g

Bayan umawit ng
papuri sapagkat
ngayon ika’y pinili
iisang bayan, iisang
lipi, iisang Diyos,
iisang Hari.
Bayan umawit ng
papuri, bayan
umawit ng papuri.
Mula sa ilang ay tinawag
ng Diyos bayang lagalag
inangkin ng lubos.
 Pagkat kailanma’y ‘di
pababayaan minamahal
Niyang kawan.
Bayan umawit ng
papuri sapagkat
ngayon ika’y pinili
iisang bayan, iisang
lipi, iisang Diyos,
iisang Hari.
Bayan umawit ng
papuri, bayan
umawit ng papuri.
 Panginoong Diyos
ating manliligtas sa
kagipitan, Siyang
tanging lakas.
 Pagkat sumpa Nya’y
laging iingatan
minamahal niyang bayan.
Bayan umawit ng
papuri sapagkat
ngayon ika’y pinili
iisang bayan, iisang
lipi, iisang Diyos,
iisang Hari.
Bayan umawit ng
papuri, bayan
umawit ng papuri.
*g
AMEN
AT
SUMAIYO RIN
g
 Inaamin ko sa
makapangyarihang
Diyos at sa inyo mga
kapatid
 na lubha akong
nagkasala sa isip,
sa salita at sa
gawa.
 At sa aking
pagkukulang
kaya isinasamo
ko
sa Mahal na Birheng
Maria sa lahat ng mga
anghel at mga banal,
 at sa inyo mga kapatid
na ako’y ipanalangin sa
Panginoong ating Diyos.
g
AMEN
Panginoon,
Kaawaan
mo kami.
 Kristo,
Kaawaan
mo kami.
Panginoon,
Kaawaan
mo kami.
 Glory to God!
Glory to God!
Gloria in excelsis
Deo,
Himaya sa Dios,
Himaya sa Dios,
Papuri sa Diyos
sa Kaitaasan
 ILOCANO
Ket ditoy daga.
Kappia kadagiti
tattao
 ILOCANO
a naimbag ti
panagnak-
nakemna.
 ILOCANO

Ibonannag-daka,
itan-okdaka, pag ruk
babandaka,
 ILOCANO

daydayawen-daka
agyamankam Kenka,
 ILOCANO

gapu iti naindaklan

a dayagmo,
 ILOCANO

Apo Dios
nailangitan nga
Ari,
 ILOCANO

Dios Ama a man-

nakababalin-amin.
 Glory to God!
Glory to God!
Gloria in excelsis
Deo,
Himaya sa Dios,
Himaya sa Dios,
Papuri sa Diyos
sa Kaitaasan
 TAGALOG

Panginoong
Hesukristo,
Bugtong na Anak
 TAGALOG

Panginoong Diyos,
Kordero ng Diyos,
Anak ng Ama.
 TAGALOG

Ikaw na nag-aalis ng
mga kasalanan ng
sanlibutan,
 TAGALOG

Maawa ka sa
amin.
 TAGALOG

Ikaw na nag-aalis ng
mga kasalanan ng
sanlibutan,
 TAGALOG

Tanggapin Mo ang
aming kahilingan,
 TAGALOG

Ikaw na naluluklok
sa kanan ng Ama,
 TAGALOG

Maawa ka sa
amin.
 Glory to God!
Glory to God!
Gloria in excelsis
Deo,
Himaya sa Dios,
Himaya sa Dios,
Papuri sa Diyos
sa Kaitaasan
 CEBUANO

