Обработка на лектирно дело

„Тристан и Изолда“
Група 1
Содржина
• 3 стр - Животот и делото на авторот
• 7 стр - Легендата за Тристан и Изолда
• 10 стр - тема и идеа
• 11 стр – тема и идеја, локализација и литературен жанр
 Животот и делото на авторот на делото – Жозеф Бедје

• Авторот на делото Тристан и Изолда е Жосеф Бедје

• д

Животот
 Бедје е роден во Париз, како син на бретонскиот правник Адолф Бедје. Детството го минал во Реинион, а подоцна
станал професор по средновековна француска литература на универзитетот од Фрибур, Швајцарија (1889-1891) и на
францускиот колеџ од Париз (1893).

 Поле на неговиот научен интерес биле народните песни и приказни, кои ги обработил во две книги. Освен нив, Бедје
се интересирал и за старите француски легенди како оние за Тристан и Изолда и Песните за Роланд. Бил член на
француската академија од 1920 г. сè до неговата смрт.

 Неговиот роман Тристан и Изолда е преведен на многу странски јазици и е задолжителна лектира во повеќето
европски земји. Освен со писателска дејност, тој се занимавал и со научна, бидејќи во соработка со Пол Хазард ја
издале двотомната Историја на француската литература, која се смета за еден од најзначајните научни трудови на
модерната филологија посветен на повеќевековното и обемно француско Книжевно творештво. Во 1929 г. е избран за
почесен член на Американската Академија на науките и уметностите.[1]

 Бедје починал во Ле Гранд Сер, 1938 г.

Бедје ги користел мемоарите на германските војници од Првата светска војна, како извор за
неговите статии поврзани со германските злосторства врз белгиските цивили и француските
војници. Дел од дневниците кои ги поседувал биле белешки на војниците од нивниот
приватен живот, додека поголемиот број биле записи со воени страгегии, наредби и планови
за текот на воените дејствија. Од сите нив, Бедје успеал да ги извлече најинтригантните
податоци за сексуалните и садистички насилства извршени од германските трупи,
претставени во 36 четива.
Делото
• Распоредот на сенката (1890)
• Приказната за Ришо (1891)
• Студии за популарната литература и книжевната историја на средниот век (1893)
• За Никола Музе, франко-галскиот поет и писател (1893)
• Тристан и Изолда (1900)
• Роман за Тристан и Томас (1902-1905)
• Критички студии (1903)
• Две поеми за лудиот Тристан (1907)
• Епски легенди, истражување за настанувањето на народните песни (1908-1913)
• Песни за Крстоносните војни (1909)
• Песни за Колин Музе (1912)
• Сведоштва за германските злосторства (1915)
• Како Германија се обидува да ги оправда своите злосторства? (1915)
• Жозеф Бедје и Пол Хазард: Историја на француската литература (1923/24)
• Францускиот напор (1919)
• Песна за Роланд (со поговор) (1920)
• Песна за Роланд (по Оксфордовиот манускрипт) (1922)
• Коментар за Песната за Роланд (1927)
Стави ги некаде сликиве убаво да изгледа
Дарио.
 Легенда за Тристан и Изолда
• Делото е инспирирано од познатата француска легенда за Тристан и
Изолда
 Откако го победи ирскиот витез Морхолт, Тристан патува за Ирска за да ја врати убавата Изолда (за
да се омажи со неговиот чичко, кралот Марк од Корнвол). Додека патуваат, тие двајцата пијат од
една љубовна напивка со што се вљубуваат еден во друг. Во некои верзии на легендата, ефектот на
напивката траат цел живот, но во други верзии ефектите на напивката опаѓаат по три години
заеднички живот. Во некои верзии, тие ја пијат напивката сосема случајно; во други, тој што ја
прави напивката и кажува на Изолда да ја сподели со Марк, но таа намерно му ја дава на Тристан.
 Иако Изолда стапува во брак со Марк, таа и Тристан се принудени заради магијата да се бараат
едeн со друг и да се наоѓаат како љубовници. Советниците на кралот постојано се обидуваат  да ја
обвинат двојката за прељуба, парот постојано користи трикови за да ја зачува својата невиност.
 Во верзијата на Берол, љубовната напивка на крајот губи моќ и  двајцата љубовници можат
слободно да направат сопствен избор дали ќе ја продолжат својата прељубна  врска.
 Потсетува на љубовниот триаголник Артур-Ланселот-Гвиневер
 Како и во љубовниот триаголник Артур-Ланселот-Гвиневер во средновековниот дворски љубовен
 мотив, Тристан, кралот Марк и Изолда од Ирска се сакаат меѓусебно.
 Тристан го чести и почитува кралот Марк како негов ментор и посвоен татко. Изолда е благодарна  што
Марк е љубезен кон неа. A Марк го сака Тристан како негов син и Изолда како негова сопруга. Но, секоја
вечер, сите имаат кошмари за иднината.
 Вујкото на Тристан на крајот дознава за аферата и сака да ги затвори својот внук и неговата сопруга. Исто
така, присутно е и загрозувањето на кревкото кралство, прекинот на војната меѓу Ирска и Корнвол
(Думнонија). Марк се здобива со она што се чини доказ за нивната вина и решава  да ги казни: Тристан со
бесење и Изолда со палење на клада, подоцна сместувајќи ја во колонија на лепрозни.
 Спасувањето и заеднички живот
 Тристан бега на патот до бесилка, прави чудесен скок од една  капела и ја спасува Изолда. Љубовниците
бегаат во шумата Мороа и се засолнуваат таму сè додека не ги открие Марк. Тие склучуваат мир со Марк
по договорот на Тристан да ја врати Изолда во Ирска и  Марк да ја напушти земјата. Потоа, Тристан патува
за Бретања, каде се жени за Белораката Изолда,  ќерка на Хоел од Бретања и сестра на Каедин.
 Заедничка смрт
 Но тој никогаш не престанал да ја сака кралицата на Корнвол. Кога бил ранет во битка, тој испратил брод
да ја донесе да ги залечи неговите рани. Побарал од бродот да пушти бело едра, ако таа се наоѓа на
бродот кога се враќа назад. Љубоморната сопруга на Тристран дознала и му рекла дека бродот што се
враќа плови со црни едра и тој починал од тага. Кога Изолда слушнала за неговата смрт, таа починала од
скршено срце.
И оваа ставиа да изгледа убаво
Дарио ова е тема и идеја ја обрабутуваше Миа ова ми прати јас не планирам нејзината
работа да ја извршувам, да барам на интернет зашо нејзе ја мрзело да пребара 5
минути те молам стави го вака ништо не менувај ако праша што е ова јас ќе објаснам
колку се заинтересирани сите за обработкава

• Во романот Тристан и Изолда се зборува за љубовта помеѓу двајцата љубовници кои се

сакаат се до смртта. Неговата мајка е Бланшифлер сестрата на кралот Марк. Романот
започнува со настан кој го опишува раѓањето на Тристан. Риволан стапува во војна со
Морган во која војна и загинува, а детето што Бланшифлер го носела се раѓа. Таа детето ќе
го нарече Тристан затоа што е роден во тага, а потоа и таа умира. Изданието е лектира за
прва година средно образование.
 Литературен Жанр, тема и идеа, локализација

• Тема
o Трагичната љубов на Тристан и Изолда
• Идеја
o Не ми пратија идеа
• Литературен род и вид
o Епика
o Фантастичен,историски,психолошки, љубовен роман
• Структура
o 19 глави
• Време
o 12 век
• Место
o Франција-Ноа, Бретања, Ирска, Англија
Поздрав Дарио