelf meer in ontvangst heeft kunnen
nemen. Deze zal binnenkort postuum aan zijn
vrouw Joke worden aangeboden.
Haar, de kinderen, kleinkinderen en overige fami-
lie wensen wij heel veel sterkte met dit enorme
verlies en de verwerking daarvan in de komende
tijd.
Jan, ook wij zullen jou enorm missen!!
Namens alle leden van b.v. De Klosboys,
Huub Stuurman
Voor de liefdevolle verzorging en hartverwarmende
ondersteuning tijdens de ziekte en bij het overlijden
van mijn man en onze vader
Jan Degeling
Willen wij de medewerkers van Huisartsenpraktijk
de Vries en van Dijk en Careyn Blankenburg harte-
lijk danken.
Joke en kinderen.
Er zijn geen woorden voor een echtgenoot
en vader van wie je weet, hij redt het niet.
Je streelt zijn wang, kijkt in zijn ogen,
je bent bevangen door verdriet.
Maar ergens hoop je dat de liefde
ondanks gemis, je begeleidt.
Mooie herinneringen zullen blijven,
ons houvast, in stille tijd.
Mijn liefste lief, ik laat je los.
Een warm, integer en liefdevol mens. Betrokken
en intens zorgzaam. Ondernemend en sportief, zo
sterk als een beer. Volop in het leven, genoten van
elke dag.
Zo hebben wij jou gekend en om ons heen gehad
als mijn man, onze pappa, schoonvader, opa en
mijn schoonzoon
Jan Degeling
- Ups -
"Hij heeft zijn langste marathon voltooid."
* 2 april 1941 27 juni 2012
Joke
Lotty en Ron
Melissa
Valery en Tom
Willem en Marijke
Zo Noah Daisy
Yanou
Christa en Peter
Granny
Jan verblijft in CVU uitvaartcentrum "Waterweg",
Theemsweg 11 te Spijkenisse, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden in de
aula van crematorium "De Ommering",
Oprelseweg 3 te Spijkenisse op woensdag 4 juli
om 11.00 uur.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren.

Zoveel bloemen,
Zoveel kaarten,
Zoveel handen geschud,
Zoveel warme woorden,
Zoveel belangstelling,
Zoveel troost.
Hartelijk dank voor uw blijken van medeleven na
het overlijden van mijn lieve man & maatje, onze
zorgzame vader & inspirator en onze liefste opa
Jaspert Cornelis van der Hout
Het heeft ons goed gedaan uw warme reacties en
betrokkenheid te mogen ervaren. Wij voelen ons
er door gesteund.

Onze welgemeende dank hiervoor.

Namens allen,
Ina van der Hout - Koster
Lochem, juli 2012
Als je kinderen klein zijn leer jij ze praten
als ze groot geworden zijn moet jij leren
om je mond te houden.
Wees niet bedroefd om mijn heengaan. Ik heb het
met jullie goed gehad. Vaarwel lieve mensen en
herinner mij zoals jullie mij gekend hebben.
Aletta de Waal-van Waardenburg
weduwe van Joseph de Waal
* 16 juni 1928 29 juni 2012
Rob en Jeanne
Remco en Nathalie
Alicia
Michal en Astrid
Damian
Jurian
Ben
Hugo en Hutch
Correspondentieadres:
R. de Waal
Blauwe Reiger 22
3181 KA Rozenburg
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden in de aula
van crematorium "De Ommering", Oprelseweg 3 te
Spijkenisse op vrijdag 6 juli om 09.45 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangstruimte van het crematorium.

Het is vloed.
De golven slaan tegen het strand
en met elke golf keert de herinnering terug,
aan jou, je vrolijkheid, je lachen, jouw woorden
en aan een mooie tijd.
Het wordt eb.
De golven worden kleiner
en met de golven de herinnering aan jou,
maar de vloed komt weer, telkens weer, diep in ons hart.
Wij moeten nu leren zonder jou te leven.
Wij die van je houden zijn eenzamer geworden.
Het is niet te begrijpen, dat jij niet meer bij ons bent.
Het is vloed.
Hartverwarmend waren alle reacties
tijdens

Jan
zijn ziekte en na zijn overlijden.
Het gemis blijft groot, maar de vele handdrukken,
de woorden gesproken of geschreven, waren voor
ons een grote steun en troost.
Het heeft ons heel erg goed gedaan.
Wij willen u daarvoor heel hartelijk bedanken.
Jenny, Erna en Arjan van Hoorn
Rozenburg, juli 2012
Op 16 juni is overleden ons bestuurslid
Ben Carelsen
Ben was een van de oprichters van de Historische
Vereniging en was ruim 27 jaar een kundig en zeer
gewaardeerd lid van ons bestuur.
Wij zullen zijn persoonlijkheid en zijn inbreng
zeer missen.
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen
veel sterkte in deze moeilijke tijd.
Het bestuur van de Historische Vereniging
Oud Rozenburg.
Een uitvaart is voor nabestaanden een laatste ge legenheid
om liefdevol afscheid te nemen van een dierbare. Omdat
iedereen dit op zijn eigen persoonlijke wijze wil doen,
houden de uitvaart verzorgers van Meenhuis rekening met al
uw persoonlijke wensen. Ook krijgt u alle ondersteuning die
u in deze moeilijke periode zo hard kunt gebruiken.
U kunt ook zelf de uitvaart regelen via www.meenhuis.nl
Uitvaartzorg
in de
regio
Rijnmond
Kantoor H.I. Ambacht
Langeweg 5
3343 LD H.I. Ambacht
Tel. 078 681 96 74
Fax. 078 681 55 98
www.meenhuis.nl
Kantoor Rotterdam
Rouwcentrum De Palm
Palmentuin 73,
3078 KJ Rotterdam
Tel. 010 483 82 67
Fax. 010 479 35 25
Kantoor Rozenburg
Rouwcentrum De Uytvaert
Welgelegen 1a
3181 DV Rozenburg
Tel. 0181 214 424
Fax. 0181 219 765
CHARON Uitvaartverzorging
Verdriet kunnen wij niet wegnemen.
Wel alle zorg rond de begrafenis of crematie.
In alle rust. In stijl.
Uitvaartleiders: Ab en Else
Tel. 0181- 635811
E-mail: charon@chello.nl
www.charonuitvaartverzorging.nl
TE KOOP: 23 versnellin-
gen mountainbike (heren),
met nieuwe banden en
voorzien van nieuwe trap-
as lagers. Met o.a. bidon.
Vraagprijs: 125,-. Tele-
foon: 0181-219512/ 06-
27077639.
Verzamelaar biedt goede
prijs voor oude ansicht-
kaarten van voor 1960.
Tel. 06-15451873.
OPROEP: gekocht in Hoek
van Holland, 22-6 spiegel
met oud schip erop. Me-
neer, vergeten te melden.
Arie tel.: 0174-387197.
Autosloperij De Molshoek.
Opkoop van loop- en koop-
wagens, event. met schade.
Tevens verkoop van onder-
delen. Van Leeuwenhoek-
weg 14-16, Helle voet sluis.
Tel. 0181-315739.
TE KOOP: 4-takt scooter,
rijd prima, is geen schoon-
heid maar daar is de prijs
ook naar. Zuinig en ide-
aal voor bv. naar het werk.
Vraagprijs 275,-. Tel.:
0181-219512/ 06-27077639.
Vraagprijs: 125,-. Tele-
foon: 0181-219512/ 06-
27077639.
Tel. 0181-315739.
CHRISTELIJKE BIBLIO-
THEEK het Licht. Elke 1e
woensdag van de maand
19.00 uur tot 20.30 uur. Ei-
kenlaan 40. Welkom!
Tel. 0181-315739.
Rozenburgse schilder/be-
hanger. Tel.: 06-36193265.
Agenda vergadering deelgemeenteraad
Donderdag 5 juli 2012, 20.00 uur, raadzaal, deelgemeente-
huis Rozenburg
Indien er vragen zijn ingediend, wordt de vergadering voor-
afgegaan door het vragenhalfuur. Op de website wordt op 4
juli a.s. gecommuniceerd of het vragenhalfuur plaatsvindt.
De concept-agenda:
1. Opening en mededelingen deelraadsvoorzitter
2. Bepalen volgorde stemmingen
3. Spreekrecht publiek: Conform art. 20 van het reglement
van orde kunnen burgers inspreken over onderwerpen
die op de agenda staan. Belangstellenden voor het
spreekrecht dienen zich voor aanvang van de vergade-
ring aan te melden bij de grifer.
4. Vaststelling agenda
5. Mededelingen portefeuillehouders en deelraadsleden
6. Voorstel tot wijziging van de exploitatie van sociaal cultu-
reel centrum de Nieuwe Schans
7. Vaststellen Regeling Ambtelijke Bijstand
8. Sluiting
Verleende aanvragen om
omgevingsvergunning
(door het dagelijks bestuur)
Het dagelijks bestuur van de deelgemeente Rozenburg maakt
bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen heeft
verleend (art. 2.1. en 2.2. Wet algemene bepalingen omge-
vingsrecht):
Kappen:
Begraafplaats Rozenburg, omgevingsvergunning voor het
herinrichting en uitbreiding begraafplaats Rozenburg (datum
besluit 25-06-2012, dossiernummer OMV.12.05.00100).
Bouwen:
Lijsterbeslaan 3, 3181BL, omgevingsvergunning voor het
vernieuwen van kozijnen (datum besluit 25-06-2012, dos-
siernummer OMV.12.05.00096).
Verlenging termijn aanvragen
omgevingsvergunning
Het dagelijks bestuur van de deelgemeente Rozenburg maakt
bekend dat de termijn waarop op onderstaande aanvragen
omgevingsvergunning wordt besloten met zes weken is
verlengd. Binnen 14 weken na de aanvraagdatum aanvraag
zal dus worden besloten op de aanvragen.
Omgevingsvergunning voor het herinrichten van bestaand
gebied tot een natuur en recreatiegebied, hergebruik van
aanvraag 401385 kortgesloten met de heer Zwakhals van
Havenbedrijf, met als doel verwijderen van werkzaamheid
gebruik gesloten stortplaats (aanvraagdatum 03-05-2012,
dossiernummer OMV.12.05.00049).
Bezwaar maken
Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de datum
van verlening, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij
de Servicedienst Gemeente Rotterdam, Juridische Diensten,
t.a.v. het dagelijks bestuur van de deelgemeente Rozenburg,
Postbus 1011, 3000 BA in Rotterdam. Een kopie van de
verleende vergunning kunt u aanvragen via telefoonnummer
14010. Meer informatie op: http://www.rotterdam.nl/be-
zwaarmakentegeneenbesluitvanbestuurofdeelraad
Deelgemeenteberichten
week 27, 2012
Stadswinkel Rozenburg
donderdagmiddag 5 juli gesloten
Op donderdagmiddag 5 juli 2012 is de stadswinkel in
Rozenburg vanaf 13.30 uur gesloten. Dit in verband met
een personeelsbijeenkomst. U kunt deze middag niet
terecht aan de balie. Het deelgemeentehuis is verder wel
geopend. Vrijdag 6 juli kunt u vanaf 08.30 uur weer aan
de balie in de stadswinkel terecht.
Elke eerste vrijdag van de maand
hiphopworkshop
Het Rotterdams Hiphophuis geeft in 2012 elke eerste
vrijdag van de maand een hiphopworkshop in De Nieuwe
Schans. Vrijdag 6 juli om 20.30 uur staat weer een work-
shop gepland. Leer de juiste moves in de workshops van
een docent van het vermaarde Rotterdams Hiphophuis
in de volgende dansstijlen: Popping, Breakdance, House
en New Style. Voor opgeven en meer informatie, bel
Danscentrum Double Feet: 06-40121460. Eigen bijdrage
per les is 5,-.
Algemene berichten
Bekendmakingen
Politiek en Bestuur
Colofon
Deze deelgemeenteberichten worden wekelijks verzorgd
door de deelgemeente Rozenburg.
Bezoekadres
Jan van Goyenstraat 1
Postadres
Postbus 1023, 3180 AA Rozenburg
t 0181 - 48 88 00
inforozenburg@rotterdam.nl
www.rotterdam.nl/rozenburg
Openingstijden Stadswinkel
Ma, di, do, vr 8.30-12.30 uur
Wo 8.30-12.30 uur, 13.30-15.30 uur, 18.00-20.00 uur
Wilt u direct geholpen worden?
Maak dan een afspraak bij de Stads winkel
voor de middag (m.u.v. wo).
Bel voor een afspraak naar 14010
of ga naar www.rotterdam.nl
en klik op mijn loket.

