Download as ppt, pdf, or txt
Download as ppt, pdf, or txt
You are on page 1of 18

*obuhvaća razdoblje od 7. st. do 15.

st
.
-Hrvati su se u tom razdoblju služili trima pismima:
glagoljicom, ćirilicom i latinicom
te trima jezicima:
latinskim, staroslavenskim i narodnim
.
• književne vrste:
1. povijesni i pravni tekstovi
2. biblijski i liturgijski tekstovi

3. književni tekstovi
- do 9.st. Hrvati se služe latinskim jezikom
i latinskim pismom (1. hrv. pismo)
- u 9. st. začela se hrv. pismenost: zahvaljujući
Ćirilu i Metodu (Ćiril sastavlja 1. slavensko
pismo – glagoljicu kako bi preveo crkvene knjige na
staroslavenski)
- zahvaljujući njihovim učenicima
glagoljica dospijeva i u Hrvatsku

Uglata glagoljica je isključivo hrvatsko pismo


- u 12. st. pojavljuje se ćirilica (hrv. ćirilica ili
bosančica )
- sredinom 14.st. Hrvati sve češće koriste
latinicu
- ona postaje jedinim hrvatskim pismom

*hrv. srednjovjekovna književnost bila je namijenjena crkvi i


svećenstvu, a njezini pisci (prepisivači) bili su uglavnom
svećenici
Bašćanska ploča

- starohrvatski spomenik
- nastala oko 1100.
- pismo: glagoljicom
- jezik: hrvatski s elementima crkvenoslavenskog
- ime: po mjestu gdje je pronađena – Baška na otoku Krku (bila
je sastavni dio poda crkve sv. Lucije u Jurandvoru kraj Baške)
- teška je oko 800 kg, visoka 99,5 cm, široka 199 cm, debela 8 cm
- isklesana je od bijelog vapnenca
- zapis je raspoređen u 13 redaka; započinje invokacijom
možemo ga podijeliti na 3 dijela:
1.) dio - opat Držiha utvrđuje da je kralj Zvonimir darovao
„ledinu” za izgradnju crkve sv. Lucije
- svjedoci: Desimir, Martin, Pribineg, Jakov
2.) dio - opat Dobrovit izjavljuje da je sa svojih 9 svećenika
sagradio crkvu sv. Lucije u vrijeme kneza Kosmata
3.) dio - govori da je samostan sv. Mikule u Otočcu bio u
zajednici s crkvom sv. Lucije
1.) jezično – 1. cjelovito sačuvani spomenik na narodnom
jeziku
2.) književno - 1. književno organizirani tekst (početak hrv.
književnosti)
3.) povijesno - 1. puta je na hrv. jez. zabilježeno vladarevo ime
4.) pravno – ploča predstavlja darovnicu – kralj Zvonimir je
samostanu darovao zemljište

* od 1934. nalazi se u predvorju Hrvatske akademije znanosti i


umjetnosti u Zagrebu (HAZU)
 Ja, u ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Ja
 opat Držiha pisah ovo o ledini koju
 dade Zvonimir, kralj hrvatski, u 
 svoj dane, svetoj Luciji. I svjedo-
 če mi  Desimir, župan u Krbavi, Mratin u Li- 
 ci, Pribineg zastupnik u Vinodolu i Jakov na o-
 toku. Tko to poreče, neka je proklet od Boga i 12 apostola i 4 e-
 vanđelista i svete Lucije. Amen. Da tko ovdje živi, 
 moli za njih Boga. Ja opat Dobrovit sa-
 gradih ovu crkvu sa svojih deve-
 tero braće u dane knez Kosmata koji je vla- 
 dao cijelom Krajinom. I bijaše u te dane samostan sv. Mi-
 kule u Otočcu sa crkvom sv. Lucije u jedinstvu.
Crkva sv. Lucije u Jurandvoru
pravni dokument (zakon)
napisan je 6. siječnja 1288. u Novom
Vinodolskom
pisan hrvatskim jezikom, pismo
glagoljica
njim se uređuju pravni odnosi između
krčkih knezova (kasnije nazvanih Frankopanima) i
vinodolskih općina
 pop Martinac s Grobnika prepisivao je brevijar
(knjiga molitava koja se čita u određene sate)
za samostan u Novom Vinodolskom
 prilikom prepisivanja dogodila se Krbavska
bitka (1493.)
 u brevijar je umetnuo svoja svjedočenja o toj bitki, o turskim
zlodjelima (palili su kuće, crkve; ubijali stare ljude, dok su
mladiće, djevojke i djecu odvodili u roblje)
 
Ljetopis popa Dukljanina
- ljetopis – kronika;
- Duklja – kneževina na području današnjeg
Crnogorskog primorja
- nastao je u 12.st.
- sadrži povijest dukljanske dinastije
- u 14.st. preveden je na hrvatski jezik - dodana je priča o
ubojstvu kralja Zvonimira
- kralj Zvonimir - dobar i pošten kralj koji je volio svoj narod,
na kraju je ubijen od nevjernih Hrvata (na samrti je prokleo
Hrvate “da Hrvati nigdar ne imali gospodina od svoga jezika”)
 
 Misal kneza Novaka iz 1368.g.
– jedan od najljepših rukopisnih misala
 Hrvojev misal iz 1404.g.

- najstarije hrv. tiskane knjige (inkunabule - ) jesu:


Misal po zakonu rimskoga dvora iz 1483.g. (misal –
knjiga molitava i pjesama)
- najstarija hrvatska tiskana knjiga (Prvotisak)
Brevijar po zakonu rimskoga dvora iz 1492.g.
 
Misal po zakonu rimskoga dvora

Brevijar po zakonu rimskoga dvora

Hrvojev misal
Misal kneza Novaka
a.) lirika
Šibenska molitva - napisana u II. polovici 14.st.
- najstariji pjesnički tekst na hrv. jeziku (čakavsko narječje)
- pohvalna pjesma u čast Djevice Marije
- naziva se i Pohvale Gospi
- ime: po nalazištu – šibenskom samostanu
Svit se konča - satirična pjesma iz 14.st.
- kritizira nemoralan život svećenika
- autor: nepoznati glagoljaš
- zapisana u Pariškom zborniku
 Rumanac trojski (Roman o Troji), hrv. prijepis iz
15.st.
- antički junaci prikazani su kao srednjovjekovni
feudalci i vitezovi
 Aleksandrida (Roman o Aleksandru Velikom), hrv.
prijepis iz 14.st.
Lucidar – enciklopedija srednjovj. znanja (na hrv. jezik
preveden u 15.st)
- napisan u oblik pitanja i odgovora: učenik pita, a učitelj
odovara
Petrisov zbornik - 1468.g.
najveći neliturgijski zbornik srednjovjek.
tekstova na glagoljici
nazvan po krčkom kanoniku Josipu
Antunu Petrisu
u njemu zapisani tekstovi Rumanca
trojskoga i Lucidara
razvila se pod talijanskim utjecajem
MUKA SVETE MARGARITE
- crkveno prikazanje nadahnuto legendom o sv.
Margariti
sačuvane dvije glagoljske verzije iz 15. st. i tri latinička
rukopisa
osmerački distisi
dramska napetost: utemeljena na suprotstavljanju
Margarite i Olibrija, odnosno kršćanske vjere poganstva

You might also like