有效撰寫行銷英文系

Introducing an industry
工業介紹 ( 下 )

柯泰德線上英文論文編修訓練服務
http://www.chineseowl.idv.tw
3. Describe current activities of
the particular industrial sector.
簡述一或二個目前活動的重點
 範例一
• The Taiwanese government has recently
promoted a new policy entitled “Broaden
the sources of National Health Insurance
generated income to reduce medical
expenditures” as an incentive for hospital
administrators to increase productivity and
efficiency, as well as assure the general
public of the continued provision of high
quality medical care.
 範例二
• The paper processing industry significantly
contributes to domestic and overseas
forestation efforts. For instance, Yuen
Foong Yu Paper Corporation and the
Chinese Pulp Corporation have
collaborated in forestation of 2,000
hectares in Vietnam, with Yuen Chi Paper
Corporation investing in 150,000 hectares
of forestation in Indonesia.
 範例三
• Most Taiwanese biotechnology firms focus
on developing therapeutic products,
diagnostics, medicinal applications
through plant extracts, agricultural
production and even genetic testing.
4. Elaborate on the available
technologies that are employed
by the industry.
產業採用的科技
 範例一
• To address this concern, several PACS
manufacturers have recently entered this
burgeoning market by introducing
advanced manufacturing capabilities at a
more competitive retail cost given the
long-term investment involved in operating
and maintaining this system.
 範例二
• In addition to enhanced training of
research and managerial personnel in
specific fields, local biotechnology and
medical organizations are exploring ways
to integrate other innovative fields such as
bioinformatics and genomics into their
research scope and product line.
 範例三
• In terms of the development of GPS navigational
systems, domestic manufacturer capacity is
nearly equivalent to that of overseas automakers
although locally developed automotive security
systems and wireless on-line network
capabilities still lag behind overseas
counterparts. Given rapid scientific and
technological advances, the automotive industry
will heavily emphasize wireless on-line network
capabilities, GPS navigational features and
foolproof security systems.
5. Discuss the related research and
development facilities in Taiwan,
and how they assist/collaborate
with that particular industry.
台灣相關的研究發展設備
 範例一
• Designed by the University of Wisconsin as the
future of image-guided IMRT, tomotherapy is
essential therapeutic instrumentation in treating
lung cancer patients owing to its ability to allow
precise image-guided intensity modulated
radiotherapy and provide valuable information
regarding tumor changes during radiotherapy.
The ability of local manufacturers to collaborate
with overseas partners will determine whether
Taiwan can provide quality assurance treatment
for ailing patients.
 範例二
• Medical organizations in Taiwan are divided into four
categories based on the nature of services offered. First,
primary medical hospitals provide general medical health
service and continuous medical attention in a clinical
environment. Second, local hospitals offer general
specialized services in outpatient, inpatient and
emergency care units, with patients offered primary care.
Third, besides offering services covered in the first two
categories, regional hospitals provide residential training
for intern physicians, thus functioning as a teaching
hospital. Finally, medical centers cover a diverse array
of services, including research, teaching, training and
highly specialized medical practices and operations.
 範例三
• Given the potential of collagen in restoring
skin growth, several manufacturers have
devoted considerable resources to
product development, including the
Taiwan Salt Industrial Corporation, Taiwan
Sugar Corporation, Taiwan Fertilizer
Corporation and Chang Gung
Biotechnology Corporation.
Further details can be found at
www.chineseowl.idv.tw