Misschien een vreemde kop maar ook de
leden van UDI genoten van het niveau van
haar leerlingenopleiding en de veelzijdig-
heid wat zij te bieden heeft. Al vanaf 1995
leidt UDI na het wegvallen van de muziek-
school op Rozenburg haar eigen muziekan-
ten op en met succes. Ook dit jaar zijn leer-
lingen klaargestoomd door hun docenten
en hun eigen inzet om examen te doen. Dit
pakte voor allen goed uit waar we u al eer-
der over berichtte.
Zaterdagmiddag mochten zij hun kunsten
waarzij mee op het examen voor de dag
kwamen voor ouders, leden en overige toe-
hoorders laten horen. Een heel andere span-
ning maar toch, je moet er maar gaan staan
alleen op dat podium met een 150 mensen
die naar je zitten te kijken. Het werd een
mooi en goed optreden van de leerlingen-
opleiding die het spits afbeet deze middag.
Het samenspelen wordt ook gerepeteerd in
het samenspeelgroepje onderleiding van
Luuk van Rossum, de slagwerk docent van
UDI.
Niet alleen het spel van de muziek maar ook
de saamhorigheid en het plezier in het mu-
ziek maken, waren een feest om te mogen
zien en horen. Niet alleen de jeugd heeft de
interesse in het bespelen van een instrument
bij UDI gevonden ook oudere jongere zijn
begonnen om een instrument te gaan bespe-
len. Deze mengelmoes van interesses ma-
ken het dat het goed gaat in de opleiding en
geeft aan dat er plaats is voor een ieder bij
UDI. Nadat diplomas, certicaten en be-
dankjes aan het adres van leerlingen en do-
centen waren vergeven was het tijd voor een
zomers concert door de harmonie onderlei-
ding van Arend v.d Knaap en de Drumband
onder leiding van Wim Vermeulen.
Zij maakte het verhaal van UDI verder af,
leren, diploma, samenspel en dan het doel
een concert voor een ieder die het wil horen.
In het eerste muziekstuk Suite For Youth
dat door een subsidie van het Delta poort
donatiefonds is aangeschaft schoven de
leerlingen die een diploma hebben gehaald
de harmonie in. Het vierdelige muziekstuk
is geschreven voor beginnende muzikanten
in een harmonie in verschillende muziek-
stijlen.
De leerlingen genoten zichtbaar van dit eer-
ste optreden in de harmonie. Hierna werden
bekende stukken zoals A night Like this,
Abba Gold en Hotel California ten gehore
gebracht afgewisseld door slagwerkstuk-
ken van de Drumband. In de concert mars
Sonority mengde de klanken van de harmo-
nie met die van de drumband als een geheel
samen en bracht de handen van het publiek
op elkaar. Muziek zoals muziek bedoeld is
brachten deelnemers en publiek bij elkaar
en genoten van dit heerlijke middagje UDI.
Na een dankwoord en de wens dat een ie-
der een jne vakantie tegemoet zal zien be-
dankte voorzitter v.d. Meer de aanwezigen,
waarna gezamenlijk met de mars Sonority
UDI geniet en laat genieten
de toegift werd ingezet. De harmonie repe-
teert nog twee dinsdagen door voor het ge-
zamenlijke concert tijdens de Burchtfeesten
te Oostvoorne op 25 augustus. Volharding
en UDI zullen daar met de twee drumbands
een concert verzorgen wat op 8 september
op de landtong nabij het educatief centrum
tijdens de havendagen een vervolg krijgt.
Meer UDI www.udi-rozenburg.nl
AL MEER DAN 50 JAAR
www.janbazen.nl
Koop nu voordelig uw
DUBBELE BEGLAZING
vanaf 63,- per m
2
(inclusief plaatsen)
GLAS- EN KOZIJNHANDEL +
ONDERHOUDBEDRIJF
PIET HAMERSLAG
DAG & NACHT GOEDKOOPSTE
SERVICE IN DE REGIO
BEL VRIJBLIJVEND VOOR MEER INFORMATIE
TEL.: 0181-640 386
AUTO-TELEFOON: 06-20 492 168
Naast alle soorten glas, zoals glas
in lood en spiegels, kunt u bij ons
ook terecht voor hardhouten kozij-
nen. Ok voor schilderwerk.
r
e
a
d
s
h
o
p
.
n
l
Makkelijk & leuk!

opruim
ing
deze week
alle*
boeken
20% korting
*m.u.v. zie info in de winkel

BROUWENSTIJN
Kaas - Noten - Vleeswaren - Delicatessen - Chocolaterie - Wijn
Molenweg 63 - Rozenburg - tel. 0181-212365
Meesterlijk grill ham 100 gram 1.79
NIEUW: Paglerina een Italiaans kaasje,
romig met een zachte zuivel, in combinatie
met een balsamico Dadel & Vijgen, is dit
een delicatesse.
Tour de France Pat, top van smaak.
Een super lekkere komkommersalade
100 gram 0.65
Elke maand verrassende nieuwe wijnen waar iets in
te beleven valt. Wij gaan alleen voor kwaliteit!
Deze week hebben we een nieuwe kruidenkaas.
Kom proeven! Echt heel bijzonder.

UW COMPUTERHULP AAN HUIS
Tel: 0181-480517
info@wlcomputers.nl www.wlcomputers.nl
Vraagprijs: 125,-. Telefoon:
0181-219512/ 06-27077639.
Op deze dag werden de veteranen in Ro-
zenburg ontvangen, de rode loper lag bij het
deelgemeentehuis uit ter verwelkoming. De
raadszaal was met bloemen feestelijk gede-
coreerd. Een gezelschap van circa vijftig
personen, veteranen en hun familieleden
zat daar bijeen. Portefeuillehouder Frank
Schelleboom sprak hen toe.
Hartelijk dank dat u dit jaar weer met velen
bent gekomen. Ik ben blij dat ik u dit jaar
mag toespreken. Voorzitter Pamla Blok
is bij de diploma-uitreiking van haar doch-
ter en sluit later bij u aan. Traditiegetrouw
wordt tijdens de Nationale Veteranendag in
Den Haag morgen en tijdens de Rotterdam-
se Veteranendag gisteren, extra aandacht
gegeven aan alle Nederlandse veteranen.
Als deelgemeente Rozenburg vinden we
het belangrijk om ook onze eigen vetera-
nen te eren. En dan bedoel ik u die tijdens
de Tweede Wereldoorlog of daarna in Ne-
derlands Indi, Korea of Nieuw-Guinea is
ingezet, maar ook de snel groeiende groep
jonge veteranen die heeft deelgenomen
aan vredesmissies in internationaal ver-
band zoals in Libanon, Cambodja, het voor-
malige Joegoslavi, Afghanistan en Irak.
U heeft zich door de jaren heen in alle we-
relddelen en windstreken ingezet voor vrede,
veiligheid en stabiliteit. Deze Veteranendag
is er niet alleen voor u als oud-militairen en
uw familie. Het is ook een feestelijke dag
voor iedereen die de veteranen een warm
hart toedraagt. Een moment om erkenning
en waardering te tonen voor uw inzet.
Het thema van de Veteranendag in Den
Haag is: De Veteraan in de samenleving.
Hiermee wordt benadrukt dat u als veteraan
na uw inzet op tal van manieren een ge-
waardeerde plaats in de samenleving heeft
ingenomen. Sommigen van u zijn met lit-
tekens op lichaam en ziel teruggekeerd van
de missie en moesten de draad van het leven
weer op zien te pakken. Gelukkig is daar nu
terechte aandacht voor.
Uit uw ingezonden fotos blijkt dat u tijdens
uw inzet veel aanwezig was in de samenle-
ving, u bent bij de inwoners in huis geweest,
u heeft voor hen gewerkt en gestreden en u
stond in contact met hun natuur en dieren.
Van deze mooie beelden hebben wij een
dia- show gemaakt. Ik hoop dat u hierna
tijdens het samenkomen met jong en oud,
ervaringen uitwisselt, bijpraat en een ge-
voel van dankbaarheid ervaart. Ik wens u
een plezierige middag toe.
Onder het genot van een glaasje kwamen de
verhalen al snel weer los. Tijdens het verto-
nen van de dia s ging er een doos herin-
neringen open. Veteranen die zichzelf op de
foto s herkenden, vertelden grote en kleine
anekdotes. Op deze veteranendag sprak
ik met twee jonge veteranen, de eerste is
Guido van Tennenbroek, hij werd als infan-
terist twee keer naar Bosni uitgezonden,
in 1998 en in 2000 In 2002 vertrok hij naar
Macedoni. In 2004 ging hij als verkenner
naar Irak. De eerste drie uitzendingen wa-
ren rustig, maar de vierde was hectisch. Er
viel een Nederlandse dode. Van de periode
dat hij werd uitgezonden heeft Guido geen
noemenswaardige gevolgen ondervonden,
hij zegt dat hij goed kan relativeren.
Ron van der Burgt is de tweede veteraan die
ik interview. Vier maanden is hij in Libanon
geweest, had daar een speciale missie als
Veteranendag 2012
Guido van Tennenbroek (links), en Ron van der Burgt
infanterist. Met zijn verleden heeft hij wel
moeite gehad. Hij vertelt dat het heel heftig
is geweest. Heeft kameraden zien sneuvelen.
Hele dorpen werden uitgemoord. Dit alles
te moeten meemaken, behalve de gevechts-
handelingen, is hem heel zwaar gevallen. Bij
terugkomst was hij eigenlijk onhandelbaar.
Hij dacht de hele wereld aan te kunnen.
Agressief en een kort lontje. Dit is vier jaar
lang een probleem geweest. Opnieuw moest
hij alles leren waar hij nu projt van heeft,
Ron is een gewaardeerd lid van onze maat-
schappij. Heeft een schat van een vrouw en
een goede baan. Zijn grootste passie is het
bouwen van racemotoren. In zijn schaarse
vrije tijd teelt hij, op zijn volkstuintje, zelf
groenten en fruit. Beide veteranen waar-
deerden de bijeenkomst van vandaag.
Er stond een welvoorzien buffet gereed met
een mooie Indische rijsttafel. De aanwezi-
gen hebben heerlijk gegeten. Ik zag tafelge-
noten hun placemat oprollen om mee te ne-
men naar huis, als aandenken. Van diverse
kanten heb ik veteranen horen zeggen dat ze
zich nu echt gewaardeerd voelen. Dat is wel
eens anders geweest vertelde een van hen,
toen hij als luitenant met stukken op zijn
broek terugkeerde, hoorde je daar niemand
over. Geen blijken van waardering en dat is
nu wel anders. Veteranen anno 2012 worden
geerd. Bij het afscheid was er een verras-
sing van de deelgemeente en een witte anjer.

