‫الجمهوريـــــــــــــة الجزائريـــــــــــــة الديمقراطيــــــــــــة الشعبيــــــــــة‬

‫وزارة التعليــــــــــــم العالــــــــــــــــــي والبحــــــــــــث العلمـــــــي‬

‫جامعـــــــــــــــة بومـــــــــــــــــــــرداس‬
‫كلية العلوم االقتصادية والتجارية وعلوم التسيير‬

‫تــخصص‪ :‬مالـيــة و تجــارة دوليــة‬

‫السنة‪:‬ماستر‪2‬‬

‫بحث حول األنظمة االقتصادية‬

‫الجمركية‬

‫֍من إعداد الطلبة‪:‬‬

‫أيت بعــزيز محـــمد رضــا‬

‫حيدر عبد الحقـ‬
‫األستاذة ‪ :‬شيخي خديجة‬
 ‫مقـــــــــــــــــــدمـة‬

‫مع التوجه االقتصادي الجديد المتميز بانفتاح ا كبر على التبادل الخارجي وانسحاب تدريجي للدولة من النشاط االقتصادي المباشر‬
‫واكتفائها بالتوجيه والمراقبة والتعديل قصد تطبيق المنافسة السليمة ‪ ,‬وبالتالي تشجيع الصادرات وجلب االستثمارات ‪ ,‬مما أدى أن الجمارك‬
‫وجدت نفسها ملزمة بتكثيف دورها الذي كان جنائيا محضا حتى تتمكن من لعب دور اقتصادي أهم للمساهمة في هذه التحوالت ‪ ,‬ومن‬
‫العناصر الضرورية في هذا التكيف وضع آليات و ميكانيزمات جمركية من طرف المشرع لفائدة المتعاملين تدعى باألنظمة االقتصادية‬
‫الجمركية التي عرفت تطو ار تاريخيا التي كانت تهدف إلى تعليق دفع الرسوم إو جراءات الحضر للبضائع المستوردة و كانت مرتبطة‬
‫بالحماية التعريفية لإلقليم الجمركي أما األنظمة االقتصادية الجمركية الحديثة لها أهداف أخرى‪.‬‬
 ‫المبحث األول ‪ :‬مدخل إلى األنظمة االقتصادية الجمركية‬
‫‪‬المطلب األول ‪ :‬تعريف األنظمة الجمركية االقتصادية‬
‫لقد تولدت األنظمة الجمركية االقتصادية عن اتفاقية كيوتو فهي تصنف ضمن التدابير االقتصادية األساسية التي تبنتها الجمارك ‪ ,‬فتم استحداث‬
‫مديرية األنظمة االقتصادية بالجزائر سنة ‪, 2008‬ولقد سميت كذلك نظ ار لطابعها االعفائي من الحقوق والرسوم ‪,‬و هي في مجملها لالستجابة للعوان‬
‫االقتصاديين والتكفل بانشغاالتهم ومشاكلهم ألجل ترقية التجارة الخارجية وتشجيع وترقية الصادرات الوطنية خارج المحروقات خاصة من خالل‬
‫التسهيالت واالمتيازات المقدمة لهم‪.‬‬
‫األنظمة ال جمركية االقتصادية هي عبارة عن جملة من اإلعفاءات التي تستفيد منها بعض البضائع عند دخولها من اإلقليم الجمركي فهي تؤدي‬
‫وظيفة حماية االقتصاد الوطني من خالل تشجيع وتسهيل االستيراد و ذلك حسب النشاط المعني ‪ ,‬وهي تتخذ احد األشكال التالية ‪:‬‬
‫‪-‬إعفاءات من إج ارءات الرقابة للتجارة الخارجية والصرف‬
‫‪-‬إعفاء كلي او جزئي من بعض الضرائب و الرسوم الجمركية على اختالف أنواعها ‪,‬طبقا الحكام القانون الجمارك الجزائري و قوانين المالية و‬
‫أحكام االتفاقيات والمعاهدات الدولية التي تلتزم بها الجزائر‬
‫‪-‬إعفاء من الضمان الجمركي بناءا على االتفاقيات أو المعاهدات الدولية أو النصوص التشريعية‬
 ‫المبحث األول ‪ :‬مدخل إلى األنظمة االقتصادية الجمركية‬
‫‪‬المطلب الثاني ‪ :‬مميزات األنظمة الجمركية االقتصادية‬
‫لألنظمة الجمركية االقتصادية مجموعة من الخصائص التي تميزها من غيرها من األنظمة األخرى وسنتناول ذلك في النقاط التالية ‪:‬‬
‫أوال ‪ :‬اعتبار البضاعة خارج اإلقليم ‪:‬‬
‫ماـ هو إال تصور إداري فقط ‪ ,‬حيث إن البضائع المصدرة أو المستوردة تكون تحت نظام جمركي موقف للحقوق و الرسوم الجمركية تعتبر وكأنها‬
‫خارج اإلقليم الجمركي حيث يمكن أن تبقى الملكية لألجنبي رغم وجوده في اإلقليم الجمركي ‪.‬‬
‫ثانيا ‪ :‬تعليق الحقوق والرسوم الجمركية ‪:‬‬
‫و هذا اإلجراء خاص بجميع األنظمة الجمركية االقتصادية ل لسلع المستوردة والتي بدورها تكون تحت الرقابة الجمركية لمدة زمنية معينة ‪ ,‬بغية‬
‫إعطاء وجهة نهائية لها إما التصدير أو االستعمال داخل ال وطن على حالتها أو يط أر عليها تحويل أو تكملة اليد العاملة وهذا يسري برفع الحقوق‬
‫والرسوم الجمركية‬
‫ثالثا ‪ :‬الكفالة‬
‫يستلزم على كل ا لبضائع المستوردة أو المصدرة الموضوعة تحت نظام جمركي معين على صاحبه إيداع كفالة تشكل بالنسبة لقابض الجمارك‬
‫اتجاه الخزينة العمومية ‪ ,‬هذه الكفالة لضمان مبلغ الحقوق والرسوم الجمركية ‪.‬‬
 ‫المبحث األول ‪ :‬مدخل إلى األنظمة االقتصادية الجمركية‬
‫‪‬المطلب الثالث ‪ :‬أسس األنظمة الجمركية االقتصادية ‪.‬‬
‫إن تحليل مدى مالئمة إنشاء األنظمة االقتصادية يسند إلى مبرر ذو بعد اقتصادي من جهة إو لى مبر ارت ذات بعد قانوني من جهة أخرى‬

