Policeman B, Ragged Man, Settings: Author Of The Story • Lady Gregory, also known as Isabella Augusta, was born on March 15, 1852, in Roxborough, County Galway, Ireland. In 1896, Lady Gregory began translating William Butler Yeats's work. The two collaborated on comedic plays about Irish history like Spreading the News in • On a moonlit night at an Irish wharf by the sea, three Irish policemen in the service of the occupying English government pasted up wanted posters for a clever escaped political criminal. Convinced that the escaped rebel might creep to the water's edge to be rescued by sea, they all hoped to capture him for the hundred-pound reward and perhaps even a promotion.