Professional Documents
Culture Documents
3 Introduction of Fuel Tank Vehicle May 2010)
3 Introduction of Fuel Tank Vehicle May 2010)
3 Introduction of Fuel Tank Vehicle May 2010)
选装 / option
♦ Baffles 内挡板 3mm nominal thick, wave shape, 5 pieces, 3mm nominal thick, wave shape, 5 pieces,
with Ø 500mm service port with Ø 500mm service port
波浪形板, 3mm 厚度 7 道, 维修孔直径 Ø 波浪形板, 3mm 厚度 7 道, 维修孔直径 Ø
500mm 500mm
♦Compartment 隔仓 无 无
♦Tank shape 罐体形状 Trapezia 梯形 Trapezia 梯形
♦Capacity 容积 Full capacity 42000L 容积为 42000L Full capacity 42000L 容积为 42000L
♦Shell Finish 罐体表面 Sand blasted with 1 base coat and 1 finishing Sand blasted with 1 base coat and 1 finishing
coat, the color of tank is silver white, the color coat, the color of tank is silver white, the color
of frame is gray. of frame is gray.
喷丸处理,一层防锈漆,一层底漆和一层面 喷丸处理,一层防锈漆,一层底漆和一层面
漆,罐体颜色为银白色, 框架颜色为灰色。 漆,罐体颜色为银白色, 框架颜色为灰色。
♦Testing Pressure 试验压力 36kPa, Water pressure test 36kPa, Water pressure test
36kPa 水压试验 36kPa 水压试验
主要参数 / main specification
罐体配件 / tank fitting
Name (名称) Standard Configuration (标准配置) High-end Configuration (高端配置)
♦ Manhole Cover 人孔装置 Aluminium alloy, 20” self-latching Aluminium alloy, 20” self-latching
manhole cover, with air-van. manhole cover, with air-van.
铝合金材质, 20” 人孔盖,带呼吸阀及自 铝合金材质, 20” 人孔盖,带呼吸阀及自
锁装置 锁装置
♦ Outlet port: 放料口 2 sets at rear of tank with pneumatic sea 2 sets at rear of tank with pneumatic sea
valves, fill all connector, the size of outlet valves, fill all connector, the size of outlet
port is 3 inches. 后置 2 套 3 port is 3 inches. 后置 2 套 3
寸放油口 , 装海底阀,配齐接口。 寸放油口 , 装海底阀,配齐接口。
♦ Pipe box: 管道箱 It made of plastic, round shape which on It made of plastic, round shape which on
the both sides of tank, one plastic pipe the both sides of tank, one plastic pipe
(5m) (5m)
两边管道箱采用塑料圆管制作。配塑料皮 两边管道箱采用塑料圆管制作。配塑料皮
管一根, 5 米。 管一根, 5 米。
♦ Anti – Static System: 静电防 Static electricity plate, copper plate and Static electricity plate, copper plate and
护 earth cable reel earth cable reel
静电盘,铜片,地线 静电盘,铜片,地线
罐体附件 /Tank Accessories
Name (名称) Standard Configuration (标准配置) High-end Configuration (高端配置)
♦ Ladder: 扶梯 Stainless Steel ladder at rear of tank Stainless Steel ladder at rear of tank
不锈钢材质爬梯,装于罐体后方 不锈钢材质爬梯,装于罐体后方
♦ Walkway Platform: 走台板 Barrel top with anti – skid surface Barrel top with anti – skid surface
treatment. treatment.
走台板装于罐体顶部,且表面带有防滑处 走台板装于罐体顶部,且表面带有防滑处
理 理
♦ Handrail: 活动扶手 Aluminium alloy at top of tank 铝合金材 Aluminium alloy at top of tank 铝合金材
质扶手,装于罐体顶部 质扶手,装于罐体顶部
♦ Fire Extinguisher Housing: 2 units, suitable for 8 kg’s fire extinguisher, 2 units, suitable for 8 kg’s fire extinguisher,
灭火器 installed at rear of vehicle installed at rear of vehicle
2 只 , 8 公斤的灭火器,安装在车尾部 2 只 , 8 公斤的灭火器,安装在车尾部
水箱和滴水装置
♦ ABS system
No 无 Yes 有
罐体带 ABS 装置
Thank you for your attention!