‫أوال ‪ :‬المبررات ذات البعد االقتصادي‬

‫‪-1‬حماية االقتصاد الوطني‬

‫لقد عرفت األنظمة الجمركية االقتصادية جمودا نسبيا في استعمالها منذ نشأتها إلى قريب حيث نجد بعض المؤسسات االقتصادية حديثة‬
‫العمل بها‪ ,‬بحيث سيطر نظام الوضع قيد االستهالك لمدة طويلة نتيجة تكريس الدولة لسياسة اقتصادية مبنية على احتكار الدولة للتجارة‬
‫الخارجية األمر الذي ينتج عنه عدم تحكم المتعاملين في تقنية هذه األنظمة التي كان العمل بها مقصو ار على قطاعات معنية ‪ ,‬هذا المسمى‬
‫يندرج في إطار برنامج أداة اإلصالح الهيكلي والتحرير التدريجي للواردات قبل المرور نحو تحرير شامل وحقيقي للتجارة الخارجية في انتظار‬
‫ذلك تعمل السلطات الحكومية على تهيئة المؤسسات الوطنية وتعبئة قدراتها المالية والتقنية وتعزيز قدراتها التنافسية قصد إرساء اقتصاد السوق‬
‫المبني على المنافسة وحرية األسعار‬
 ‫المبحث األول ‪ :‬مدخل إلى األنظمة االقتصادية الجمركية‬
‫‪-2‬ترقية التجارة الخارجية ‪:‬‬
‫إن الهدف من وراء تأسيس األنظمة الجمركية االقتصادية هو ترقية المبادالت التجارية مع الخارج وتوزيع قاعدة النشاط االقتصادي في‬
‫الداخل وتنمية قدرات المؤسسة الصناعية الوطنية على التصدير وهو ما جاء في ذكره المنشور ‪/174‬م‪ 100‬المؤرخ في ‪ 3/3/1992‬العدد‬
‫رقم ‪ 08‬حيث أثار أن الهدف من وضع األنظمة االقتصادية الجمركية هو ترقية المنتجات الوطنية والوصول إلى األهداف االقتصادية‬
‫المرتبة بتشجيع وترقية ال صادرات الصناعية خارج قطاع المحروقات ومن جهة أخرى حصر المشاكل والمتطلبات التي تعرقل تنمية التجارة‬
‫الخارجية‬
‫ثانيا ‪ :‬المبررات ذات البعد القانوني‬
‫إن تحفيز المؤسسات الوطنية على التصدير وترقية قدراتها التنافسية القتحام األسواق الخارجية مرتبط بإحدى التسهيالت الجمركية التي‬
‫تعرضها األنظمة االقتصادية الجمركية والمشروطة بالحاجة إلى تعديد وتنويع اإلجراءات وذلك لتترك أمام المؤسسات هامشا الختيار النظام‬
‫األكثر تالؤما مع نشاطها وبعيدا عن كل تعقيد أو جمود من شانه عرقلة النشاط االقتصادي للمؤسسة ‪ ,‬ولما كانت إدارة الجمارك ملزمة على‬
‫إعادة تهيئة أهدافها وبعث المرونة المطل وبة في أحكام التشريع الجمركي و االستجابة لمتطلبات تنويع هذه األحكام و رفع القيود والعراقيل‬
‫بمختلف أشكالها‬
‫المبحث الثاني‪ :‬الوظائف الرئيسة لألنظمة الجمركية االقتصادية وآليات عملها‬

