Číslo projektu OP VK 1.

5 25549863

Název projektu Moderní škola

Název školy Soukromá střední škola podnikání a managementu, o.p.s.
Předmět Český jazyk a literatura (klíčová aktivita III/2)

Téma Publius Ovidius Naso

Ročník 1.
Jméno autora Mgr. Dušan Kráčmar

Anotace Prezentace představuje žákům další ze tří největších postav (Vergilius, Ovidius,
Horatius) zlatého období římské literatury. Klasickým způsobem seznamuje žáky s
životními osudy a dílem tohoto básníka.

Datum tvorby 25. 7. 2013

PUBLIUS OVIDIUS NASO

© Dušan Kráčmar 2013

 PUBLIUS OVIDIUS NASO
ÚVOD
 římský básník v tzv. zlatém období římské
literatury – rozkvět kultury za vlády prvního
římského císaře Octaviana Augusta
 žil v letech 43 př. n. l. – 17 n. l.
 velmi nadaný básník tvořící s neobyčejnou
lehkostí, značné popularity dosáhl už za
svého života
 především díky svým lyrickým milostným
veršům zůstává dodnes velmi čteným
Ovidius na novodobé autorem
ilustraci
 PUBLIUS OVIDIUS NASO
ŽIVOTNÍ OSUDY
 narozen 20. 3. roku 43 př. n. l. v dnešní Sulmoně nedaleko Říma ve střední Itálii
 pocházel ze zámožné rodiny, a proto mohl odjet na studia do Říma, kde se věnoval
právu a rétorice
 kariéry politika se však vzdal a zaměřil se tak pouze na poezii
 v milostné problematice se zřejmě orientoval i díky vlastním bohatým zkušenostem
– za svůj život byl třikrát ženatý 
 roku 8 n. l. byl za dosud nejasných okolností (zapojení do skandálu v císařské
rodině?, účast na spiknutí proti císaři?) poslán císařem Augustem do vyhnanství do
černomořské osady Tomis, dnešní Constanțy v Rumunsku (dnes je zde po něm
pojmenována univerzita)
 tímto vyhnanstvím Ovidius velmi trpěl, žádal císaře o milost, ten však zůstal
neoblomný a tak v místě svého nedobrovolného exilu zřejmě v roce 17 n. l. zemřel
 PUBLIUS OVIDIUS NASO
ŽIVOTNÍ OSUDY

1912 km

Ovidiova socha Ettore císař Octavianus Augustus – zásadně ovlivnil …a přesná kopie Ferrariho
Ferrariho v rodné Salmoně Ovidiův život posláním do vyhnanství sochy v Constanțě, kde zemřel
 PUBLIUS OVIDIUS NASO
DÍLO – MILOSTNÁ POEZIE
 nejvýznamnějším Ovidiovým dílem v oblasti milostné poezie je jeho veršované dílo Umění
milovat
 dílo se skládá celkem ze třech knih (částí) s celkem asi 2300 verši
 první dvě knihy jsou určeny pro muže – radí jim, jak přízeň ženy získat a jak si ji udržet
 třetí kniha je určena pro ženy – obsahuje podobné rady v opačném gardu
 podle některých se jedná i o parodii na tzv. didaktickou (naučnou) poezii, jako jsou např.
Vergiliovy Zpěvy rolnické, jeho recepty však často fungují (???) – viz následující snímek

Kniha (ve smyslu „část díla“) Verš

• ucelená a souvislá část rozsáhlého
básnického díla (např. jeden ucelený
příběh)
• jako synonymum se někdy užívá
např. výrazu zpěv
• základní stavební jednotka básně
sestavená podle určitých pravidel
(rytmus, rým, počet slabik atd.), jde o
jeden řádek básnického díla
• verše se mohou (ale nemusejí)
rýmovat, seskupují se do slok (strof)
 PUBLIUS OVIDIUS NASO
DÍLO – MILOSTNÁ POEZIE, UKÁZKY
FUNGUJÍ
Buď přizpůsobivý!
Buď pozorný!
NEBO
Buď výřečný – klidně si i vymýšlej! NEFUNGUJÍ???
Lichotně ji sváděj! (přirovnává k situaci
– i kráva po býku zabučí) Kniha II.
Donuť ji k tomu, aby žárlila! Donuť dívku, aby se do tebe zamilovala,
Obětuj pro ni všechen svůj čas! ale jen krása a vzhled ti nepomůžou!
Měj čistotu v oblibě!
Musíš se všestranně rozvíjet!
Lichoť ji a říkej ji, co ráda uslyší!
Ustup ji, když vzdoruje, sám pro sebe
Kniha I. budeš vítěz!
Snaž se, aby ses pro ni stal zvykem!
Vyvaruj se nevěry!
Nevytýkej dívkám vady!
Nikdy neuspěchej vrcholnou rozkoš!
Musíš o sebe pečovat!
Nauč se půvabně smát a plakat,
kdykoliv je to zapotřebí!
Nauč se ladně chodit!
Chraň se mužům, kteří o sebe moc
dbají!
Nesmíš být rychle poddajná, nech ho v
nejistotě!
Buď zábavná! Buď bouřlivá!
Pokud najdeš lásku, využij toho a
rychle ji uchop- může odejít tak rychle
jako přišla!
Pij, co unese hlava a do té doby, kdy
rozum a nohy budou pevné!
Kniha III.
 PUBLIUS OVIDIUS NASO
DÍLO – PROMĚNY
 současně s Uměním milovat vznikalo i další Lyrika
• nemá děj, zachycuje pocity, nálady
Ovidiovo vrcholné dílo Proměny, taktéž často a úvahy
• často se využívá metafor (obrazná
překládané jako Metamorfózy pojmenování)
• nejčastěji se vyskytuje v poezii, ale
 obsahuje krátké epické básně rozdělené může se objevit i v próze a v
některých částech dramatu
celkem do 15 knih
 většinu příběhů propojuje motiv proměny •
Epika
má děj, často jde o vyprávění nebo
lidské bytosti z historie a mytologie v něco •
popis skutečnosti
může mít podobu ich-formy („já
jiného (zvíře, rostlinu, věc) jsem šel…“) nebo er-formy („on
šel…“)

 dílo vrcholí příběhem o Caesarovi, který je

• krom prózy se objevuje i v dramatu
a poezii

po svém zavraždění vzat na nebesa MNOHO DĚL MÁ LYRICKO-EPICKOU POVAHU!

