RENAULT

Product Knowledge

SEPTEMBER 2015
 PRODUCT RENAULT
KERAX DXI
P380/P440
NAMA :NOFRI MAIHENDRA
NRP : 0112339
ASAL : PAYAKUMBUH, PADANG
PENGALAMAN KERJA:
2009 – 2011: PT.SHOWA IND MFG
2012 – NOW : PT.SIS

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 2

DEPARTMENT JUNE 2009
 AGREEMENT

Telephones & Smoking Relax But

Messages Policy Question & Answer Focus

Coffee Break &

Lunch Time Ibadah….
COMPANY PRESENTATION PAGE 3
Facility
CORPORATE COMMUNICATIONS
DEPARTMENT JUNE 2009
COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 4
DEPARTMENT JUNE 2009
 Volvo Group Businesses
« Heavy duty trucks » = 70% of business

Mack Trucks Renault Trucks Volvo Trucks Nissan Diesel

Volvo Buses Volvo Construction Volvo Penta Volvo Aero Volvo Financial
Equipement Services

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 5

DEPARTMENT JUNE 2009

Page 5 - December 2008

 RENAULT CORE VALUES:

 CARING

 INNOVATION

 EFFICIENCY

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 6

DEPARTMENT JUNE 2009
 A 100 YEAR LEGACY OF FRENCH EXCELLENCE
MACK
TRUCKS
Allentown 1990
U.S.A.
1900

LAFFLY ROCHET Poids-lourds

1859 SCHNEIDER CITROEN
BERLIET 1894 1967
Group
Lyon -
Vénissieux 1952 1959 1974
1894 2002

1999
2001
RENAULT V.I.
Lyon - 1978 1992
SAVIEM
1965 1975
LATIL IRISBUS
Suresnes Renault/Iveco
1895
1955 Autocars
Autobus
RICHARD SINPAR 1983
RENAULT Continenta 1904 DODGE Europe
CHAUSSON l
Boulogne- Villaverde (Esp.)
Autobus 1939
Billancourt Dunstable (R.-U.)
1903
1898

SOMUA

1914

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 7

DEPARTMENT JUNE 2009
 RENAULT TRUCKS PRODUCT RANGE

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 8

DEPARTMENT JUNE 2009
 Power Line

DXI 11 engine
ZF gearbox

Drive axle and reduction units

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 9
DEPARTMENT JUNE 2009
 DXI 11 Euro 3 engine

 3 new power ratings

Engine Maximum power Maximum torque
DXi 11 330 270 Kw at 1950 rpm 1650 Nm at 1000-1400 rpm
DXi 11 380 295 Kw at 1900 rpm 1850 Nm at 1000-1400 rpm
DXi 11 440 331 Kw at 1900 rpm 2000 Nm at 1100-1400 rpm

Number of cylinder 6 in line

Bore / stroke 123 / 152 (mm)
Capacity 10.83 L 4 valves / cylinder
Compression ratio 18 : 1
Distribution Rear mounted THE DXi 11,
Injection Pump injectors
A RENAULT TRUCKS
Weight 955 Kg
EXCLUSIVE
COMPANY PRESENTATION
FROM THE
PAGE 10
CORPORATE COMMUNICATIONS
DEPARTMENT AB VOLVO GROUP
JUNE 2009
 New Renault Kerax Dxi - Range

Model* Engine Power rating (HP) Maximum torque (Nm) Konfiguration

4x4
Kerax 330 330 / 1950 Rpm 1650 / 1000-1400 Rpm
6x4
6x4
Kerax 380 380 / 1900 Rpm 1850 / 1000-1400 Rpm 6x6
Dxi 11
8x4
6x4
Kerax 440 440 / 1900 Rpm 2000 / 1100-1400 Rpm 6x6
8x4