Cornelia Molendijk - van den Enden
Spitsveer vanaf half juli
voor onderhoud
uit de vaart
Het spitsveer tussen Rozenburg en Maas-
sluis wordt vanaf maandag 16 juli vier we-
ken uit de vaart genomen. In die periode
vindt de verplichte vierjaarlijkse keuring
plaats en wordt het bijbehorende onderhoud
aan het schip gepleegd.
De keuring wordt bewust uitgevoerd in de
vakantieperiode om de overlast voor de ge-
bruikers tot een minimum te beperken.
Voor de onafhankelijke keuring is het ver-
plicht om de Blankenburg over te brengen
naar een werf en op het droge te leggen.
De werkzaamheden zijn
tamelijk omvattend:
- Alle veiligheidspunten worden nagelopen.
- Beide motoren krijgen hun reguliere on-
derhoudsbeurt.
- Aan de twee propellers (VSP-schroeven),
die voor de voortstuwing en sturing zor-
gen, wordt samen met de leverancier pre-
ventief onderhoud gepleegd.
- De twee oplaadkleppen aan de waterzijde
worden schoon gestraald en geschilderd.
- De bakken voor de hydraulische cilinders
worden vervangen.
- Op de werf wordt het deel van het schip dat
onder de waterlijn ligt, geschilderd.
Reizigers zijn op de pont genformeerd
dat het spitsveer enkele weken uit de vaart
wordt genomen.
Vakantie Bureau
Sociaal Raadslieden
Het bureau zal gesloten zijn tijdens de zo-
mervakantie van donderdag 12 juli 2012 tot
en met 16 augustus 2012.
Graag zijn wij u weer van dienst op donder-
dagochtend 23 augustus 2012 tussen 09.30
een 11.30 uur in de hal van de Stadswinkel
van de Deelgemeente Rozenburg.
Fijne vakantie!
colofon
Rozenburgse Courant
De Schakel
Het best gelezen nieuws- en
advertentieblad in Rozenburg.
Verschijnt iedere dinsdag in Rozenburg
(Oplage: 7.000)
Uitgave:
Maassluise Courant bv
Dr. Kuyperkade 28
3142 GC Maassluis
Postbus 24, 3140 AA Maassluis
T 010 5912823 F 010 5913335
Postbank: 4001781
ING bank: 68.89.47.751
ABN bank: 89.74.05.706
E-mailcontact:
Advertenties:
rc.advertentie@thuisbladen.nl
Nieuws/redactie:
rc.nieuws@thuisbladen.nl
Sportnieuws:
rc.sport@thuisbladen.nl
Verkoop:
verkoop@thuisbladen.nl
Informatie:
info@thuisbladen.nl
Administratie:
admin@thuisbladen.nl
Aanleveren van advertenties
en nieuwsberichten:
Advertenties en nieuwsberichten tot
uiterlijk maandagmorgen 10 uur op
bovenstaand adres te Maassluis.
Bezorging Rozenburg:
Geen Schakel ontvangen op dinsdag-
avond 21.00 uur? U kunt dan bellen,
liefst dinsdagavond tussen 21.00
en 22.00 uur naar de heer Stout,
T 0181 216215
(De redactie behoudt zich het recht voor advertenties
en ingezonden copy te weigeren, zonder opgave van
redenen. Ook kan geen aanspraak gemaakt worden
op schadevergoeding naar aanleiding van foutieve
plaatsingen van advertenties en berichten in deze krant.)
Rozenburgse Courant
Met n stem verschil kwam de herindeling
tot stand; met n stem verschil is het con-
troversieel verklaard in de Tweede Kamer.
Twee brieven worden verzonden, een aan
de Tweede Kamer, en een aan Rotterdam.
Deelraadvoorzitter mevrouw Blok is van
mening dat de inwonersraadpleging over-
duidelijk is.
Het zou jn zijn samen, als deelraad, de uit-
komst over te dragen in Rotterdam. Een be-
stuur 35 km verderop, kan niet. De deelraad
wordt gevraagd vast te stellen welk bestuur-
lijk model de deelraad van Rozenburg na de
verkiezingen van 2014 voor Rozenburg wil.
Dit model zal kenbaar gemaakt worden aan
Rotterdam.
Deelraad is voor
een zelfstandige deelgemeente
De heer Kruis (VVD) vindt het een over-
duidelijke uitslag. We moeten Rotterdam
laten weten hoe we verder willen. We zijn
het eens met de brieven in grote lijn. De
heer Oosterlee (HvR) is voor voortzetting
van de huidige situatie. We zijn een eiland,
we blijven een eiland. Jarenlang hebben we
onze eigen boontjes gedopt. Mevrouw de
Sutter (IPR) zegt dat de inwoners een duide-
lijke keuze hebben gemaakt en vindt dat er
een nummer van gemaakt moet worden,
in Rotterdam. De heer van Leeuwen (CDA)
is voor het voorkeursmodel en zegt het eens
te zijn met de brieven. De heer Ravesloot
(PvdA) is van mening dat we nog geen deel-
gemeente zijn, we zijn de luiers nog niet ont-
groeid. Hij is het eens met de brieven en is
benieuwd naar het aanvalsplan.
Mevrouw Blok zegt met stelligheid dat zelf-
standigheid een gepasseerd station is. Kijk
naar de vrijages van andere gemeenten. De
vraag is: De keuze die gemaakt is, of we
daar het beste uit kunnen halen. Kleine ge-
meenten hebben geen zelfstandig bestaans-
recht. Zelfstandigheid is echt geen keuze
meer. De heer Oosterlee (HvR): Wl gaan
voor een zelfstandige deelgemeente, het
maximale proberen te behouden. Mevrouw
McElligott (GBR) wil niet uitspreken dat
zelfstandigheid niet haalbaar is. Mevrouw
de Sutter (IPR) wil mevrouw McElligott
graag steunen in acties. De heer Ravesloot
(PvdA): Voor ons is zelfstandigheid totaal
geen optie. Deelraadvoorzitter mevrouw
Blok ten slotte, zou de herindeling graag
teruggedraaid zien.
Dit trapveldje zoals dat eerder werd ge-
noemd, kreeg twee jaar geleden niet de
gewenste steun, zodat portefeuillehouder
Mol het voorstel introk. Aan de jeugd was
echter een trapveldje beloofd, dus er kwam
een nieuw voorstel dat, zo bleek tijdens de
commissievergadering, op nogal wat tegen-
stand zou kunnen stuiten.
De bewonersvereniging Rembrandtsingel
en het Oranjecomit hadden bezwaren.
Vooral het Oranjecomit had bezwaren te-
gen de locatie (Molenveld, bij de vlaggen-
masten), die het feestterrein Molenveld en
plein voor het deelgemeentehuis, in tween
zou delen. De scholen aan de Jan van Goy-
enstraat hadden ook bezwaren. De vier
coalitiepartijen GBR, PvdA, CDA en HvR
kwamen met een amendement (tekstwijzi-
ging van een voorstel) waarin zij akkoord
gaan met een multifunctioneel sportveld
aan de J. v. Goyenstraat. Het sportveldje
krijgt een groene ondergrond, geschikt
voor balspelen. Een geluidsarm hekwerk
aan de kant van de J. v. Goyenstraat wordt
2 m hoog, een geluidsarm hekwerk aan de
kant van de Stadswinkel wordt 1.20 m hoog.
De beide lage hekwerken zijn demontabel,
evenals de voor basket en voor korfbal ge-
schikte borden die zich aan de korte zijde
bevinden. Ook de voetbaldoelen zij demon-
tabel. De demontabele delen garanderen
een vrije doorloop van het gemeenteplein
naar het Molenveld.
Dit amendement voorziet meteen in het
opknappen van het Molenveld, dat als eve-
nemententerrein dienst moet kunnen doen.
Zodat circus, kermis, Koninginnedag en
Jeugdland van het terrein gebruik kunnen
maken zonder dat de ondergrond bij nat
weer ernstig te lijden heeft. Het amende-
ment houdt ook een aansluiting voor sani-
taire voorzieningen, water, riool etc, in.
Een tweede amendement kwam van IPR
en VVD. Zij vinden dat het trapveldje op
de voorgestelde locatie op teveel bezwaren
stuit onder de Rozenburgse bevolking en
een van de nabij het Molenveld gesitueerde
scholen. De partijen zouden het sportveldje
liever tussen de twee scholen inzien, en dan
een sleutelregime afspreken, onder school-
tijd de scholen en nadien tijd de jeugd en
andere bevolkingsgroepen. Zodat de soci-
ale controle wordt geoptimaliseerd en de
zichtlijnen op de molen niet worden ver-
stoord. Met Molenveld blijft optimaal in-
zetbaar voor Rozenburgse evenementen en
festiviteiten. Bij realisatie tussen de scholen
hoeft er maar een bestemmingsplan te wor-
den gewijzigd.
Beide amendementen werden door de in-
dieners verdedigd, waarbij de heer Kruis
(VVD) het amendement van de coalitie
als een groot rookgordijn betitelde. Me-
vrouw de Sutter (IPR) hield een pleidooi
voor de alternatieve locatie, tussen de twee
scholen. Portefeuillehouder Mol heeft
groot bezwaar tegen het voorgestelde sleu-
telregime van IPR en VVD. Hij is blij met
het enthousiasme om het Molenveld aan te
pakken.
Portefeuillehouder Mol stelt voor in te stem-
men met het amendement van de coalitie en
ontraadt het amendement van IPR en VVD.
De heer Kruis, in tweede termijn, zegt dat
het hem ideaal lijkt dat scholen er gebruik
van zullen maken. De jeugd van Push is iets
anders dan de schooljeugd. De heer Kruis
heeft ook problemen met de demontabele
delen van het sportveldje. Dat wijst me-
vrouw McElligott (GBR) van de hand als
zijnde details. u hebt het over Push jon-
geren. Denkt u dat we het daar alleen voor
doen? Uiteraard mogen andere jongeren er
ook gebruik van maken vindt de heer Kruis
(VVD). De heer Oosterlee (HvR) denkt dat
ook een klas kinderen overlast kan veroor-
zaken voor vijf andere klassen. Dat kunnen
de scholen volwassen oplossen, zegt de heer
Kruis. Dit wordt door mevrouw McElligott
(GBR) betwijfeld, de heer Mol heeft met
beide scholen gesproken. De heer Ravesloot
(PvdA) vindt dat je bij een sleutelregime
een hek van drie meter nodig hebt. De term
sleutelregime bevreemd hem, ik dacht
dat de VVD liberaal was. Waarna de heer
Kruis opmerkt dat het een heilloze zaak is
om dit erdoor te drukken. Stemming van
amendementen en voorstel: Amendement 1
van GBR, PvdA, CDA en HvR, 9 voor en 4
tegen. Stemverklaring mevrouw de Sutter;
ze gunt de jeugd een sportveldje, maar niet
op de voorgestelde locatie. Amendement 2
van IPR en VVD; 9 tegen en 4 voor. Het
besluit; 9 voor en 4 tegen.
In deze raadsvergadering werd mevrouw P.
Brus - van Dael benoemd tot burgercom-
missielid van het CDA.
Mevrouw P. Brus-van Dael legt de eed af.
Deelraad besluit voor
opknapbeurt Molenveld en aangepast sportveldje
Het amendement wordt door de bode opgehaald.
Kinder T-shirts van 4,95 voor 3,-
van 6,95 voor 5,-
van 9,95 voor 7,-
Kinder bermudas van 13,95 voor 9,-
van 18,95 voor 12,-
Kinder bloezen van 13,95 voor 9,-
Kinder sweaters van 7,95 voor 5,-
van 14,95 voor 9,-
Kinder broeken van 24,95 voor 12,-
van 29,95 voor 15,-
Kinder jacks van 37,95 voor 19,-
Jongens vesten van 19,95 voor 12,-
Jongens shirts van 4,95 voor 3,-
zonder mouw van 6,95 voor 5,-
Jongens skate broeken van 18,95 voor 12,-
Meisjes zontops van 6,95 voor 5,-
van 9,95 voor 7,-
Meisjes piraat broeken van 24,95 voor 15,-
Meisjes leggings van 7,95 voor 5,-
Meisjes vesten van 14,95 voor 9,-
Meisjes blazers van 24,95 voor 12,-
Meisjes rokjes van 15,95 voor 9,-
van 19,95 voor 12,-
Meisjes jurkjes van 14,95 voor 9,-
van 27,95 voor 19,-
Baby T-shirts van 5,95 voor 3,-
Baby bermudas van 7,95 voor 5,-
Baby sweaters van 11,95 voor 7,-
Baby broekjes van 15,95 voor 9,-
Jongens zwembroeken van 11,95 voor 7,-
Meisjes badpakken en bikinis
van 15,95 voor 9,-
Dames rokken van 15,95 voor 9,-
van 34,95 voor 19,-
Dames jeans van 29,95 voor 15,-
Dames pantalons van 39,95 voor 19,-
Dames sweaters van 19,95 voor 12,-
van 34,95 voor 19,-
Dames piraat broeken van 18,95 voor 12,-
Dames bermudas van 10,95 voor 7,-
van 13,95 voor 9,-
Dames T-shirts van 9,95 voor 7,-
van 13,95 voor 9,-
van 21,95 voor 15,-
Dames zontops van 6,95 voor 5,-
van 13,95 voor 9,-
Dames blouses van 24,95 voor 12,-
Dames vesten van 24,95 voor 15,-
Dames blazers van 39,95 voor 19,-
Dames jurken van 21,95 voor 15,-
Heren jeans van 39,95 voor 19,-
Heren pantalons van 59,95 voor 29,-
Heren T-shirts van 9,95 voor 7,-
van 17,95 voor 12,-
Heren shirts zonder mouw van 6,95 voor 5,-
Heren sweaters van 34,95 voor 19,-
Heren overhemden van 18,95 voor 12,-
van 24,95 voor 15,-
van 39,95 voor 19,-
Heren bermudas van 24,95 voor 15,-
van 29,95 voor 19,-
Heren zwembroeken van 19,95 voor 12,-
Dames badpakken
en bikinis van 24,95 voor 15,-
OPRUIMING
vanaf dinsdag 3 juli
Rozenburg, Raadhuisplein 8-10, tel. 0181-218676
Hoek van Holland, Prins Hendrikstraat 225, tel. 0174-384527
Spijkenisse, Winterakker 12-14, tel. 0181-632436
Oostvoorne, Stationsweg 27, tel. 0181-481329
8ZYHHO]LMGLJHYDNPDQYRRUDOXZNOXVVHQ

