Professional Documents
Culture Documents
The Differences Between English and German Based On Grammar
The Differences Between English and German Based On Grammar
Is German
Different
The Article.
2 Die, Das, Der.
The Structure.
4 Subject + Object + Predicate.
1
The Origin.
• Both German and English came from the same Germanic branch of
the Indo-European language family.
• Besides them, there are also Italian, Spanish, Portuguese,
Russian and French.
2
The Articles.
In German language, there are three articles for noun :
• German’s definite articles are often used more than ‘The’ in English Language.
• They carry a lot more information.
• Must be memorized.
• Placing wrong article in a noun changes the noun’s meaning.
Examples.
Der Band. > The Knot.
• German’s indefinite articles are often used the same as ‘a/an’ in English Language.
• Ein is for Das and Der ( Neutral and Masculine nouns ), meanwhile Eine is for Die ( Feminine nouns ).
• Same as English, German’s indefinite article does not have plural forms and only can be used in singular nouns.
Examples.
Der Stift (The Pencil) > ein Stift. ( A pencil ) Alex hat ein Stift. (Alex has a pencil.)
Die Brille (The Glasses) > eine Brille. (A glasses) Sie trägt eine Brille. (She wears glasses/ a glasses.)
Das Buch. (The Book) > ein Buch. (A Book) Ich habe ein Buch. (I have a book.)
Plural Article.
DIE
• Any noun regardless their gender used Die if it is plural or more than one.
• The noun is usually followed by additional plural suffixes depends on their genders and the ending of the noun.
• The additional suffixes are :
- -es - -e - -er
- -s - -se - -ö
- -ë - -en - etc
Examples.
Die Tochter (The Daughter) > Die Töchter. (The Daughters)
NOMINATIV DATIV
AKKUSATIV GENETIV
The First Case.
THE NOMINATIV CASE.
WHAT IS
• The same as English, it is the noun as the subject of the sentence.
“ THE • The noun does not undergo any changes.
NOMINATIV • Usually followed by ‘to be’.
CASE “ ?
Examples.
Der Hund ist unter dem Tisch.
In the sentence above, Der Hund is the subject. The one who does not get affected by any action.
WHAT IS
• Known in English as the ‘direct object’.
“ THE • The same as English, it is:
AKKUSATIV
a noun as the object/receiver of an action of a transtitive verb by the subject.
CASE “ ?
• Usually placed after verbs.
• In this case, only the articles for Masculine noun changes from:
Der > Den
Ein > Einen
er (he) > ihn (him)
WHAT IS
• Known in English as the ‘indirect object’.
“ THE • A very important element in communicating in German.
DATIV • The question that can be used to distinguish this case:
CASE “ ? to whom (wem) the action is directed to?
• In this case, all of the nouns’ genders change, so do the plural form and the pronouns
• Is usually used after dative verbs and with dative prepositions :
WHAT IS
• Known in English as the ‘possessive form’.
“ THE • The same as English, it is expressed by using of in a form of possession or an apostrophe
GENETIV With an s “ ‘s “
• Often found in written German.
CASE “ ? • Can also be replaced by Von + dativ.
• Can be easily distinguished by the article.
• In this case, all the gender of the noun changes:
Die > Der
Das > Des
Der > Des
*The masculine and neuter noun usually got an additional ending like in the plural form. Usually it is
Either –es or –s.
Examples.
The bolds are the genetive word or expression.
Der Titel des Filmes/Films
The nominativ form is Das Film.
The Film’s title or the title of the film.
4
The Structure.
The Structure.
VERBA.
• Sometimes the verbs can change depends on the subject or the time usually have patterns.
• But some other change without patterns and can only be memorized.
Examples.
The word, Schlagen (hit) changes in current time
(Präsens/present) and modus indikativ (very possible to
happen.) :
Ich schlage. ( I hit/beat.)
Wir schlagen. ( We hit/beat.)
Du schlägst. ( you hit/beat.)
Some of the verb changes because of the subject.
Ihr schlagt. ( You(many) hit/beat.)
Er schlägt. ( He hit/beat.)
Sie schlagen. ( They hit/beat.)
The Structure.
SUBJECT + OBJECT + PREDICATE
• The same as in English, German language also has subject, predicate, object.
• But There is no continuous form of a sentence.
• In German, if there is a compound verb, that verb is usually placed in the end of the sentence after a noun.
Examples.
I play Basketball. A simple sentence contain :
Ich möchte das Basketball spielen. Subject + Main Verba + Object + Compound
Verba
Thank
you