Chinese Language Certificate

Course: Lecture: 1
Ambassador® Syed Hasan Javed
Director Chinese Studies Centre, S3H,
NUST, Islamabad
 Eight basic strokes of Chinese Characters: Learning to read and write Chinese:
Chinese Pinyin English ‫تلفظچینی‬ ‫اُردو معنی‬ Roman Urdu

˴ Diăn Dot ‫تیآ ن‬ ‫نقطہ‬ Nukta

̶ Héng Horizontal ‫َخنگ‬ ‫عرض‬ Arz

│ Shù Vertical ُ
‫شو‬ ‫طول‬ Tul
⁄ Piĕ Left Falling ‫ِپھی ۔ اِے‬ ‫بائیں گِرتا ہوا‬ Bayin Girta Hua

\ Nà Right Falling ‫نا‬ ‫دائیں گِرتا ہوا‬ Dayin Girta Hua

⁄ Tí Rising ‫تِھی‬ ‫اُبھرتا ہوا‬ Ubhr ta Hua

⁄││ Gōu Hook ‫کو‬ ‫ُکھونٹی‬ Khontee

│ Zhé Turning ٰ
‫چہ‬ ‫مڑنا‬ Murna
Chinese language Characters/Strokes
• The strokes are basically straight lines.
• • The strokes are written Top to down, Left to right,
Outside to Inside, Inside to Close, Middle to Sides.
• • Most Characters are made up of two or more
components.
• • The components used commonly are called
“Radicals”(Yuanzi).
• • Most Chinese dictionaries are arranged
accordingly to Radicals.
• • Some radicals(Yuanzi) are “characters”,
themselves
 LESSON 1 Chinese Sound- ‫چینیٓاواز‬ , Hànyǔ yǔyīn, 汉语语音 , Cheeni awaz
Pinyin English ‫اُردو‬ ‫تلفظ‬ Roman Urdu

B p ‫ب‬ ‫پ‬ Be

P Ph ‫پ‬ ‫پھہ‬ Pe

D t ‫د‬ ‫ت‬
ِ Dal

T Th ‫ت‬ ‫تِھہ‬ Te

S S ‫س‬ ‫س‬ Sin

shi Xi ‫ش‬ ‫شی‬ Sheen

Z Z ‫ذ‬ ‫ِذ‬ Zal

Zh Ch ‫ژ‬ ِ‫چ‬ chea

G k ‫گ‬ ‫ک‬ Gaf

K kh ‫ک‬ ‫کِھہ‬ Kaf

Yi I ‫یی‬ ‫اِیی‬ Ye

Yu Yu ‫یواِی‬ ‫اِیوی‬ Yuyi

Da ta ‫دا‬ َ‫تا‬ Da

Ta Tha ‫تا‬ ‫تھا‬ Ta

H H ‫ح‬ ‫خ‬ Hey

Qi chi ‫کی‬ ‫چھی‬ Chi

Xi Shi ِ‫ژی‬ ِ‫شی‬ Shi

J ch َ‫ج‬ َ‫چ‬ Jim

Ca Sa ‫سا‬ ‫صا‬ Sa

Ch Th ‫چ‬ ‫ٹھہ‬ Che

 Chinese language sounds with examples:‫چینیزبانک ی‬
‫آواز مثا لک ے س اتھہ‬ Hànyŭ yŭyīn/yŭdiào
Pinyin English ‫اُردو‬ ‫چینی تلفظ‬ Roman Urdu

A A ‫اے‬ ‫آ‬ Arab

Alābo Arab ‫عرب‬ ‫آالبو‬
B P ‫ب‬ ‫پ‬ Be
Bājīsthăn Pakistan ‫پاکستان‬ ‫پاچستھان‬ Pakistan
C Se ‫سے‬ ‫سے‬ Se
Ca Sa ‫سا‬ ‫صا‬ Sa
Càidān Menu ‫مِینو‬ ‫صای تان‬ Menu
Ch Th ‫چ‬ ‫ٹِھہ‬ Che
Chá Tea ‫چاے‬ ‫ٹھاآ‬ Chai
D T ‫د‬ ‫ت‬ Dal
Dà Big ‫بڑا‬ ‫تا‬ Barra
G K ‫گ‬ ‫ک‬ Gaf
Gănxiè To Thank ‫شکریہ کرنا‬ ‫کان شِ یے‬ Shukrya Karna

H H ‫ح‬ ‫خ‬ Hey

Hăo Good ‫اچھا‬ ‫خاو‬ Achcha
J Ch ‫ج‬ ‫چ‬ Jeem
Jī Chicken ‫مُرغی‬ ‫ِچی‬ Murghi
K K ‫گ‬ ‫کِھہ‬ Kaf
Kāishĭ To begin ُ
‫شروع کرنا‬ ‫کھاءی شِ ی‬ Shuru Karna

P P ‫پ‬ ‫پھہ‬ Pe
Páshān Climb Hill ‫پہاڑ پر چڑھنا‬ ‫پَھا شآن‬ Pahar par Charhna

Q Chi ‫کی‬ ‫ِچھی‬ Ki

Qī Seven ‫سات‬ ‫ِچھی‬ Saat
R R ‫رے‬ ‫غے‬ Re
Rè Le Hungry ‫بھوک لگنا‬ ‫ لہ‬-‫غا‬ Bhook lagna
 ‫ جن چینی پھنین اور انگریزی حروف تہجی کے آواز میں کوءی‬:‫نوٹ‬
‫فرق نہیں ہے اُن کو چارٹ میں شامل‬
W,V,U,O,N,M,L,I,E,F ‫نہیں کیا گیاہے۔ مثال‬

