Nguồn NSNN

GIỚI THIỆU
HỆ THỐNG THÔNG TIN VỀ Nguồn ODA
ĐẦU TƯ CÔNG MPI
(Dành cho chủ đầu tư)

Nguồn TPCP,...

BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ 06-2017

Mục tiêu khi xây dựng Hệ thống:

CĐT, BQLDA CQ quản lý CSDL Chính phủ

Ứng dụng để chủ đầu Ứng dụng để cơ quan CSDL tập trung về các Báo cáo Chính phủ
tư, BQLDA cập nhật quản lý nhà nước giám dự án sử dụng vốn nhà
thông tin dự án, quản lý sát tình hình thực hiện nước phục vụ việc
thực hiện dự án, lập dự án, tổng hợp số liệu quản lý nhà nước về
báo cáo liên quan,… báo cáo,... giám sát đầu tư, kế
hoạch đầu tư

Thông tư quy định về chế độ báo cáo trực tuyến

và quản lý vận hành Hệ thống
Mục tiêu (tiếp)
HTTP
SSL

QLDA
Chủ đầu tư Cơ quan QL
Cập nhật TT dự án Khai thác số liệu, tổng
hợp, bc,…
I. Chuẩn bị ĐT I. Chuẩn bị ĐT
QĐ, BC xin CT QĐ, BC xin CT

II. Thực hiện ĐT II. Thực hiện ĐT

1. Thông tin chung dự án 1. Thông tin chung dự án

2. Thiết kế thi công và 2. Thiết kế thi công và
tổng dự toán tổng dự toán
3. Kế hoạch đấu thầu thực Bộ KH&ĐT 3. Kế hoạch đấu thầu thực
hiện DA hiện DA
4. Đấu thầu, Nhà thầu, 4. Đấu thầu, Nhà thầu,
Hợp đồng, giải ngân,… Hợp đồng, giải ngân,…
5. Theo dõi, kiểm tra, đánh
giá DA
Hệ thống 5. Theo dõi, kiểm tra, đánh
giá DA
6. Vướng mắc trong thực 6. Vướng mắc trong thực
hiện DA hiện DA
7. Nhu cầu vốn 7. Nhu cầu vốn
8…. 8….

III. Kết thúc III. Kết thúc

Quyết toán hoàn thành,… Quyết toán hoàn thành,…

TỈNH, HUYỆN, XÃ/ BỘ, NGÀNH, TRUNG ƯƠNG

Nhìn từ đối tượng sử dụng: Dùng chung, thống nhất

TRUNG
ƯƠNG

Bộ KH&ĐT

TỈNH/ TP

4.891 tài
khoản trên
toàn quốc
Chủ đầu tư
QUẬN/
HUYỆN Chủ đầu tư,
UBND
huyện

Sở KH&ĐT
Người có thẩm CQ quản lý NN (bộ phận giám
XÃ/
PHƯỜNG quyền qđ đầu về đầu tư tại địa sát, đánh giá và
tư, Cơ quan KHĐT
phương/Bộ
chủ quản ngành
Các thành phần của Hệ thống:
Cổng thông tin về giám sát Công khai thông tin
đầu tư quốc gia Đăng tải HDSD
(http://giamsatdautuquocgia.mpi.gov.vn)

Hệ thống đăng ký tài khoản

Tài khoản sử dụng
trực tuyến HT
(https://taikhoan.mpi.gov.vn)

Lập, theo dõi kế

Hệ thống thông tin nghiệp vụ hoạch đầu tư công
(https://dautucong.mpi.gov.vn)

Báo cáo, tổng hợp Báo cáo giám sát

phân tích số liệu đánh giá đầu tư

DỰ ÁN

Dự án ODA Dự án NSNN, TPCP,

…
1. Giám sát, đánh giá đầu tư
DỰ ÁN

Bộ, ngành, địa

phương
Thông tin dự án
Cập nhật
Tổng
Chủ đầu tư hợp

Tiến độ thực hiện

Bộ KH&ĐT

Chủ đầu tư Kỳ: Quý, 6 tháng và cả năm

Nghị định 84/2015/NĐ-CP
Thông tư 22/2015/TT-BKHĐT
Cơ quan
Thông tư 13/2016/TT-BKHĐT Kỳ: 6 tháng, năm
chủ quản
Thông tin báo cáo từ chủ đầu tư

Chủ đầu tư

Thông tin ban đầu

(QĐ đầu tư,..)

