Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)

National Institute of Public Administration

PANGGILAN
HORMAT

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

KATEGORI PANGGILAN HORMAT

1. Panggilan Hormat Diraja

2. Panggilan Hormat jawatan
3. Panggilan Hormat penerima Darjah
Kebesaran
4. Panggilan Hormat keturunan
5. Panggilan Hormat ahli agama
6. Panggilan Hormat untuk ATM, PDRM,
Ahli Akademik dan pasukan beruniform
Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

KENAPA PERLU DIKETAHUI?

 Teks ucapan dalam sesuatu majlis rasmi.

 Teks Pengacara Majlis
 Surat
 Kad jemputan
 Sebagai pengiring
 ..dll

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Kuala Lumpur: Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V dipilih menjadi Yang

di-Pertuan Agong ke-15 oleh Mesyuarat Majlis Raja-Raja kali ke-243 (Khas)
di Istana Negara di sini hari ini.

Menurut kenyataan Penyimpan Mohor Besar Raja-raja Datuk Seri Syed

Danial Syed Ahmad, pelantikan itu berkuat kuasa 13 Disember ini untuk
tempoh lima tahun.

Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah pula dipilih menjadi Timbalan
Yang di-Pertuan Agong bagi tempoh sama.

Mesyuarat Khas Majlis Raja-Raja itu dihadiri semua Raja dan dipengerusikan
Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail.

Bernama: 14 Oktober 2016

4
Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA

SERI PADUKA BAGINDA YANG DI-PERTUAN AGONG XVI
AL-SULTAN ABDULLAH RI'AYATUDDIN AL-MUSTAFA BILLAH SHAH 5
Program Konsultasi dan Pembangunan Latihan
Kluster INOVASI
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA

SERI PADUKA BAGINDA RAJA PERMAISURI AGONG
TUNKU HAJAH AZIZAH AMINAH MAIMUNAH ISKANDARIAH 6
Program Konsultasi dan Pembangunan Latihan
Kluster INOVASI
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

DULI YANG MAHA MULIA SULTAN NAZRIN MUIZZUDDIN SHAH IBNI ALMARHUM

SULTAN AZLAN MUHIBBUDDIN SHAH AL-MAGHFUR-LAH
7
Program Konsultasi
Kluster INOVASI dan TIMBALAN
Pembangunan Latihan YANG DI-PERTUAN AGONG
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Kebawah Duli Yang Maha Mulia

Sultan-sultan di beberapa buah negeri, para sultanah,

Raja Perempuan, Tengku Ampuan spt di Johor, Kedah,
Kelantan, Terengganu, Selangor, Pahang, Yang di-Pertuan
Besar Negeri Sembilan, Tunku Ampuan Baginda,
Tuanku Raja Perlis, Tuanku Raja Perempuan dan
Pemangku Raja.

Kebanyakan Negeri Melayu tidak diletakkan kata

pembuka ‘Kebawah’

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Duli Yang Maha Mulia Al-Mutawakkil Alallah

Tambahan kata-kata dalam bahasa Arab iaitu Al-

Mutawakkil Alallah.

Khas untuk Almarhum DYMM Sultan Johor Sultan

Iskandar Alhaj.

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Duli Yang Teramat Mulia

Raja Muda Perak dan Yang di-Pertuan Muda Terengganu,

Bagi negeri-negeri lain, digunakan juga utk

Tengku Mahkota dan Raja Muda.

“Teramat” menunjukkan kedudukan paling kanan iaitu setingkat di

bawah kedudukan Kebawah Duli Sultan atau Raja

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Maha Mulia (dalam Senarai Orang Kenamaan dalam

Negeri Sembilan)

Bekas Tunku Ampuan Negeri Sembilan, Sultanah, Raja

Perempuan, Tengku Ampuan dan lain-lain setaraf dengannya.

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Teramat Mulia

Tengku Mahkota (misalnya negeri Johor), Tunku Bendahara dan

Tunku Puan Bendahara Negeri Kedah, Raja Muda, Raja Puan
Muda Negeri Perlis dan anak-anak raja yang setaraf.

Juga digunakan untuk pemegang Ahli Darjah Utama Seri Mahkota

Negara (DMN)

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Amat Mulia

Sama atau bawah sedikit daripada pemegang rujukan kehormat

Yang Teramat Mulia.