‫لألنظمة الجمركية االقتصادية أربعة وظائف أساسية‪ ،‬حسب نص المادة ‪115‬من قانون‬
‫الجمارك‪ ،‬ورغم تعدد هذه الوظائف وتنوعها إال أنه ال يمكن تفعيلها إال وفق آليات محددة قانونا‪،‬‬
‫هذه اآلليات إو ن كانت مشتركة بين هذه األنظمة إال أن هذا ال يمنع من أن تكون بعض‬
‫اإلجراءات الخاصة بكل نظام على حدة تتماشى مع خصوصيته‬
 ‫المبحث الثاني‪ :‬الوظائف الرئيسة لألنظمة الجمركية االقتصادية وآليات عملها‬

‫‪‬المطلب األول‪ :‬الوظائف الرئيسة لألنظمة الجمركية االقتصادية‬

‫تضمن األنظمة االقتصادية الجمركية مجموعة الوظائف الرئيسة التالية‪:‬‬
‫أوال‪ :‬وظيفة النقل‬
‫في إطار هذه الوظيفة يتم ضمان نقل البضاعة من نقطة إلى أخرى‪ ،‬وذلك وفق إجراءات جمركية دقيقة تجعل البضائع تحت الرقابة‬
‫الصارمة قصد تفادي أي إخالل بااللتزامات أو تحويل للبضائع عن وجهتها القانونية‪.‬‬
‫فيتم ضمان هذه الوظيفة عن طريق نظام العبور أساسا فتنقل البضائع من مكتب جمركي إلى مكتب جمركي آخر برا‪ ،‬بح ار وجوا‪ .‬مع وقف‬
‫الحقوق والرسوم وكل تدابير الحظر ذات الطابع االقتصادي‪ .‬سواء عند التصدير‪ ،‬االستيراد أو اإلرساليات بين المستودعات‪ ،‬باستثناء البضائع‬
‫التالية‪:‬‬
‫‪ -‬البضائع التي تحمل عالمات مزورة توحي بالمنشأ الجزائري‪.‬‬
‫‪ -‬الكتب‪ ،‬ال‪%‬مجالت‪ ،‬األفالم وكل األشياء المضرة باألخالق واآلداب ال‪%‬عامة‪.‬‬
‫‪ -‬المخدرات وكل المواد المهيجة األخرى وكذا المضرة بالصحة العمومية‪.‬‬
‫‪ -‬البضائع الممنوع استيرادها بصفة مطلقة مثل األسلحة ا‪%‬لحربية والمخدرات‪.‬‬
 ‫المبحث الثاني‪ :‬الوظائف الرئيسة لألنظمة الجمركية االقتصادية وآليات عملها‬

‫ثانيا‪ :‬وظيفة التخزين‬

‫يسمح نظام المستودع الجمركي بتخزين ال بضائع تحت المراقبة الجمركية في المحالت المعتمدة من طرف إدارة الجمارك وذلك مع‬
‫وقف الحقوق والرسوم وتدابير الحظر ذا ت الطابع االقتصادي‪ ،‬وتعالج وكأنها مازالت خارج اإلقليم الجمركي يشمل نظام المستودع الجمركي‬
‫المستودعات التالية‪:‬‬
‫‪ -‬المستودع العمومي‬
‫‪ -‬المستودع الخاص‬
‫‪ -‬المستودع الصناعي‬

