Professional Documents
Culture Documents
Kanji Uwu
Kanji Uwu
訓読み たたか
たたか -- う
う ,, いくさ
いくさ ,, おのの
おのの -- く
く ,, そよ
そよ -- ぐ
ぐ ,, わ
わ
ななーく
ななーく
音読み セン
セン
戈
戈 戦 【いくさ】
戦 【いくさ】 戦い【たたか
戦い【たたか
Perang
Perang い】
い】 Berkelahi
Berkelahi
tombak
作戦 【さくせん】挑戦【ちょうせん】
作戦 【さくせん】 挑戦【ちょうせん】
Taktik
Taktik Tantangan
Contoh
1. 恋と戦は手段を選ばず。
2. 兵士たちは戦いの準備が出来て
いる。
3. タイムをとって作戦を練ろう。
4. 彼は大声で私に挑戦した。
Meaning : contend, dispute, argue
訓読み あらそ
あらそ -- う
う ,, いさ
いさ --
める
める
音読み ソウ
ソウ
爪
爪 争い【あらそ 戦争【せんそ
戦争【せんそ
い】
blum ada arti う】
う】 Perang
Perang
Kuku
争議 【そうぎ】 競争【きょうそう】
争議 【そうぎ】 競争【きょうそう】
Dispute
Dispute Keompetisi
Contoh
1. 私は争いを避けようとし
た。
2. 争議は円満に解決した。
3. 誰が戦争を好むか。
4. 2社が互いに競争してい
る。
Arti : Acara, sisi, tepi, ambang, berbahaya, penuh petualangan,
insiden, waktu, kapan
訓読み きわ
きわ ,, ぎわ
ぎわ
音読み サイ
サイ
阝 際【さい】 交際【こうさ
交際【こうさ
Acara, keadaan い】Persekutuan,
Persekutuan,
Bukit
い】
Perkumpulan
Perkumpulan
実際 【じっさい】 水際【みずぎわ】
実際 【じっさい】 水際【みずぎわ】
Sebenarnya
Sebenarnya Pantai
Contoh
1. ドアを開ける際に、私は鍵を壊
してしまった。
2. 理論と実際を結び付けるべき
だ。
3. 彼との交際で得るところが多か
った
4. 彼らは水際でキャンプをした。
Meaning :
Mungkin, dapat dilalui
訓読み
べ
べ (( し
し )) 、よ
、よ (( い
い ))
音読み カ、コク
カ、コク
口
口
不可欠【ふかけつ】 許可
許可 【きょか】
【きょか】
perlu izin
izin
mulut
可能 【かのう】 可愛い【かわいい】
可能 【かのう】 可愛い【かわいい】
Bisa
Bisa jadi
jadi imut
Contoh
1. 毎日の運動が健康には不可欠であ
る。
2. 無試験で入学を許可された。
3. 今年の米の収穫は、去年よりも上を
行く可能性が十分ある。
4. メアリーはとても可愛い少女です。
Meaning :
Kemampuan, bakat, keterampilan, kapasitas
訓読み
あた
あた (( う
う )) 、はたら
、はたら (( き
き )) 、よ
、よ (( く
く )) 、よ
、よ (( くする
くする ))
音読み ノウ、ドウ
ノウ、ドウ
月
月 能力【のうりょく】性能【せいのう】
性能【せいのう】
Kemampuan Performa
Performa
bulan
才能【さいのう】 有能【ゆうのう】
才能【さいのう】 有能【ゆうのう】
Bakat
Bakat Kompeten
Contoh
1. 話すことは人間の能力である。
2. 電気自動車の性能はよくなってい
る。
3. 弟にはの才能がある。
絵の才能がある。
4. 有能な探偵がその悲劇の原因を調
査する任務に当てられた。
Meaning :
Mengambil, pendapatan, mendapatkan, membayar, pasokan, toko
訓読み
あさ
あさ (( める
める )) 、あさ
、あさ (( まる
まる ))
音読み コウ、ク
コウ、ク
又
又 収集【しゅうしゅう】 収入
収入
koleksi
【しゅうにゅう】
【しゅうにゅう】
Lagi, pendapatan
pendapatan
tangan
kanan
収容【しゅうよう】
収容【しゅうよう】収穫【しゅうかく】
収穫【しゅうかく】
penahanan
penahanan panen
Contoh
1. 旅は情報収集が重要。
2. 農民はしばしば収入を補うために
副業をします。
3. 水害被災者たちは数校に収容され
た。
4. 家族はみんな穀物の収穫にでてい
ます。
Meaning :
Dukungan, mempertahankan, cabang
訓読み
ささ
ささ (( える
える )) 、か
、か (( う
う )) 、つか
、つか (( える
える ))
音読み シ
シ
