第五课：生病

Dì wǔ kè: Shēngbìng
Dalam topik ini,
anda akan…

1. Mengetahui jenis penyakit

2. Berjumpa dengan doktor
3. Memohon cuti sakit
4. Membeli insurans perubatan
 生词
Shēngcí
Glossary
生病 shēngbìng
jatuh sakit
• Tā jīntiān méi lái shàngkè yīnwèi tā
shēngbìng le.

• Lǎoshī, wǒ shēngbìng le, wǒ yào qù

yīyuàn.
从 cóng dari
Cóng A dào B (dari A sehingga B) – masa, tempat

Cóng Mǎláixīyà
Wǒmen cóng bā Běifāng Dàxué Cóng zuótiān kāishǐ
diǎn dào shí diǎn
dào Jílóngpō kāi chē xià yǔ le.
shàng Huáyǔ kè.
xūyào bā ge xiǎoshí.
 开始 kāishǐ
bermula

• Diànyǐng kāishǐ le ma?

• Yī, èr, sān... kāishǐ!

• Wǒmen bā diǎn bàn kāishǐ shàngkè.

身体 shēntǐ
badan

• Zhù nǐ shēntǐ jiànkāng.

• Māma de shēntǐ zěnmeyàng?

• shēntǐ bùfèn
(anggota badan)
 舒服 shūfu selesa

• Hěn shūfu!

• Lǎoshī, wǒ de shēntǐ bù shūfu.

• Wǒ cóng zuótiān kāishǐ juéde shēntǐ bù

shūfu.
检查 jiǎnchá
memeriksa

Jiǎnchá shēntǐ
Wáng yīshēng: Wǒ bāng nǐ jiǎnchá yíxià nǐ de
shēntǐ.

Ānquán jiǎnchá
Pemeriksaan keselamatan di lapangan terbang

Lǎoshī zài jiǎnchá xuésheng de zuòyè.

 还 hái
masih
1. Nǐ hái xūyào wǒ de bāngzhù ma?

2. Qī diǎn le, tā hái zài gōngsī

gōngzuò.

3. Wǒ hái bù zhīdào yào qù nǎli

lǚyóu.
 还 hái
tambahan pula

• Nǐ gǎnmào le, hái yǒudiǎn fāshāo.

• Tā lèi le, hái yǒudiǎn è.

• Xiànzài yǐjīng wǎn le, hái xià yǔ, wǒ bù

xiǎng qù shāngdiàn mǎi dōngxi.
药 yào
ubat
Māma bú zài jiā, tā qù mǎi
yào.

Mèimei bù xǐhuan chī yào.

Wǒ gěi nǐ yìxiē yào. Měi tiān

fàn hòu chī sān cì.
 • Wáng yīshēng gěi
Mǐlā sān tiān
bìngjià.

• Lǎoshī, zhè shì wǒ

de bìngjià tiáo.

病假 bìngjià
cuti sakit
休息 xiūxi
berehat

• Yīnwèi shēntǐ bù shūfu, suǒyǐ

tā zài jiā xiūxi.

• Māma jīntiān tài lèi le,

suǒyǐ tā zài fángjiān xiūxi.
记得 jìde
ingat
• Wǒ shì Zul Ariffin, nǐ hái jìde
wǒ ma?

• Jìde chī yào, duō hē shuǐ, duō

xiūxi.

• Jìde dài nǐ de dōngxi!

 对话
Duìhuà
Dialogue
 Jawab soalan 回答
问题
1. Lín Lìyǎ cóng shénme shíhou kāishǐ
juéde shēntǐ bù shūfu?

2. Lín Lìyǎ zěnme le?

3. Yīshēng jiǎnchá tā de shēntǐ hòu duì tā

shuō shénme?
 Jawab soalan 回答问
题

• 4. Yīshēng gěi tā shénme?

• 5. Yào zěnme chī?

• 6. Yīshēng gěi tā jǐ tiān bìngjià?

• 7. Yīshēng yào tā zuò shénme?

已经 yǐjīng
telah

• Yǐjīng + verb

• Zǎoshang wǒ yǐjīng chī le hěn duō fàn.

• Wǒ yǐjīng fāshāo sān tiān le.

• Tā yǐjīng mǎi diànnǎo gěi dìdi.

 康复
kāngfù
sembuh

• Zhù nǐ zǎorì kāngfù!

Wish you speedy recovery!

• Yéye de fāshāo hái méi

kāngfù.
 入院 rùyuàn
masuk wad
• Nǎinai rùyuàn le.
• Wǒ bú yào rùyuàn.

• 入： rù : masuk 医院 : yīyuàn : hospital

请假 qǐngjià memohon cuti

Yīnwèi mèimei de Wǒ qǐngjià le, suǒyǐ

shēntǐ bù shūfu, suǒyǐ míngtiān wǒ bú qù
māma qǐngjià le. gōngsī gōngzuò.
照顾 zhàogù
menjaga
• zhàogù shēntǐ
• zhàogù nǎinai

• Tā jīntiān bú qù gōngzuò

yīnwèi yào zhàogù nǚ’ér.

• Wǒ zài jiā zhàogù wǒ de nǎinai.

• Tā zài yīyuàn zhàogù shēngbìng de yéye.

 • 出 Chū ： keluar 医院 : yīyuàn : hospital
出院
chūyuàn • Zhāng yīshēng gàosu māma jīntiān tā kěyǐ chūyuàn le.
keluar
wad • Yīshēng, wǒ de jiějie shénme shíhou kěyǐ chūyuàn?
医药保险
yīyào bǎoxiǎn
insurans perubatan
• Mǎi yīyào bǎoxiǎn
• Mài yīyào bǎoxiǎn

• Māma bāng wǒ mǎi

yīyào bǎoxiǎn.

买 卖
 • búyòng + buat apa (kata kerja)
不用 • búyòng qù
• búyòng lái
búyòng
• búyòng fù
tidak
perlu • Míngtiān shì xīngqīliù, wǒmen búyòng
shàngkè.
 付 fù
membayar

• Fù qián (bayar duit)

• Nǐ fù le ma?
• Nǐ búyòng fù, wǒ qǐng nǐ chī fàn.
 短文
Duǎnwén
Passage
 1. Yíngying yǐjīng fāshāo hé ǒutù jǐ
tiān le?

回答问题
2. Yíngying yīnwèi chī yào hòu hái
Jawab méi kāngfù suǒyǐ tā yào zuò shénme?
soalan
3. Pèi líng wèishénme qǐngjià le?
回答问题 jawab soalan

4. Yíngying
5. Pèi líng bāng
shénme shíhòu
nǚ'ér mǎi shénme?
kěyǐ chūyuàn le?
 听力
Tingli
Pendengaran
 汉字
Hànzì
Karakter
Cina
病假
休息
生病
检查
康复
药
照顾
保险