Professional Documents
Culture Documents
Pay for Performance and ةيلاملا زفاوحلاو ءادلأا رجأ Financial Incentives
Pay for Performance and ةيلاملا زفاوحلاو ءادلأا رجأ Financial Incentives
Pay for Performance and ةيلاملا زفاوحلاو ءادلأا رجأ Financial Incentives
tenth edition
Frederick Taylor
– Popularized scientific management and the use of
financial incentives in the late 1800s.
• Systematic soldiering: the tendency of employees to
work at the slowest pace possible and to produce at the
minimum acceptable level.
فريدريك تايلور
اإلدارة العلمية الشعبية واستخدام الحوافز المالية في أواخر القرن
التاسع عشر.
التجنيد النظامي :ميل الموظفين إلى العمل بأبطأ وتيرة ممكنة
واإلنتاج بأدنى مستوى مقبول.
*The survey polled a random nationwide sample of 1,004 American adults. Among those polled, 851 were working or retired
Americans, whose responses represent the percentage cited in this release. The survey was conducted June 4–7, 1999, by
Wirthlin Worldwide. The margin of error is ±3.1%. Responses total less than 100 because 4% responded “something else”.
Source: Darryl Hutson, “Shopping for Incentives,” Compensation and Benefits Review, March/April 2002, p. 76.
Figure 12–1
© 2005 Prentice Hall Inc. All rights reserved. 12–9
تفضيالت الموظف للحوافز غير النقدية
* شمل االستطالع عينة عشوائية على مستوى البالد تضم 1004بالغ أمريكي .من بين الذين شملهم االستطالع ،كان 851من األمريكيين
العاملين أو المتقاعدين ،الذين تمثل ردودهم النسبة المئوية المذكورة في هذا اإلصدار .أجرى االستطالع من 4إلى 7يونيو 1999من قبل
ويرثلين حول العالم .تصل نسبة الخطأ إلى .٪3.1إجمالي الردود أقل من 100ألن ٪4أجابوا "شيء آخر".
لتحديGد القيمGة الدوالريGة لمنGح الحوافGز لكGل موظGف )1( :اضرب األجGر السGنوي أGو الراتGب أGو الموظGف فGي
الوقGت المسGتقيم حتGى 30يونيGو /حزيران مضروبًGا بأقصGى مكافأGة حافزة لGه و ( )2اضرب المنتGج الناتGج فGي
النسGبة المئويGة المناسGبة مGن هذه الطاولة .علGى سGبيل المثال ،إذا كان الموظGف لديGه راتGب سGنوي قدره
أداءه GGوأداء
ا 20000دوالر أمريكGGي فGGي 30يونيGGو ،وكان الحGد GاألقصGGى لمكافأGة GالحوافGGز ٪7وإذا كان
المؤسGسة كالهمGا "ممتاز" ،فسGتكون مكافأGة الموظGف 1120دوال ًرا 20000( :دوالر × 1120 = 0.80 × 0.07
دوال ًرا).
Gainsharing
–An incentive plan that engages many or all
employees in a common effort to achieve a
company’s productivity objectives.
–Cost-savings gains are shared among
employees and the company.
Rucker plan
Improshare
Gainsharing
–خطة حوافز تشرك العديد من الموظفين أو جميعهم في جهد مشترك
لتحقيق أهداف إنتاجية الشركة.
-يتم تقاسم مكاسب مدخرات التكاليف بين الموظفين والشركة.
خطة روكر
امبروسير
Note: To determine the dollar amount of a manager’s award, multiply the maximum possible (target) bonus by
the appropriate factor in the matrix.
مالحظة :لتحديد المبلغ بالدوالر لجائزة المدير ،اضرب الحد األقصى للمكافأة (الهدف) الممكنة بالعامل المناسب في المصفوفة.