..

:


..
 PENGAJIAN KEEMPAT TERJEMAHAN IMAM IBN AMIR
DAN PERAWINYA DAN USUL PADA BACAAN

MUHAMMAD NADZRI BIN AB RAHIM

MOHD FADHLAN BIN SUGIMAN
HAFIZI ABDILLAH BIN RUSLI
(KULIAH 1.06)

USTAZ MOHD FATHI BIN SAID

PENSYARAH PENGENALAN DAN PENGAJIAN KURIKULUM
TAHFIZ SEKOLAH MENENGAH (TFZK2013)
 ..
:

..
PERBAHASAN YANG PERTAMA

Ibnu Amir As-Syami

Dan Rawi-Rawinya
 :

: .
: .
: 21 8.
 PERBINCANGAN AWAL : IBNU AMIR AS-SYAMI
DAN RAWI-RAWINYA
Namanya : Abdullah Bin Amir Al-Yahsobi, As-Syami

Gelarannya : Sebahagian berpendapat dengan

panggilan (Abu Imran)
Pendapat Kedua dengan Gelaran
(Abu Naim)

Kelahirannya :Pendapat Pertama : Lahir pada tahun 21 H

Pendapat Kedua : Lahir pada Tahun 8 H

 :

.






- Al-Walid Ibn Abdul Malik, Qadi Damsyik, dan
Imam Masjid
Di Damsyik
- Telah membaca daripada Abi Hasyim Al-
Mughirah ibn Abi Syihab Abdullah Ibn Amru Ibn
Al-Mughirah Al-Makhzumi tanpa khilaf di sisi
Ulama Qurra, dan dia juga mengambil dari Abi
Darda uwaimir Ibn Zaid Ibn Qais sepertimana
ditetapkan oleh Al-Hafiz Abu Amru Ad-Dani. Dan
Al-Mughirah telah membaca daripada Uthman Ibn
Affan dan Abu Darda dan Uthman Ibn Affan
telah membaca di hadapan Rasulullah s.aw.
 :


:



.
Telah ditetapkan bahawasanya dia mendengar Al-
Quran dan Hadis daripada segolongan sahabat
antaranya :
- An-Numan Ibn Basyir dan Muawiyah Ibn Abi
Sufiyan dan Fadhalah Ibn Abid. Dan dia dari
kalangan At-Tabiin : di mana dia juga Imam Qiraat
bagi penduduk Syam, Di mana dia menjadi
tempat rujukan dalam Ilmu Qiraat selepas
kewafatan Abi Ad-Darda (Pakar Rujuk orang
Islam) di Masjid Umawi bertahun-tahun lamanya
pada pemerintahan Umar Ibn Abdul Aziz sebelum
dan selepas pemerintahan.
 :
: 118
.
 WAFAT :
IMAM IBN AMIR TELAH WAFAT PADA
TAHUN (118 H) PADA ZAMAN HISYAM
IBN ABDUL MALIK.
 :
:
:
:

DUA RIWAYAT YANG TERMASYHUR :

RAWI PERTAMA : HISYAM

RAWI KEDUA : IBNU ZAKWAN

 :
:
: .



.
: 153.
 Pengenalan Rawi Yang Pertama :

- Nama : Hisyam Ibn Umar Abu Al-Walid As-

Salami Ad-Dimasyqi
- Menjadi pemimpin, pemidato, Ulama
hadith, feqah, dan qari kepada rakyat
Damsyiq. Beliau juga seorang thiqah, adil,
kuat ingatan, fasih, alim,mengetahui ilmu
riwayah dan dirayah, .
- Tarikh Lahir : 153 H
 :





.
: 245 .
 Menamatkan bacaan daripada :

-Telah wafat Imam Hisyam pada Tahun 245 H
di Damsyik


: :

 Rasulullah S.A.W
Rasulullah S.A.W

Uthman Bin Affan

Uthman Bin Affan

Abi Hisyam al-Mughirah Abi Shihab

Abi Hisyam al-Mughirah Abi Shihab

Abdullah Bin Amir

Abdullah Bin Amir

Yahya Bin Harith al-Zumari

Yahya Bin Harith al-Zumari

Irak Bin Khalid Ayub Bin Tamim al-Damsyiq

Irak Bin Khalid Ayub Bin Tamim al-Damsyiq

Hisyam
Hisyam
 Perawi Kedua : Ibn Zakwan

Namanya: Abdullah Bin Ahmad Bin Basyir Bin

Zakwan Bin al-Kursyi al-Fahri al-Dimasyqi
Gelaran : Abu Amru
Tarikh Kelahiran : Dilahirkan Ibn Zakwan pada
hari Asyura tahun 173H.
 :