Kay ikaw lamang

ang Santos.
 CEBUANO

Ikaw lamang ang

Ginoo,
 CEBUANO

Ikaw lamang ang

Halangdon, O
Jesucristo,
 CEBUANO

Uban sa Espiritu
Santo diha
 CEBUANO

sa himaya sa Dios
Amahan. Amen.
Amen.
 Glory to God!
Glory to God!
Gloria in excelsis
Deo,
Himaya sa Dios,
Himaya sa Dios,
Papuri sa Diyos
sa Kaitaasan
 Glory to God!
Glory to God!
Gloria in excelsis
Deo,
Himaya sa Dios,
Himaya sa Dios,
Papuri sa Diyos
sa Kaitaasan
AMEN
BOOK OF
GENESI
21:5. 8-
THANKS BE TO
GOD
THE LORD
HEARS THE
OF
CRYTHE
 Aleluya,
Aleluya, Alelu-
aleluya.
 Aleluya,
Aleluya,
Alelu-aleluya.
AND WITH
YOUR SPIRIT
GLORY TO YOU
O LORD
 SAINT
MATTHE
W8:28-34
PRAISE TO YOU, O LORD
JESUS
CHRIST
g
HG
 I believe in God, the
Father Almighty,
Creator of heaven and
earth.
 I believe in Jesus Christ, his
only Son, our Lord. He was
conceived by the power of the
Holy Spirit And born of the
Virgin Mary.
He suffered under Pontius
Pilate, was crucified, died,
and was buried.
He descended to the dead.
On the third day, He rose
again. He ascended into
heaven, and is seated at the
right hand of the Father.
 He will come again to
judge the living and the
dead.
 I believe in the Holy
Spirit, the Holy
Catholic Church, the
communion of Saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the
body, and the life
everlasting. Amen
HG
LORD, HEAR
OUR PRAYER
g
AMEN
 Ahh… Ohh…
Ang ating buhay
kung may pagdamay,
Kay HesuKristo,
tayo’y naka-
ugnay.
 At nagsasalo sa
iisang hapag ng
Panginoong sati’y
tuwag.
Pagbabahagi ng
kayamanan sa
damdami’y may
kasiyahan
Mag-uumapaw ang
pagpapala ni
HesuKristong sati’y
nagmamahal
 Kaloob ng lubos
ang buhay ay
puspos larawan ng
Diyos
Sarili ang handog sa
kapwa tao kalinga ay
puno kaloob na lubos
ang buhay ay puspos
Pagbabahagi ng
kayamanan sa
damdami’y may
kasiyahan
Mag-uumapaw ang
pagpapala ni
HesuKristong sati’y
nagmamahal
 Kaloob ng lubos
ang buhay ay
puspos larawan ng
Diyos
Sarili ang handog sa
kapwa tao kalinga ay
puno kaloob na lubos
ang buhay ay puspos
Ahh… kaloob.
g
Tanggapin
nawa ng
Panginoon
 itong paghahain
sa Iyong mga kamay
Sa kapurihan
Niya’t
karangalan
 sa ating
kapaki-
nabangan
 at
sa buong
sambayanan
Niyang banal.
AMEN
AND WITH
YOUR SPIRIT
WE LIFT THEM UP
TO THE
LORD
IT IS RIGHT
AND JUST
g
Santo, Santo, Santo
D’yos makapang-
yarihan,
 puspos ng
l’walhati ang
langit at lupa.
ho-sana, ho-
sana sa
kaitaasan.
Pinagpala ang
narito sa
ngalan ng
Panginoon.
ho-sana, ho-sana sa
kaitaasan,
ho-sana, ho-sana sa
kaitaasan.
g
SA KRUS MO AT
PAGKABUHAY
KAMI’Y
MONG
NATUBOS
TUNAY
 POONG HESUS
NAMING
MAHAL
 ILIGTAS MO
KAMING
TANAN
 POONG HESUS
NAMING
MAHAL
 NGAYON AT
MAGPAKAILANMA
N
g
AMEN, AMEN, AMEN
AMEN,
ALELUYA
PURIHIN ANG DIYOS
PURIHIN ANG DIYOS
AMEN,
ALELUYA
AMEN, AMEN, AMEN
AMEN,
ALELUYA
g
 Ama namin
sumasala-ngit
Ka,
sambahin ang
Ngalan Mo.
 Mapasaamin ang
kaharian Mo, sundin
ang loob Mo
dito sa lupa para
nang sa langit.
Bigyan Mo po
kami ngayon
Bigyan Nyo
po kami
 ng aming
kakanin sa araw-
araw.
At patawarin Mo,
oh patawarin Mo
kami
At patawarin
Mo kami
sa aming
mga sala,
 para nang
pagpapata-wad
namin
sa nagkakasala
sa amin.
 At h’wag Mo
kaming ipahintulot
sa tukso,
at iadya Mo kami sa
lahat ng masama.
 Sapagka’t sa’Yo
ang kaharian.
Kapangyarihan at
kapurihan.
 Ngayon at
magpakailanman,
ngayon at
magpakailanman.
Sapagkat sa’Yo’y
nagmumula ang
kaharian at
kapangyarihan,
 At ang
kaluwalhatian
magpasawalang
hanggan.
g
AMEN
AND WITH
YOUR SPIRIT
Peace Be with
Kordero ng
Diyos na
nag-aalis
 ng mga
kasalanan ng
sanlibutan,
Maawa ka
sa amin….
Kordero ng
Diyos na
nag-aalis
 ng mga
kasalanan ng
sanlibutan,
Maawa ka
sa amin….
Kordero ng
Diyos na
nag-aalis
 ng mga
kasalanan ng
sanlibutan,
ipagkaloob
Mo sa amin
ang kapaya-
paan.
LORD, I AM
NOT
WORTHY
 THAT YOU
SHOULD
ENTER UNDER
MY ROOF
BUT ONLY
SAY THE
F

