Professional Documents
Culture Documents
Előadás - Nyelv És Evolúció
Előadás - Nyelv És Evolúció
megközelítése
2020 tavasz
Szegedi-Hallgató Emese
hallgato.emese@gmail.com
Az előadás felépítése
1. A NYELV KIALAKULÁSÁT ÖVEZŐ KÉRDÉSEK
– MI A NYELV, ÉS MI NEM NYELV
– VELÜNK SZÜLETETT-E A NYELV KÉPESSÉGE?
• MIRE KÉPESEK AZ EVOLÚCIÓS „ŐSEINK”
2. NYELVI EVOLÚCIÓ
– VELÜNKSZÜLETETTSÉG MIKÉNT ALAKULT KI
– A NAGY VITA (PINKER VS. CHOMSKY)
– LIBERMAN
– CHARTER ÉS CHRISTIANSEN
– TOMASELLO
– DUNBAR
3. AZ EMBERI BESZÉDIG…
– VOKÁLIS ELMÉLET
– GESZTURÁLIS ELMÉLET
– A FOXP2 GÉN
Felmerülő kérdések
1. Hogyan lett a nyelv? Ráadásul ennyire sok
féle?
– Pl. az emberek megegyeztek róla, hogy mostantól
a dolgokat valahogy nevezik?
– Na de hogy egyeztek meg?
2. Szavak eredete?
– Pl. kezdetben a megnevezés hasonlított-e arra,
amit jelölt, vagy már kezdettől önkényesek voltak?
Elnevezés Alap Kezdeményezőj
e
3. NYELVI UNIVERZÁLÉK
1. Szubsztanciális univerzálék – milyen építőkövei
vannak a nyelvnek. Pl. minden nyelvben vannak
magánhangzók.
2. Impikációs univerzálék – statisztikai érvényességű,
a nyelvek 80-90%-ára igaz, hogy ha pl. van számnév
egy nyelvben, akkor vannak melléknevek is.
De,
DE!
Majmoknál:
szórványosan vannak funkcionális asszimetriák. Nem következetesek
fajon belül sem; nem jelennek meg morfológiai eltérésekben,
hangadásra nem vonatkoznak, inkább csak hangészlelésre.
Féltekei asszimetriák kisebb mértékben figyelhetőek meg, mint
embernél.
Főemlősök nyelvtanulása –
Pinker kritikái
• 99,4% hasonlóság, mit is jelent?
– Pl. a génjeink 99,4%-a tökéletesen ugyanaz
– VAGY a génjeink 100%-a különbözik a csimpánzokétól, de csak 0,6%-ban (tehát
minden gén 99,4% ugyanaz) .
Chomsky (1972)
De miről vitatkoznak?
Ezzel szemben Pinker:
Hauser, M. D., Chomsky, N., Fitch, W. T. (2002). The Faculty of language: what is it, original
who has it, and how did it evolve? Science, 298, 1569–1579.
Noam Chomsky
3 nagy kérdésre kell válaszolni:
- a nyelvi képességek tényleg csak az emberre jellemzőek-e
(humánspecifikum)
- fokozatos adaptáció vagy nagy mutációk vezettek a
nyelvhez?
- ha adaptáció, akkor a kommunikáció sikeréért feljődött, vagy
valami teljesen más ok miatt? (exaptáció?)
Hauser, M. D., Chomsky, N., Fitch, W. T. (2002). The Faculty of language: what is it, original
who has it, and how did it evolve? Science, 298, 1569–1579.
Noam Chomsky
FLB (rekurzió) – csak erre igaz, hogy humánspecifikus, és a közeli
múltban evolválódott képesség.
Kérdés, hogy a nyelv volt-e a hajtó erő, vagy az csak
mellékterméke egy másik adaptációnak.
Hauser, M. D., Chomsky, N., Fitch, W. T. (2002). The Faculty of language: what is it, original
who has it, and how did it evolve? Science, 298, 1569–1579.
FLB példák
HANGKÉPZÉS
1) megváltozott a gégefő, megnövekedett a rezonátorcsatorna
(megnőttek a fej rezonátorüregei) – gazdagabb hangképzést tett
lehetővé
A gégefő leszállása miatt szabadabban mozog a nyelv (viszont nagyobb az esély a
fulladásra (Lieberman)
2) Megjelent a légzés akaratlagos kontrollja
Beszéd közben kifelé lélegezzük a levegőt nagyrészt (4-5x annyi a kilégzés, mint a
belégzés időtartama). Ez aktív erőfeszítést igényel. Miközben a tüdőből kilélegzett
levegő nyomása nem csökken egyenletesen, a mondat kimondása közben mégis
egyenletesen tartjuk nagyrészt. Ez a kilégzés aktív visszatartását igényli. Ez
izommunka.