Dan riwayat bacaan anaknya Ahmad, dan

Ahmad Bin Anas, dan Ahmad Bin
Muallla, dan Ahmad Bin Yusuf al-
Taghlibi, dan Abu Zurah Abdul Rahman
Bin Amru al-Dimasyqi, dan Harun Bin
Musa al-Akhfash dan selain mereka.
Telah Wafat Ibn Zakwan pada tahun 242
H
 ..
PERBINCANGAN KEDUA IBN AMIR
USUL
HISYAM & IBN ZAKWAN

..
TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

USUL RIWAYAT HISYAM

 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

No Tajuk Dasar Bacaan

1. Bacaan Basmalah Padanya tiga wajah:
antara dua surah

1. Basmalah kecuali antara surah

al-Anfal dan pemulaan Surah al-
Taubah ()

2. Bacaan bersambung tanpa

Basmalah

3.Berhenti seketika tanpa

mengambil nafas bersama-sama
tiada Basmalah.
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Bil Tajuk Dasar bacaan

2.
Dan riwayat bacaan anaknya Ahmad,
Ibu al-Quran (al-Fatihah)
dan
Membuang alif selepas mim
Ahmad Bin Anas, dan Ahmad maka Bin akan bacaan akan
menjadi seperti
Muallla, dan Ahmad Bin Yusuf al-
"

"
Taghlibi, dan Abu Zurah Abdul Rahman
3. Bin Amru al-Dimasyqi,
Panjang dan Pendek dan Harun Bin : Bacaan
Mad Munfasil
hanya pertengahan (4
Musa al-Akhfash dan selain mereka. harakat) sahaja

Mad Muttasil : bacaan

Telah Wafat Ibn Zakwan pada tahun 242
hanya pertengahan (4
harakat) sahaja.
H
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Bil Tajuk Dasar bacaan

4. Dua Hamzah pada Satu Sekiranya terdapat dua hamzah

Kalimah kedua berbaris atas di dalam 1
kalimah dengan 2 wajah: Tashil
hamzah kedua bersama idhkhal dan
tahqiq bersama idkhal, seperti
)(. Dan adapun daripada
dua hamzah yang berbaris bawah
dan depan pada satu kalimah
padanya dua wajah seperti berikut:

Kedua-dua imam akan

membaca tahkik bersama
memasukkan.
Tidak membaca idhkhal. )(
dan .)( .
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Rasulullah S.A.W
Bil Tajuk Dasar bacaan
5. Memasukkan Memasukkan Hisyam akan
Uthman Bin Affan huruf zal pada huruf ta di
dalam ayat " "dan
Abi Hisyam al-Mughirah " "dan ""
dan "dan
seumpama itu. Dan
Abdullah Bin Amir demikian pada huruf dal
yang bertemu huruf tha
contoh (
Yahya Bin al-Harith al-Zamari
) dan huruf tha
kepada huruf ta )(
Ayub Tamami dan huruf zhal bertemu
huruf ta seperti .)(.
Ibn ZAkwan
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Bil Tajuk Dasar bacaan

5. Berhenti pada hamzah Hisyam pada Hamzah di
.. hujung ayat dalam keadaan
wakaf, seperti : .)(
6.
:
Imalah (Condong) Hisyam mencondongkan alif
pada ayat
pada perkataan

) ( di
dalam surah al-Ahzab. Dan

)(
huruf alif pada
dalam surah Yasin dan huruf

.. ( alif

) di dalam surah al-

Kafirun dan huruf alif pada
perkataan surah al-
Ghasyiah.
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Bil Tajuk Dasar Bacaan

7. ..
Farsy Huruf Hisyam membaca lafaz
) (pada sebahagian
PERBINCANGAN KEDUAtempat
IBN AMIR
dengan berbaris
atas seperti )(

USUL Hisyam membaca sekali

sahaja di dalam satu masa.