Tengku Mahkota, Raja Muda, Kerabat-kerabat Diraja yang

bergelar, para undang luak dan Tengku Besar Tampin (Negeri
Sembilan)

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Mulia

Individu yang mempunyai gelaran warisan seperti anak-anak raja

yang bergelar Tengku, Tunku, Syed, Syarifah serta kerabat diraja
yang jauh atau tiada bergelar.

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Di-Mulia

Tengku Panglima Besar Negeri Pahang dan isteri.

Biasanya diberi gelaran hormat Yang dihormat sahaja tetapi sebab

mereka terdiri daripada orang yang bergelar warisan maka
perkataan “Hormat” digantikan dengan perkataan “Mulia”

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Amat Berhormat

Perdana Menteri

Timbalan Perdana Menteri

Menteri-Menteri Besar

Ketua-Ketua Menteri

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Berhormat

Menteri-Menteri, Timbalan Menteri, Setiausaha Parlimen, Yang di-

Pertua Dewan Negeri, Yang di-Pertua Dewan Rakyat dan
Timbalannya Ahli Dewan Negara dan timbalannya, Ahli Dewan
Negara atau Dewan Rakyat, Ahli Mesyuarat Kerajaan Negeri atau
Ahli Dewan Undangan Negeri.

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang DiHormat

Orang Besar Berempat di negeri Pahang yang bukan berketurunan

Raja.

Cth:
Yang DiHormat Orang Kaya Indera Shahbandar

Isteri bergelar Toh Puan Indera

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Hormat

Orang Besar Berlapan

Cth:
Yang Hormat Dato’ Setia Pahlawan
Yang Mulia Tengku Dato’ Sri Haji Iskandar Abu Bakar bin Tengku
Ali,

Isteri bergelar Tok Puan Setia

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Hormat

Orang Besar Enam Belas

Cth:
1. Yang Hormat Tok Muda Tengku Dato’ Abdul Manan bin Tengku
Temenggong Haji Abdul Aziz
2. Yang Hormat Tok Muda Kol. Dato’ Hashim bin Mohamed Ali
Isteri bergelar Datin

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Amat Berbahagia

Orang-orang yang menerima gelaran kurniaan tertinggi seperti

Anugerah Seri Maharaja Mangku Negara (SMN) dan Seri Setia
Mahkota yang membawa gelaran Tun atau Toh Puan.

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Berbahagia

Tan Sri, Puan Sri, Dato’, Datuk, Datin Seri, Datin Paduka, Datuk
Seri Utama, Datuk Patinggi dan Datin Patinggi

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Tuan Yang Terutama

Yang di-Pertua Negeri pulau Pinang, Melaka, Sabah dan Sarawak

Khusus bagi negeri yang bukan dari negeri beraja.

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Amat Arif

Ketua Hakim Negara

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Arif

Hakim mahkamah – jawatan Hakim Mahkamah Tinggi dan hakim

yang lain

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Sahibus Samahah

Mufti Negeri Perak dan Kedah

Membawa maksud Tuan Yang Berbahagia

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Sahibus Samahah al-Mufti

Mufti Negeri Terengganu

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Sahibus Fadilah

Kadi Besar dan Kadi

Membawa maksud Tuan Yang Terhormat

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Berusaha

Dif-dif kehormat seperti Ketua-ketua Jabatan yang tidak membawa

sebarang gelaran dan jemputan khas dalam majlis rasmi kerajaan

Ketua jawatankuasa yang menganjurkan majlis ataupun Orang

kedua tertinggi (sekiranya tiada gelaran) dalam jabatan jika Ketua
Jabatan diberi gelaran hormat Yang Berbahagia.

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

Yang Dihormati

Panggilan terakhir dalam senarai protokol.

Lazimnya digunakan bagi semua hadirin yang hadir dalam majlis.

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

PANGGILAN HORMAT DIRAJA

PANGGILAN GELARAN GELARAN PANGGILAN
HORMAT HORMAT

Seri Paduka Yang di-Pertuan Agong Raja Permaisuri Agong Seri Paduka
Baginda Baginda