R R ‫رے‬ ‫غے‬ Re
Rè Le Hungry ‫بھوک لگنا‬ ‫ لہ‬-‫غا‬ Bhook lagna

S S ‫س‬ ‫سے‬ Seen

Sān Three ‫تین‬ ‫سان‬ Teen
Sh Xi ‫ش‬ ‫شِ ی‬ Sheen
Shàngdi God ٰ
‫داتعالی‬ ‫ُخ‬ ‫شنگ تی‬ Khuda Taala
T Th ‫ت‬ ‫تِھہ‬ Te
Tā He/She ‫ہ‬M‫و‬ ‫تھا‬ Who
X Shi ِ‫ژی‬ ‫شِ ی‬ Shi
Xī West ‫مغرب‬ ‫شِ ی‬ Maghrib
Y I ‫یی‬ ‫اِی‬ Ye
Yī One ‫ایک‬ ‫اِی‬ Eik
Yu Yu ‫اِی‬M‫یو‬ ‫اِیوی‬ Yuyi
Yŭ Rain ‫بارش‬ ‫اِیوی‬ Yuyi
Z Z ‫ذ‬ ‫ِذ‬ Ze
Zàijiàn See you again ‫پھر ملیں گے‬ ‫ذآی چیان‬ Phir milinge

Zh Ch ]‫چ [ژ‬ ‫ ژے‬/ ‫چے‬ Che

Zhè (ge) This (one) ]‫یہ [واال‬ ‫چیگا‬ Yeh (wala)
 Lesson-2
Table –‫نتی‬MMM‫گ‬ , Shùzì, 数字 , Geenti

Chinese Pinyin English ‫اُردو‬ ‫تلفظ‬ Roman Urdu

零 Líng Zero ‫صفر‬ ِ‫لینگ‬ Sifar

一 Yī One ‫ایک‬ ِ)‫ایی (یو‬ Ek

二 Èr Two ‫دو‬ ‫اَر‬ Do

三 Sān Three ‫تین‬ ‫َسن‬ Teen

四 Sì Four ‫چار‬ ‫سِ ی‬ Char

五 Wǔ Five ‫پانچ‬ ‫و‬M‫اُو‬ Paanch

六 Liù Six ‫چھ‬ ‫لِیو‬ Che

七 Qī Seven ‫سات‬ ‫چھی‬ Sat

八 Bā Eight ‫آٹھ‬ ‫َپا‬ Aath

九 Jiǔ Nine ‫نو‬ ‫چیو‬ No

ِ
十 Shí Ten ‫دس‬ ِ‫ش‬ Das
十一 Shíyī Eleven ‫گیارہ‬ ِ‫ش ای‬ Giyara

十九 Nineteen ‫اُنیس‬ ِ‫چیو‬ Unees

Shíjiǔ ِ ‫ش‬

二十 Èrshí Twenty ‫بیس‬ ‫اَر ِش‬ Bees

九十 Jiǔshí Ninety ‫نوے‬ ‫چیو ِش‬ Naawe

一百 Yī bǎi One hundred ‫ایک سو‬ ‫اِی پاے‬ Ek So

一千 Yīqiān One thousand ‫ایک ہزار‬ ‫اِی چھیان‬ Ek Hazar

一万 Yī wàn Ten thousand ‫دس ہزار‬ ‫اِی وٓان‬ Das Hazar

十亿 Shí yì One billion ‫ایک ارب‬ ِ‫ش اِی‬ Ek Arab

 Lesson- 3
Chinese grammar - ‫مر‬M‫را‬MMM‫چینیگ‬, Hànyǔ yǔfǎ, 汉语语法 , Cheeni grammar
Chinese Pinyin English ‫اُردو‬ ‫تلفظ‬ Roman Urdu

名词 Míngcí Noun ‫اِسم‬ ‫مینگسہ‬ Ism

代词 Dàicí Pronoun ‫ضمیر‬ ‫طاءسی‬ Zameer

动词 DòngCí Verb ‫فعل‬ ‫دونگسہ‬ Fel

形容词 XíngRóngCí Adjective ‫صفت‬ ‫شی اونگسہ‬ Sifat

副词 FùCí Adverb ‫مفعول‬ ‫فو سی‬ Mafool

数词 Shù Cí Numeral ‫اعداد‬ ُ

‫شو سِ ی‬ Edad
量词 LiàngCí Measure words ‫میزٓان الفاظ‬ ‫لیانگسی‬ Meezan
Alfaz

介词 JièCí Preposition ‫حُرف جار‬ ‫چءے سی‬ Hurf Rabt

连词 LinCí Conjunction ‫حُرف ربط‬ ‫لیا نسی‬ Hurf Rabt

助词 ZhùCí Particle ‫حُرف سابقہ‬ ‫چُو سی‬ Hurf Sabqa

生词 ShēngCí Word ‫لفظ‬ ‫شنگسی‬ Lafz