‫ثالثا‪ :‬وظيفة التحويل‬

‫تسمح هذه الوظيفة بتخزين البضائع تحت الرقابة الجمركية وتحويل المواد األولية والنصف المصنعة إلى منتجات معوضة قصد‬
‫تصديرها‪ ،‬وتضمن هذه العملية عن طريق األنظمة الجمركية التالية‪:‬‬
‫‪ -‬المستودع الصناعي‪.‬‬
‫‪ -‬المصنع الخاضع للمراقبة الجمركية‪.‬‬
‫‪ -‬إعادة التموين باإلعفاء‪.‬‬
‫‪ -‬القبول المؤقت من أجل تحسين الصنع‬
 ‫المبحث الثاني‪ :‬الوظائف الرئيسة لألنظمة الجمركية االقتصادية وآليات عملها‬

‫‪‬المطلب الثاني‪ :‬آليات عمل األنظمة الجمركية االقتصادية‬

‫ال يمكن تفعيل وظائف األنظمة االقتصادية الجمركية‪ ،‬كما ال يمكن لألعوان االقتصاديين االستفادة من خصائصها وامتيا ازتها إال بعد استيفاء‬
‫مجموعة من اإلجراءات القانونية‪ ،‬نعالجها بشكل عام دون التطرق لما كان له خصوصية بحسب كل نظام‪.‬‬

‫أوال ‪ :‬طلب المتعامل االقتصادي‬

‫إن أهم ما يميز األنظمة الجمركية ا القتصادية هو الطابع االتفاقي مما يعني أن وضع البضاعة تحت نظام جمركي معين ال يتم إال بناء‬
‫على اتفاق بين المتعامل االقتصادي إو دارة الجمارك‪.‬‬
‫هذا االتفاق يتم بناء على طلب المتعامل‪ ،‬و يجب على هذا الطلب أيتضمن جميع المعلومات الالزمة إلعطاء التصريح من طرف إدارة‬
‫الجمارك ‪ ،‬باإلضافة إلى تبيان الهدف من وراء طلب نظام جمركي معين بالنسبة للبعض منها‪ ،‬وغالبا ما تتمثل هذه المعلومات في المعطيات‬
‫العامة التي يجب أن تتوفر عند تقديم‬
 ‫المبحث الثاني‪ :‬الوظائف الرئيسة لألنظمة الجمركية االقتصادية وآليات عملها‬

‫ثانيا‪ :‬الترخيص‬
‫يكون هذا الترخيص من طرف إدارة الجمارك عادة ما يكون رئيس مفتشيه األقسام ‪ ، CID‬ويكون هذا الترخيص بناء على الدراسة‬
‫الجيدة للملف ويمكن رفضه‪ ،‬كما يمكن حتى تعديل الترخيص أو إلغاؤه إذا رأت إدارة الجمارك أنها أسست ترخيصها على معطيات غير‬
‫موجودة أو ليست كاملة‪ ،‬يبين هذا الترخيص كل معطيات الملف المقدم متعلقة بالنظام منها نوع البضاعة ومدة االستغالل‪ ،‬كذلك‬
‫الترخيص يكون في وثيقة محددة من طرف إدارة الجمارك‪.‬‬
‫ثالثا‪ :‬وضع البضاعة تحت النظام‬
‫بعد تحقق جميع الشروط الالزمة‪ ،‬وعل ى رأسها تقديم تعهد الذي يجب أن يكون مكفول من طرف بنك ما‪ ،‬أو القيام بإيداع وديعة ذان‬
‫قيمة لدى إدارة الجمارك‪ ،‬وبعد التحصيل على ا لتصريح‪ ،‬يمكن للمتعامل أن يشرع في االستفادة من النظام المختار‪.‬‬

‫رابعا ‪ :‬تصفية النظام‬

‫تصفية نظام جمركي معين هو منح وضعية قانونية جديدة للبضائع‪ ،‬تسمح للمتعامل االقتصادي بالتخلص من جميع االلتزامات المتعلقة‬
‫بالنظام الجمركي‪ .‬كما أن من بين أهم نتائج تصفية نظام جمركي هي رفع اليد عن الكفالة المالية المقدمة‪ ،‬وتكون تصفية إما بإعادة تصدير‬
‫البضائع في بعض األنظمة أو عرضها لالستهالك ووضعها تحت نظام جمركي آخر وهذا في حد ذاته يعد تصفية للنظام‪.‬‬
 ‫المبحث الثاني‪ :‬الوظائف الرئيسة لألنظمة الجمركية االقتصادية وآليات عملها‬