CarIo Farina
Lijsterbeslaan 11
3181 BL Rozenburg
Tel. 0181-753572, Mob.06-26728494
c.farina@klussenier.nl
www.carlofarina.klussenier.nl
7HJHOZHUN5HQRYDWLH.HXNHQV
7LPPHUZHUN%DGNDPHUV2QGHUKRXG
Administraties en Belastingadviezen
Uw boekhoudster met persoonlijke aandacht.
Algehele administratieve- en fiscale dienst-
verlening voor het midden- en kleinbedrijf.
Begeleiding starters o.a. ZZP-ers, VOF, BV.
Ook voor particulieren (bijv. belastingaangifte)
www.KarsAdministratie.nl
Telefoon: 0181-290305.
dministratie- en advieskantoor
PRIJSLIJST:
Verschansing
54
3181 NH
Rozenburg
Kapsalon
06-14277769
Knippen 14,50
Kinderen tot 15 jaar 10,00
Fhnen 12,00
Wassen 2,50
Masker 10,00
Kleuren vanaf 18,00
Permanenten all inn vanaf 52,00
Bruidskapsel per uur 29,00
Meerpaal stelt tentoon is ontstaan uit de
wens van een groepje schilderende buurt-
genoten die samen wilden exposeren en te-
gelijkertijd de wens van Ressort Wonen om
culturele oplossingen te vinden voor het tij-
delijk inrichten van een aantal leegstaande
woningen in de Meerpaal.
Meerpaal stelt tentoon is het resultaat van
het combineren van deze ideen en wensen
door de Cultuurscout in Rozenburg.
In drie woningen in de Meerpaal, huisnum-
mers 29, 31 & 32, elk met een schitterend
uitzicht op de Nieuwe Waterweg, vindt
verspreid over 6 weekenden (inclusief de
vrijdag) in de zomermaanden van 2012 de
expositie Meerpaal stelt tentoon plaats.
Een plek aan het water die inspireerde tot
vele fotos en schilderijen.
De tentoonstelling wordt op vrijdagmiddag
13 juli om 16.00 uur feestelijk geopend door
Geertje Timmer, portefeuillehouder Kunst
en Cultuur en Jan Schrijver, directeur van
Ressort Wonen.
De exposities zijn allen in de weekenden
van 11.00 - 17.00 uur:
- 13 juli t/m 2 september: Joop Bruins
Juli
- 13, 14 en 15 juli: Hans Schenk, Andr Har-
tensveld, Marjan Alofs, Rianne Visser
Meerpaal stelt tentoon van start op 13 juli 2012
- 20, 21 en 22 juli: Arjen Grootscholten, Pe-
ter Kaijen & Pieter de Jong, Ab Fieret
Augustus
- 3, 4 en 5 augustus Cursisten van t An-
ker: Musli Aktas, Hansje Barendregt-Burg,
Francien van Beest, Ankie Blijie, Agnes
van der Blom, Marga Bremer, Kitty van
Dongen, Marja Doorduin, Willem Eg-
ging, Sonja Govaerts, Margo Kooy, John
Lensink, Wies van der Linden, Riet Noor-
dam, Ria Olree-v.Gogh, Nel van Os, Piet
Rijneveldshoek, Karel Vermeer, Nico de
Vries, Alyson Wijers.
- 17, 18 en 19 augustus: Frits Janse, Tiny van
Dijk, Mevrouw van Kleef-Versluis, Erica
Wilson, Trudie van de Berg, Wietske On-
derdelinden, Corry Verduijn-van Pelt
- 24, 25 en 26 augustus: Franois Lejeune,
Mireille David en Petra Romeijn
- 31 augustus: Hennie Roobol, Henny van t
Schip, Joke Keulemans, Rini Heijdra
September
- 1 en 2 september: Hennie Roobol, Henny
van t Schip, Joke Keulemans, Rini Heijdra
Meer informatie over de kunstenaars is te
vinden op de website www.meerpaalstelt-
tentoon.nl
Er vinden ook kinderworkshops plaats,
meer informatie hierover is ook te vinden
op de website
www.meerpaalstelttentoon.nl
De inwonerspeiling gaf duidelijk aan wat
GBR al had verwacht; veel inwoners willen
liever een deelgemeente dan dat Rozenburg
bij Rotterdam gaat horen, zonder eigen be-
stuur.
De deelraad heeft unaniem een bestuurs-
model gekozen dat de meeste raakvlakken
heeft met onze huidige deelgemeente en
recht doet aan de resultaten van de inwo-
nerspeiling.
GBR is blij met de steun van de inwoners en
het unanieme besluit in de deelraad.
GBR over bestuursvorm Rozenburg na 2014
Zelfstandigheid?
Een aantal inwoners hebben bij de peiling
aangegeven terug te willen naar zelfstan-
digheid. GBR heeft de herindeling nooit
gewild en zal nooit melden dat zij dit niet
teruggedraaid willen zien. Realiteit is ech-
ter dat dit alleen mogelijk zou zijn wanneer
Rotterdam ons zou laten gaan en zelfs dan
moet daarover goed nagedacht worden aan-
gezien Rozenburg als zelfstandige gemeen-
te zonder geld haar toekomst zou moeten
gaan opbouwen. Onmogelijk? Wellicht.
Wanneer er echter in de toekomst kansen
voordoen waarbij teruggaan naar zelfstan-
digheid besproken wordt, zal de fractie van
GBR aanwezig zijn en meedoen aan de be-
sprekingen.
Gemeentebelangen:
Gemeentebelangen blijft zoeken naar kan-
sen maar gaat geen energie steken in onmo-
gelijkheden en gaat geen acties ondernemen
om zelf teruggaan naar zelfstandigheid te
regelen. Wij zouden daarmee een belofte
doen aan u die wij niet kunnen waarmaken.
De fractie van GBR zet zich nu, gezamen-
lijk met de coalitiepartijen PVDA, CDA en
HvR in, om onze deelgemeente goed op de
kaart te zetten in Rotterdam. Er moet veel
gedaan worden, op orde gesteld worden en
er zijn nog steeds zaken die niet goed zijn
afgestemd sinds de herindeling. Op de we-
blog van onze dagelijks bestuurder Pamela
Blok kunt u allerhande informatie vinden
waar het zij achter de schermen aan werkt:
http://www.rotterdam.nl/weblog_van_
voorzitter_pam_la_blok .
Daarnaast richten wij als bestuur en fractie
onze energie op de bestuursvorm na 2014
voor Rozenburg. U kunt volgen wat de frac-
tie van GBR onderneemt via onze website:
www.gbrozenburg.nl
Gemeentebelangen Rozenburg
In de raadszaal van het deelgemeentehuis
kwamen de deelnemers van de klankbord-
groep bijeen. Na de kofe was er een korte
presentatie over het bedrijf, waarvan we
twee plants zouden gaan bezoeken, 1. De
nieuwe waterstoffabriek, Hyco4 en het be-
staande Botlek complex. We reden er per
bus naartoe.
De presentatie even in vogelvlucht: Air Li-
quide heeft een omzet van 8 miljard jaarlijks.
Ze zijn actief in meer dan veertig landen en
hebben 19.000 werknemers wereldwijd. Ze
zijn wereldleider in safety. Vloeibare gas-
sen worden vervoerd met de vrachtwagen.
Kleine fabrieken op het terrein van de klant.
Gassen worden ook vervoerd in cilinders.
Levering aan grote klanten geschiedt per
pijpleiding. Air Liquide bouwt en verkoopt
ook hele fabrieken. Ze maken additieven
voor harsen, verven etc.
Toepassen van de voornaamste gassen:
Stikstof (N2) wordt gebruikt voor het
zuurstofvrij houden van opslagtanks. Het
spoelen van pijpleidingen en het bevriezen
en zuurstofvrij houden van voedsel. Met
vloeibare stikstof -253 C bevriest men o.a.
grond, bijvoorbeeld bij het boren van de
Westerschelde tunnel.
Zuurstof (O2): Bij chemische oxidatiepro-
cessen. Waterzuivering en ziekenhuizen.
Koolmonoxide (CO) chemische processen
(harsen, polyurethaan, nylon etc.) Labora-
toria.
Hoewel er op een bord wordt aangegeven
hoeveel veilige manuren er zijn geweest
zonder verzuimongeval, en alles dus veilig
lijkt, worden in de bus wel de nodige voor-
zorgsmaatregelen genomen. Alle passa-
giers moeten hun naam opschrijven. Terwijl
we rijden wordt gemeld dat er een kleine
kans op een H2S lek is bij onze buren. Er
zijn ontsnappingsmaskers aanwezig. Als er
iets gebeurd gaat er op het terrein een alarm
af en rijden we weg. De Hyco4 waterstoffa-
briek bezoeken we het eerst. Het gezelschap
wordt in drie groepen verdeeld. Glanzend
nieuwe installaties maken uit aardgas wa-
terstof. Met een pijpleiding gaat het product
meteen naar Shell, Exxon en BP. Een klein
beetje waterstof gaat naar London. Mark
van Wijk wijst ons de witte kolommen iets
verderop, daarin wordt de waterstof van
verontreinigingen ontdaan. Ik zie dat er een
doodskop op de kolommen is afgebeeld.
Een van de verontreinigingen is koolmo-
noxide. Dat wordt uit de waterstof gehaald
en per buisleiding geleverd aan bedrijven.
De fabriek levert ook alle Demi (gedemi-
neraliseerd) water aan Evides. Investering
voor deze fabriek was 200 miljoen euro.
Op de Botlek plant had Gerry de Rooy een
paar vragen over katalysators in schoorste-
nen, zoals op de nieuwe fabriek, die had een
speciale installatie in de schoorsteen, zodat
je geen last hebt van schadelijke emissies.
Ze vroeg of zo n installatie ook in oudere
fornuizen mogelijk is. Robert van Deursen,
operationsmanager die ook de rondleiding
verzorgde, gaf antwoord. Het is een vrij
grote investering. We zijn niet van plan dat
te doen. Gerry wilde weten waar de buislei-
dingen voor koolmonoxide lopen. Koolmo-
noxide wordt vervoerd op lage druk in de
richting van Huntsman en het Shell terrein.
Veel onderhoud wordt gedaan op leidingen.
Ze hebben een kathodische bescherming.
Alle leidingen ondergaan geregeld meetme-
thodes. Er werd stilgestaan bij een vracht-
wagen die vloeibare stikstof vervoert. De
chauffeur gaf een hele verhandeling over
alles wat met de auto en het vervoer in ver-
band stond. Buitengewoon interessant. Als
laatste bezochten we de controlekamer. Een
van de operators gaf op een leuke manier
antwoord op onze vragen.
Weer terug in het deelgemeentehuis, Rond-
je Bedrijven.
DCMR geeft uitleg over het vliegenpro-
bleem. Begin mei had Rozenburg last van
vliegen. Dat kwam deels door het klimaat,
er waren twee broeierige dagen. Bij de AVR
was er een storing aan de ketels, zodat afval
langer dan normaal stond. De zon scheen
op de containers: meer vliegen. De insecten
werden bestreden op tweewekelijkse basis.
Dat is gentensiveerd om de twee dagen,
zodoende is de overlast de kop ingedrukt.
DCMR is tien keer bij de AVR geweest.
Toch waren de vliegen in Rozenburg nog
niet weg. De manege werd onderzocht.
Beweerd werd dat de vliegen uit afval uit
Napels afkomstig waren. Maar dat kan vol-
gens DCMR niet, dit afval was in plastic
folie gewikkeld.
Mevrouw Blok wilde weten wanneer de e-
noses die Rozenburg gekregen heeft, wor-
den genstalleerd. - Odfjell. Gerry de Rooy
zegt het schandalig te vinden dat er dertig
jaar geen rapporten zijn gemaakt over het
onderhoud van de tanks. DCMR is onmid-
dellijk aan het werk gegaan, er was heel veel
informatie bij Odfjell aanwezig. Zij konden
dit op 6 en 7 maart niet tonen. Het bedrijf
kan stilgelegd worden.
Odfjell is er niet trots op, afhankelijk te zijn
van DCMR. Dat vindt DCMR nu weer niet
leuk om te horen. Ze hebben vaak stevige
discussies met het bedrijf. Mevrouw Blok
stelt dat de klankbordgroep er juist is om
deze zaken boven tafel te krijgen. Ook de
politiek heeft hierin een taak. De heer Theo
Kruithof: Odfjell past slechts nederigheid.
Het vertrouwen is geschaad door een inci-
dent niet te melden. Al dan niet inspecties
van tanks in dertig jaar, op maandagmorgen
veel documenten opzoeken, dat valt niet
mee. In ons computersysteem zijn de gege-
vens niet goed bijgehouden. We hebben niet
alles overgenomen. Inmiddels zijn we naar
een ander systeem overgegaan. We kijken:
is van alle tanks informatie aanwezig, 98%
zo blijkt. Ze zijn wel degelijk genspireerd.
Hiaten zullen we zo snel mogelijk invullen.
Vraag: Vreemd, u zegt dat u geen gegevens
hebt. En u neemt de rapportage over in het
nieuwe systeem. Er zijn geruchten dat pla-
ten en daken een rol spelen. Haalt u die uit
bedrijf? Voor onderhoud is een vaste ter-
mijn. Bij risico inspecties, onderhoud als
dat nodig is. Als een bedrijf zich aan de nor-
men houdt, is er niets aan de hand. DCMR
zegt dat metingen gedaan worden door een
onafhankelijk gecerticeerd instituut. Op 6
en 7 maart wilde DCMR de gegevens zien.
Odfjell heeft de tijd gekregen tot 1 augus-
tus, om de administratie van certicaten te
tonen. Mevrouw Blok zegt dat gegevens die
ze over Odfjell ontvangen, aan de deelraad
geeft. Rotterdam is erg ongerust. Het kan
best een tandje scherper allemaal. Iemand
vraag, wie bepaalt er wanneer genspec-
teerd moet worden? Er is een vergunnings-
verplichting. Elke tien jaar moet er een risc
Basic inspectie worden gehouden. Vroeger
waren er vaak lekke tankbodems. DCMR
kan niet alle informatie opslaan. Zij contro-
leert niet alleen, maar wil ook de bewijzen
zien.
Vopak. De heer van Gijssel. In verband met
veiligheid van de omgeving richten zij al
onze aandacht op het vrijkomen van pro-
ducten. Bij Vopak zijn alle managers blij als
het mooi weer is. We hebben een blik En-
geneers opengetrokken. Vrijdag hebben ze
bezoek gehad van een onafhankelijk Enge-
neer. Vorige week hebben ze een tijdelijke
gasbrander op de steiger genstalleerd. Nu
kon hij eens zeggen: er waren geen stank-
klachten.
Klankbordgroep op bezoek bij Air Products
VOOR TOPKWALITEIT NAAR:
John Kruythof Aardappelhandel
Wekelijks bij u op de woensdagmarkt te Rozenburg
DEZE WEEK: ALLE NIEUWE OOGST RASSEN TEGEN SCHERPE PRIJZEN:

