Passive Voice

пасивний стан дієслова

 Passive Voice –
пасивний стан дієслова в англійській мові. Це
означає, що підмет виступає не як суб’єкт дії, а як об’єкт, дії
якого виражені дієсловом, що виступає в пасивному стані.
 Passive Voice
демонструє, що людина або яка-небудь річ, що
виступає підметом в реченні, відчуває дію на собі. Тобто,
питання ставиться не хто що робить?, а що робиться над
ким / чим?
 Зазвичай Passive Voice використовується у випадках,
коли суб’єкт, що виконує дію, невідомий або не є
важливим чи актуальним. Якщо суб’єкт дії  відомий, то
перед ним ставиться частка by. Наприклад:
Once a week, the house is cleaned by Tom. – Раз на
тиждень Том прибирає будинок.
(Як ви помітили, в українському перекладі вжито активний стан дієслова. Пасивний стан англійської
мови не завжди потрібно перекладати пасивом на українську якщо ви бачите, що зміст речення буде
виглядати дивакуватим.)
Пасивний стан
групи часів
Simple Tenses
 Past Simple Passive

 Іменник + was / were + дієслово з закінченням -ed або у 3 формі

The car was repaired by Sam. - Машина була відремонтована Семом.
1. Книжка була прочитана Бобом.
2. Кімната була прибрана Нікою.
3. Тортик був спечений моєю мамою
4. Вправа була виконана учнями
5. Морозиво було зроблено моєю тіткою.
 Present Simple Passive

 Іменник + am / is / are + дієслово з закінченням -ed або у 3

формі
 The house is built. – Будинок збудовано.
1. Фільми знімають в Голівуді
2. Цю пісню співає Аня.
3. Мене запрошують на вечірки, на вихідних
4. Ці машини робляться у США
 Future Simple Passive

 Іменник + will / shall + be + дієслово з закінченням -ed або у 3 формі

 The house will be built. – Будинок буде збудовано.
1. Книжку буде прочитано
2. Тортик буде зроблено
3. Машину буде куплено
4. Домашня робота буде зроблена.
5. Будинок буде прибраний
Пасивний стан групи
часів
Continuous Tenses
 Past Continuous Passive

 Іменник + was / were + being + дієслово з закінченням -ed або у 3 формі

 The customer was being helped by the salesman when the thief came into the store. –
Продавець допомагав клієнту в той час, коли злодій зайшов до магазину.
1. Мене відводили до школи
2. Ти мені щось розказував, коли тобі хтось подзвонив
 Present Continuous Passive

 Іменник + am / is / are + being + дієслово з закінченням -ed або у 3

формі
 Right now, the letter is being written by Sarah. – Лист зараз пишеться Сарою.
1. Борщ зараз вариться Нікою.
2. Вправа робиться зараз Беном.
3. Кімната зараз прибирається Бобом.
 Future Continuous Passive

 Іменник + will + be + being + дієслово з закінченням -ed або у 3 формі

 At 8:00 PM tonight, the dishes will be being washed by John. – Сьогодні о 8 вечора
Джон буде мити посуд.
1. Сьогодні о 2 год вечора Віка буде варити борщ
2. Сьогодні після уроків Рудік буде робити домашню роботу
Пасивний стан
групи часів
Perfect Tenses
 Past Perfect Passive

 Іменник + had been + дієслово з закінченням -ed або у 3 формі

 Many cars had been repaired by George before he received his mechanic’s

license. – Багато машин було відремонтовано Джорджем перед тим, як
він отримав ліцензію механіка.
 Present Perfect Passive

 Іменник + has / have + been + дієслово з закінченням -ed або у 3 формі

 Thatcastle has been visited by many tourists. – Цей замок відвідувало

багато туристів.
 Future Perfect Passive

 Іменник + will / shall have + been + дієслово з закінченням -ed або у 3 формі

 The project will have been completed before the deadline. – Проект буде

закінчений перед дедлайном.