‫‪‬المطلب الثالث ‪ :‬التصنيفات الوظيفية لألنظمة االقتصادية الجمركية‬

‫تصنف األنظمة االقتصادية الجمركية الجزائرية إلى ما يلي‪:‬‬

‫أوال‪ :‬نظام العبور الجمركي‬

‫هو النظام الجمركي الذي توضع فيه البضائع تحت المراقبة الجمركية‪ ,‬المنقولة من مكتب جمركي إلى مكتب جمركي أخر ب ار أو جوا مع‬
‫وقف الحقوق والرسوم وتدابير الحظر ذات الطابع االقتصادي‪.‬‬
‫يجب تقديم البضائع وال تصريح إلى مكتب الجمارك فور الوصول‪ ,‬والتصريح بالنظام الجمركي المعين للبضائع في انتظار إيداع هذا‬
‫التصريح‪ ,‬يمكن تفريغ البضائع في المخازن ومساحات اإليداع المؤقت وذلك لتصفية نظام العبور‬
‫ثانيا‪ :‬نظام المستودع الجمركي‬
‫المستودع الجمركي هي تلك المحالت التي تعتمدها إدارة الجمارك‪ ,‬المعدة لتحزين البضائع تحت المراقبة الجمركية‪ ,‬داخل اإلقليم‬
‫الجمركي‪ ,‬مع توقيف الضرائب والرسوم الجمركية وتدابير الحظر وغيرها من اإلجراءات الجبائية أو الجمركية األخرى ‪ ,‬حيث يمكننا التمييز‬
‫بين أربعة أصناف من المستودعات‪ :‬العمومي‪ ,‬الخاص‪ ,‬المخصص‪ ,‬الصناعي‪.‬‬
 ‫المبحث الثاني‪ :‬الوظائف الرئيسة لألنظمة الجمركية االقتصادية وآليات عملها‬

‫‪ -1‬المستودع العمومي‪:‬‬
‫وهو يفتح لجميع المستعملين إليداع مختل ف أنواع البضائع عدا تلك المستثناة‪ ,‬بحيث يمكن قبول البضائع المستوردة عند خروجها من‬
‫المخازن أ و مساحات اإليداع المؤقت‪ ,‬غير أنه يدعى المستودع العمومي مستودع خصوصي عندما يكون لتخزين بضائع معينة كالبضائع‬
‫تشكل خطر على المستودع‪ ,‬والبضائع التي تتطلب تجهيزات خاصة‪.‬‬
‫‪-2‬المستودع الخاص‪:‬‬
‫يمكن أن يمنح المستودع الخاص كل شخص طبيعي أو معنوي الستعماله الشخصي من أجل إيداع البضائع المرتبطة بنشاطه‪ ,‬وذلك في انتظار‬
‫إلحاقها بنظام جمركي آخر مرخص به ‪ ,‬كل عملية خروج البضائع من المستودع يطلب تصريح مفصل لدى مكتب الجمارك وتعامل كما أنها‬
‫جلبت من خارج اإلقليم الجمركي‪.‬‬
‫‪ -3‬المستودع المخصص‪:‬‬
‫يشكل نظام المستودع المخصص لنوع خاص من المؤسسات بقرار من وزير المالية باالشتراك مع الوز ارء المعنيين‪ ,‬التي تقوم بتخزين‪:‬‬
‫‪‬البضائع التي تشكل وجودها في المستودع العمومي خطر‪ ,‬أو بإمكانها إفساد البضائع األخرى‪.‬‬
‫‪‬البضائع التي يتطلب حفظها تجهيزات خاصة‪.‬‬
‫أما فيما يخص مدة بقاء هذه البضائع فقد حددت بعامين بخالف عام واحد في نظام المستودع العمومي‪.‬‬
 ‫المبحث الثاني‪ :‬الوظائف الرئيسة لألنظمة الجمركية االقتصادية وآليات عملها‬

