U REGISTRATURI

Ante Kovačić (1854. – 1889.)

Ante Kovačić
piše lirske pjesme, balade, članke, feljtone,
pripovijetke i romane
zahvaljujući zalaganju mjesnog župnika,
školovanje nastavlja u Zagrebu
srednjoškolski i studentski dani nisu bili za
Kovačića nimalo laki jer je bio siromašan
pravaš opredjeljenjem i uvjerenjem, seljački sin
Hrvatskoga zagorja
U REGISTRATURI
 roman izlazi tijekom 1888. godine u
Vijencu
roman U registraturi ima i
autobiografskih elemenata
Kovačić iznosi tamnu stranu hrvatskog
društva
prikazao je tadašnje ljude i prilike u
Hrvatskoj
U REGISTRATURI

TEMA- odrastanje i sazrijevanje seoskog

mladića u gradskoj sredini, životni put I.
K.
UOKVIRENA KOMPOZICIJA
neobičan okvir unutar kojega se
pripovijeda priča – razgovor prašnjavih
spisa (u registraturi, ostarjeli činovnik I.
K.)
U REGISTRATURI
najvažniji spis, Registar, vodi glavnu riječ
i stišava sukobe
ironičan i satiričan ton uvodnog dijela
za riječ se javlja Životopis Ivice
Kičmanovića, mali crnoruhi čovo –
Svemu bit će kraj (zapisano u njemu) –
želi govoriti - dobiva riječ i tako započinje
radnja romana
U REGISTRATURI
roman je podijeljen na tri dijela
događaji u romanu nisu raspoređeni prema
vremenskom slijedu
već je sam početak romana retrospektivan -
počinje prikazom registrature i spisa te se vraća
u prošlost
fabula romana započinje prikazom djetinjstva
Ivice Kičmanovića, pripovijedanje se nastavlja i
nekoliko puta se mijenja prostor i vrijeme
događaja
ali u prvom dijelu pripovijedanje teče
kronološki (njegova sjećanja)
U REGISTRATURI
I.dio
Ivica pripovijeda u prvom licu
sjeća se svoga djetinjstva

radnja romana obuhvaća vremenski

raspon od tridesetak godina

likovi vezani uz seosku i gradsku sredinu

U REGISTRATURI
TEMATIKA
razvoj i sudbina nadarenog seoskog
dječaka
odlazak sa sela u grad radi školovanja
kroz život I. K. prikazuje se hrvatsko
društvo u drugoj polovici19. st.
naglasak na tragičnoj sudbini hrvatskog
intelektualca seoskog podrijetla
U REGISTRATURI
realističkatema odnosa selo – grad
raslojavanje hrvatskog sela
slika gradske sredine – leglo nemorala
jaka društvena kritika (pogotovo u
slikama gradske sredine)
autobiografski sloj romana – uglavnom u
prvom dijelu romama
U REGISTRATURI
VRSTA ROMANA
socijalni roman
bildungsroman
U REGISTRATURI
FABULA
u razvijanju fabule koristi se postupcima
karakterističnim za realizam
koristi i postupke iz trivijalne knjiž.
spletke, trovanja, otmice, tajanstvene
prošlosti
radnja romana ne teče linearno
U REGISTRATURI
LIKOVI
seoska sredina Dorica, Zgubidan, Kanonik,
Anica, Miho
gradska sredina Mecena, Laura, Ferkonja,
Bombardirović, Jeluša
satirično ocrtani likovi iz seoske sredine koji
su došli u grad (Žorž)
sve povezuje lik I. K.
njegov životni put ne određuje on sam
(Laura, tuđom voljom poslan u grad)
◦ seoski likovi su predstavnici nečeg lijepog, dobrog,
nevinog dok gradski likovi predstavljaju
nemoralne, pokvarene, ohole likove. Kroz cijeli
roman pisac ih osuđuje, ruga im se i optužuje grad
da kvari ljude

