第 37 課

BAB - 37
 https://docs.google.com/forms/d/e/
1FAIpQLSeZPTfqdyE2ynnsMKm626y9qEcfTEW
L_I5ztvId0Tmuxa-AKA/viewform?usp=sf_link
 文型
Pola Kalimat
 Kata Kerja Pasif

Kata Kerja Pasif

Bentuk Sopan Bentuk Biasa

I かきます (menulis) かかれます かかれる

II ほめます (memuji) ほめられます ほめられる

きます (datang) こられます こられる

III
します (melakukan) されます される
 Pola Kalimat Bentuk Pasif

Pola kalimat yang perbuatan yang dilakukan oleh orang 2 terhadap orang1

mengekspresikan dari pihak yang menerima perbuatan (orang 1).

Kata Benda1 (orang1) + は + Kata Benda2 (orang2) + に + Kata Kerja Pasif

Contoh:
せんせい が わたし を ほめました。 Guru yang memuji saya.
わたし は せんせい に ほめられました。 Saya dipuji oleh guru.

はは が わたし に かいもの を たのみました。

Ibu yang meminta kepada saya untuk berbelanja.
わたし は はは に かいもの を たのまれました。
Saya diminta berbelanja oleh ibu.
 Pola Kalimat Bentuk Pasif

Menyatakan bahwa orang2 melakukan suatu perbuatan terhadap benda milik

orang1 (Kata Benda3), kemudian pada umumnya perbuatan tersebut sering dianggap

gangguan oleh orang1 (pemiliknya).

Kata Benda1 (orang1) + は + Kata Benda2 (orang2) + に + Kata Benda3 + Kata

Kerja Pasif
Contoh:
おとうと が わたし の パソコン を こわしました。
Adik laki-laki saya merusak PC saya.
わたし は おとうと に パソコン を こわされました。
PC saya dirusak oleh adik laki-laki saya.
 Pola Kalimat Bentuk Pasif

Ketika kejelasan suatu prihal dan tidak mempersoalkan orang yang melakukan
perbuatan, maka adakalanya untuk mengekspresikan dengan memakai Kata Kerja Pasif yang
benda atau prihal dijadikan sebagai subjek atau topik.
Kata Benda (benda / hal) + が / は + Kata Kerja Pasif
Contoh:
おおさか で てんらんかい が ひらかれました。
Adik laki-laki saya merusak PC saya.
でんわ は 19 せいき に はつめいされました。
PC saya dirusak oleh adik laki-laki saya.
この ほん はせかいじゅう で よまれています。
Buku ini dibaca di seluruh dunia.
Kata Benda + から / Kata Benda + でつくります

Jika membuat barang, bahan baku itu dinyatakan dengan から ,

dan bahan dinyatakan dengan で .
Contoh:
ビール は むぎ から つくられます。
Bir terbuat dari gandum.
むかし にほん の いえ は 木 で つくられました。
Pada zaman dulu, perumahan Jepang dibuat dari kayu.
Kata Benda1 + の + Kata Benda2

Contoh:
ビール は むぎ から つくられます。
Bir terbuat dari gandum.
これ が げんりょう の むぎです。
Inilah bahan bakunya, yaitu gandum.

げんりょう の むぎ bermaksud untuk menyebutkan bahwa bahan

bakunya gandum.
 この・その・あの + Kata Benda (Posisi)

Kata Benda yang menyatakan posisi seperti うえ , した , なか , となり ,

ち か く dibubuhkan こ の , そ の , あ の , kemudian Kata Petunjuk
menyatakan hubungan posisi dengan benda yang ditunjuk.

Contoh:
あの なか に はいれますか。
Apakah bisa masuk ke dalam (bangunan/gedung) itu?