Mga Ekspresyong Lokal

Ayon kayna San Juan, et al.

(201 8), ang ekspresyong lokal ay
•mga salita o pariralang
nasasambit ng mga Pilipino dahil
sa bugso ng damdamin
•nagpapaigting at nagbibigay-kulay
sa mga kwento ng buhay at
sumasalamin sa kamalayan at
damdamin ng mga Pilipino
Ang ekspresyong lokal ay

•nakagawiang pakikipagugnayan ng
tao sa kapwa na likas lamang sa
isang partikular na lugar

•mga ekspresyong ginagamit sa

pagsasalita na nagmumula sa social
media
 SUSMARYOSEP
(HESUS, MARIA, D'YOS KO PO
HOSEP)

INA KO PO BAHALA NA
(NAKU PO, NAKU) (BATHALA NA)
 Nagpapahiwatig ng
pagkadismaya o
pagkainis

•ANO BA YAN? •HAY NAKU!

Timog Katagalugan

Ewan

Tanga

Hayop

Isa
Kabikulan

Iyo man sana

Dios mabalos
Garo ka man
Inda ko sa imo
Masimut
Linitian
Ilokano

Anya metten
Alla
Gemas!
Agpanglaing sa met!
Dios ti agngina
Bisaya

Ay tsada!
Samok ka!
Paghilum
Gabaan/Magabaan
ra ka
Ginoo ra'y maubalos
Ivatan

Capian ka pa nu
Dios
Dios mamajes

Dios mavidin

Dios maapu!
 Lodi
Chour
Charot

Paqod s acoe
Werpa
Petmalu

Joke Echos
Qiqil
Edi wow!
Kyah pembarya
 Sanggunian

Dupale, H, et al. (2018). Kontekstwalisadong Komunikasyon sa

Filipino. Metro Manila. Jimczyville Publications. pp. 82-83

Bernales, R, et al. (2019). Kontekstwalisadong Komunikasyon sa

Filipino. Malabon City. Mutya Publishing House, Inc. pp. 64 -67

ESPELETA, GLENDA I.
CE - 2102