WORD
AND MY SOUL
SHALL BE
HEALED.
AMEN
You who dwell
in the shelter
of the Lord,
 who abide in
his shadow for
life,
Say to the Lord:
“My Refuge, my
Rock in whom I
trust!”
And He will
raise you up
on eagle’s
wings
 Bear you on
the breath of
dawn,
Make you to
shine like the
sun,
 and hold you
in the palm of
His hand.
 The snare of
the fowler will
never capture
you,
 And famine
will bring you
no fear;
Under His wings
your refuge, His
faithfulness your
shield.
And He will
raise you up
on eagle’s
wings
 Bear you on
the breath of
dawn,
Make you to
shine like the
sun,
 and hold you
in the palm of
His hand.
 You need not
fear the terror
of the night,
Nor the arrow
that flies by
day;
 though
thousands fall
about you
 near you it
shall not come.
And He will
raise you up
on eagle’s
wings
 Bear you on
the breath of
dawn,
Make you to
shine like the
sun,
 and hold you
in the palm of
His hand.
 For to His
angels He’s
given a
command
To guard you
in all of your
ways;
 Upon their
hands they will
bear you up,
Lest you dash
your foot
against the
stone.
And He will
raise you up
on eagle’s
wings
 Bear you on
the breath of
dawn,
Make you to
shine like the
sun,
 and hold you
in the palm of
His hand.
 Ohh… Panginoon,
Ako’y pakinggan Mo at
ang nilalaman nitong
aking puso.
Iyo nang lahat ang
sarili ko. O
panginoon inaalay
 Awit kong ito ay
para lang sayo,
Punung puno ito ng
pag-ibig Mo.
 Bawat himig ay
nagpupuri at bawat
titik ay nasasambit.
 Nais ko sanang
tumbasan ang pag-ibig
Mo sa’kin ngunit hindi
sapat ang buong
daigdig.
Nais ko sanang ihayag
ang tamis ng pagsuyo,
ngunit hindi sapat ang
puso ko
Buhay ko’y dahil
sayo.
 Awit kong ito ay
para lang sayo,
Punung puno ito ng
pag-ibig Mo.
 Bawat himig ay
nagpupuri at bawat
titik ay nasasambit.
 Nais ko sanang
tumbasan ang pag-ibig
Mo sa’kin ngunit hindi
sapat ang buong
daigdig.
Nais ko sanang ihayag
ang tamis ng pagsuyo,
ngunit hindi sapat ang
puso ko
 Buhay ko’y may
saysay, buhay ko’y
may saysay dahil sa’Yo
ohh….
AMEN
AND WITH
YOUR SPIRIT
AMEN
THANKS BE TO
GOD
 I will sing forever of
your love, oh Lord, I
will celebrate the
wonder of your name.
 For the word that you
speak is a song of
forgiveness and a song of
gentle mercy and of peace.
 Let us wake at the
morning and be filled
with your love and
sing song of praise all
our days.
For your love is as high
as the heaven about us
and your faithfulness as
certain as the dawn.
 I will sing forever or
your love oh Lord, for
you are my refuge and
my strength
 You fill the word with
your life giving spirit that
speaks your word your
word of mercy and of
peace.
And I will sing forever
of your love oh Lord,
yes I will sing forever
of your love oh Lord.
g