o.a.: * DE ECHTE ZEEUWSE DORE'S
* ZEEUWSE FRIESLANDERS
* NIEUWE OOGST ZEEUWSE BILDTSTAR
25 KILO HALEN, 20 KILO BETALEN
LET OP: wij zijn woensdag 18 en 25 juli niet op de markt.
TEL.: 078-6741183
Rozenburgse bruidsparen die in de eerste
helft van dit jaar 50 jaar getrouwd waren,
zijn feestelijk ontvangen in het deelgemeen-
tehuis. Aan dit heuglijk feit werd door de
deelgemeente op bijzondere wijze aandacht
geschonken.
Woensdagmiddag 27 juni tussen 15.00 uur
en 17.00 uur zetten leden van het dagelijks
bestuur en medewerkers van de deelge-
meente, zeven bruidsparen en hun familie-
leden in het zonnetje.
De bruidsparen werden getrakteerd op een
high-tea omlijst door een welkomstwoord
van deelgemeentevoorzitter Pamla Blok
en een diapresentatie met trouwfotos van
de bruidsparen.
Deze trouwfotos waren voorafgaand aan
de middag toegestuurd door de bruidspa-
ren zelf.
Daarbij vermeldden zij een kleine anekdote
over de tenminste 50 jaar dat ze al samen
zijn.
De fotos en anekdotes zijn omgevormd tot
een diapresentatie die tijdens de bijeen-
komst werd getoond.
De bruidsparen en hun genodigden waar-
deerden de gezellige middag bijzonder. In
het najaar van 2012 wordt opnieuw een der-
gelijke bijeenkomst georganiseerd.
50-jarige bruidsparen
in het zonnetje gezet
Onder de rook van Rotterdam rijdt de net
19 lentes jonge Domenique van Santen da-
gelijks haar trainingsrondjes. Meestal zit ze
zon 2 3 uur op de ets, soms zelfs twee
keer op n dag. Dan gaat ze eerst een stuk-
je met haar vader Willem trainen, achter
de brommer bijvoorbeeld, en s avonds een
clubkoers rijden. Een leek zal zeggen dat
dit neigt naar sportverslaving, maar Dome-
nique heeft een duidelijk doel: ze wil maxi-
maal presteren in de sport die haar zo lief is.
In de jeugd mocht ze al n keer het rood-
wit-blauw aantrekken, toen ze in 2009 Ne-
derlands Kampioen op de weg werd bij de
nieuweling-dames. Eenmaal dat nationale
tricot veroveren smaakte naar meer. De
Rozenburgse heeft haar zinnen gezet op
een sportieve carrire en heeft momenteel
al goede stappen gemaakt in het elite-vrou-
wenpeloton.
Domenique van Santen legt de lat voor zich-
zelf hoog. Daar waar de meeste eerstejaars
elite-dames al blij zijn als ze een koers uit-
rijden, stelt Domenique een top 20 plek als
minimale doel.Behalve als er geklommen
moet worden, dat kan ik echt nog niet!,
roept de jonge SwaboLady uit. Klimmen
op het tempo waarop die grote mevrouwen
klimmen kan ik echt nog niet.. Het gaat al
beter, maar daar moet ik me echt nog ver-
der in ontwikkelen. Dat is voor de volgende
jaren, dit jaar wil ik eerst op het vlakke met
de beste mee kunnen, aldus Domenique.
Tot haar achttiende reed Domenique bij
PRC Delta, maar toen reed ze sommige
klassiekers al samen met de SwaboLadies.
Nu ze de 18 is gepasseerd en elite-dame is
rijdt ze ofcieel bij het SwaboLadies cycling
team. Dat is een regioteam waarin de beste
elite-dames van drie aangesloten clubs rij-
den: LRTV Swift uit Leiden, WV Avanti uit
Alphen a/d Rijn en RTV de Bollenstreek uit
Lisse. Buiten het feit dat bij SwaboLadies
uitstekende rensters rijden, rijden ze ook
sinds jaar en dag in het roze. En dat is mijn
lievelingskleur, zegt Domenique met een
guitige lach.Nee, zonder gekheid, het is
een verschrikkelijk leuke ploeg! Het heeft
een prima organisatie en alles gaat heel erg
ontspannen en ongedwongen. Omdat het
niveau van de rensters erg hoog is maken
we gezamenlijk erg veel progressie. Ook
de ploegleiding helpt hier goed bij, door de
ambities van de rensters op de juiste manier
te ondersteunen en te begeleiden. De sfeer
tussen rensters onderling en tussen rensters
en begeleiding is heel erg goed, en dat is erg
belangrijk als alle meiden uit de ploeg goed
willen presteren.
De begeleiding van het SwABo-vrouwen-
team is erg tevreden met de aanwinst van
Domenique. Do is een hele leuke meid
om mee te werken. Ze heeft een hele op-
gewekte persoonlijkheid, ze werkt keihard
- ja, soms misschien een beetje t hard -,
is erg leergierig en ze past heel goed bin-
nen SwABo. Door haar instelling weet ze
ook andere dames altijd te motiveren en
gerust te stellen. Ze heeft immers al zo veel
ervaring. Het enige wat ze echt nog moet
leren is een koers lezen en niet alle energie
in de eerste 90km van de wedstrijd leggen.
De elite-wedstrijden zijn immers een stuk
langer dan bij de junior-dames. Maar dat
is een kwestie van ervaring opdoen en gaat
echt goed komen, aldus team manager
Hans Blom.
Ambities voor de toekomst heeft de jonge
renster voldoende, maar ze realiseert zich
ook dat er een wereld buiten het wielrennen
is. In september begint Domenique met een
opleiding aan de Hogeschool Rotterdam en
dan moet er weer een nieuwe balans wor-
den gevonden. Prioriteiten stellen en plan-
nen worden dan de sleutelwoorden, maar
Domenique is er van overtuigd dat het gaat
lukken. Ik leef voor wielrennen, maar dat
betekent niet dat ik er niets naast kan doen.
Een diploma halen is belangrijk, dus ik zal
sowieso eerst deze studie afmaken voor ik
me fulltime op het wielrennen ga storten.
Alhoewel, als er volgend jaar een UCI-
ploeg komt en ik prof kan worden, dan moet
de studie maar even wachten, denk ik. Want
dat zou wel mijn ultieme doel zijn. Maar ik
ben nog jong genoeg, voorlopig wil ik de
meiden van het SwaboLadies cycling team
echt nog niet verlaten. Maar ooit - dan wil ik
UCI-renster worden. Vast en zeker!
We zijn benieuwd Domenique!
Ik LEEF voor wielrennen!
De Schakel
E
v
e
n
e
m
e
n
te
a
g
e
n
d
a
R
o
z
e
n
b
u
r
g
7 juli, 10.30-13.30 Het Vierkantje, fototentoonstelling Oudheidkamer
4 augustus, 10.30-13.30 Het Vierkantje, fototentoonstelling Oudheidkamer
1 september, 10.30-13.30 Het Vierkantje, fototentoonstelling Oudheidkamer
8 september, 10-16 Het Vierkantje, fototentoonstelling Oudheidkamer
22 september, 15 en 20 u Popkoor Given, A knight like this De Ontmoeting
29 september, 10-16 Verzamelbeurs Adventskerk
29 september, 8-13 Najaarsrommelmarkt Immanuelkerk
3 oktober, 19.30 Bingo, Rozenburgs Dameskoor De Ontmoeting
13 oktober, Jubileumconcert Rozenburgs Mannenkoor; De Ontmoeting
27 oktober, 20 Najaarsconcert Rozenburgs Dameskoor; De Ontmoeting
24 november, 12 Intocht Sint Nicolaas Terrein Waterstaat
8 december, 8-14 Kerstmarkt St. Jozefkerk
14 december, 16-20.30 Kerstmarkt Immanuelkerk
21 december, Kerstconcert Rozenburgs Mannenkoor; De Ontmoeting
Vermelding geschiedt kosteloos, uitsluitend na een officile schriftelijke opgave
bij het bureau van De Schakel, Postbus 24, 3140 AA Maassluis (www.thuisbladen.nl)
door of vanuit het bestuur/secretariaat- of organisatie van een evenement.
Het evenement moet een openbaar karakter hebben en mag geen commercile
bedoelingen hebben.
TE KOOP/TE HUUR
Garagebox
Rembrandtsingel, Rozenburg
Inlichtingen:
0186-612777 of 06-47938888
Nederland wint toch EK!
De afgelopen week stonden de lessen op
Penta college Godfried Richter in het te-
ken van het project EK. De onderbouw
klassen waren verdeeld over 16 groepen.
Iedere groep vertegenwoordigde n van
de EK landen. Tal van opdrachten die al-
lemaal te maken hadden met het EK wer-
den uitgevoerd. Alle vakken kwamen aan
Samen met Globe Reisburo Rozenburg
organiseer ik, Saskia Scholte, een erg
leuke zomeractie.
De gehele zomer kunnen klanten hun
grappigste, mooiste, leukste vakantie-
foto inleveren bij Globe Reisburo Ro-
zenburg, en kans maken op een mini
foto shoot in mijn studio.
Vorige maand hebben wij de eerste
prijswinnaar in het zonnetje gezet:
Chris den Arend en nu zou het toch
wel erg leuk zijn om deze winnaar in
de krant terug te zien en meer mensen
enthousiast te maken om mee te doen...
Maakt u Chris den Arend en ons blij..?
Actie door Globe Reisburo
& Saskia Scholte Fotograe
bod. Bij handvaardigheid werden stadions
nagebouwd en op het sportveld werd het
EK voetbal nagespeeld. Het eindigde zoals
velen bij het echte EK gehoopt hadden: de