支
支 支配 【しはい】 支店【してん】
支店【してん】
cabang Dominasi cabang
cabang
支払う【しはらう】支給【しきゅう】
支払う【しはらう】 支給【しきゅう】
membayar
membayar pasokan
Contoh
1. 大企業が業界を支配しています。
2. 彼の同僚は海外の支店に転勤にな
った。
3. 君の賃金は仕事量に応じて支払わ
れる。
4. 市は困窮者に毛布を支給した。
Meaning :
tekanan, dorongan, mendominasi
訓読み おーす、へーす、おさーえる
おーす、へーす、おさーえる
音読み アツ
アツ,,エン、オウ
エン、オウ
土 圧 迫(あっぱく)す 圧力(あつりょく)
る tekanan
menekan
血圧(けつあつ) 重圧(じゅうあつ)
tekanan darah strong pressure
1) 物価の高騰が家計を圧迫し
てる。
2) 橋が力で落ちた。
圧力で落ちた。
3) 彼女は低血だ。
圧だ。
4) 彼はかなりの重圧にあえい
でいる。
Meaning :
Kuantitas, ukuran, berat
訓読み はかーる
はかーる
音読み リョウ
リョウ
里 量(りょう) 力量(りきりょう)
kuantitas, berat abilitas,kapasitas
量る(はかる) 多量(たりょう)
mengukur ukuran/jumlah besar
Contoh
1.) 量より質が重要だ。
2.) 私はその仕事をする力量がない。
3.) メアリーはその重さを手で量っ
た。
4.) 多量の水が残っている。
Meaning :
Lapisan,tingkat, kelas
訓読み ―
―
音読み ソウ
ソウ
尸 一層(いっそう) 高層(こうそう)
much more high rise
大層(たいそう) 層(そう)
very, extremely layer,tingkat
Contoh
1.) 彼に欠点があるから、それだけ一層彼
が好きなのだ。
2.) 都心では高層ビルが雨後のたけのこの
ようにえている。
増えている。
3.) ロシヤ語は大層学びにくい。
4.) 今日はオゾン層は希薄になりつつあ
る。
Meaning :
Lengkap, selesai
訓読み - -
音読み ショウ
ショウ
亅 完了(かんりょう)す
る
終了(しゅうりょう)
する
menyelesaikan akhir, penutup
了解(りょうかい) 魅了(みりょう)
する pesona, daya tarik
understand, ‘roger!’
1) 今日、私は仕事を完了できません。
2) 番組は国歌で終了する。
3) 了解しました。
4) 聴衆は彼のスピーチに魅了され
た。
Meaning :
Participate, go/come, three
訓読み
まいる、まい、まじわる、みつ
まいる、まい、まじわる、みつ
音読み サン、シソ
サン、シソ
ム 参る ( まいる ) 参加 ( さんか ) する
pergi berpartisipasi
降参 ( こうさん ) する 持参(じさん)する
menyerah membawa
Contoh
1) 出きるだけ早く参ります。
2) 初心者でも参加できますか
3) 男はゆうかんに戦ったがつ
いに降参した。
4) 飲み物はそれぞれ持参でお
願いします。
Meaning :
Rise, go up
訓読み のぼる
のぼる
音読み ショウ
ショウ
日 昇る ( のぼる ) 昇進 ( しょうしん )
naik する
promosi
上昇 ( じょうしょう ) 昇給 ( しょうきゅう )
する kenaikan gaji
kenaikan
Contoh
1) 太陽は東から昇り、西に涼
む。
2) 物価は毎年上昇してきた。
3) 彼なら昇進しても当然だ。
4) 労働者たちは昇級について
質問にきた。
Meaning :
trasnport
訓読み --
音読み ユ
ユ
車 輸出 ( ゆしゅつ ) 輸送 ( ゆそう ) する
mengekspor mengangkut
輸血 ( ゆけつ ) 輸入 ( ゆにゅう ) する
transfusi darah mengimpor
Contoh
1) アラブ諸国は石油を輸出し
ている。
2) 商品は船で輸送された。
3) 輸血が必要です。
4) 昨年は輸入が輸出を超え
た。
Meaning :
expand
訓読み --
音読み カク
カク
手 拡大 ( かくだい ) する 拡張 ( かくちょう ) する
memperbesar mengekspansi
拡散 ( かくさん ) する 軍拡 ( ぐんかく )
menyebar pembangunan militer
Contoh
1)このコピー機は拡大も縮小も
できる。
2)来年度は事業を張する予定
拡張する予定
だ。
3) 悪 い噂を散された。
拡散された。
4)ウイルスやスパムと同、フ 様、フ
ィッシングは軍競争です。
拡競争です。
Meaning :
