Professional Documents
Culture Documents
8 Discourse and Institution
8 Discourse and Institution
8 Discourse and Institution
• How Discourse is shaped by language and shapes language (we can only
say what is already said)
• How Discourse is shaped by participants and shapes participants
(identity and recipient design)
•they are always subject to the historical and social context of the
time and prevailing power relationships and conflicts,
There are the discourses of radio and television news, the discourses of medicine,
science, academia, family etc.
Discourse is thus a social act which may promote or oppose the dominant
ideology, and is thus often referred to as a 'discursive practice'. In this
approach any account of a discourse or discursive practice must include its
topic area, its social origin and its ideological work:
· The Discourse of Institutions –
I.e., It is the set of textual arrangements which work to organize and co-
ordinate the actions, positions and identities of the people who inhabit
them (Thwaites et al)
i.e., the institution characterizes the way we talk, the
language we use and expectations we have concerning the
language, talk or text we see or hear within a given
context/ institution
So, What is an Institution?
• Hierarchy of ‘roles’
(I earn the most money so I’m the head of the household)
So, What is ‘institutional’ discourse?
• The ways of doing stuff within a bounded context or organisation.
‘Order in Court’
…appropriate discourse
to analyse the construction of identity through…..
…..appropriate topics
semiotics, identity, everyday life
•There is Hierarchy within institutions
Who can/should tell whom to do what and in what way.
Institutions are not simply groups of people who live or work together,
interacting according to the rules and conventions they also include all the
texts and genres through which interactions take place and whereby the rules
and conventions are written down or recorded in some way.
Institutional practice as institutional discourse
Within any institution, institutional identities confer ways of
appropriate behavior and also how to get things done.
So not only do we learn how to act and speak and interact according to
the context we are in but also how to move information about. How to
make requests, get promotion, submit assignments, get the resources
we need, provide information.
•Employability,
•Graduate attributes
•Evaluation of methods (teaching).
•Rating of institutions.
Discourse,
Role behaviors
Differentiation trends
Institutional power
The Agent-client approach ; can be viewed as the
mediator between individual an society as a
whole
1. ROLE BEHAVIOUR; Institution regulate
individual behavior through a system of social
roles that participant must fill
2. DIFFERENTIATION TRENDS; That institution
specify their areas more and more precisely
3. INSTITUTIONAL POWER; the power aspect also
includes the tendency toward domain
Politic
Forensic Linguistic
Law; the discourse that is concerning the
administration of justice
1) CHARACTERISTIC OF JUDICIAL INTERACTION ; a
current approach to analyzing institutional forms of
interaction, like the judicial one
2) LEGAL DOCUMENTSAND GENERIC INTEGRITY; the
function of that should be provide waterproof and
airtight formulations concerning right and duties, which
may be odds with criteria for comprehensibility
3) FORENSIC LINGUISTIC; Discourse specialists to a make
decision are consulted in legal matter, this consultancy
has led to a new branch of linguistic: forensic linguistic.
Characteristics of legal English
Specialized discourse
Ever greater interest by linguists in distinguishing the
characteristics of the various genres which make up a
language.
Specialized discourse (SD) is concerned predominantly
with the language used in professional and institutional
settings, e.g. in business, hospitals, schools, universities,
the courts etc.
The major distinguishing feature of SD (with respect to
general discourse) is its lexicon, i.e. the large number of
specialized lexical items pertaining to a particular genre
The equivalent of SD in Italian is linguaggi settoriali
Different
The legal types of legal discourse
discourse community is made up of lawyers,
judges, and all those involved in drafting laws. The
‘insiders’.
There are different types of legal discourse (subgenres):
e.g. the language used between lawyer and client or
between two lawyers; the language of the courts (much
of which is oral); the language of law reports and
academic texts on legal matters; the language of legal
documents.
‘Legal language’ covers any sort of discourse which is
concerned with legal matters (descriptive and
prescriptive), whereas ‘the language of the law’ is
concerned with prescriptive legal discourse.
Archaic or rarely used words and expressions
Be it enacted by the Queen’s most Excellent
Majesty, by and with the consent of the Lords
Spiritual and Temporal, and Commons, in this
present Parliament assembled, and by the
authority of the same, as follows:
NOW, THEREFORE, in consideration of the
foregoing and the respective representations,
warranties, covenants and agreements set forth in
this Agreement and intending to be legally bound
hereby, the parties hereto agree as follows:
Binomials and trinomials
… the terms and conditions set forth in this agreement
…
This is the last will and testament of me …
I give, devise and bequest all my property of every
nature and kind …
… the same may be amended, supplemented or
modified in accordance with the terms hereof …
Formulaic expressions
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and
nothing but the truth?
Now, therefore, the parties agree as follows:
I, ____, of ____ being of sound and disposing mind,
do hereby make, publish and declare the following to
be my Last Will and Testament …
Foreign words and Latinisms
“The defense was that the plaintiff was not a de jure
officer and that a de facto officer is not entitled to a
salary.”
Production of news