Professional Documents
Culture Documents
Radnóti Miklós
Radnóti Miklós
• ELSŐ PUBLIKÁCIÓJÁT, EGY PRÓZAI ÍRÁST 1925. SZEPTEMBER 15-ÉN KÖZÖLTE AZ ÚJ SZÁZADOK
CÍMŰ DIÁKLAP MI SZERETNÉK LENNI ? CÍMMEL.
• EKKORTÁJT MÁR ÉRDEKLŐDÖTT AZ IRODALOM IRÁNT, KÖLTEMÉNYEI KÜLÖNFÉLE
DIÁKFOLYÓIRATOKBAN JELENTEK MEG. MIUTÁN AZ ÚJ SZÁZADOK MEGSZŰNT, FŐKÉNT A
HALADÁS CÍMŰ DIÁKLAPBAN PUBLIKÁLTA MUNKÁIT. TANÁRAI AZONBAN IRODALMI ÉRZÉKÉRE
NEM FIGYELTEK FEL.
• 1936. SZEPTEMBER 29-ÉN ÚJBÓL SZEREPELT A RÁDIÓBAN, AHOL VAS ISTVÁNNAL KÖZÖSEN
OLVASTA FEL VERSEIT.
• KÖVETKEZŐ KÖTETE 1936. NOVEMBER ELEJÉN JELENT MEG, JÁRKÁLJ CSAK,
HALÁLRAÍTÉLT! CÍMMEL, S A NYUGAT KIADÁSÁBAN LÁTOTT NAPVILÁGOT. CÍMÉT
GYARMATI FANNI AJÁNLOTTA.
• MEGISMERKEDTEK PIERRE ROBIN FRANCIA KÖLTŐVEL. RÉSZT VETTEK JÚLIUS 24-ÉN A
SPANYOL KÖZTÁRSASÁG MELLETTI SZOLIDARITÁS JEGYÉBEN RENDEZETT ANTIFASISZTA
TÖMEGTÜNTETÉSEN. EZ IHLETTE HISPÁNIA, HISPÁNIA CÍMŰ VERSÉT, AMELYET 1939-BEN
PIERRE ROBIN FRANCIÁRA IS LEFORDÍTOTT.
1944
• VÍZKERESZT NAPJÁN, 1944. JANUÁR 6-ÁN KEZDTE EL SHAKESPEARE VÍZKERESZT, VAGY AMIT
AKARTOK CÍMŰ DRÁMÁJÁNAK FORDÍTÁSÁT. AZ ELSŐ KÉT FELVONÁSSAL MÁJUSRA ELKÉSZÜLT;
JELENLEG CSAK EZEN KÉT FELVONÁS KÉZIRATA ISMERT, ÁM FELTEHETŐLEG LEFORDÍTOTTA A
HARMADIK FELVONÁST IS.
• (VERSEI ÉS NAPLÓJA KÉZIRATÁT 1944. MÁRCIUS 20-ÁN ELVITTE AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI
KÖNYVTÁRBA.)Ű
• MÁJUS 4-ÉN SÍK SÁNDOR UTOLSÓ ALKALOMMAL TETT LÁTOGATÁST RADNÓTIÉKNÁL, A
POZSONYI ÚTON. VALÓSZÍNŰLEG EKKOR MONDTA TANÍTVÁNYÁNAK, HOGY „KELL AZ
ÁLDOZAT”. KÉT HÉTTEL KÉSŐBB, MÁJUS 19-ÉN MEGÍRTA TÖREDÉK CÍMŰ KÖLTEMÉNYÉT, S
UGYANEZEN A NAPON KÉZHEZ KAPTA ÚJABB BEHÍVÓJÁT, AMELY MÁR A HARMADIK
MUNKASZOLGÁLATÁRA SZÓLT.
• A LAGER HEIDENAU PARANCSNOKA ENGEDÉLYT ADOTT ARRA, HOGY A
MUNKASZOLGÁLATOSOK MINDEN VASÁRNAP KULTURÁLIS MŰSORT ÁLLÍTHASSANAK ÖSSZE.
ÜLDÖZTETÉS