Center: Training

You might also like

Download as pptx, pdf, or txt
Download as pptx, pdf, or txt
You are on page 1of 60

TRAINING

CENTER

UPside
This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Intitulé du document - Ind A - 9/16/2012 Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Course Description

This course provides the detailed instruction and procedures necessary for
repairing and maintaining the SAMES UPside.

During the course you will learn the main components of the UPside,
disassemble the modules, reassemble the modules and perform the
preventive maintenance procedures.

2 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Targets

1. Identified all Upside modules.


2. To know all Upside configuration.
3. Be able to use the Upside configurator.
4. Ro understand the UPside.
5. Know the correct air pressure, air volume and the torque to
properly operate the UPside.
6. Know how to correctly disassemble and reassemble the UPside.
7. Know the preventive maintenance schedule for the UPside.
8. Understand the different Upside process.

3 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Course Outline/Table of Contents

1. Upside Description .………..……………………..P5


2. Technical characteristic………………………... P19
3. Assembly possibilities.....………………...….…P21
4. Filling circuit…...........................……………..…
P28
5. Cleaning circuit………….……………………….….P31
6. Maintenance tools …..……………………..……..P37
7. Disassembly and Reassembly..………………….. P41
8. Maintenance ………………….……………..….…... P45
9. Touble shooting……..………………………….…….. P57
10. Configurateur …………...........……….annexe

4 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

UPside

5 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• To built my CCB I need modules:

Ending modules:
Those modules are installed in the
beginning or at the end of a CCB.

Module with or without


recirculation (depends your
needs) : The modules can be used
for the air, the solvent and paint.

6 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• To equipped a module I need:

Valve with an integrated fitting :


This valve is used for all fluids
excepted the 2K.

Valve with an integrated fitting


specific for the 2k

7 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• To equipped a module I need:

The interior fitting part :


The nipple will determine the
inside hose diameter.
8 possibilities : US and metric.

The exterior fitting part:


The nut will determine the
external hose diameter.
6 possibilities : US and metric.

8 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• To equipped a module I need:

The fitting part :


Full range of rack fitting, internal
diameter 3 to 8mm and 6 to
12mm in external

9 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• To exit the CCB I need:

Module RO :
The RO module is an exit module
(purge or bell cleaning)

Exit block ¼ gas (simple):


This block will hold the tie-rods
and will offer a ¼ gas female exit

10 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• To exit the CCB I need:

Exit block ¼ gas (pump):


This block will hold the tie-rods
and will offer a direct connection
with the pump, it is equipped
with ¼ gas female exit

Switch block (pump):


The switch block is a left right
selector, it will hold the tie-rods
and can exit on a regulator or an
exit block.

11 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• To assemble the modules I need:

Support with pressure screw:


This support will hold the tie-rods,
the possibility to fix the Upside o
the robot and compressed the
modules together. A rail will be
mounted each time we’ve got
more then 8 modules

Tie-rods :
The tie-rods length depend on the
number of modules. The XX is
your needs.

12 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• The paint regulators possibilities :

Regulator UPside – pump


interface:
This regulator is the same as the
previous one but it will be
screwed on the gear pump,
UPside, regulator and pump will
be one set.

Regulator UPside – pump


interface:
This regulator is the same as the
previous one but it can be
equipped of 2 pressure sensors.

13 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• The paint regulators possibilities :

To get an autonomous regulator:


This regulator is equipped with an
entry and exit in ¼ gas female, it
can be install everywhere.

All regulator components are


shown on the RT 7102.

14 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• The options:

Double circuits Kit :


This system will be used for all
double circuit application. In this
case we need less then 5seconds
to change color.

15 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• The options:

Caught bubble :
This system offer you the
possibility to lock the bubble in
the hose, to avoid some
pulsations during spraying in
special cases (arm below the gun).

16 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• The options :

¼ gas mal- female check air valve.

CCV cap :
The cap is installed instead of the
valve.

17 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Upside modules descriptions


• The options :

Swivel nut.

Junction bridge:
The bridge will connect a fluid
module with another one.

