Professional Documents
Culture Documents
Translation & Interpreter
Translation & Interpreter
Meeting 1 & 2
st
1 -half
TRANSLATION
Translation and Interpreter
(transferring from English to Indonesian or Indonesian to English)
• Translation • Interpreter
- Text to text - Verbal to verbal
- Asynchronous (indirect) - Synchronous (direct)
Basic Requirement
• Understand the structure of SL (source of language) and TL (target
language)
• Language equivalence
• Context
• Kinds of translation
(literal, communicative, idiomatic, free)
• Type of text
Kinds of Equivalence