3) A hangadó, artikulációs mozgások is akaratlagos kontroll alá kerülnek
Bár nem minden hangadás, pl. káromkodás
Neokinézis: új mozgásos szerveződés, mely a beszédre, a kéz és az arc mozgásaira
jellemző. (vajon a kettő összefügg?)
FLB példák
KATEGORIZÁCIÓ
1) Főemlősök is képesek kategorizációra.
2) Bizonyos fajok nem csak biológiailag releváns kategóriákat tudnak
elkülöníteni (arcok, táplálékok), hanem önkényes kategóriákat is
kialakítanak, és képesek a felbontásukat finomítani tanulással.
3) Az idegrendszerben kategóriatípusok szerinti leképezés van (pl.
emberi, élő, tárgy)
DE
Hauser, M. D., Chomsky, N., Fitch, W. T. (2002). The Faculty of language: what is it, original
who has it, and how did it evolve? Science, 298, 1569–1579.
Steven Pinker
Válaszok:
Erre hivatkozik Chomsky Ezzel érvel Pinker
Fogalmi világ (tudás) – Főemlősök Ok, de: tulajdonjog, többrészes
pontosan tudják, ki kinek milyen eszközök, apaság fogalma, szerelem,
rokona, és eszerint viselkednek erkölcs, „egy hét”? Azért a kettő
minőségileg más!
Más fajok, pl. csincsillák , makákók és Az ember nem csak megkülönbözteti a
madarak is képesek a fonémák „ra”-t a „la”-tól, hanem egy fonéma
kategorikus megkülönböztetésére folyamot online értelmez!
Az emberi hangok és nem-
beszédhangok máshol értelmeződnek:
pl. „szó-süketség” esetén az ember
nem tudja elemezni a szavakat, de
elemezni tudja a nem beszéd jellegű
hangokat.
Pinker, S. , Jackendoff, R. (2005). The faculty of language: what’s special about it? Reply 1.
Cognition, 95, 201-236.
Steven Pinker
Válaszok:
Erre hivatkozik Chomsky Ezzel érvel Pinker
A gége leereszkedése nem csak Az hominid evolúcióban másnak nincs
embereknél van, tehát nem a beszédet leereszkedve a gégéje. + attól, hogy
szolgálja valami eredetileg nem azért
evolválódott, hogy a nyelvet szolgálja,
később ugyanezt a vonást már
szelektálhatta a nyelvhasználat!
Pinker, S. , Jackendoff, R. (2005). The faculty of language: what’s special about it? Reply 1.
Cognition, 95, 201-236.
Evolúciós fa: analóg és homológ
területek
Analóg: azonos funkció, de nem azonos eredet (pl. rovar szárnya és madár szárnya)
Homológ: azonos eredet, hasonló felépítés, nem feltétlenül azonos szerep (végtag vs szárny)
papagáj csimpánz
ember
http://www.wolframalpha.com
Noam Chomsky
Válasz a válaszra
Ezzel kritizált Pinker… Ez Chomsky válasza…
De mi van ezekkel: tulajdonjog, A tulajdonjog nehezen elválasztható a
többrészes eszközök, apaság fogalma, territórium védelmétől. Többrészes
szerelem, erkölcs, „egy hét”? Azért a eszközöket csimpánzok is használnak.
kettő minőségileg más (mint hogy ki Időérzékelés: varjak pl. elrejtik maguknak
kinek a rokona) későbbre az élelmet. Tudják, ha már
megromolhatott, nem is mennek érte.
Az ember nem csak megkülönbözteti a Az a baj, hogy az az alapértelmezett
„ra”-t a „la”-tól, hanem egy fonéma hipotézisünk, hogy amire mi képesek
folyamot online értelmez! vagyunk, arra mások nem („bizonyíték
hiánya vs. Hiány bizonyítéka”). +
tamarinok is képesek valami hasonlóra
(hum. 8 hónap)
Fitch, W.T., Hauser, M.D., Chomsky, N. (2005). The evolution of the language Reply
faculty: Clarifications and implications. Cognition, 97, 179-210. to PJ
Noam Chomsky
Válasz a válaszra
Ezzel kritizált Pinker… Ez Chomsky válasza…
Az ember nem csak megkülönbözteti a Szintén módszertani: a makákó meg
„ra”-t a „la”-tól, hanem egy fonéma tudja különböztetni a „ra”-t a „la”-tól, de
folyamot online értelmez! egy japán ember nem biztos. Akkor ez
most mire bizonyíték?