18 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

CARACTERISTICS

19 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

2 Caractéristics
Paint
Flow rate 50 to 800 cc/min max (depended on paint)
Normal supply pressure 5 to 10 bar
Maximum pressure 20 bar
20 to 50 seconds - FORD cup # 4
Viscosity solvented paints (SB)
20 to 45 seconds - AFNOR cup # 4
Viscosity waterborne paints (WB) 201 mPs à 250s-1
Air pressure
Valve pilot 6 bar (min.) - 10 bar (max.)
Compressed air quality
Filtered air must be dry, and free of oil and dust as per DIN ISO 8573-1
Maximum dewpoint at 5.5 bar (80 psi) Class 2 i.e - 40° C (-40° F)
Maximum particle of solid contaminants Class 3 i.e ∅ 5 μm
(Others)
Maximum concentration of oil
Class 1 i.e 0.01 mg / m03 *
Maximum concentration of solid contami- 1 mg /m03 **
nants
Weight
UPside CCV with return equipped with 2-
101 g
8/10 fittings and UPvalve
UPside CCV without return equipped with
78 g
1- 8/10 fitting and UPvalve
Dimensions
UPside CCV with return equipped with 2- Step 25 mm, width 55.5 mm,
8/10 fittings height 48 mm
R UPside CCV without return equipped with
1- 8/10 fitting
Step 25 mm, width 40 mm,
height 48 mm

20 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

POSSIBILTIES

21 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

3.1UPside on line

N colors

Regulator

22 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

3.2 Upside with switch A/B

N colors

Regulator
Switch

23 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

3.3 Upside dual circuit

2 Supports

Bridge
N colors

Regulators

24 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

3.6 Upside U turn

N colors

Regulators

Support module

R Configurateur

25 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

FILLING

26 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

4.1 Filling

What ever the process the filling will be


the same, only the switch will do the
difference..

Paint

27 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

4.2 Filling to 2K

The 2K system got the particularity of not having any


dump. The filling and the cleaning will be done by the
same way. We will found a solvent supply on the PV 42
and air and solvent on the PV 41.
R

28 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

CLEANING

29 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

5.1 Standart cleaning


Cleaning process:
The cleaning will be executed from the
Upside beginning, it will alternately open
and close the solvent and air trough all
elements up to the PV 41 then the
atomizer.

30 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

5.2 Reverse cleaning

Cleaning process:
The cleaning way will be in the opposite
as the pervious one, the circuit cleaning
start from the PV 41, then go to the dump
line . This system allows to keep the hose
41 like new, only air and solvent are going
through.

D
Solvent
Air
R Paint

31 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

5.3 Rinçage reverse flush


Cleaning process:
This system is used when we got a long
length of hose, by cutting the circuit in
two we will reduce the pressure loss, and
save time and product.

32 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

5.4 Bell cleaning

The bell cleaning is independent and can


be use any time during the cleaning or
color changing.

33 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

5.5 Cleaning 2K

34 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

5.5 Cleaning 2K

35 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

MAINTENANCE TOOLS

36 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

6 Maintenance
• Maintenance tools :

Torque limited Upside wrench.

Upside fitting wrench 13 and


14mm.

37 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

6 Maintenance
• Maintenance tools :

Inter-module seal mounting tool.

Upside nipples mounting tool.

38 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

6 Maintenance
• Maintenance tools :

Extractor set.

Paint regulator wrench.

39 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

MOUNTING - DISMANTLING

40 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

7 Mounting dismantling
• Installation of UPside fitting and hose on UPside CCV module:

Place the nipple equipped with its O-ring on the tool


(Ref.: 900010965).

Screw the nipple into the module with a tightening torque


of 18N.m.

R
Jump P50

41 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

7 Mounting dismantling

Put the hose until it stops on the first shoulder into


the tool (P/N # 910015840) and do a reference mark.
Place the nut of the fitting on the hose.

Coat with dough PTFE (P/N # H2CPAL081) the


hose on a 2 cm length.
It is imperative not to cover the mark.

42 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

7 Mounting dismantling
• Hose installation on module:

Push the hose in the block up to the mark

Screw the nut of the fitting with tool


(P/N910018362) with a torque of 11
N.m.

