Download as pptx, pdf, or txt
Download as pptx, pdf, or txt
You are on page 1of 14

Polska Nobelpristagare

POLSKA NOBELPRISTAGARE
Nobelpriset i fysik
Nobelpriset i kemi
Maria Skodowska-Curie
Marie Skodowska Curie

fdd 1867 i Warszawa i Polen- dd 1934 i Frankrike, var en


polsk-fransk kemist och fysiker.
Hon r knd frmst fr sin forskning kring radioaktivitet och
erhll nobelpris vid tv tillfllen.
Hon gifte sig 1895 med Pierre Curie och hade tv dttrar- Irena
Joliot-Curie (Nobelpriestagare i kemi-1935) och Ewa Curie.
1903 fick hon nobelpriset i fysik tillsammans med Henri
Becquerel och sin make Pierre Curie fr forskningen om
radioaktivitet.
Hon var drmed den frsta kvinnliga nobelpristagaren.
1911 fick hon sitt andra nobelpris, denna gng i kemi fr
upptckten av grundmnena radium och polonium (chemical
element)
Nobels fredspris
Lech Wasa
Han r en polsk politiker och
fackfreningsledare.
Han var grundare av den fria
fackfreningsrrelsen Solidaritet och satt i
den rollen fram till 1990 i ledningen fr den
demokratiska oppositionen i Polen.
De befriad Polen frn kommunismen.
Han var Polens president 1990-1995
Nobelpriset i litteratur
Frfattare

1905
1924

Hon skrev frmst starkt Hans frnmsta verk r den stora,


episka bonderomanen Chopi
patriotiska historiska (1903-06, Bnderna), fr vilken
romaner med motiv frn han erhll nobelpris i litteratur.
den polska historien. Den roman r frdelad p fyra
Hans bker gillar att lsa band efter de fyra rstiderna
vuxen och barn. De r (Hsten, Vintern, Vren,
Sommaren) Den berttar om byns
fulla av ventyr liv i Polen i 1900-talet
Poeter

1980

Hans poesi r 1996


svrt.
Poeten r knslig
fr lidande av
mnniskor
Diploma av Czesaw Miosz
Szymborskas diploma
Aldrig tv gnger Nothing Twice

Inget sker, ngot hnder
aldrig tv gnger. Nothing can ever happen twice. .

Och drfr r vi In consequence, the sorry fact is


fdda utan erfarenhet och that we arrive here improvised
dr utan rutin. and leave without the chance to .
ven som de dummaste practice.
elever i vrldens skola Even if there is no one dumber,
kan vi aldrig g om if youre the planets biggest
ngon hst, ngon vr. dunce,
Inte en dag ska upprepas, you cant repeat the class in
:
tv lika ntter finns inte, summer:
.
tv helt lika kyssar, this course is only offered once.
tv likadana blickar i vra No day copies yesterday,

gon. no two nights will teach what
I gr, nr ditt namn bliss is
hgt uttalades i min nrvaro, in precisely the same way, .
var det mig som om en ros with precisely the same kisses.
fll in genom ppet fnster. One day, perhaps some idle
I dag, nr vi r tillsammans, tongue mentions your name by :
ligger jag vnd mot vggen. accident:

Ros? Hur ser en ros ut? I feel as if a rose were flung .
En blomma? Eller sten? into the room, all hue and scent.
Onda timme, varfr grumlas The next day, though youre
av obehvlig oro? here with me,
Du r - allts mste du frg. I cant help looking at the clock:
:
Du frgr - allts finns hr A rose? A rose? What could that
sknhet. be?
Leende, omfamnande Is it a flower or a rock?
varandra, sker finna ut Why do we treat the fleeting day

harmonin, trots att vi r with so much needless fear and

varandra olika sorrow?
:
som tv droppar klart vatten. Its in its nature not to stay: .
Today is always gone tomorrow.
With smiles and kisses, we
prefer

to seek accord beneath our star, )(
although were different (we .
concur)
just as two drops of water are.
Mer om Nobel och hans pris

https://www.nobelprize.org/

You might also like