*A model adapted to each profession and usage

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 11

DEPARTMENT JUNE 2009
EUROPEAN EMISSIONS REGULATIONS
Euro 0 Euro I Euro II Euro III Euro IV Euro V Euro VI
- 20%
NOx - 55%
- 61%
- 72% - 81% - 89%
- 98%

- 31%
HC
- 69%
- 81% - 87%
- 95%
- 20%
CO
- 68% - 71% - 85% - 89% - 89%

Particulate - 58%
matters - 72% - 94%
- 97%

1990 1993 1996 2001 2006 2009 2014

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 12
DEPARTMENT JUNE 2009
 CLUTCHES
TWO CLUTCHES
Friction clutch

Gearboxes Mono-disc Twin-disc (optional)

330 to 410 430 GD 900 400 WGTZ

16 S 1820 TO
Power

440 and 450 16 S 2220 TO 430 GD 900 400 WGTZ

GVW more 16 S 2520 TD

forbidden 400 WGTZ
than 80t 16 S 2720 TO

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 13

DEPARTMENT JUNE 2009
 ZF Gearboxes

DXi 11 Up to 80 T 16S 1820 TO

Up to 85 T 16S 2220 TO
Meaning of the new appellations :
330 hp 85T to 120 T 16S 2520 TO 16 : Number of gears
S: Synchromesh mechanical G/B
22, 25, 27 : Torque X 100Nm
DXi 11 Up to 80 T 16S 2220 TO
2 or 3 : New ecosplit
0: Without intarder
Up to 85 T 16S 2520 TO
1: With intarder
380 hp 85T to 120 T 16S 2720 TO
T:
D:
Trucks
Direct drive
O Over drive
DXi 11 Up to 80 T 16S 2220 TO
Retarders optional :
Up to 85 T 16S 2520 TO
 Engine OPTIBRAKE
440 hp 85T to 120 T 16S 2720 TO
 Hydraulic VOITH (optional)
 Hydraulic ZF (optional)
 Electric TELMA (optional)

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 14

DEPARTMENT JUNE 2009
 ZF Gearboxes
Super H

1/5 3/7
With : 1 / 2 rail safety
5 / 6 rail safety
H / L rail safety
R 2/6 4/8

The SUPER H consists in superposing

gears 5/8 over gears 1/4.
 Better ergonomics
 Improved precision of selection
 Electronic protection against incorrect
gear shifting
 Engine and gearbox protection
 Cable controlled gearshift and servoshift
pneumatic assistance
COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 15
DEPARTMENT JUNE 2009
 Front Axles Suspensions
 FLAT Front Axle (no Offset)
This front axle is common on all silhouettes 4x2, 6X4, 8X4
Spring brackets are attached to the upper sections to prevent them
from being damaged during the severe everyday applications of the
construction activity.

 2 Axles Front Capacity 8t / 9t NO OFFSET

 2 suspensions front Capacity :

8 tons : parabolic 2 leafs 385 mm(*)

9 tons : parabolic 3 leafs

Specificities 8x4 Capacity 9 tons

8 tons : Axle 1: parabolic 2 leafs
Axle 2: parabolic 3 leafs
9 tons : Axle 1: parabolic 2 leafs reinforced
Axle 2: parabolic 4 leafs
COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 16
DEPARTMENT JUNE 2009
 Front Suspensions

 2 suspension capacities 4x2 & 4x4

 8 tons: parabolic twin leaf
 9 tons : parabolic reinforced twin-leafs

 2 suspension capacities 6x4 & 6x6

 8 tons: parabolic twin leaf
 9 tons : parabolic reinforced twin-leafs
 2 suspension capacities 8x4
 8 tons: axle 1 = parabolic twin leafs axle 2 = parabolic three leafs
 9 tons: axle 1 = parabolic reinforced twin leafs axle 2 = parabolic four
leafs
They are all lubrication-free (rubber bushings): no maintenance

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 17

DEPARTMENT JUNE 2009
 Front Drive Axles

Solo drive axle – P 995 front drive axle

For vehicle configuration 4x4 and 6x6

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 18

DEPARTMENT JUNE 2009
 Drive axles

Rear axle tandem PMR 3395

reduction 2,26
Rear axle tandem PMR 3396
reduction 3,46

With :
 Inter-axle differential lock.
 Inter-wheel differential lock
COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 19
DEPARTMENT JUNE 2009
 Suspension

 Mechanical rear suspensions tandem axle

New rear suspension with maintenance-free central kingpin.