Menyusut, mengkerut, mengurangi
訓読み
ちぢ・む・まる・める・れる・らす
ちぢ・む・まる・める・れる・らす
音読み シュク
シュク
糸 縮む【 ちぢむ】
縮む【ちぢむ 】 短縮
短縮 【 たんしゅく】
【たんしゅく 】
Menjadi
Menjadi bergelombang,
bergelombang, Memendekkan,
Memendekkan,
benang diikal
diikal singkatan,
singkatan,
縮小 【しゅくそう】 圧縮【
圧 縮【あっしゅ
あっしゅ
Pengurangan, く】
く 】 Kompresi,
pembatasan pemadatan
Contoh
1. 命が縮む思いをした。。
2. 縮小コピーをってくるよ。
3. 彼らは労働時間の短縮を要
求している。
4. 圧縮したファイルをて
んぶでおくってください。
Meaning :
Duplikat, double, gabungan, banyak(kelipatan)
訓読み ー
ー
音読み ワク
ワク
衣
衣
・
・ 複雑【ふくざつ】 複数【 ふくすう】
複数【ふくすう 】
衤
衤 kompleks,rumit,perasa-
Beberapa
Beberapa
Pakaian an campur aduk
複写【 】 複製
ふくしゃ】
複写【ふくしゃ 複製 【 ふくせい】
【ふくせい 】
Reproduksi,mendup-
Salinan,duplikat
Salinan,duplikat likasi,cetak ulang
Contoh
1. それは問題をより複雑にす
るでしょう。
2. 複数の糸を糾って、縄を作
った。
3. 複写機の紙を切らしたよ。
4. 君が見ている絵はピカソの
複製だ。
Meaning :
Keurnian, kepolosan
訓読み ー
ー
音読み ジュン
ジュン
糸
糸 単純【たんじゅん】 純粋【 じゅんすい】
純粋【じゅんすい 】
Simple, tidak rumit Murni
Murni
Benang
純情
純情 【 】 純金
じゅんじょう】
【じゅんじょう 純金 【 じゅんきん】
【じゅんきん 】
Naif,
Naif, (hatinya
(hatinya murni)
murni) Emas murni
Contoh
1. 彼は見かけほど単純ではな
い。
2. この子は純粋な心を持って
いた。
3. 君は意外に純情だね。
4. これは純金ですか。
Arti :
prestasi, pahala, sukses, kehormatan, kredit
訓読み いさお
いさお
音読み コウ、ク
コウ、ク
戈
戈 成功 【せいこ 功者 【こうし
う】
sukses ゃ】
skill
tombak
功績 【こうせき】 年功 【ねんこう】
prestasi senioritas
Contoh
1. 他人の成功をねたんではならない。
2. フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。
3. それはたいした功績だ。
4. 日本では給料は大体年功序列による。
Arti :
kemenangan, menang, unggul
訓読みか。つ、ーが。ち、まさ。る、すぐ。れる、か
か。つ、ーが。ち、まさ。る、すぐ。れる、か
つ
つ
音読み ショウ
ショウ
力
力 勝ち 【かち】 優勝 【ゆうしょ
menang う】kejuaraan
kekuatan
準決勝
勝者 【しょうしゃ】
【じゅんけっしょう】
pemenang semifinal
Contoh
1. 勝ち負けの確率は五分五分だ。
2. 新しいチームには優勝する力がある。
3. 群集は勝者に拍手喝采を送った。
4. そのチームは準決勝に勝って決勝に進
出した。
Arti :
kegagalan, kekalahan, pembalikan
訓読み やぶ。れる
やぶ。れる
音読み ハイ
ハイ
攴
攴
(( 攵
攵 失敗 【しっぱ 敗北 【はいぼ
))
い】
kegagalan, kesalahan く】mengalahkan
腐敗 【ふはい】 勝敗 【しょうはい】
pembusukan Menang atau kalah
Contoh
1. 君は失敗を不運のせいにしてはいけな
い。
2. 実は我々は敗北を覚悟していた。
3. わが国の政治家の道徳は腐敗した。
4. 勝敗は問題ではない。
Arti :
kekalahan, negatif, minus, berhutang
訓読み ま。ける、ま。かす、お。う
ま。ける、ま。かす、お。う
音読み フ
フ
貝
貝 負 【ふ】 負け 【まけ】
Negatif, minus kalah
kerang
負傷 【ふしょう】 負債 【ふさい】
luka Hutang
Contoh
1. 彼女はフランス語では誰にも負けな
い。
2. 弟はこれまでテニスで負けたことが
ありません。
3. 彼は胴体に負傷した。
4. 彼の負債は支払い限度以上に達してい
る。