Thông tin phát sinh

(KL thực hiện, nghiệm
thu, thanh toán,..)
 Chức năng tổng hợp, báo cáo giám sát tổng thể đầu tư

Tổng hợp
Tổng hợp Tổng hợp

BÁO CÁO BÁO CÁO BÁO CÁO

DỰ ÁN

Cập nhật
Cập nhật

CQQLNN cấp Bộ, ngành, địa

Chủ đầu tư Bộ KH&ĐT
huyện phương
 Kế hoạch đầu tư Kế hoạch đầu tư
2. Kế hoạch đầu tư
công trung hạn công hằng năm

Bộ, ngành,
địa phương Các Vụ

1 tổng hợp
nhu cầu và
gửi Bộ
2 chuyên
ngành rà
soát
3 Vụ TH rà
soát

KHĐT

Xây dựng kế
hoạch đầu tư
CQ QLNN
công
Báo cáo giám sát
đánh giá
Thông tư 12/2016/TT-BKHĐT Báo cáo tình
hình thực hiện
Thông tư 13/2016/TT-BKHĐT
Kế hoạch đầu
Thông tư 03/2017/TT-BKHĐT tư công Chủ dự án
 HƯỚNG DẪN ĐĂNG KÝ TÀI KHOẢN
Mở trình duyệt và truy cập vào hệ thống bằng liên kết: https://taikhoan.mpi.gov.vn

Chọn Hệ thống đăng ký tài khoản và nhấn nút Tiếp để thực hiện các bước tiếp theo, nhấn
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG để tải tài liệu HDSD về máy tính.
 HƯỚNG DẪN CẬP NHẬT THÔNG TIN DỰ ÁN NSNN
(cập nhật thông tin dự án ODA thực hiện tương tự)
Tài liệu HDSD bản đầy đủ được đăng tải tại địa chỉ
http://giamsatdautuquocgia.mpi.gov.vn/Pages/tinbai.aspx?idTin=26
Bước 1:Mở trình duyệt và truy cập vào hệ thống bằng liên kết: https://dautucong.mpi.gov.vn

Đăng nhập vào hệ thống với tài khoản và mật khẩu đã được cấp
 HƯỚNG DẪN CẬP NHẬT THÔNG TIN DỰ ÁN NSNN

Bước 2 : Thêm mới dự án hoặc Chọn mặc định dự án cần sửa thông tin
Chọn Danh sách DA để hiển thị giao diện danh sách dự án trong hệ thống:
• Nhấn vào link Chọn mặc định để làm việc với dự án tương ứng khi đăng nhập vào
hệ thống
 HƯỚNG DẪN CẬP NHẬT THÔNG TIN DỰ ÁN NSNN
Chọn Danh sách DA để hiển thị giao diện danh sách dự án trong hệ thống:
• Để thêm mới dự án, nhấn nút Thêm mới, cung cấp thông tin ban đầu của dự án và
nhấn Cập nhật, sau đó Chọn mặc định dự án để cập nhật tiếp các thông tin còn lại.