◦ dok su opisi sela prava idila, opisi grada prikazuju

se kao gnijezdo moralne truleži i ružnoće, grad je
uvijek bio prikazivan kao leglo zla u kojem žive
lažni dobrotvori, krvoločna ženska bića, propali
pjesnici,oličenja nemorala i pokvarenosti
U REGISTRATURI
STILSKA OBILJEŽJA
ispreplitanje različitih stilova
realizam – analiza društvene stvarnosti,
problem društvene nepravde, grad – selo
romantizam – fatalna žena, Laura, sve
oko njezinog lika (trovanja, odmetništvo,
tajanstveno podrijetlo), ljubavna priča
Ivice i Anice
U REGISTRATURI
naturalizam – motivacija Laurina lika –
biološka motivacija, podrijetlo (očeva
krv)
modernizam – odstupanje od kronološkog
prikaza zbivanja, uokvirena kompozicija
IVICA KIČMANOVIĆ
mlad, perspektivan, razborit, dobrodušan i
pametan mladić koji za vrijeme svoga
djetinjstva sa svojim roditeljima živi u divnoj
seoskoj idili. U svojoj mladosti mnogo je
obećavao, stoga ga otac šalje u grad da proširi
svoja znanja, u gradu, u okružju pokvarenih,
amoralnih ličnosti, on ne uspijeva. Odlazak u
grad ga mijenja. Prisilno odrasta u čovjeka
razapetog na više strana koji ne pronalazi svoj
unutrašnji mir
◦ on nema čvrsto određen životni cilj, objekt je na
kome se provodi tuđa volja i koji ovisi o ljudima
što ih je upoznao u Meceninu domu, u gradu, iako
ih prezire i mrzi iz dna duše (kao npr. Mecenu),
ismijava i ironizira (kao npr. Žorža, Šajkovskog),
voli, ali ih se ujedno i boji (kao npr. Lauru)
◦ gradska dvoličnost, nemoralnost mu se gade te se
vraća u seosku idilu svoga doma da mirno živi, sa
svojom obitelji, ali je uhvaćen u koštac s dvije žene
te na kraju završava kao nesretni alkoholičar, bez
vidljivog cilja. Žena za koju je mislio da je
ostvarenje njegovih životnih nadanja i snova do
temelja ruši njegov život, ubija njegove najbliže te
on postaje samotan, mrk, strog i ozbiljan. Svatko
mu je bio stran kao i on drugima, nije imao ni
prijatelja ni neprijatelja, hvata ga alkoholno ludilo
te završava tragično
◦ spali registraturu u kojoj i sam izgori
Laura
u prvom kontaktu s Ivicom otkriva se kao
privržena, dobrodušna, nježna osoba,
samouvjerena, ali zapravo proračunata
superiorna, ironična i amoralna osoba
Laura je, za razliku od Ivice, pokretač
radnje, ona je lik fatalne žene, žene koja
predodređuje i određuje sudbine ljudi.
Hrabra je, prevrtljiva i lukava.
◦ u romanu se pojavljuje kao štićenica milostivog
gospodina Mecene, s njim je intimna, a on joj je
zapravo otac. U očevom domu upoznaje đaka Ivicu
u kojeg se zaljubi. Laurin lik tipičan je primjer
upropaštenog, nesretnog života.
◦ propala ličnost sklona samouništenju, ali je
istovremeno i nježna osoba, osoba izigranih
osjećaja i nesretne ljubavi. Laurino ponašanje
graniči s ludilom, sposobna je u jednom trenutku
promijeniti nekoliko raspoloženja da bi postigla cilj
◦ ne miri se sa svojom prošlošću niti u ispunjavanju
svoje neograničene želje da posjeduje ogromno
bogatstvo bez imalo grižnje savjesti radi razna
nemoralna djela, u početku su to sitne krađe koje
prerastaju u sve veće, počinje zagorčavati život
svima onima kojima je bila prirasla srcu te počinje
hladnokrvno ubijati te na kraju postaje hajdučica
koja sa skupinom razbojnika harači, pljačka, ubija
po selima.
◦ završava tragično, kao većina zločinaca. Izdana je
od vlastitih prijatelja te biva ustrijeljena, pri čemu
nije pustila niti jednu kap krvi
 Žorž Jurić
◦ rođak Ivičinog oca. Potekao sa sela te došao u gradsku
sredinu gdje se pretvara u slugu, počinje glumiti drugog
čovjeka. Služi Meceni kojem se ulizuje, dodvorava. On
je lažni lik. Njegov prividni sjaj zasljepljuje seljake,
dok je on u stvari samo Mecenin rob. Pokušava govoriti
