Petőfi és Arany barátsága

Arany válasza Petőfinek

Tk. 158. oldal– Arany levele
Tk. 155. oldal– Arany verse

Petőfi február 4-én írja a levelet.

Arany február 11-én válaszol.

Azonnal válaszol-
levélváltás egy héten belül 
Viszont üdvezlésemet Önnek! Szalonta, február 11.
1847.

Ha versem, levelem zavartnak tűnik fel Ön előtt: ne csodálkozzék rajta: levél Petőfitől!... Hol
veszek erőt megérdemelni ezt!...
Magamról írjak: de mit? Hogyan érdekelhetnék Önt az én hét köznapjaim? - Nem éppen
homályosan futott iskolai pályám derekáról ábrándim színész csoporthoz vezettek, melynek
művészete, mint nyakon öntés jeges vízzel, akárkit is ki ábrándított volna. Két hónap telve oda
hagytam, s szülő földemre visszatérve, most jegyzői minőségben, hitvány évi bérért, naponkint
egyre másra 10 órát hivatalban vagyok.
De jól tettem, hogy kiléptem. Használtam általa az irodalomnak, használtam magamnak. Az
irodalomnak, mert Önt egy oly szép vers írására ösztönöztem; magamnak mert Ön, kit annyira
tisztelek, baráti jobbját nyújtá felém. Isten áldja meg önt mindenikért...
»Áldja meg az isten ezen a világon,
Még a másikon is, szívemből kívánom.«
tisztelve szerető barátja
Arany János.
A levél formája: megszólítás, keltezés, a levél tartalma, búcsú, aláírás
A levél tartalma: - zavarban van , hogy Petőfi írt neki
-ujjongás, lelkesedés
-bemutatkozik
-tisztelet Petőfi felé
A LEGNAGYOBB ÖRÖM: PETŐFIT BARÁTJÁNAK HÍVHATJA 
 Szalonta, febr. 11., 1847.
VÁLASZ
Petőfi Sándornak.
Zavarva lelkem, mint a bomlott czimbalom;
Örül a szivem és mégis sajog belé,
Hányja-veti a hab: mért e nagy jutalom?
PETŐFIT barátúl még sem érdemelé.
Hiszen pályadijul ez nem volt kitűzve...
Szerencse, isteni jó szerencse nékem!
Máskép szerény művem vetém vala tűzbe,
Mert hogyan lett volna nyerni reménységem?
És milly sokat nyerék! Pusztán a pályabér
Majd elhomályosít, midőn felém ragyog:
De hát a ráadás... Lelkem lelkéig ér,
Hogy drága jobb kezed osztályosa vagyok.
S mi vagyok én, kérded. Egy népi sarjadék,
Ki törzsömnek élek, érette, általa;
Sorsa az én sorsom s ha dalra olvadék,
Otthonn leli magát ajakimon dala.
Akartam köréből el-kivándorolni:
Jött a sors kereke és utfélre vágott
S midőn visszafelé bujdokolnék, holmi
Tüske közől szedtem egynehány virágot.
Jöttek a búgondok úti czimborának,
Össze barátkoztunk, össze szoktunk szépen:
Én koszorút fűztem, ők hamiskodának,
Eltépték fűzérem fél elkészültében.
Végre kincset leltem: házi boldogságot,
Melly annál becsesb, mert nem szükség őrzeni;
És az Iza partján ama hű barátot...
Nem is mertem volna többet reményleni.
Most, mintha üstökös csapna szük lakomba,
Éget és világít lelkemben leveled:
Ó mondd meg nevemmel, ha fölkeres Tompa,
Milly igen szeretlek TÉGED s őt is veled.
Műfaja: költői levél-
episztola
(meghatározott személyhez szól,
de közérdekű,
mindenki számára fontos információt tartalmaz)
A levél formai elemei
Megszólítás „Válasz Petőfinek”

A levél tartalma: -öröm a levél miatt „éget és világít lelkemben leveled”

-öröm Petőfi barátsága miatt „mért e nagy jutalom”
-bemutatkozás „S mi vagyok én…”
-költői hitvallás „népi sarjadék”
Búcsúzás: „mily igen szeretlek…”
Keltezés: „1847. február 11.”
A levél tartalma:
1. ÖRÖM A LEVÉL ÉRKEZÉSE MIATT
„ Zavarva lelkem, mint bomlott cimbalom”
„örül a szvem”
„hányja veti a hab”
„mintha üstökös csapna szűk lakomba
éget és világít lelkemben leveled”
Petőfitől levelet kapni???
MEGLEPETÉS – BOLDOGSÁG - HIHETETLEN
2. ÖRÖM PETŐFI BARÁTSÁGA MIATT

„mért e nagy jutalom?”

„Petőfit barátul mégsem érdemlé”
„szerencse isteni jó szerencse nékem”
„mily sokat nyerék…pusztán a pályabér”
„a ráadás”

PETŐFI BARÁTSÁGA KINCS, MINDENNÉL TÖBBET ÉR

„LELKEM LELKÉIG ÉR”
3. ARANY BEMUTATKOZIK

„S mi vagyok én, kérded?”

„jött a sors kereke útszélre vágott”
„tüske közől szedtem egynehány virágot”
„jöttek a búgondok”
„végre kincset leltem, házi boldogságot” felesége Ercsey Julianna
„és az Iza partján amam hű barátot” Szilágyi István
SOK NEHÉZSÉG, KEVÉS ÖRÖM
BOLDOGSÁG A CSALÁD ÉS A BARÁTSÁG
4. KÖLTŐI HITVALLÁS

„egy népi sarjadék”

„ki törzsömnek élek érette, általa”
„sorsa az én sorsom”
„otthon leli magát ajakimon dala”

A NÉP KÖRÉBŐL SZÁRMAZOM

A NÉPNEK ÍROM A VERSEIMET
A NÉPKÖLTÉSZET A FORRÁS
Forma– hűen tükrözi Petőfi versét
8 versszak
4 soros versszakok
12-es szótagszám
keresztrím (abab -- 1. és 3. 2. és 4. sor rímel)

AZONOSULÁS
BARÁTSÁG
KÖLTŐBARÁTSÁG
Petőfi az Arany családnál
A szalontai látogatásról Petőfi ezt írta Kerényinek:
... Nagy-Váradot nem értem rá megvizsgálni, mert siettem
ide, Szalontára. Tudod-e, miért siettem ide, s mért vagyok itt
már egy hét óta? Azért, mert Szalontán egy nagy ember lakik,
s e nagy ember jó barátom, s e jó barátom Arany János, a
„Toldi” szerzője. Ha e művet még nem olvastad, úgy
fölösleges a beszéd. S e költeményt egy egyszerű falusi jegyző
írta, e kis szobácskában, melynek hossza öt, szélessége pedig
két lépés (…) Életem legszebb napjai közé sorozom e hetet,
melyet itt töltöttem, új barátom családi körében. Egyfelől a
komoly vidámságú családapa, másfelől a vidám komolyságú
családanya s előttünk a két fecsegő, virgonc gyermek, egy
szőke leányka s egy barna kis fiú... ilyen koszorú övezi
szívemet, és boldog vagyok; csak az fáj, hogy a napokban már
elhagyom, el kell hagynom őket, kiket annyira szeretek,
mintha ikertestvéreim volnának.
HÁZI FELADAT
Vázlat készítése a vetítés alapján a füzetbe.
Mf.65/3
66/5

Beszélni összefüggően a versről ( a vázlat megtanulása idézetekkel!)

A két vers összehasonlítása
Fogalmak: episztola, ars poetica