‫‪ -4‬المستودع الصناعي‪:‬‬
‫هي محالت توضع تحت رقابة إدارة الجمارك أين يتم الترخيص للمؤسسات بتهيئة البضائع المعدة لإلنتاج لتصديرها‪ ,‬مع وقف الضرائب والرسوم‬
‫التي تخضع لها البضائع هي ‪:‬‬
‫‪‬إما البضائع التي تجرى عمليات تحويالت أو تصنيع‪ ,‬أ‪ ,‬معالجة إضافية‪ ‬‬
‫‪‬إما التي تجرى استخدامها على حالها في وضع المستودع الصناعي‪.‬‬
‫‪ :‬يقصد بالقبول المؤقت ‪Admission‬‬

‫ثالثا‪ :‬نظام القبول المؤقت‪:‬‬

‫يقصد بالقبول المؤقت ‪ "" Admission Temporaire‬النظام الجمركي الذي يسمح بقبول بعض البضائع المستوردة لغرض معين والمعدة‬
‫للتصدير ثانية في اإلقليم الجمركي‪ ,‬مع توقيف الضرائب والرسوم عند استيراد وكذلك استفادتها من إجراءات مراقبة التجارة الخارجية‪ ,‬وذلك خالل‬
‫فترة زمنية معينة‪ ,‬حيث يكون غرضها إما إلجراء تحويل أو تصنيع أو معالجة إضافية عليها‪ ,‬إو ما الستخدامها على حالها في وضع القبول‬
‫المؤقت‪.‬‬
 ‫المبحث الثاني‪ :‬الوظائف الرئيسة لألنظمة الجمركية االقتصادية وآليات عملها‬

‫‪1-‬أنواع القبول المؤقت‪:‬‬

‫يوجد نوعان من القبول المؤقت مميزاتها كالتالي‪:‬‬
‫‪ -‬أين يمكن للمستفيد وبدون طلب مسبق‪ ,‬إقامة مستودع بسيط بالتصريح ا لقبول المؤقت‪ ,‬إذا كانت البضائع المستوردة تدخل في إطار المادة‬
‫‪176‬من قانون الجمارك الخاصة بإعادة تصديرها كاستي ارد العتاد المهني‪ ,‬العتاد العلمي والبيداغوجي‪ ,‬عتاد ألغراض رياضية‪...‬إلخ‪.‬‬
‫‪ -‬عدم االستفادة من القبول المؤقت إال بعد حصول المستورد على ترخيص من إدارة الجمارك‪.‬‬
‫‪-2‬تصفية نظام القبول المؤقت‪:‬‬
‫تصفى كل البضائع المقبولة في نظام القبول المؤقت أو البضائع الناتجة عن تحويلها قبل انتهاء أجل بقائها تحت هذا النظام بصفة عادية‪,‬‬
‫وذلك بثالث إجراءات هي‪:‬‬
‫‪‬إعادة تصدير هذه البضائع‪.‬‬
‫‪‬وضعها في المستودع‪ ,‬ما لم تخالف ذلك في المقدار الذي منح للقبول المؤقت‪.‬‬
‫‪‬تعرض مباشرة لالستهالك‪ ,‬وتعامل هنا كبضائع مستوردة من أجل االستهالك‬
‫‪‬أما التصفية االستثنائية فحسب المادة ‪184‬فان إدارة الجمارك ترخص بتسوية القبول المؤقت كما يلي‪:‬‬
‫‪‬إما مقابل دفع الضرائب والرسوم السارية في تاريخ تسجيل التصريح باالستيراد‪.‬‬
‫‪ ‬إو ما التخلي عنها لصالح الخزينة أو تتلف أو تعالج بكيفية تجردها من كل قيمة تجارية‪.‬‬
 ‫المبحث الثاني‪ :‬الوظائف الرئيسة لألنظمة الجمركية االقتصادية وآليات عملها‬

‫رابعا ‪:‬نظام إعادة التموين باإلعفاء( التصدير المسبق) ‪: franchise Réapprovisionnement en‬‬

‫يقصد بإعادة التموين النظام الجمركي الذي يعفى تماما أو جزئيا من الضرائب والرسوم الجمركية عند استيراد بضائع متجانسة من حيث‬
‫نوعيتها وجود‪ē‬ا خصائصها التقنية مع البضائع التي أخذت في السوق الداخلية واستعملت للحصول على منتوجات سبق تصديرها بشكل نهائي‪.‬‬
‫يقتصر هذا النظام على ا ألشخاص المقيمين مهما كانت طبيعتهم‪ ,‬وعلى الصناعيين الذين يصدرون منتوجاتهم إلى الخارج‪ ,‬فهو يهدف‬
‫لمساعدة المؤسسات الوطنية في التصدير كبقية األنظمة السابقة‪.‬‬