GIVING INJECTION

MADE JANUARBAWA
 LANGUAGE COMPETENCY
Objective:
• Participants will be able to explain about the
procedures in giving injection.
• Participants will be able to give instructions when
giving injection.
Language functions: Giving Instructions
Language focus: Would you…..please?. Please….
Now, I want you….+ to infinitive. This will give…
You will/may feel……….
MADE JANUARBAWA
VOCABULARY
• Syringe : (n.v) alat suntik
• Couch : (n.v) tempat tidur untuk memeriksa pasien
• Roll : (n,v) gulungan, menggulung (bandage)
• Sleeve : (n) lengan baju
• Buttock : (n) pantat (jw. Bokong)
• Vein : (n) pembuluh darah vena
• Clench : (v) mencengkram (o’s fists)
• Fist : (n) kepalan tangan.
• Jab : (v.n) tusukan (dengan jarum), pukulan

MADE JANUARBAWA
USEFULL EXPRESSIONS
• Expression 1: Explaining the procedures
It is time for me…………
I just want………………….
I am going………………….
I would like………………..
I need………………………..
to give injection
to give injection onto your buttocks
to inject your buttock
to give injection onto your (upper) arm
MADE JANUARBAWA
• Expression 2: Giving instruction and expression during
implementation
Would you……..please?
Please…………….
Now, I want you to…..
sit down
lie down on your face
lie onto your tummy
lie with face downwards
roll up your sleeve
give your right/left hand
lower your pant down

MADE JANUARBAWA
Expressions 3. Cautionary expression
a little pain
- This will give ………. a bit hurt
- You may feel……….. a bit uncomfortable
- You’ll feel……………. a little bit
uncomfortable

- Don’t move while I am doing the injection.

- Don’t be stiff. Flex your buttock, please.
MADE JANUARBAWA
APPLYING AN INFUSION

MADE JANUARBAWA
SEPTEMBER 2009

MADE JANUARBAWA
 APPLYING AN INFUSSION
LANGUAGE COMPETENCY
Objectives:
- Participants will be able to explain the procedures in
applying an infusion.
- Participants will be able to give instructions when
applying infusion.
Language functions: Giving Instructions
Language focus: It’s time/I need + to infinitive (to apply…..)
Would you……please?. Please…..Now, I want you…….+ to
infinitive

MADE JANUARBAWA
 VOCABULARY
• Tourniquet
• Apply
• Infusion
• Intravenous
• Roll round
• Rationale

MADE JANUARBAWA
 USEFUL EXPRESSION
Explaining the procedures
• Its time for me to ……………
• I just want to ………………
• I would like to …………….
• I am going to ……………
• I need to ………………
apply this infusion
give injection into your vein
apply this tourniquet around your arm
MADE JANUARBAWA
 EXPRESSION 2. RATIONALE ( if asked by the
patient )
• What is this for ?
• What is this used for ?
Response :
• To make medication easier ????
• To increase solution in your body ??
• Other rationale ?????????

MADE JANUARBAWA
EXPRESSION 3. Giving instruction and expression
during implementation
• Would you………………………please?
• Please …………………………
• Now I wants you to ……
– Lie flat on your back
– Roll up your sleeve
– Give your right/left hand

MADE JANUARBAWA
 EXPRESSION. 4. REASSURANCE (if patient looks
afraid of the injection )
• Don’t worry. Its OK
• It wont take long
• I’ll do this as quick as I can
• Have you ever had/got an infusion before ?
• Everything will be OK
• It should not be painful

MADE JANUARBAWA
Any Questions ?

MADE JANUARBAWA
Please make a dialogue

MADE JANUARBAWA