nale Tjechi-Nederland werd door onze
jongens gewonnen met 1-0!
Nederland kampioen! De samenwerking
verliep tijdens het project prima.
Een belangrijke competentie voor het ver-
volgonderwijs.
Sport
3 JULI 2012
PAGINA 10
Kruiningen: Zaterdag 30 juni werd de Ron-
de van Kruiningen gereden. Bij de Junior
dames van PRC Delta/France Limousin/
Lindeloof/de Rijke stond Janine van der
Meer aan de start.
Janine is goed in vorm dit seizoen, zondag
16 juni werd ze nog 2e op het Nederlands
Kampioenschap op de weg en ook tijdens
deze koers was Janine weer weg gereden
van het peloton maar op zon 50 meter
kwam Kirsten Coppens achter haar aan en
reden ze samen een tijd lang voor op tot dat
het peloton ze weer terug haalde en het een
massa sprint werd, net voor Janine werd
Kirsten Coppens, met een wiellengte ver-
schil 1e, Janine 2e en Demi de Jong 3e. Bij
de Elite/Belofte/Amateur combikoers werd
Rens Trommel 15e, David de Leeuw 16e en
Kasper Schotte 21e.
Ook vrijdagavond 29
juni werd er gereden
in Kruiningen met
startmogelijkheid
voor de Sportklasse
en Amateurs 40+ Bij
de Sportklasse ston-
den voor PRC Delta
Leon Hordijk, Hans
Romers en Leon
Hokke aan de start,
na 20 minuten ging
Hans Romers alleen
op avontuur maar dat
hield niet lang stand
en het peloton pakte
hem weer terug.
Na diverse pogingen
van Hans en Leon
Hordijk lukte het
maar niet om uit het
razende peloton los
te komen en werd
het ook in deze wedstrijd een massa sprint
waarin Leon Hordijk 6e en Hans Romers
8e werd.
Door zijn strijdlust heeft Hans ook nog de
leidersprijs gewonnen. Leon Hokke had
zijn dag niet waardoor het hem die avond
niet is gelukt te nishen.
Bij de Amateurs 40+ stond alleen Erik
Meerkerk aan de start voor PRC Delta. Ook
hier probeerden diverse renners met een
groepje los van het peloton te raken. Maar
ook in deze koers was er geen wegkomen
aan. Erik probeerde het keer op keer, was
ook zeer strijdlustig en dus vaak op kop te
vinden, maar de uitvalspogingen die ge-
daan werden liepen allemaal op niets uit en
ook hier weer een massasprint. Erik pro-
beerde mee te sprinten en reed naar een 10e
plek en mocht ook, net als Hans Romers, de
leidersprijs mee naar huis nemen.
Weer podium plek
voor Janine van der Meer
Afgelopen zondagmiddag 1 Juli 2012 was
de 5de speelavond van deze zomerranking.
Er waren deze avond 21 darters bij elkaar
gekomen voor een gezellig middagje dar-
ten.
Nadat alle wedstrijden in de poules waren
gespeeld konden we de loting doen voor de
winnaars en verliezers ronde.
In de eerste halve nale van de winnaars-
ronde waren het Rene Greve en John Turner
die het moesten gaan uitmaken wie er in de
nale mocht uitkomen. Na een zeer leuke
en zeer spannende partij was het John die
uiteindelijk de laatste beslissende dubbel
gooide en zo door mocht naar de nale. John
won de partij met 3-2. In deze nale moest
hij het opnemen tegen de winnaar van de
partij tussen Stefan Blom en Frans Gordijn.
Stefan en Frans maakte er weer een leuke
partij van. Allebei kunnen ze heel goed dar-
ten en willen niet voor elkaar onder doen.
Uit eindelijk was het de 5de en laatste leg
die de beslissing moest brengen en het was
Stefan die het sterkste was en won met 3-2.
Stafan stond deze middag al heel erg goed
te darten maar kon het in de nale niet red-
den tegen de zeer sterk spelende John. In
de nale dachten we allemaal dat het zeer
spannend zou worden maar de John stond
zo sterk te gooien dart het heel erg snel 4-0
werd en zo de winnaar werd van de 5de zo-
merranking. Met 4x een 180er en een hoge
nish van 112 was het een terechte winnaar.
In de nale van de verliezersronde waren
het Ron Vermeer ( die in de 8ste nale
heel sterk speelde en verrassend won van
Marcel) en Rob Poel die het tegen elkaar
mochten opnemen. Samen maakte ze er een
leuke partij van en ondanks de plas pauze
van Ron, was het Rob die zich tot winnaar
mocht laten kronen voor de verliezers ron-
de. Hij won na een leuke partij met 3-1.
De hoogste nish bij de heren ging deze
middag naar Nigel Lloyd met een nish
van 116.
In totaal werd er 4 keer een 180er gegooid
en dat door n persoon en dat was John
Turner.
Hierbij willen wij Irish pub Finnegans weer
bedanken voor hun gastvrijheid en fantasti-
sche speelruimte met een gezellige sfeer en
vriendelijke bediening en lekkere hapjes.
Verder wil ik iedern weer bedanken voor
een gezellige middagje darten en hoop jul-
lie allemaal weer terug te zien tijdens de
volgende zomeravondranking op 08 Juli
2012.
LET OP!! We starten om 19:00 uur met de
loting dus kom optijd.
John Turner winnaar 5e zomeravondranking
Dart Vereniging Rozenburg in Irish pub Finnegans
Van zaterdag 23 juni t/m zondag 1 juli werd
er op het tennispark aan de Koninginnelaan
voor de 13e keer het BP Open Toernooi van
Tennisclub Rozenburg gehouden. Onder
wisselende weersomstandigheden werden
er 197 partijen gespeeld in 22 categorien.
Ook voor de inwendige mens werd goed
gezorgd. De Soccom zorgde elke dag voor
een overheerlijke maaltijd en de Parkcom-
missie zorgde ervoor dat de banen er elke
dag weer prima bij lagen.
Hieronder volgen de uitslagen:
HE 4 Rob van Herwijnen / Brad de Munck
6-4 7-6
HD 4 K. Hersbach-J. Jonkman / R. van
Herwijnen-P. Schenk 6-2 6-2
DD 4 Poulewinnaars: D. van der Spoel-S.
Wiewel
GD 4 Poulewinnaars: Nikkie en Kaj Ouds-
hoorn
HE 5 P. van der Velde / P. Bolkenbaas 7-5
6-3
DE 5 Poulewinnares: Sophie Wiewel
HD 5 Poulewinnaars: J. van Doren-J. van
Oudheusden
HE 6 Kaj Oudshoorn / M. Moerman 6-1 6-3
DE 6 Poulewinnares: Suzanne Krug
HD 6 I. Balenovic-D. Blitter / W. Reitzema-
L. Spithoven 6-7 7-5 6-3
DD 6 M. Bolkenbaas-M. Spruit / E. van
Geest en W. Schaap 6-1 6-3
GD 6 D. Stienstra-K. van Splunder / C.
Moerman-J. ter Horst 7-5 6-7 6-4
HE 7 Daniel Oliveira / Jonathan ter Horst
7-5 6-2
DE 7 Poulewinnares: Annabelle van Geel
HD 7 M. Breukel-I. Carree / H. Hoogevorst-
M. Parker 7-6 6-4
DD 7 J. Goos-E. Kardol / Y. Kleijwegt-S.
van der Wilt 6-2 6-1
GD 7 M. Warnaar-P. Bambacht / W. Ma-
kaloey-E. Marienus 3-6 7-6 6-4
HE 8 Daniel Oliveira / Adri Battye 6-1 6-0
DE 8 Suzanne Snoei / Helma van Beekum
6-2 6-0
HD 8 W. Degeling-C. Hagen / F. Nienkem-
per-J. Waardenburg 6-4 6-2
DD 8 E. Breedveld-A. Hoogendoorn / P.
Bot-M. Hamers 6-1 6-2
GD 8 A. Hoogendoorn-M. Lankair / B.
Jongeneel-R. Jongeneel 6-2 7-5
BP Open Tennisclub Rozenburg
Op zaterdagmiddag, 30 juni 2012, werd de
zomeravondcompetitie afgerond, waaraan
de drie in Het Anker gehuisveste biljartver-
enigingen hebben deel-genomen. Dit jaar
was B.V. Rozenburg reeds halverwege deze
competitie voor de twee andere verenigin-
gen nagenoeg onbereikbaar geworden, wat
de spanning helaas uit de laatste competi-
tiedag haalde.
Maar anderzijds is het natuurlijk erg knap
om een vroege voorsprong tot het eind toe
vast te houden en tussentijds niet te verslap-
pen. Alle hulde dus voor B.V. Rozenburg,
die in totaal 349,22 punten behaalde, tegen
B.V. Het Anker 326,99 en tenslotte B.V. De
Klosboys met 317,59 punten. Zoals gezegd:
een afgetekende over-winning, waar de
twee verliezende verenigingen diep over na
moeten den-ken. Want een marge ten op-
zichte van de nummer 2 van 22,23 punten
en ten opzichte van de nummer 3 van 31,63
is meer dan fors in een sport die op basis
van handicap wordt gespeeld. Peter Zoon
van DWR Careyn reikte de prijzen uit in
de vorm van een fraai anker, naar goed ge-
bruik in grootte vari-rend, overeenkom-
stig de behaalde rangschikking.
Zoals altijd was het weer een meer dan
feestelijke afsluiting met mooi ereme-taal,
hapjes en drankjes en een uitbundig ban-
ket, waarvoor dank verschul-digd is aan de
bijdragen van Careyn, Joop Breukhoven en
Ed Speijer.
Natuurlijk werden ook enkele persoonlijke
prestaties beloond, zoals de uit-schieters
op naam van Ed Speijer met een partij die
15,78 punten opleverde, op korte afstand ge-
volgd door Harm Kegge met 15 punten pre-
cies en Peet Monhemius met 14,72 punten.