43 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

MAINTENANCE

44 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

8 Maintenance
• Change a module:

Remove the hose from the module. With a 5mm Allen wrench
remove the pressure screw until you can remove the module.

Put the new module in, tight the screw at 9N.m, and put
back the hoses.

45 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

8 Maintenance
• Change the module gasket:
Extraction
Open the tool in 2 parts (careful gasket inside).
Ref.: 910015840.
Mounting

Extract the gasket with the extractor.

IMPORTANT : After each extraction, change the gasket

46 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

8 Maintenance corrective
• Change the module gasket:

Put the new gasket on the tool, then introduce it inside the module up
to his seat.

47 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

8 Maintenance
• Change a valve:

Use the tool (Ref.: 910013686), the tool goes over the valve
then unscrew the valve.

In case of the valve is to hard to unscrew (torque will slip), use


a 4mm Allen wrench from the tool top.

48 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

8 Maintenance
• Change a valve:

Insert the new valve inside the tool.

Screw the valve inside the module, by using the black parts you will
reach the right torque.

IMPORTANT : It’s important to use the tool to reach the right


torque .
R

49 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

8 Maintenance
• Change a fitting:

Remove the nut with the SAMES tool (Ref.:910018362).

Remove the nipple with the extractor (Ref.:910018362).

50 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

8 Maintenance
• Change a fitting:

Nipple removed from the module..

With a pliers remove the nipple from the extractor, after throw
the nipple and the O-ring in the trash.

R Mounting p39

51 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

8 Maintenance
• Paint regulator:

Unlock and remove the nut with the appropriated tool


(Ref.: 546351) .

Remove gently the diaphragm from the regulator or the nuts


(depends where it will be stock).

52 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

8 Maintenance
• Paint regulator:

Remove the ball seat with a 4mm Allen wrench.

Remove the ball with a small pliers.

IMPORTANT : Change the O-ring after each ball seat


opening.
R

53 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

8 Maintenance
• Paint regulator:

IMPORTANT : Whenever you dismantled the paint


regulator, you have to clean all components with solvent
moistened rag then dry it with compressed air.

IMPORTANT : Control the diaphragm and change it if necessary

For assembly: in reverse order :


• Tighten the ball seat at 8 N.m.
• Tighten the regulator nut at 18 N.m
Use the tool (Ref.: 1403479) and a dynamometric wrench

54 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING Disque de maintien

CENTER

8 Maintenance
• Paint regulator:

• Hold the brass nut with a 19mm wrench.


• Unscrew the diaphragm pusher with a 4mm Allen wrench.

Remove the diaphragm.

• To reassemble, proceed in opposite way:


Install the diaphragm on the diaphragm pusher . Position the washer
Diaphragm
on it. Position the black washer (flat side on diaphragm). tightening
Compressed the assembly with a torque of 10 N.m nut
Diaphragm
R Diaphragm pusher

55 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

TROUBLES SHOOTING

56 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING P
CENTER o
s
s S
S i o
Pannes
y b l
m l u
p e t
t c i
o a o
m u n
s
Pulse on exit paint s
Some air in the paint circuit
e
Purge the system
s
Flow to low at the CCB input
Increase the pressure at the PCS or to the pressure pot

Impurities in the system


Check the filter and purge the circuit.

Pressure to high at the inlet pump


Drop the pressure down (2 bars are ok most of time)

57 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER
P
S
S
Pannes
o
s o
y s
l
i
m b u
l
p e
t
t c i
a
o
o u
s n
m e
s
s
No paint

Compressed air

Check valve and air supply

No pressure in the pilot hose

Check EV

Clogged filter

Clean or change filter

No pressure at the pump inlet

Check the paint regulator

Not enough paint in the tank

Add some paint

Regulator

Fix a regulator pbs

58 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

10

CONFIGURATEUR

59 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company


TRAINING
CENTER

Configurateur:

R
Retour

60 This document is Sames Terchnologies property. Copy, photography or communication to somebody without written autorization is forbidden
Not contactual document. Didactic document .Values and characteristics for example only. Doesn’t replace Sames user manuals

www.sames.com An EXEL Industries company

You might also like