გოგჩა, სევანის ტბა სომხეთში

სოლომონ ბრძენი ,,ეკლესიასტე’’

 eklesiaste (solomon brZeni)
 amaoeba amaoebaTa ...yovelive amaoa (1,2)
 Taoba midis, Taoba modis, es qveyana ki ucvlelia ukunisamde (1,4)
 rac yofila igive iqneba da rac momxdara, igive moxdeba, araferia mzis qveS axali (1,9)
 ganvicade yoveli saqme, rac ki momxdara mzisqveSeTSi; da aha, vcani amao aris yvelaferi da
qariebis devna. (1.14)
 brZeni kaci gonebiTa Wvrets, ugunuri ki bnelSi davals da vuwyi, mainc mowevnadi erTi aqvs
yvelas. (2.14)
 guls vuTxar maSin: mec ugunuris bedi meweva, maS, radRa viyav me sxvaze brZeni? da gulsave
vuTxar; amaoeba yofila esec (2,15)
 maradiulad ar exsomebaT arc brZenkaci, arc ugunuri, gaivlis Jami, yvelaferi daiviwyeba. vaglax,
rom kvdeba brZeni kaci ugunuriviT! (2,16)
 da SeviZule me es cxovreba, radgan memwara yvelaferi, radgan yoveli amaoa, qarebis devna.
(2,17)
 yovelives Tavis dro aqvs da yvelafers Tavisi Jami am cisqveSeTSi.
 სოლომონ ბრძენი ,,ეკლესიასტე’’
 Jami Sobisa da Jami sikvdilisa,
 Jami danergvisa da Jami danergulis aRmofxvrisa.
 Jami mokvdinebisa da Jami gankurnebisa,
 Jami ngrevisa da Jami Senebisa.
 Jami tirilisa da jami sicilisa,
 Jami glovisa da Jami lxinisa.
 Jami qvaTa mimofantvisa da Jami maTi mogrovebisa,
 Jami mijnurTa paemanisa da Jami maTi gayrisa.
 Jami povnisa da Jami dakargvisa,
 Jami Senaxvisa da Jami gaflangvisa.
 Jami dumilisa da Jami ubnobisa,
 Jami siyvarulisa da Jami siZulvilisa,
 Jami omisa da Jami mSidobisa. (3,1-8)
 rac yofila, ukve aris didi xania da rac iqneba, is ukve iyo. (3, 15)
 yovelive erT adgils miva, yvelaferi miwisganaa da yvelaferi miwad iqceva. (3, 20)
 erTi xvedri aqvs yvelas: marTals da ukuRmarTs, keTils da borots, sufTas da mireuls,…... rogorc keTils, ise codvils, rogorc
moficars, ise ficis moSiSs. (9, 2)
 ubedurebaa mzisqveSeTSi, rom yvelas erTi xvedri aqvs: adamis ZeTa gulebic aRsavsea siborotiT da siSlegea maT gulebSi. (9,3)