PRAVILA CITIRANJA

1. Citira se jedan tekst koji se zatim i tumači.

2. Citira se jedan tekst koji se želi kritikovati.

3. Citira se jedan tekst koji treba da bude potvrda

sopstvenog stava ili tumačenja nekog drugog teksta koji
je već citiran.

4. Broj citata u nekom radu se ne može unapred ograničiti

ali citati ne smeju da budu manifestacija lenjosti.
 PRAVILA CITIRANJA
1. Odlomke koji su predmet analitičkog tumačenja treba
citirati u razumnom opsegu.
2. Kritička literatura se citira smo kada svojim autoritetom
potkrepljuje ili potvrđuje neku našu tvrdnju.
3. Citat služi kao potvrda ili negacija.
4. Autor i štampani izvor svakog citata mora biti jasno
prepoznatljiv.
5. U slučaju da citat nije duži od dva ili tri reda, može se
navesti u pasusu pod navodnicama. Ako je citat pak
duži, smanjiti prored sa 1,5 na 1. U tim slučajevima nisu
neophodni znaci navoda
6. Citati moraju biti verni.(poštena i nepoštena parafraza)
7. Uloga citata je slična ulozi svedoka u nekom sudskom
procesu.
 PRAVILA CITIRANJA(Fusnote)
Fusnote:

 Rasprostranjeno je mišljenje da su radovi ili knjige sa

mnogo fusnota primer učenog snobizma i bacanje prašine
u oči.
 Tačno je da mnogi autori trpaju fusnote da bi svom radu
dali veći značaj ili da u njima trpaju beskorisne
informacuje. Ipak...
 PRAVILA CITIRANJA (Fusnote)
 Fusnote ukazuju na izvor iz kojeg se citira
 U fusnotama se autor poziva na druge bibliografske
jedinice da bi potkrepio iznete stavove.
 Fusnote služe za spoljne i unutrašnje referencije(“up”,
“vidi napred”, “vidi dole”)
 U fusnoti se može umetnuti citat koji bi u tekstu bio
suvišan.

FUSNOTAMA SE OTPLAĆUJU DUGOVI!!!

 IZBEGAVANJE ZAMKI

 Ne unosite podatke koji su opšte poznati.

 Ne pripisujte jednom autoru ideju koju on iznosi kao

tuđu.
 PRAVILA CITIRANJA
(Anali Pravnog fakulteta u Beogradu)
KNJIGE se navode na sledeći način:
 Prvo slovo imena(može i kompletno ime i prezime) posle
čega se stavlja tačka, naziv kurzivom, mesto izdanja
kurentom, godina izdanja. Samo prilikom prvog citiranja
navodi se puno ime autora.
 Primer: E.Ćorović, Krivično delo izazivanja opšte
opasnosti, Državni univerzitet u Novom Pazaru, Novi
Pazar 2009, 5.
 Ukoliko se upućuje na fusnotu, posle broja strane piše se
skraćenica “fn.”.
 PRAVILA CITIRANJA

 E.Ćorović, Krivično delo izazivanja opšte opasnosti,

Državni univerzitet u Novom Pazaru, Novi Pazar 2009, 5
fn.7.
 Članci navode na sledeći način:
• Naziv članka kurentom, obično pod navodnicama, dok se
naziv časopisa piše kurzivom. Neophodno je navesti broj
i godište šasopisa kao i broj strana članka. Samo prilikom
prvog sitiranja navode se potpuni podaci.
 PRAVILA CITIRANJA

Primer:
S.Ganić “Osvrt na savetodavnu ulogu Međunarodnog suda
pravde”, Međunarodni problemi 4/2010, 629.
 PRAVILA CITIRANJA

 Ukoliko postoji više autora neke knjige ili članka(do tri)

razdvajaju se zarezom.
 Primer: M. Petrović, M. Popović, V. Ilić
 Ukoliko se citira izvor sa više od tri autora samo prilikom
prvog citiranja se navode svi. U kasnijim fazama citiranja
navodi se samo prvi autor uz dodavanje skraćenice et alia
(et al.)
 Primer: M.Petrović et al.,
 PRAVILA CITIRANJA

 Ukoliko se u radu citira samo jedan tekst određenog

autora, kod ponovljenog citiranja tog teksta, posle prvog
slova imena i prezimena autora, sledi samo broj strane i
tačka.
Primer: M.Petrović, 53.
 PRAVILA CITIRANJA

 Ukoliko se citira podatak s iste strane iz istog dela kao u

prethodnoj fusnoti, koristi se skraćenice Ibidem ili Ibid.
Primer: E.Ćorović, Krivično delo izazivanja opšte
opasnosti, Državni univerzitet u Novom Pazaru, Novi
Pazar 2009, 5 fn.7
Ibid.
Ibid.,8.
 PRAVILA CITIRANJA
E.Ćorović, Krivično delo izazivanja opšte opasnosti,
Državni univerzitet u Novom Pazaru, Novi Pazar 2009, 5
fn.7
Ibid.
Ibid.,8
S.Ganić “Osvrt na savetodavnu ulogu Međunarodnog suda
pravde”, Međunarodni problemi 4/2010, 629.
E.Ćorović, Krivično delo izazivanja opšte opasnosti, op.cit.,
str. 9.
S.Ganić “Osvrt na savetodavnu ulogu Međunarodnog suda
pravde”,op.cit.,str. 10.
Ibid.
Ibid.,str.11.
 PRAVILA CITIRANJA
 Propisi:
Navode se punim nazivom u kurentu-obično se nakon toga u
kurzivu navodi glasilo u kome je propis objavljen, a posle
zareza broj i godina objavljivanja, ponovo obično u
kurentu.
Primer: Zakon o obligacionim odnosima, Službeni list SFRJ,
br. 29/78
 PRAVILA CITIRANJA
 Navođenje sudskih odluka treba da služi što potpunijem
podatke(vrsta i broj odluke, datum kada je donesena,
publikacija u kojoj je eventualno objavljena).
 Latinski citati se obavezno pišu u kurzivu.
 Citiranje tekstova sa interneta treba, pored internet
stranice ispisane kurzivom, sadrži i datum pristupa
internetu.
 Inostrana imena pored trasnkripcije na srpskom, kod
prvog pojavljivanja u tekstu, u zagradi se moraju navesti
kurzivom u izvornom obliku. Gustav Radbruh (Gustav
Radbruch)