GOD WANTS TO BLESS US

Luke 5:4-7
v.4 When he had finished speaking, he said to Simon, “Put
out into deep water, and let down the nets for a catch.”

v.4 Pagkatapos niyang mag salita ay sinabi kay Simon,

“Pumalaot kayo at ihulog ang mga lambat upang
manghuli.”

v.4 Kalpasan ti pinagsao na, kinunana ken ni Simon,

“Ipatengam ti bangka ket iwayat yo ti iket yo ta agkalap
kayo.
v.5 Simon answered, “Master, we’ve worked hard all night and
haven’t caught anything. But because you say so, I will let down the
nets.”

v.5 Sumagot si Simon, “Guro, magdamag po kaming nagpagod at

wala kaming nahuli! Ngunit dahil sa sinabi ninyo, ihuhulog ko ang
mga lambat.”

v.5 Maestro, insungbat ni Simon, nagpatpatnag kami a nagkalap.

Awan pulos ti naalami. Ngem no kasta ti kunam iwayat ko dagiti
v.6  When they had done so, they caught such a large number
of fish that their nets began to break. 

v.6 Gayon nga ang ginawa nila at sa dami ng kanilang huli ay

halos magkansisira ang kanilang lambat.

v.6 Inwayat da dagiti iket. Adu ti naalada nga ikan ket dandani
la malasang ti iket da.