事務所の改装のおねがい

支店一階事務所につきまして、
以下の通りレイアウト変更いた
したく、ここにお願い言いいた
します。

記
1．変更内容
1．レイアウトの全面的見直しと
パーテーションの変更
2．応接室。会議室の改装
3．空調設備の買い替え
2．理由
人員増加に伴い、従来のレイアウトでは業
務が非効率になってきた。また、オフィス
の老朽化もかなり進んでおり、お客様への
印象が悪い。
3．必要予算
7.800.000円（概算）―――明細は別紙の通り
 義務所の改装したいのはどうしてだといっ
ていますか。
 単語：
 改装 : Renovasi
記 : Catatan
 変更 : Perubahan
 パーテーション : Pemisah ruang
(partition)
 空調設備 : AC
 概算 : Kurang lebih
 老朽化 : Deterioration
 非効率 : Inefficiency
 ヒント

1．人員の増加と空調設備の老朽化
2．人員の増加による業務の非効率化
3．人員の増加に伴うレイアウトの老朽化
4．人員の増加による業務の非効率化と事務所
の老朽化