第七組

我所認識的歷史學家
組員：許浩雲 郭光輝 吳姿穎 蔡翔峯 陳潔影 王柔仁
 連橫小檔案

字：天縱、雅堂
號：慕陶、劍花
本名：重送
出生： 1878 年 2 月 17 日 台灣縣 ( 今台南市 )
逝世： 1936 年 6 月 28 日 上海市
作品：《台灣通史》、《台灣語典》、

《台灣詩乘》
重要生平

● 早期家境富裕，入私塾就學
● 1899 年 擔任臺南《台澎日報》漢文部主編
● 1905 年 與友人創辦「福建日日新聞」
● 1905 年 任職於「福建日日新聞」改版的《臺南新報》
● 1908 年 任職於臺中發行的《臺灣新聞》漢文部
● 1908 年 開始撰寫《台灣通史》
● 1919 年 受雇於華南銀行
● 1920 年 《台灣通史》上冊出版
連橫的特色
連橫 ( 連雅堂 ) 連震東 連戰 連勝文
《台灣通史》 曾任內政部長 曾任中華民國副 國民黨中央委
總統、行政院 員會中央委
《台灣語典》 國民大會代表 長、外交部長、 員、常務委員
《台灣詩乘》 交通部長
詩社活動

● 《臺南新報》和《臺灣新聞》漢文部的報導內容受限
● 熱愛詩文創作
● 1906 年 於台南創辦詩社「南社」
● 移居台中後加入詩社「櫟社」
● 移居台北後加入詩社「瀛社」
● 創作《延平王祠古梅歌》
● 我聞諸葛廟前古柏柯如銅，堅貞不拔回天工；又聞岳王墳上古檜高摩空，
萬枝南向表臣衷。我謂古木無知何人得推崇，千古見者猶思二人之精忠。
 詩社活動

● 舉辦出遊
● 有獎競賽
● 變裝、寫詩
● 連橫性格活潑
 鴉片有益論

● 1930 年於台灣日日新
報發表鴉片有益論
● 引起文人撻伐，林獻堂
稱「寡廉喪恥之輩」
● 遭櫟社除名
● 連橫替連震東寫信給國
民黨要員張溥泉
 連橫與王香禪

● 文人聚會時有藝旦作陪
● 「詩妓」王香禪
● 連橫對藝旦王香禪懷有愛慕情懷
● 創作《滬上逢香禪女士》
● 創作《再寄王香禪》
● 連橫情感豐富
 連橫與民間文化

● 公開為文肯定歌仔戲的優點。
● 對地方名產的重視。
● 發掘民間匠師。
● 重視民俗風情：採茶歌、孔明燈。
研究領域：台灣通史
台灣通史簡介

● 第一部由台灣人撰寫的臺灣歷史通史類著作
● 仿司馬遷《史記》體例
● 起自隨代，終於割讓
● 典據精深，記述詳明
● 不只是史書，更是一部以臺灣為主體的百科全書
台灣通史創作背景與寫作目的

● 父訓：「汝為台灣人，不可不知台灣事。」
● 台灣割讓於日本，激起其民族意志
● 「台灣之人，中國之人也。」

「夫史者，民族之精神，而人群之龜鑑也。」
「以發揚種性；此則不佞之幟也。」

→ 希望藉由台灣通史來發揚台灣的民族性
史學寫作立場與重心

● 寫作立場與重心 :
○ 以臺灣為中心修史 ( 過往以中央統治立場 )
○ 紀錄民間活動
■ 撫墾、商務等篇章
■ 盜匪式人物故事 ( 朱、林、戴 )
○ 漢族文化擁護 : 鄭成功神格化
■ 國族光復者
■ 連氏祖先左衽之痛「誓不仕清」
■ 地方信仰

https://twh.boch.gov.tw/upload/memory/nmh001.jpg
 自我評價

台灣通史題卷末 :

傭書碌碌損奇才，絕代詞華謾自哀。三百年來無此作，拚將心血付三臺。

馬遷而後失宗風，游俠書成一卷中。落落先民來入夢，九原可作鬼猶雄。

一代頭銜署逸民，千秋事業未沉淪。山川尚足供吟詠，大隱何妨在海濱。

絕業名山幸已成，網羅文獻責非輕。而今萬卷藏書富，不讓元侯擁百城。
● 對台灣通史的自信與自負
 外界評價

● 褒 : 用心、肯定著作地位 ( 台灣的第一部通史 )
● 貶 : 考證不嚴謹、史實與創作夾雜

小結 :
- 東方近代史學建立前夕，最後一代中國傳統歷史學家。
- 連橫對歷史的看法 : 藉由了解歷史，可以堅固民族認同
 SUMMARY

● 連橫 showed interest in history and literature since youth, and has

developed a career related to writing and literature
● 連橫 was an active member of his poetry society
● Had an apprentice named 王香禪 who was a poet
● As a Taiwanese, he should know and not be ignorant of Taiwan’s affairs,
that’s his motivation for being a historian
● Works include writings on newspapers as well as poems and historical
articles
● Writings focus on Taiwan’s history compilation, folk tales, and Han
cultural support
參考資料
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%80%A3%E6%A9%AB_(%E6%AD%B7%E5%
8F%B2%E5%AD%B8%E5%AE%B6)

https://www.youtube.com/watch?v=yz9vGzRb3rI

連橫《臺灣通史》中的國族想像。作者 : 倪仲俊。通識研究集刊 第 四 期 2003 年

12 月 頁 141 ~ 192 開南管理學院 通識教育中心
https://cge.knu.edu.tw/var/file/22/1022/img/124/420480774.pdf

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E9%98%BF%E7%89%
87%E7%89%B9%E8%A8%B1%E5%95%8F%E9%A1%8C

https://www.twmemory.org/?p=7025
Thank you for listening