poemat żałobny skomponowany lub wykonany na pamiątkę zmarłego. Analiza Tren XII przedstawia postawę cierpiącego ojca, który doświadczył straty jedynej córki. Wymienia on jej liczne zalety, powołując się do konkretnych sytuacji, a zarazem przedstawia swój wielki żal związany z tym, że Orszuli już nie ma wśród żywych. Rozpamiętuje on radosne momenty, które już nie wrócą. Tren stanowi uhonorowanie krótkiego życia tej młodej dziewczyny i zarazem wylanie emocji dających upust ciągle rosnącej rozpaczy w sercu Kochanowskiego. W tym trenie poznajemy także wiek Orszuli w momencie śmierci („więcej nad trzydzieści miesięcy nie miała”). Na koniec zasmucony ojciec wyznaje, że śmierć dziecka spowodowała w nim utratę Poeta twierdzi, że żaden ojciec przed nim nie kochał swojego dziecka tak bardzo, jak on Orszulę – żaden też aż tak nie rozpaczał po jego stracie. Jego córeczka była grzeczna, posłuszna, nierozpieszczona, umiejąca się odpowiednio zachować itp. Była także zdolna, mądra, skromna, znająca dobre obyczaje itp. (podmiot liryczny idealizuje ją i wymienia wszelkie jej zalety). Orszula zaczynała zawsze dzień od modlitwy, w której powierzała Bogu swoich rodziców. Chętnie także pomagała rodzicom. Wśród pozytywnych cech wymienione są pobożność, skromność, szacunek wobec rodziców i dobre zachowanie Sytuacja liryczna Tutaj występuje podmiot liryczny w postaci smutnego ojca, który zwraca się do Orszuli. W środkowej części podmiot liryczny skupia się na radosnych wspomnieniach związanych z ukochaną córką Orszulą. Środki stylistyczne Epitety - „Roztropne, obyczajne, ludzkie, nierzewniwe, Dobrowolne, układne, skromne i wstydliwe“.