otmjenim jezikom gospode što stvara brojne komične
situacije
◦ kada u selu ljudi ostanu zapanjeni trgovcem Mihom,
njegovim odjelom, Žorž postaje ljubomoran te želi osakatiti
navedeni predmet, zakuha najkomičniju situaciju u romanu,
tučnjavu u seoskoj krčmi, u kojoj zadovoljštinu nalazi
kidanjem Mihinog mađarskog odjela
◦ u duši je pošten, dobar i odan čovjek. Voli svoju rodnu
grudu, oženi se za zlu ženu koja ga terorizira vrijeđa, ali on
to sve trpi, uviđa stvari koje nisu dobre, ali šuti te se snalazi
kroz cijelo djelo
MECENA
je lažni dobročinitelj. Njegov dobar glas počiva
na neobjašnjivoj činjenici da ljudi imaju visoko
mišljenje o njemu (bar oni koji ga ne poznaju).
Ipak to nije baš toliko čudno ako se uzme u
obzir da je i on jedan glumac. Ne toliko velik
kao Laura, ali sasvim dostatan da zavara
okolinu. U stvari je priglup i dvoličan čovjek, a
to se vidi u svakodnevnim prilikama; npr.
učenje govora. Iza njegove površinske kreposti,
skrivena je razbludnost i hedonizam.
LJUBAVNI TROKUTI
prvi ljubavni trokut čine Ivica-Laura-Mecena,što
je Ivici uzrokovalo protjerivanje iz Mecenina
doma
Laura-Miho-Justa, a nakon Justine smrti koja
miriše na Laurino maslo, stvara se novi trokut
Miha-Laura-Ferkonja. Navedeni se ljubavi
trokut raspliće tako da Laura i Ferkonja ubiju
Mihu, a zatim Laura ubija Ferkonju
Laura na kraju pokušava pridobiti Ivicu no on je
odbija opredjeljujući se za Ančicu i tako se
stvara posljednji ljubavni trokut romana Laura-
Ivica-Ančica koja završava tragično
 SAŽETAK
glavni lik je Ivica Kičmanović, sin seljaka Jožice,
veseljaka koga su zbog sviranja u seoskom orkestru
seljani nazivali Zgubidanom
njihov najbliži susjed, zdepasti Kanonik, imao je kćer
Anicu i sinove Peru i Mihu, a kako su Jožičina djeca
bila bistrija, razvije se zavist i suparništvo
Ivica odlično završi osnovnu školu i uz pomoć
Mecene nastavi se školovati, živi u kući svoga
dobrotvora, kod njegova kumordinara Žorža
Mecena je neženja, bogat, maglovite prošlosti:
obeščastio lijepu seljanku Doru (silovanje)
◦ kad je Ivica navršio devetnaestu godinu, k Meceni
se doselila Laura, njegova rođakinja, djevojka
čudne prošlosti
◦ međutim, Ivica ustanovi da je ona Mecenina
ljubavnica, kasnije i on sam ulazi u vezu s Laurom
zbog čega ga Mecena otjera iz svoga doma
◦ Ivica se vrati kući gdje ga opet dočeka zavist
obitelji susjeda Kanonika kojega je sin Miha
bogatom ženidbom obogatio
◦ Mecenu je u međuvremenu Laura otrovala i
opljačkala, saznavši nakon toga iz jednog pisma da
joj je on zapravo otac, a suluda davno obeščašćena
Dora - mati.
◦ Laura potraži Ivicu i pomogne Jožici da izgradi
novu kuću. Seljani su ih ogovarali zbog divljeg
braka, ali Laura se ne želi lišiti slobode pa radije
pošalje Ivicu natrag da završi školovanje, a sama
nastavi živjeti s Mihom, sve dok njegova žena Justa
ne premine u neobjašnjivim okolnostima (Laura)
◦ Ivica spozna da je Laura zločinka i želi se vjenčati s
Kanonikovim kćerkom Anicom kojoj nađe službu kod neke
gospođe, gdje je i sam radio kao instruktor
◦ Laura u dogovoru sa svojim novim ljubavnikom Ferkonjom,
udavi i Mihu, pokrade Mihin novac i pobjegne, ali kod
podjele plijena ubije i Ferkonju
◦ Laura ipak želi ponovo osvojiti Ivicu, a kad je ovaj odbije,
ona s razbojnicima provali na njegove svatove i pobije ih
redom: Ivičinu majku, oca Jožicu, Kanonika, otme Anicu te
je u šumi unakazi tako da joj odreže grudi
◦ Ivica je preživio pokolj pa ranjen svjedoči na sudu
protiv Laure koju napokon strijeljaju
◦ iz njezinih grudi ne potekne ni kap krvi...
◦ Ivica se počinovniči, postane registratorom, ali
ubrzo poludi, zapali sve spise i sam izgori u tom
plamenu...