‫و‬‫ص‬ ‫أ‬

‫ل‬
‫سنة دليا‬ ‫ل‬‫ل‬
‫با الأأل ن‬
‫س‬ ‫أ‬
‫َأْر َك ب الح ول ىـ‬
‫قشري تاذ‬
‫ي‬
‫يد‬ ‫ُنا‬
‫‪ # St i g h t s s S c‬ڤ‬
‫‪ ay Co ho‬ك ‪.‬‬

‫ث‬ ‫ل‬‫ا‬
‫‪ A vi ol‬ڤ‪.‬‬

‫ِإ ْس َل ‪:‬‬
‫‪#F i‬‬

‫‪ t H o d 1 9‬ين‬

‫ا ِم‬
‫‪ me‬ونل‬
‫‪#M‬‬

‫ا‬ ‫س‬
‫كل‬
 ‫تكا تكي‬
‫‪.‬أد ‪ 5‬براديق سنتياسا برسام‬
‫سكيراڽ اديق ك‪ 5،4‬دان ‪3‬‬
‫‪،‬تياد‪ ،‬مريك منجادي لمه‬
‫تاڤي كاالو أبڠ ڤرتام تياد سموا‬
‫‪.‬اكن هيلڠ‬
 ‫الدرس الثاني‪ :‬أركان ال إسلام‬
‫‪Pelajaran ke-2: Rukun-Rukun Islam‬‬

‫قراءة احلديث قراة حصيحة‬

‫ول‬ ‫هللاـ ْب ِنـ مُع َ َر ريضـ هللاـ عهنامـ قَا َلـ‪ :‬قَا َلـ َر ُسـ ُ‬ ‫َع ْنـ َع ْب ِد ِ‬
‫هللاـ عل ِيهـ وسـمَّل بُيِن َ ا ْسـاَل ُم عَىَل مَخ ْ ٍسـ ‪:‬‬ ‫هللاـ صــىل ُ‬ ‫ِ‬
‫ِإْل‬
‫ول ِ‬
‫هللاـ ‪َ ،‬و قَا ِمـ‬ ‫َشهَا َد ِةـ َأ ْنـ اَل ِإ هَل َ اَّل ُ‬
‫هللاـ َوَأنَّ ُم َح َّمدً ا َو َر ُسـ ُ‬
‫الصاَل ِة ‪ ،‬و ي َتا ِء ِإ َّالزاَك ِة ‪ ،‬والْح ّج ‪ ،‬و َصوم ر َمضَ َان‪ِ .‬إ‬ ‫َّ‬
‫َ َ ِ َ َِْ‬ ‫َ‬
‫( رواه البخاري و مسمل)‬ ‫ِإ‬
 Maksudnya:

Daripada Abdullah bin Umar r.a berkata: Rasulullah saw

bersabda: Islam dibina atas lima perkara : kesaksian bahawa
tidak ada Tuhan selain Allah dan bahawa Muhammad
adalah utusan Allah, mendirikan solat, membayar zakat,
haji, dan puasa pada bulan Ramadan.

(hadis riwayat Bukhari dan Muslim)

 ‫معاني الكلمات المختارة‬

‫‪Iaitu asas‬‬
‫أي أسس‬ ‫بُيِن َ‬ ‫‪1‬‬

‫‪Pengakuan dan Pengesahan‬‬

‫أي اإلقرار والتصديق‬ ‫َشهَا َد ِة‬ ‫‪2‬‬

‫‪Lafaz yang Maha Agung.‬‬

‫لفظ اجلاللـــــة‬ ‫هللا‬ ‫‪3‬‬
 ‫شرح الحديث إجمالا‬

.‫ أن اإلسالم مبين عىل هذه امخلسة‬،‫املراد من هذا احلديث‬

Maksud dari hadis ini adalah Islam terbina atas 5 rukun ini.

‫ وبقية‬،‫ فال يثبت البنيان بدوهنا‬،‫فهي اكألراكن وادلعامئ لبنيانه‬

Ia bagaikan asas dan tiang-tiang untuk binaanya. Tidak

.‫خصال اإلسالم كتمتة البنيان‬

kukuh sesuatu binaan tanpanya, perkara-perkara yang
lain adalah sebagai pelengkap binaan.

‫ وكذكل يزول بفقد‬،‫إ ن اإلسالم يزول بفقدها مجيعها بغري إ شاكل‬

.Islam akan runtuh dengan ketiadaannya secara keseluruhan tanpa ragu-

.‫الشهادتني‬
ragu lagi. Begitu juga Islam akan hilang dengan ketiadaan dua kalimah
syahadah.
 ‫نواقد ال إسلام‬
Perkara yang Membatalkan Islam

Syirik ketika beribadah kepada Allah

.‫ الرشك يف عبادة هللا‬1

.‫ من جعل بينه وبني هللا وسائط يدعومه ويتولك علهيم‬2

Orang yang menjadikan di antaranya dan Allah swt ada perantaraan sebagai tempat mereka berdoa dan
bertawakal.

‫ من مل يكفر املرشكني أو شك يف كفرمه‬3

Orang yang tidak menkafirkan orang musyrik atau meragui kekufuran mereka

.‫ من اعتقد أن غري هدي النيب (ص) أمكل من هديه‬4

Orang yang menyakini bahawa petunjuk lain daripada petunjuk Rasulullah saw adalah lebih
sempurnakan.

Sihir : menghalalkannya dan redha dengannya.

.‫ استحالهل والرضابه‬:‫ السحر‬5
 ‫ما يرشد إليه الحديث‬
3 2 1

‫شهادة أن ال إ هل إ ال‬
‫بيان كامل اإلسالم‬ ‫ وأن محمدا‬،‫هللا‬
‫ربط ال أركان‬
‫ومتامه ال بد هل من‬ ‫رسول هللا هو‬
.‫بعضها بعضا‬
‫تكل األمور امخلسة‬ ‫الركن األول من‬
‫أراكن اإلسالم‬
Rukun-rukun ini saling Menerangkan Kesaksian bahawa tidak ada
berkait antara satu kesempurnaan dan Tuhan melainkan Allah dan
sama lain. Muhammad adalah
lengkapnya Islam mesti
Rasulullah adalah rukun
ada lima perkara pertama daripada rukun-
tersebut rukun Islam.
 ‫التدريبات‬

‫‪ )1‬أكتب احلديث أراكن اإلسالم اكمال‪.‬‬

‫‪ )2‬ما معاين اللكامت اآلتية‪:‬‬
‫‪ .1‬بين ‪:‬‬
‫‪ .2‬شهادة ‪:‬‬
‫‪ )3‬أذكر إثناين رشح من احلديث‪.‬‬
‫‪ )4‬أكتب ثالث األومور اذلي نوـاقض اإلسالم‪.‬‬
‫‪ )5‬أذكر ثالث ما يرشد إليه احلديث‪.‬‬
 ‫أصول ادلين‬
‫للللسننةة الأألولـلـىى‬
‫أستاذ‬
‫قشريي‬