Deze drie heren hebben dus in een partij een
score van om en nabij de 150% behaald, wat
een prestatie van formaat is als je bedenkt
dat er altijd grote druk staat op deze wed-
strijden.
En natuurlijk was er ook een afvalspelle-
tje om de baard van de keizer, waar Dani-
elle Speijer met de eer ging strijken: 16,29
punten, met Harm Kegge als tweede met
13,92 punten en Cor Ots als derde met 13,20
punten. Ook zij kregen een aandenken van
wedstrijdleider Piet Verweel, die zich de
omhel-zingen van Danille maar al te graag
liet welgevallen.
Nogmaals alle bij de organisatie betrokke-
nen hartelijk dank, waarbij ook de goede
zorgen van Nel Verweel niet onvermeld mo-
gen blijven. Helaas moes-ten we het zonder
onze huisfotograaf Wim de Silva doen, die
het bed moest houden. Vanaf deze plaats
wensen wij hem een spoedig herstel toe.
Geluk-kig had hij de teamfotos al eerder
gemaakt, zodat de foto van het winnende
team toch bij dit verslag kon worden ge-
voegd.
Moge de zomeravondcompetitie nog een
lang leven beschoren zijn, zo is de wens van
alle deelnemers.
B.V. Rozenburg zomeravondkampioen 2012
6VcWdjlC^ZjlWdjlGZcdkVi^Z9V``VeZaaZc
9V`gVbZcBZihZalZg`ZcIgVeeZc=VgY]djiZc"
Zc`jchihid[`do^_cZcIZ\ZalZg`HijXlZg`
9lVghlZ\'*!(&-&=EGdoZcWjg\I%&-&'.%&*,
;%&-&'.%&*-:^c[d5VVccZbZghWZYg^_[lVgbZgYVb#ca
lll#VVccZbZghWZYg^_[lVgbZgYVb#ca
Lmmastraat 8 & l0- 3l8l GL Pozenburg
U
itve
rk
o
o
p
in
d
e
E
m
m
a
stra
a
t!
Summer sale bij Lavida Lingerie en Secret Jewels!
Raadhuisplein 12, 3181 CG Rozenburg Tel. 0181-215591 Fax 0181-215735
KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP: WWW. SLAGERIJEXQUIS. NL
Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.00 - 17.30 uur. Zaterdag 8.00 - 16.00 uur.
Katenhaasjes 100 gram 1.99
Rib Eye of Entrcte
100 gram 1.99
Magere Varkenslappen
500 gram 2.99
Limousin Stooapjes
500 gram 5.49
MAALTIJD VAN DE WEEK:
Zomer Jachtschotel
500 gram 6.99
Beenham 150 gram 2.99
Palingworst 150 gram 1.49
Zure Zult 200 gram 1.59
Ei Bieslooksalade
150 gram 1.49
Bij aankoop van 150 gram
Rauwe Ham
1 Meloen GRATIS
ELKE WOENSDAG = GEHAKTDAG
delen. Van Leeuwenhoekweg
14-16, Helle voet sluis. Tel.
0181-315739.
CHRISTELIJKE BIBLIO-
THEEK het Licht. Elke 1e
woensdag van de maand
19.00 uur tot 20.30 uur. Ei-
kenlaan 40. Welkom!
TE KOOP: 4-takt scooter,
rijd prima, is geen schoon-
heid maar daar is de prijs
ook naar. Zuinig en ide-
aal voor bv. naar het werk.
Vraagprijs 275,-. Tel.:
0181-219512/ 06-27077639.
gen TREK herenfiets, zeer
nette staat, kleur blauw.
Vraagprijs: 125,-. Telefoon:
0181-219512/ 06-27077639.
Autoairco defect?
Autoairco.nl
Wij zijn u graag van dienst
Afspraak? 0181-472256
Seggelant West 9b,
3237 MJ Vierpolders
www.autoairco.nl
Kleintje
Natuur
Wandelaar van formaat
Op een dag zat mijn Arie op een bankje
voor zijn kasje, op de volkstuin. Hij had
doperwtjes geoogst en ontdeed ze, al zit-
tend in de zon, van hun peulen. Genoeglijk
kletterden de verse erwtjes in het bakje op
zijn schoot. Zoiets doe je op den duur op ge-
voel. Je gaat rond zitten kijken. Op een mo-
ment besefte hij dat er iets over het pad aan
kwam lopen, met een behoorlijk vaartje.
Wat het was wist hij niet, maar wel dat hij
een leeg bakje met deksel moest halen, want
dat beest moest aan het thuisfront worden
getoond. Even later kwam mijn echtgenoot
dan ook trots binnen met dat bakje, waarin
een enorme zwarte kever zat. Minstens
vijf centimeter groot. Nimmer heb ik zo n
grote kever gezien. Snel pakte ik een glazen
schaal, deed er een bergje aarde in en een
ink plasje water. Een paar groene takjes
uit de tuin en een pol gras zorgden voor de-
coratie. Voorzichtig bevrijdde ik de kever
uit het bakje en deponeerde hem met be-
hulp van een lepel, in de glazen
schaal. Hij aarzelde geen se-
conde, maakte een rondje om
het polletje gras en dook het
water in. Het is een waterke-
ver deelde ik mijn echtgenoot
mee. Met deze wetenschap ben
ik een zoektochtje begonnen in
de literatuur. Grote spinnende
watertor of Spinnende water-
kever (Hydrophilus piceus) is
de naam. Linnaeus heeft hem
in 1758 beschreven. Het is een
grote zwarte kever van 4 tot 5
cm lang en is een van de groot-
ste in het water levende kevers.
Het is maar gelukkig dat ik
hem met een lepel heb opge-
tild, want de kever heeft een
op een mes gelijkende, naar
achteren gerichte stekel onder
zijn lichaam. De spinnende
waterkever is een beetje on-
handige zwemmer die schok-
kende en trappelende bewe-
gingen maakt. Volgens de boeken kan hij
op het land slecht uit de voeten, maar dit
exemplaar is zeker een uitzondering op het
verhaal want hij wandelde met een behoor-
lijk vaartje over het pad. Een wonder dat hij
niet is platgetrapt, want het is er een komen
en gaan van tuinders, kruiwagens etc. Ver-
moedelijk is de kever afkomstig uit een van
de slootjes die het volkstuincomplex om-
ringen. Wie weet wat het einddoel van het
beestje was. Enn, voor de zekerheid heb
ik hem, of haar, dat is nergens aan te zien,
losgelaten in mijn vijver nadat ik foto s van
hem genomen had. Dat moet, zo dacht ik,
een prima plek voor de kever zijn, volwas-
sen exemplaren eten alleen waterplanten en
die hebben we genoeg. Hij kroop meteen
onder een steen. De volgende dag heb ik
hem nog een paar keer waargenomen. Nu
lijkt hij van de aardbodem te zijn verdwe-
nen, evengoed huist hij in de donkere diepte
tussen de waterplanten. Spinnende water-
kever, die naam kreeg de kever omdat het
vrouwtje eitjes legt in een waterdichte co-
con, gemaakt van spinsel. Deze wordt aan
de onderzijde van in het water drijvende
bladeren vatgemaakt. De cocon heeft een
opstaande steel, dat is de luchtinlaat, zodat
de eitjes van zuurstof worden voorzien. Zijn
antennen dienen als snorkel. De spinnende
waterkever is beschermd, je mag hem niet
gevangen houden. Daarom ben ik blij dat
we hem in de vijver hebben gedaan. Met de
mogelijkheid van zwemmen, aan de wandel
gaan of wegvliegen. Wie zou daar nu aan
denken, de watertor heeft vleugels waarmee
hij grote afstanden kan overbruggen om een
slootje of een partner te zoek bijvoorbeeld.
Wonderlijk is de natuur.
IVN excursie Slikken van
Voorne op zaterdag 7 juli
Iedere 1e zaterdag van de maand orga-
niseert het IVN afdeling Voorne-Put-
ten-Rozenburg een excursie voor haar
leden en andere belangstellenden. De
excursies zijn in 1e instantie bedoeld
voor de leden om onderlinge kennis
van de natuur met elkaar uit te wis-
selen en zodoende van elkaar te leren,
echter niet leden zijn ook van harte
welkom om met ons mee te lopen.
Zaterdag 7 juli maken wij een wan-
deling over de Slikken van Voorne,
een dynamisch kustlandschap waarin
door getijdewerking geulen en zand-
platen zijn gevormd. Het is een waar-
devol natuurgebied en maakt onder-
deel uit van de Voordelta, n van de
beschermde Natura 2000 gebieden.
De Voordelta is uniek voor Nederland
en zelfs voor Europa. In de wadach-
tige bodem leven veel diertjes die, als
de slikken droog vallen een belang-
rijke voedselbron zijn voor de vele
kustvogels, neem dus vooral, indien U
die bezit een verrekijker mee. Dank-
zij de natuurlijke ontwikkeling van dit
gebied komen er veel plantensoorten
voor zoals zeeaster, melkkruid, kwel-
dergras, schorrekruid en zilte schijn-
spurrie.
We verzamelen om 09.30 bij Restau-
rant aan Zee, Strandweg 1 te Oost-
voorne. De wandeling zal ca. 2 uur
duren. Laarzen of stevig waterdicht
schoeisel zijn aan te bevelen.
Vrijdag 22 juni was het weer zo ver. Het
jaarlijkse gym- en danskamp van Excel-
sior stond weer voor de deur. Het thema
voor dit jaar was tijdreizen. Om een uur
of zeven gingen de eerste kinderen door de
tijdmachine op het kampterrein in Pijnac-
ker. Ze kwamen aan als indianen, piraten,
hippies of gewoon als henzelf. De kinderen
werden meteen in een tijdmachine gezet en
verspreid teruggeitst naar verschillende
tijden. Een aantal meisjes ging naar de tijd
van jonkvrouwen, andere meisjes naar de