a přeměněn v kometu
 PUBLIUS OVIDIUS NASO
DÍLO – PROMĚNY, UKÁZKY
Ach, Médeio, marně se vzpíráš,
nějaký bůh ti brání; a div by byl, není-li toto,
nebo cos tomuto podobné tím, co jmenují láskou.
Vyhlaď z panenské hrudi, ty nešťastná, možno-li, oheň,
který tam vzplál! Jen moci, a měla bych zdravější rozum!
Nová však síla mě vleče, ač vzdoruji; jinak mi radí
touha a jinak rozum: sic vidím a schvaluji lepší,
vésti se však dám horším!
Dejtež bohové lépe! Leč nestačí prositi o to,
musím také tak jednat!
V nitru je největší bůh. Co opustím, není přec velké,
půjdu však za velkým.
Kniha VII. – Médeia
Vysvětlivky
Médeia – hrdinka z řeckého dramatu (Euripides),
dcera kolchidského krále, která proti vůli rodiny z
lásky dopomohla vůdcovi argonautů Iásonovi k
získání zlatého ovčího rouna
Spor o výzbroj Achillovu – řečnický souboj mezi
Odysseem a Telemonovcem, který vyhrál Odysseus a
získal Achilleovu zbroj
Bojovný moudrému není roven
a pěsti nepatří vítězná cena.
Jeť přednější hlava než ruka u lidských
těl,
neb v ní jest veškerá životní síla.
Kniha XII. – Spor o výzbroj Achillovu
 PUBLIUS OVIDIUS NASO
DALŠÍ DÍLO
 Jak léčit lásku - taktéž překládáno jako Léky proti lásce, protiklad díla
Umění milovat, poskytuje recepty, jak se „odmilovat“
 Listy heroin – fiktivní dopisy partnerek mytických hrdinů
adresovaných svým milým
 Žalozpěvy - dílo napsané ve vyhnanství, Ovidius vyjadřuje lítost nad
svým osudem a domáhá se návratu do Říma, poezie je jeho jedinou
útěchou v těžkém strádání
 Listy z Pontu - opět dílo z vyhnanství (pont = přístav, Constanța –
Tomis je na pobřeží Černého moře), v němž vyjadřuje samotu a stesk
po domově
 PUBLIUS OVIDIUS NASO
CITÁTY
Bohem přec každý sobě je sám.

Každá chvíle je tím kratší, čím je šťastnější.

Kdo ukradl polibek a nevzal všecko, zaslouží si, aby ztratil i to, co získal.

Kolik je mušlí na břehu mořském, tolik je žalů v lásce..

Ustavičnými žněmi chudne pole.

Počátkem bolesti mé jest radost a štěstí.

Smrt není mi těžká, vždyť bolesti pozbudu smrtí.

 PUBLIUS OVIDIUS NASO

DĚKUJI ZA POZORNOST.
 PUBLIUS OVIDIUS NASO
ZDROJE
Literatura pro I. ročník středních škol, učebnice. I. vyd. Brno, Didaktis 2 008. 151 s. ISBN 978 – 80 – 7358 – 115 – 2
ČORNEJ P.;ČORNEJOVÁ I.; PARKAN F.; KUDRYS M.. Dějepis pro střední odborné školy. Praha: SPN, 2010, ISBN 978-80-7275-382-8
FERRARI, Ettore. Wikimedia Commons [online]. [cit. 25.7.2013]. Dostupný na WWW:
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Statuia_lui_Ovidiu_.jpg
AUTOR NEUVEDEN. Publius Ovidius Naso [online]. [cit. 25.7.2013]. Dostupný na WWW: http://cs.wikipedia.org/wiki/Publius_Ovidius_Naso
WERNER Anton von. Wikimedia Commons [online]. [cit. 25.7.2013]. Dostupný na WWW:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Publius_Ovidius_Naso.jpg
UNKNOWN. Wikimedia Commons [online]. [cit. 25.7.2013]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Statue-
Augustus.jpg
IDÉFIX. Wikimedia Commons [online]. [cit. 25.7.2013]. Dostupný na WWW: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Sulmona0001.jpg
KDAVN. Wikimedia Commons [online]. [cit. 25.7.2013]. Dostupný na WWW: http://ro.wikipedia.org/wiki/Fi
%C8%99ier:Statuia_lui_Ovidiu_-_Constanta.jpg
AUTOR NEUVEDEN. Ars amatoria [online]. [cit. 25.7.2013]. Dostupný na WWW: http://cs.wikipedia.org/wiki/Ars_amatoria
OVIDIUS. Proměny [online]. [cit. 25.7.2013]. Dostupný na WWW: https://sites.google.com/site/misantropovacitarna/ovidius-promeny
WIKICITÁTY. Publius Ovidius Naso [online]. [cit. 25.7.2013]. Dostupný na WWW: http://cs.wikiquote.org/wiki/Publius_Ovidius_Naso