Professional Documents
Culture Documents
Baraytingwikagroup 2
Baraytingwikagroup 2
Baraytingwikagroup 2
Dayalek
Ang barayti ng wikang nalilikha ng
dimensyong heograpiko. Tinatawag
din itong wikain sa ibang aklat. Ito
ang wikang ginagamit sa isang
partikular na rehiyon, lalawigan o
pook, malaki man o maliit.
Sosyolek
Naman ang tawag sa
barayting nabubuo batay sa
dimensyong sosyal.
Tinatawag din itong sosyal
(pamantayan) na barayti ng
wika dahil nakabatay ito sa
mga pangkat panlipunan.
Ang sosyolek ay maaari ring
may okupasyunal na rehistro na
tinatawag na jargon. Ang jargon
ang mga tanging bokabularyo
ng isang partikular na pangkat
ng gawain
Idyolek
Indibidwal na paraan/ istilo
ng paggamit ng wika.
Pidgin
Ang pidgin ay tinatawag sa Ingles
na nobody’s native language.
Nagkakaroon nito kapag ang
dalawang taal na tagapagsalita
ng dalawang magkaibang wika na
walang komong wika ay
nagtatangkang magkaroon ng
kumbersasyong makeshift.
Creole
Ang creole ay isang wika na orihinal
na nagmula sa pagiging pidgin ngunit
paglaon ay nalinang at lumaganap sa
isang lugar hanggang ito na ang
maging unang wika. Ito ay pinaghalo-
halong salita ng mga indibidwal na
nagmula sa magkaibang lugar.
Halimbawa ng pidgin:
Filipino-Chinese (ako benta iyo damit ganda)
English-Nigerian (“I no sabi” na ang ibig sabihin
ay hindi ko maintindihan. Sa Ingles,( I don’t
understand.)
Halimbawa ng creole:
Chavacano (Tagalog at Espanyol)
Palenquero (African at Espanyol)Annobonese
(Portuguese at Espanyol)
Iba pang Barayti
Ekolek