tijd van rock and roll, en de jongens gingen
naar de tijd van de indianen.
Na deze verwelkoming in het kamp, moch-
ten de kinderen naar hun slaapzalen gaan
om hun tassen, luchtbedden, slaapzakken
en kleren op te ruimen. Er werd emotioneel
afscheid genomen van de ouders, die tevens
gewoon in 2012 bleven, en daarna waren de
ouders al snel vergeten. Het kamp ging nu
echt beginnen!
Het eerste onderdeel dat op het progamma
stond was kennismakingsspelen. Hierin
leerde de 63 kinderen die aanwezig waren
elkaar n de 17 leidinggevenden beter ken-
nen. Toen alle groepjes langs alle spelen wa-
ren geweest, was het tijd voor een spannend
gedeelte van de avond. Het kamplied. Het
is ieder jaar weer een verassing hoe het lied
zal gaan en of het
een beetje mak-
kelijk te zingen is.
Dit jaar had ieder-
een het lied snel
onder de knie,
onder leiding van
Glenn, die het
voortouw nam en
het lied zelf heeft
bedacht. Toen ie-
dereen uitgezon-
gen was, ging het
snoepwinkeltje
even open. In het
snoepwinkeltje
konden de kin-
deren zoals ieder
jaar chipjes, cho-
cola, snoepzakjes
maar ook blikjes
drinken kopen.
Het begon al aardig laat te worden, daarom
moesten de kinderen tot 12 jaar hun intrek
nemen in de slaapzalen. De oudere kinde-
ren moesten zich goed aankleden en verza-
melen in de tijdmachine, zij hadden name-
lijk nog een lange avond voor de boeg. Het
eerste spel was het bekende mattenspel, dat
ook wordt gespeeld bij de televisieserie de
jongens tegen de meisjes. Er lagen turnmat-
ten op de grond, er werden lichaamsdelen
opgesomd bijvoorbeeld: 5 tenen, 3 handen,
1 bil en een voorhoofd, daarna moesten de
jongeren dit in groepjes van twee zo snel
mogelijk uitvoeren. De opdrachten waren
moeilijk en zorgde voor hilarische momen-
ten.
Nadat iedereen afgemat was, werden de
jongeren geblinddoekt en met autos ergens
gedropt. Hier moesten zij in een pikdonker
bos op zoek gaan naar verschillende gelui-
den. Dit was spannend en best eng. Toen
alle geluiden waren gevonden werd er te-
ruggelopen naar het kampterrein en gingen
ook deze avonturiers naar bed.
De volgende morgen was het alweer vroeg
dag. Om 9 uur zat iedereen fris en fruitig
aan het ontbijt, benieuwd naar wat deze dag
zou gaan brengen. Het enige dat werd ver-
teld was dat iedereen zich goed aan moest
kleden, een bikini of zwembroek moest
meebrengen en handdoeken. Dit was de
voorbereiding op een lange tocht door de
tijd. De groepjes vertrokken om de beurt in
een nog onbekende richting. Zij kregen een
kaart waarop de route tot de volgende stop
werd aangegeven. Het begin was veelbelo-
vend, de kinderen moesten letterlijk door de
tijd springen om de tocht te starten.
Onderweg waren er een aantal stops in ver-
schillende tijdperken. Zo werd er gestopt
in de tijd van piraten, waar de kinderen in
bootjes moesten varen. Ook kwamen de
kinderen onderweg een jonkvrouw tegen
die zat vastgebonden aan een boom en een
ridder die de code van het slot vergeten was,
iedereen heeft die ridder geholpen om de
jonkvrouw te bevrijden. Er was een futu-
ristische tijd, waarin robots tegen elkaar
streden om de titel snelste robot. Ten slotte
was er een veldslag en waren er oer-Hol-
landse spelen.
De tocht eindigde bij een strandje aan een
meer, waar de kinderen lekker konden spe-
len in het water. Hoewel het water nog erg
koud was, durfden de meesten het toch aan
om even lekker in het meer te duiken. Toen
iedereen was uitgespeeld stonden en war-
me broodjes knakworst te wachten met een
glaasje limonade.
Iedereen keerde moe, en sommigen met
pijn in hun voeten van het vele lopen, terug
naar het kamp. Daar konden de tijdreizigers
even uitrusten en iets voor henzelf doen.
Dit kon totdat de barbecuetjes aangingen.
Ieder groepje had een eigen barbecue tot
zijn beschikking waar zij vlees op konden
braden. Op de tafels konden zij verder sala-
des, sauzen en brood halen om hun maaltijd
helemaal compleet te maken. Er werd lek-
ker gesmuld en iedereen had weer energie
verzameld voor het avondprogramma.
Die energie hadden ze ook wel nodig want
voor het avondprogramma moest per groep-
je een act worden voorbereid. Iedere groep
kreeg een cd-speler met een nummer uit
een bepaalde tijd
erop, en zij had-
den ongeveer een
uur de tijd om hier
gezamenlijk een
dans- of turnact
op te maken. Dit
was leuk maar
ook best lastig,
want de tijd drong
en iedereen wilde
een zo spetterend
mogelijk optreden
verzorgen. Naast
de danspasjes was
er ook uitvoerig
tijd besteed aan
de kleding. Iedere
groep had outts
uitgekozen die
bij hun optreden
paste.
De tijd was om..
het grote moment
was daar, de acts
moesten worden
opgevoerd voor
alle kampleden/
begeleiders. Alle groepen hadden er een
waar spektakel van gemaakt, dit maakte het
voor de jury erg moeilijk te beslissen welke
groep de grote winnaar zou worden. Uitein-
delijk besloot de jury dat er twee groepen
opnieuw hun optreden mochten laten zien.
Dit waren de groep die Grease deed en de
groep die Balada Boa deed. Deze twee
groepen streden in de nale tegen elkaar.
De grote winnaar was uiteindelijk Dance
Kids geworden die het nummer Balada
Boa had gedaan.
De avond werd afgesloten met een groot
kampvuur waar iedereen gezellig omheen
kon zitten. Er werd geklets, gelachen, lied-
jes gezongen en iedereen begon langzaam-
aan een beetje moe te worden. Toen het vuur
doofde was het tijd om naar bed te gaan.
Voor de leiding stond nog een fout feest op
het programma. Alle leiding moest zich
fout aankleden en daarna verzamelen in
de hooiberg. Hier werd onder andere het
cadeauspel gedaan, ook bekend uit het tv
programma Ik hou van Holland. Na een
paar uurtjes spelletjes doen, praten en la-
chen was het ook voor de leiding tijd om
naar bed te gaan.
De zondagochtend begon regenachtig. De
lucht was grijs, de temperatuur was laag en
het regende regelmatig. Na het ontbijt werd
het kamplied nog een keer gezongen en het
snoepwinkeltje ging voor de laatste keer
open.
Omdat het weer tegenviel, werden de acti-
viteiten voor de dag verplaatst naar binnen.
De eerste spellen hadden veel te maken met
behendigheid. Er moesten pijltjes worden
geworpen, blikken omver worden gegooid,
trampoline worden gesprongen n tegelij-
kertijd ballen worden gegooid, er was een
cowboyspel en nog een paar andere span-
nende spelen. Iedereen was intensief bezig
en de tijd vloog voorbij.
Tussen de middag hadden de keukenprin-
sessen van het weekend een laatste maaltijd
voorbereid. Voor de liefhebber was er een
lekker kopje soep en iedereen kreeg een
broodje hamburger.
De laatste activiteit van het kamp was al-
weer aangebroken. Ook deze activiteit
moest binnen worden gehouden. De spelen
die de kinderen hierbij moesten doen waren
gebaseerd op het tv-programma minute to
win it. Iedereen had een minuut de tijd om
bepaalde opdrachten uit te voeren. Er moest
bijvoorbeeld een toren worden gebouwd,
een munt uit een panty worden gevist en met
rietjes m&ms worden vervoerd. De spelen
waren moeilijk maar uitvoerbaar, en het
was iedere keer een onderlinge strijd bin-
nen de groepjes. Wie o wie zou de opdracht
het snelst uit kunnen voeren.
Voor de kinderen het wisten stonden de ou-
ders hen alweer op te wachten op het kamp-
terrein. De kinderen voerden het kamplied
op als afsluiting van het kamp. Toen was het
tijd om de spullen weer in te pakken en sa-
men met de ouders terug te keren naar huis.
Alle kinderen en leiding hebben een super-
weekend gehad. Vol met spelletjes, activi-
teiten, sportiviteit en gezelligheid. Op naar
het volgende kamp!
Voor fotos kunnen jullie terecht op onze
website www.excelsior-rozenburg.nl
Tijdreizen met Excelsior Rozenburg

Rozenburgse Courant Week 27

Uploaded by

Copyright:

You might also like

Rozenburgse Courant Week 27

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Rozenburgse Courant Week 27

Uploaded by

Copyright:

De Schakel

*m.u.v. zie info in de winkel

You might also like