Az emberi hangok és nem- Olyan is van, hogy alexia agráfia nélkül:
beszédhangok máshol értelmeződnek: írni tud, de utána nem tudja elolvasni,
pl. „szó-süketség” esetén az ember nem amit írt. Azt mondhatjuk ilyenkor, hogy
tudja elemezni a szavakat, de tudja a nála elveszett az írott nyelv ismeretének
nem beszéd jellegű hangokat. a képessége?
Fitch, W.T., Hauser, M.D., Chomsky, N. (2005). The evolution of the language Reply
faculty: Clarifications and implications. Cognition, 97, 179-210. to PJ
Noam Chomsky
Válasz a válaszra
Ezzel kritizált Pinker… Ez Chomsky válasza…
Az hominid evolúcióban másnak nincs A férfiaknak pubertáskor tovább
leereszkedve a gégéje. + attól, hogy ereszkedik, és mélyebb lesz a hangjuk.
valami eredetileg nem azért evolválódott, Ez alapján itt inkább valamilyen
hogy a nyelvet szolgálja, később szexuális szelekciós nyomás áll fenn,
ugyanezt a vonást már szelektálhatta a mert a nők szeretik a mély hangú
nyelvhasználat! férfiakat. DE! a férfiak ettől a további
süllyedéstől nem lesznek jobbak a
beszédben, sőt.
Fitch, W.T., Hauser, M.D., Chomsky, N. (2005). The evolution of the language Reply
faculty: Clarifications and implications. Cognition, 97, 179-210. to PJ
És a vita folytatódik…
„The major difficulty with the Minimalist Program, as Chomsky (2000b, p.
124) himself admits, is that “All the phenomena of language appear to
refute it.” He reassures the reader immediately by adding, “. just as the
phenomena of the world appeared to refute the Copernican thesis. …”
„After all, any theory can be rescued from falsification if one chooses to
ignore enough inconvenient phenomena (see also Newmeyer, 2003). … „
1) Perceptuo-motoros képességek
A limitált feldolgozási kapacitás miatt olyan kód
kell, ami folyamatosan feldolgozható, nem csak
miután a teljes ‘adathalmazt megkaptuk’.
A használt hangoknak könnyen
diszkriminálhatónak kell lenniük.
Charter és Christiansen (2010)
2) Tanulási és feldolgozási korlátaink
Mintázatok kinyerése a nyelvtől független
területeken is nagyon fontos. A szekvencialitás
miatt bizonyos nyelvi szabályok egyenesen
következnek, így univerzálisak.
Charter és Christiansen (2010)
3) Gondolati korlátok
Az, ahogyan gondolkodunk, befolyásolja, hogy
milyen nyelven vagyunk képesek beszélni (azaz,
hogy mi lesz az a nyelv, amire képesek vagyunk,
ami így elterjedhet).
Pl. az időérzékelésnek köze lehet a nyelvekben
fellelhető időkhöz (tenses).
Charter és Christiansen (2010)
4) Pragmatikai korlátok
Mikor milyen „jeleket” használjunk? Pl. szakmai
vs. pongyola. Számít a cél!
Eredetileg pragmatikai okokból létrejövő
szabályok később a nyelv alapját képezhetik, de
ez kulturálisan továbbadott jelleg!
Charter és Christiansen (2010)
C-indukció és N-indukció
C: coordinate. Úgy csináljuk a dolgokat, ahogy
szokás. Nem a természet törvényeit sajátítjuk el,
hanem a kulturális hagyományokat. A tanításra
nagyon érzékenyek vagyunk, ez egy relatív
könnyű feladat. Pl. madárének dialektusok.
„Mi a helyes” (nem „mi az igaz”)
N: nature. A természet szabályainak, törvényeinek
megértése. Sokkal nagyobb kognitív kihívás.
„Mi az igaz?”
Folytasd a sort…
1, 2, 3 ….
https://www.youtube.com/watch?v=JwwclyVYTkk
Charter és Christiansen (2010)
A nyelv: C-indukció.
DE
VAJON MIÉRT?
A „miért” és a „talán”
• Miért mászott fel a beszéd a kéztől a szánkig?
– Felszabadította a kezeket (művészet, eszközök)
– Kevésbé figyelemigényes
– Sötétben is jó
– Nagy távolságokban is működik
– Kevésbé enerigaigényes (anekdotikus érv: a
jelbeszéddel fordító tolmácsok rendszeres
masszázsra járnak „beszédeik” után).