PERANCANGAN TARAF

BAHASA MELAYU
AZIQ , ANISA , CAROLYN, THAICAINI
PERANCANGAN TARAF

 Perancangan taraf atau status ialah usasah meluaskan dan meningkatkan taraf
poenggunaan atau peranan Bahasa Melayu dalam masyarakat.
 Perancangan taraf melibatkan ketetapan dasar Bahasa.
 Perancangan taraf melibatkan peningkatan taraf Bahasa Melayu sebagai

Bahasa rasmi

Perancangan taraf Bahasa pengantar

Bahasa kebangsaan
Bahasa Melayu sebagai Bahasa rasmi

 Bahasa rasmi merupakan Bahasa yang digunakan dalam situasi-situasi rasmi di sesebuah
negara. Contohnya, Bahasa rasmi digunakan dalam ucapan pembukaan Parlimen dan
Dewan Undangan Negeri, dalam semua upacara rasmi kerajaan dan badan-badan
berkanun, dalam tulisan-tulisan rasmi kerajaan ( surat-menyurat dan laporan rasmi
kerajaan)
 Bahasa rasmi tidak semestinya dipilih daripada Bahasa pribumi dalam sesebuah negara.
Bahasa lain juga boleh dijadikan Bahasa rasmi sesebuah negara. Contohnya, negar India
memilih Bahasa inggeris sebagai Bahasa rasmi. Singapura pula menetapkan empat
Bahasa sebagai Bahasa rasmi, iaitu Bahasa Inggeris , Bahasa Cina, Bahasa Melayu, dan
Bahasa Tamil.
Bahasa Melayu sebagai Bahasa pengantar

 Bahasa pengantar ialah Bahasa yang digunakan sebagai medium atau wahana dalam proses
pengajaran dan pembelajaran di institusi-institusi Pendidikan, meliputi semua peringkat
pengajian. Dalam konteks ini, Bahasa pengantar juga disebut sebagai Bahasa ilmu.
 Laporan Razak (1956) mencadangkan Bahasa Melayu sebagai mata pelajaran penting
yang diajarkan di sekolah-sekolah di Malaysia.
 Laporan Rahman Talib (1960) mencadangkan kelulusan Bahasa Melayu sebagai syarat
kemasukan ke Skim Latihan Perguruan.
 Bahasa Melayu dijadikan Bahasa pengantar secara berperingkat-peringkat, iaitu bermula
pada awal tahun 1970-an di peringkat sekolah rendah hinggalah di peringkat university
pada tahun 1983
Bahasa Melayu sebagai Bahasa kebangsaan

 Bahasa Kebangsaan merupakan Bahasa yang dapat melambangkan jati diri dan semangat
kebangsaan atau semangat nasionalisme bagi sesuatu bangsa dan negara.
 Bahasa kebangsaan dipilih daripada Bahasa pribumi kerana bahawa pribumi dapat
melambangkan identiti sesebuah negara, khususnya identity asal.
 Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan Tanah Melayu telah memaktubkan Bahasa
Melayu sebagai Bahasa kebangsaan dan Bahasa rasmi negara.
 Akta Bahasa Kebangsaan 1963/67 telah menguatkuasakan pelaksanaan Bahasa Melayu
sebagai bahasar asmi dalam urusan kerajaan.
 Perancangan Korpus

 Perancangan korpus merupakan satu usaha untuk membina dan memperkembangkan

aspek Bahasa yang meliputi tatabahasa, ejaan, sebutan,perkamusan, dan peristilahan
 Perancangan korpus melibatkan dua proses, iaitu:

Pengekodan Penyeragaman waktu

(Kodifikasi) menghasilkan satu variasi
yang standart, sempurna dan
seragam
Perancangan Korpus

Usaha memodenkan Bahasa

Pemupukan
Melayu supaya boleh
menjadi Bahasa yang saling
terjemah dengan Bahasa
moden yang lain
SEKIAN TERIMA KASIH
