Lesson 2.

TOURISM RESOURCES
TOURIST ATTRACTION
 Categorization of tourism resources

Natural tourism resources consist of natural landscapes, geology,

geomorphology, climate, hydrography, ecosystems and other natural
elements which can be used for tourism purposes.
Cultural tourism resources include cultural, historical, revolutionary,
archaeological, and architectural relics; traditional cultural values;
festivals, folk literature and other cultural values; creative works by
human beings which can be used for tourism purposes.
 Surveys into tourism resources

The Ministry of Culture, Sports and Tourism shall take charge and
cooperate with the People’s Committees of provinces and relevant
regulatory authorities in surveying, assessing and categorizing
tourism resources, which is the basis for the formulation of a master
plan for tourism development; managing and using tourism
resources, upholding their values and developing tourism products.
3.1. Quy định về tài nguyên du lịch

LDL 2005 -Chương 2: TÀI LDL 2017- Chương III. Mục

NGUYÊN DU LỊCH 1.TÀI NGUYÊN DU LỊCH

Điều 13. Các loại TNDL Điều 15. Các loại TNDL

Điều 14. Điều tra TNDL Điều 16. Điều tra TNDL

Điều 15. Nguyên tắc bảo Điều 17. Trách nhiệm

vệ, tôn tạo và phát triển quản lý, bảo vệ và khai
TNDL thác TNDL

Điều 16. Trách nhiệm

quản lý, bảo vệ, tôn tạo và
phát
BÀI 3.triển
QUY ĐỊNHTNDL
VỀ TÀI NGUYÊN DU LỊCH, PHÁT TRIỂN SẢN PHẨM DU LỊCH, QUY HOẠCH VỀ DU
4
LỊCH, ĐIỂM DU LỊCH, KHU DU LỊCH
 Conditions for recognition of a tourist attraction

A tourist attraction will be recognized as a tourist attraction if it:

A) has ……………………..and a definite boundary;
b) has necessary ……………………… and services to serve tourists;
c) satisfies conditions for ……………………., social order and security
and environmental protection in accordance with regulations of law.
3.4. Quy định về điểm du lịch
3.5. Quy định về khu du lịch

LDL 2005- Chương 4: KHU DU

LỊCH, ĐIỂM DU LỊCH, TUYẾN LDL 2017 – ĐIỂM DL LDL 2017 – KHU DL
DU LỊCH VÀ ĐÔ THỊ DU LỊCH

Điều 22. Xếp hạng

Điều 23. Điều kiện Điều 26. Điều kiện
khu du lịch, điểm du
công nhận điểm công nhận
lịch, tuyến du lịch

Điều 23. 24, 25 Điều Điều 24. Hồ sơ, trình Điều 27. Hồ sơ, trình
kiện để được công tự, thủ tục, thẩm tự, thủ tục, thẩm
nhận quyền quyền

Điều 25. Quyền và Điều 28. Hồ sơ, trình

Điều 26. Hồ sơ đề
nghĩa vụ của tổ chức, tự, thủ tục, thẩm
nghị công nhận
cá nhân quản lý quyền

Điều 27. Thẩm quyền

Điều 29. Quản lý
công nhận

Điều 28. QuảnBÀIlý3. QUY ĐỊNH VỀ TÀI NGUYÊN DU LỊCH, PHÁT TRIỂN SẢN PHẨM DU LỊCH, QUY HOẠCH VỀ DU
LỊCH, ĐIỂM DU LỊCH, KHU DU LỊCH
6