El bekare

Elif-lam-mim
Dhalikel-kitabu la rejbe fihi huden lilmuttekine
El-ledhine ju’uminune bil-gajbi we jukimune es-selæte we
mimma rezeknahum junfikune  
Wel-ledhine ju’uminune bima ‘unzile ‘ilejke we ma ‘unzile min
kablike we bil-’ahireti hum jukinune
ula’ike ‘ala huden min rabbihim we ‘ula’ike humul-muflihune.
ED-DUHA
• 1. Ued-duhe
2. Uel-lejli idhe sexhe 
3. Me ued-deake rabbuke ue me kale 
4. Ue lel ahiretu hajrun leke minel ule 
5. Ue leseufe ju`tijke rabbuke fe terda 
6. Elem jexhidke jetimen fe aue
7. Ue uexhedeke dal-len fe hede .
8. Ue uexhedeke a`ilen fe agne 
9. Fe emmel jetime fe le takher 
10.Ue emmas-saile fe le tenher
11.Ue emme bini`meti rabbike fe hadith.
Surja Alak
Ekre’ biasmi rabbikel-ledhi haleka
Halekal-’insane min ‘alekin  
Ekre’ we rebbukel-’ekremu
El-ledhi ‘alleme bil-kalemi
allemel-’insane ma lem ja’lem
Kella ‘innel-’insane lejetga
en re’ahu estegna  
inne ‘ila rabbike er-ruxh’a . 
ere’ejtel-ledhi jenha
abdæn ‘idha sella
ere’ejte ‘in kane ‘alel-huda . 
ew ‘emere bit-tekwa
ere’ejte ‘in kedhdhebe we tewella  
elem ja’lem bi’ennel-lahe jera . 
Kella le’in lem jentehi lenesfa’a bin-nasijeti
Nasijetin kadhibetin hati’etin  
Feljed’u nadijeh  
Sened’u ez-zebanijete
Kella la tuti’hu we esxhud wakterib
Surja Kadr

Inna ‘enzelnahu fi lejletil-kadri  

We ma ‘edrake ma lejletul-kadri
Lejletul-kadri hajrun min ‘elfi shehrin  
Tenezzelul-mela’iketu we er-ruhu fiha bi’idhni
rabbihim min kulli ‘emrin
Selamun hije hetta metla’il-fexhri
2 ajetet e fundit El Bekare
• Amener-resulu bima unzile ilejhi min Rabbihi vel-mu`minun, kul-lun
amene bil-lahi ve melaiketihi ve kutubihi ve rusulihi, la nuferriku bejne
ehadin min rusulihi ve kalu semi`na ve eta`na gufraneke Rabbena ve
ilejkel mesiir. La jukel-lifull-llahu nefsen il-la vus`aha leha ma kesebet
ve ّalejha mektesebet. Rabbena la tuahidhna in nesina ev ahta`na,
Rabbena ve la tahmil aّ lejna isren kema hameltehu ّalel-ledhine min
kablina, Rabbena ve la tuhammilna ma la takate lena bihi, vaّfu ّanna
vagfirlena verhamna ente mevlana fensurna aّ lel-kavmil-kafirin.