Rigid : three usage levels, three offers
 Parabolic 3-leaf suspension" or semi-elliptic 9-leaf suspension.
Capacity: 26 tonnes" / public works
 Semi-elliptic 11-leaf suspension capacity: 32 tonnes / usages.
Quarry vehicle and international export Tractor 6X4 and 6X6
 Semi-elliptic 9-leaf suspension 26 and 32 tonnes

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 20

DEPARTMENT JUNE 2009
 Suspension
Heavy hard usage model (XHD) and XTREM

 Rear suspension semi-elliptic " 32t" or Parabolic "38t"

 Reinforce front suspension:

spring
spring hanger

 Reinforce rear suspension:

spring
connecting harm (V harms)
bracket

 rear axel tandem 3395 (152 BB) or 3396 (152 BP)

 Reinforced ZF gear box type16S 2520 or 16S2220

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 21

DEPARTMENT JUNE 2009
 Chassis
y
 A new chassis width (1080 mm on the front and 850 mm on the rear) eav
H
 Gains on width 180 mm on the front and 50 mm on the rear dium
Me
 New grade of steel, assembled using rivets and bolts.

8 mm
Reinforcement
300 mm
5 mm

90 mm

New design front towing shackle 25 Ton

(before 20 T)

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 22

DEPARTMENT JUNE 2009
 Note :
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 23

DEPARTMENT JUNE 2009
 Indonesian Spec
Max. Rear Overhang (X) mm .................. 3739
GVW kg ................................................... 50000
Rear Axle 2 Max. Limit kg ..................... 16000
Rear Axle 1 Max. Limit kg ..................... 16000
Max. Body Length (W) mm ..................... 9523
Min. Body Length (W) mm ...................... 7947
Total Payload kg .................................... 38169
Chassis Cab Weight kg ......................... 11831
Front Load Distribution kg ..................... 6874
Rear Load Distribution kg ....................... 4957
Front Axle Max. Limit kg ....................... 18000
Rear Axle Max. Limit kg ........................ 32000
COMPANY PRESENTATION
Min. Rear Overhang (X) mm ................................................... 2163
Min. Payload Centre of Gravity (Y) mm ................................. 1023
Max. Payload Centre of Gravity (Y) mm................................. 1810
Max. Vehicle Length (Z) mm ................................................. 11557
Min. Vehicle Length (Z) mm .................................................... 9981
Cab Start (B) mm ........................................................................ 546
Wheelbase (F) mm .................................................................... 5645
Technical Wheelbase (F') mm ................................................. 5310
Chassis Cab Rear Overhang (N) mm ..................................... 2825
Chassis Cab Overall Length mm .......................................... 11328
Cab/Ground Height unladen (O) mm ...................................... 3267
Front Overhang (H) mm ........................................................... 1488
CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 24
DEPARTMENT JUNE 2009
 Indonesian Spec

Cab Width across Wings mm .............................. 2500

Front Track (V1) mm ............................................. 2018
Rear Track mm....................................................... 1874
Width across Rear Wheels mm ........................... 2525
Front Ground Clearance mm ................................. 423
Rear Ground Clearance mm .................................. 373
Frame Width at Front mm..................................... 1080
Frame Width at Rear mm........................................ 850
Overall Turning Radius mm .............................. 12310

COMPANY PRESENTATION CORPORATE COMMUNICATIONS PAGE 25

DEPARTMENT JUNE 2009