Tema:

Alhamijado knjievnost i
Petrarkizam

Ramiza Hadi
Adela Lihovac
Pojam alhamijado
knjievnosti
Izvodi se iz preobliene,
panskom izgovoru prilgoene
arapske rijei al-ademije.

1928.ovaj termin pri

put upotrebljava Fehim
Bajraktarevi
Autori koji se bave
knjievnohistorijskim
problemima alhamijado
knjievnosti su:
Abdurahman Nametak,
Muhamed Hukovi,Alija
Nametak,Muhamed Hadijahi,
Lamija Emina Memija, Jasna
ami, Sulejman Grozdani i
dr.
Petrarkizam

Petrarkizamjenazivkojimseoznaavaugledanje
naPetrarkuulirskojpoeziji15.i16.stoljea,kako
uItaliji,takoiudrugimevropskimknjievnostima.
Petrarkizam

Kraj15.ipoetak16.stoljeajezasebnacjelinakoja
serazlikujesvojomneobinou.

Ovajperiodjevelikiprelomuhrvatskojjezikoj
historiji.
Podutjecajemprethodneturskenajezdedolojedo
radikalnihpreokreta.
Petrarkistiilitrubaduri?

VelikepolemikesevodedaokotogdaliDoreDri
iMenetipripadajutrubadurimailipetrarkistima.

Kombol(Dri,Menetisuzaetnicipetrarkizma)
Slamning(uvodiKARITEANSKIPETRARKIZAM)
MarulievaposvetauJuditi

Potovanomu u Isukarstu popu i parmanciru splickomu

gospodinu dam Dujmu Balistrilu, kumu svomu,
Marko Maruli humiljeno priporuen'je z dvornim
poklonom milo poskita.
Unjegovimreligioznimpjesmama(kaotosuDivici
Mariji, Od uzvienja Gospina ili odulja i narativna
Svarh muke Isukarstove) posrijedi su mjestimina
motivskaifrazeolokapodudaranjashrvatskom
petrarkistikomlirikom.Rijejeprijesvegao
metaforicisvjetla(npr.GospakaoprisvitlaDanicaili
njezinobrazkimneboprosiv).
 MarulievodnospremasamomePetrarkinudjeludobro
ilustriranjegovudistanciranostodpetrarkistikeideologije.
Usvakomedokumentiranomneposrednomkontaktus
Petrarkinimpjesmamaizbjegavaojeljubavnu
tematiku:prevodiojezavrnu,religioznukanconu
PetrarkinaKanconijera (posveenuDjeviciMariji),
pripisujumusejoiprijevodijednogarefleksivnog
(XCIX)ijednogareligioznog(CCCLXVI)soneta,a
prevodiojeipojedineretkenekihdrugihPetrarkinih
pjesamakojinisuljubavnogasadraja.
Perifrastian opis iz etvrtog
pjevanja Judite