HISYAM & IBN ZAKWAN

..
 :

TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

USUL RIWAYAT HISYAM

 :

.1 :
o .
o .
o .
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

No Tajuk Dasar Bacaan

1. Bacaan Basmalah Padanya tiga wajah:
antara dua surah

1. Basmalah kecuali antara surah

al-Anfal dan pemulaan Surah al-
Taubah ()

2. Bacaan bersambung tanpa

Basmalah

3.Berhenti seketika tanpa

mengambil nafas bersama-sama
tiada Basmalah.
 :

.2
"

"
 :

: . .3
()
: .
()
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Bil Tajuk Dasar bacaan

2. Ibu al-Quran (al-Fatihah) Membuang alif selepas mim
maka akan bacaan akan
menjadi seperti

"

"

3. Panjang dan Pendek Mad Munfasil : Bacaan

hanya pertengahan (4
harakat) sahaja

Mad Muttasil : bacaan

hanya pertengahan (4
harakat) sahaja.
 :

.4
:

() .

:
() ().
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Bil Tajuk Dasar bacaan

4. Dua Hamzah pada Satu Sekiranya terdapat dua hamzah

Kalimah kedua berbaris atas di dalam 1
kalimah dengan 2 wajah: Tashil
hamzah kedua bersama idhkhal dan
tahqiq bersama idkhal, seperti
)(. Dan adapun daripada
dua hamzah yang berbaris bawah
dan depan pada satu kalimah
padanya dua wajah seperti berikut:

Kedua-dua imam akan

membaca tahkik bersama
memasukkan.
Tidak membaca idhkhal. )(
dan .)( .
 :

"" .5
"" "" ""
.
( )
() ().
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Bil Tajuk Dasar bacaan

5. Memasukkan Memasukkan Hisyam akan
huruf zal pada huruf ta di
dalam ayat " "dan
" "dan ""
dan "dan
seumpama itu. Dan
demikian pada huruf dal
yang bertemu huruf tha
contoh (
) dan huruf tha
kepada huruf ta )(
dan huruf zhal bertemu
huruf ta seperti .)(.
 :

.5
( : ).

 :

( .6
)
() (
)
.
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Bil Tajuk Dasar bacaan

5. Berhenti pada hamzah Hisyam pada Hamzah di
hujung ayat dalam keadaan
wakaf, seperti : .)(
6. Imalah (Condong) Hisyam mencondongkan alif
pada perkataan pada ayat

) ( di
dalam surah al-Ahzab. Dan
huruf alif pada )(
dalam surah Yasin dan huruf
alif (
) di dalam surah al-
Kafirun dan huruf alif pada
perkataan surah al-
Ghasyiah.
 :

() .7
()
.
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Bil Tajuk Dasar Bacaan

7. Farsy Huruf Hisyam membaca lafaz
) (pada sebahagian
tempat dengan berbaris
atas seperti )(
Hisyam membaca sekali
sahaja di dalam satu masa.
 :

TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

USUL RIWAYAT IBN ZAKWAN

 :

.1 :
o .
o .
o .
 :

.2
"

"
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Bil Tajuk Dasar Bacaan

1. Basmalah antara dua Surah Padanya tiga wajah:
1. Basmalah kecuali antara
surah al-Anfal dan
pemulaan Surah al-Taubah
()
2. Bacaan bersambung
tanpa basmalah
3.Berhenti seketika tanpa
mengambil nafas dengan
menghilangkan Basmalah.

2. Ibu kepada al-Quran Membuang alif selepas mim

maka akan bacaan akan
menjadi seperti:
"

"
 :

: . .3
()
: .
()
 :

.4
"" "" ""
"" .
( )
()
().
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Bil Tajuk Dasar Bacaan

3. Mad dan Pendek Mad Munfasil : Bacaan
hanya pertengahan (4
harakat) sahaja )(
Mad Muttasil : bacaan
hanya pertengahan (4
harakat) sahaja. )(
4. Memasukkan Memasukkan Ibn Zakwan akan
huruf zal pada huruf ta di
dalam ayat " "dan ""
dan " "dan "dan
seumpama itu. Dan demikian
pada huruf dal yang bertemu
huruf tha contoh )(
dan huruf tha kepada huruf ta
) (dan huruf zhal bertemu
huruf ta seperti .)(.
 :

.5
( : )
.

.
 :

() .6
( . -
)
 TOPIK DUA: USUL RIWAYAT HISYAM DAN IBN ZAKWAN DI DALAM QIRAAT

Bil Tajuk Dasar Bacaan

5. Imalah Ibn Zakwan membaca
imalah pada huruf alif
seperti ) (
dimana-mana ditemui. Dan
menambah beberapa
perkataan

seperti contoh
.

6. Farsy Huruf Ibn Zakwan membaca lafaz

) (pada surah al-
Baqarah dengan dua
bacaan pada satu-satu
masa. (
) -