DYMM Raja Negeri Perlis Raja Perempuan Perlis DYMM

KDYMM Sultan Negeri Kedah Darul Sultanah Negeri Kedah KDYMM

Aman Darul Aman

DYMM Sultan Selangor Tengku Ampuan DYMM

DYMM Yang Dipertuan Besar Tunku Ampuan Besar DYMM

Negeri Sembilan Darul Negeri Sembilan Darul
Khusus Khusus

KDYMM Sultan Pahang Tengku Ampuan Pahang DYMM

KDYMM Al-Sultan Kelantan Raja Perempuan Kelantan DYMM

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

PANGGILAN HORMAT KDYMM / DYMM

PANGGILAN GELARAN GELARAN PANGGILAN

HORMAT HORMAT

KDYMM Sultan Terengganu Sultanah Terengganu KDYMM

DYMM Sultan Johor Sultanah Johor DYMM

DYMM Paduka Seri Sultan Perak Raja Permaisuri Perak DYMM

Darul Ridzuan Darul Ridzuan

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

PANGGILAN HORMAT JAWATAN

PANGGILAN PENYANDANG JAWATAN SUAMI/ ISTERI PANGGILAN

TYT Yang di-Pertua Negeri Isteri Yang di-Pertua YABhg.

Negeri

YAB Perdana Menteri Isteri Perdana Menteri YABhg.

YAB Timbalan Perdana Isteri Timbalan Perdana YABhg.

Menteri Menteri

YAB Menteri Besar/Ketua Isteri Menteri Besar YABhg.

Menteri

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

PANGGILAN HORMAT JAWATAN

PANGGILAN PENYANDANG JAWATAN ISTERI/SUAMI PANGGILAN

YB Menteri Isteri Menteri YBhg.

YB Timbalan Menteri Isteri Timbalan Menteri YBhg.

YB Setiausaha Parlimen Isteri Setiausaha Parlimen YBhg.

YB Yang Dipertua Dewan Isteri Yang Dipertua Dewan YBhg.

Negara/ Dewan Rakyat Negara /Dewan Rakyat

YB Senator Ahli Dewan Negara Isteri Ahli Dewan Negara YBhg.

YB Ahli Dewan Rakyat Isteri Ahli Dewan Rakyat YBhg.

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

PANGGILAN HORMAT JAWATAN

PANGGILAN PENYANDANG JAWATAN ISTERI/SUAMI

YBhg. Ketua Setiausaha Negara YBhg.

YBhg. Peguam Negara YBhg.

YBhg. Panglima Angkatan Tentera YBhg.

YBhg. Ketua Polis Negara YBhg.

YB Timbalan Yang Dipertua Dewan YBhg.

Negara / Rakyat

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

PANGGILAN HORMAT JAWATAN

PANGGILAN PENYANDANG JAWATAN ISTERI/SUAMI

YAA Ketua Hakim Negara Mhkmh YBhg.

Persekutuan/Presiden Mhkmh
Rayuan/ Hakim Besar/ Ketua
Hakim Syarie
YA Hakim Mahkahmah YBhg.
Persekutuan/Mahkamah
Rayuan/Tinggi/Syariah

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

PANGGILAN HORMAT JAWATAN

PANGGILAN PENYANDANG JAWATAN ISTERI/SUAMI

YBhg. Ketua Setiausaha Kementerian YBhg.

YA Hakim Mahkahmah YBhg.

Persekutuan/Mahkamah
Rayuan/Tinggi/Syariah
YBrs. Ketua Jabatan Persekutuan/ JUSA C YBrs.
dan Ke Atas

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

PANGGILAN HORMAT KURNIAAN DARJAH KEBESARAN

PANGGILAN LELAKI / SUAMI PEREMPUAN / PANGGILAN
ISTERI
YABhg. Tun Isteri Tun (Toh Puan) YABhg.
YBhg. Tan Sri Isteri Tan Sri (Puan YBhg.
Sri)
YBhg. Dato’/Datuk Isteri Dato’/Datuk YBhg.
(Datin)

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

PANGGILAN HORMAT KETURUNAN

PANGGILAN LELAKI WANITA PANGGILAN

YM Tunku/Tengku/ Tunku/ Tengku/ YM

Engku /Ungku Engku/Ungku
YM Ku/Raja Ku/Raja YM

Tuan Syed/Sheikh Sharifah/Siti Puan/Cik

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan
 Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN)
National Institute of Public Administration

PANGGILAN HORMAT KEAGAMAAN

JAWATAN PANGGILAN

Mufti Sahibus Samahah

Kadi Besar/Kadi Sahibul Fadilah

Kadi Daerah, Kadi dan Naib Kadi Al-Fadil Tuan Kadi/ Naib Kadi

Ustaz Al-Fadhil

Haji/Hajah Tuan / Puan

Program
KlusterKonsultasi
INOVASIdan Pembangunan Latihan