• Tìm kiếm dự án: nhập từ khóa và có thể chọn các tiêu chí khác trên form tìm kiếm
(phía trên danh sách dự án).
 HƯỚNG DẪN CẬP NHẬT THÔNG TIN DỰ ÁN NSNN

Bước 3 : Cập nhật thông tin dự án

Sau khi chọn mặc định dự án để cập nhật thông tin, tên dự án được chọn để cập nhật
thông tin sẽ hiển thị như hình dưới. Khi đó thông tin của dự án được đổ sang menu
bên trái :
 HƯỚNG DẪN CẬP NHẬT THÔNG TIN DỰ ÁN NSNN

Click chuột vào các dấu + để load các menu bên trong như hình dưới:
 HƯỚNG DẪN CẬP NHẬT THÔNG TIN DỰ ÁN NSNN

Chọn menu cần sửa, cung cấp thông tin và nhấn Cập nhật.
 HƯỚNG DẪN CẬP NHẬT THÔNG TIN DỰ ÁN NSNN

Một số menu cần nhấn nút Thêm mới để cập nhật thông tin; sau khi cập nhật thông tin
có thể sửa hoặc xóa thông tin bằng cách nhấn nút Sửa hoặc Xóa tương ứng:
 HƯỚNG DẪN CHỨC NĂNG
BÁO CÁO KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG HẰNG NĂM
(Dự án NSTW trong nước)
Tài liệu HDSD bản đầy đủ được đăng tải tại địa chỉ
http://giamsatdautuquocgia.mpi.gov.vn/Pages/tinbai.aspx?idTin=203
Bước 1: Sau khi thông tin dự án được cập nhật vào Hệ thống, chủ đầu tư liên hệ về
Trung tâm Tin học, BKHĐT theo số điện thoại 080 48474 - 080 43500 - 04 62740606
để map thông tin các dự án đầu vào.
Bước 2: Chọn Kế hoạch đầu tư công:
 HƯỚNG DẪN CHỨC NĂNG
BÁO CÁO KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG HẰNG NĂM
(Dự án NSTW trong nước)

Bước 3: Chọn Báo cáo dự án NSTW:

 HƯỚNG DẪN CHỨC NĂNG
BÁO CÁO KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG HẰNG NĂM
(Dự án NSTW trong nước)
Bước 4: Tìm kiếm dự án muốn báo cáo kế hoạch đầu tư công hằng năm bằng cách nhập
các tiêu chí tìm kiếm như “Đơn vị”, “Chương trình mục tiêu”, “Tên dự án”, “Loại dự
án”, “Ngành kinh tế”, “Kiểu dự án”,… và nhấn nút Tìm kiếm:
 HƯỚNG DẪN CHỨC NĂNG
BÁO CÁO KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG HẰNG NĂM
(Dự án NSTW trong nước)
Bước 5: Sau khi tìm được dự án muốn báo cáo, chủ đầu tư nhấn nút Báo cáo:
 HƯỚNG DẪN CHỨC NĂNG
BÁO CÁO KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG HẰNG NĂM
(Dự án NSTW trong nước)
Form hiển thị như sau:

Cập nhật thông tin về mã ngân sách của dự án, nhấn Cập nhật MNS
 HƯỚNG DẪN CHỨC NĂNG
BÁO CÁO KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG HẰNG NĂM
(Dự án NSTW trong nước)

Cập nhật thông tin tài liệu dự án, đính kèm file và nhấn Tải lên
 HƯỚNG DẪN CHỨC NĂNG
BÁO CÁO KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG HẰNG NĂM
(Dự án NSTW trong nước)

Nhấn Thêm để báo cáo Giá trị khối lượng thực hiện tại hiện trường (báo cáo theo Quý),
Giá trị giải ngân (báo cáo theo tháng), cung cấp thông tin và nhấn Cập nhật để lưu thông
tin. Có thể xóa thông tin báo cáo bằng cách nhấn nút Xóa tương ứng.

• Báo cáo Kế hoạch đầu tư công đối với Dự án ODA thực hiện tương tự
 HƯỚNG DẪN CHỨC NĂNG
CẬP NHẬT BÁO CÁO GIÁM SÁT ĐÁNH GIÁ TỔNG THỂ ĐẦU TƯ
Tài liệu HDSD bản đầy đủ được đăng tải tại địa chỉ
http://giamsatdautuquocgia.mpi.gov.vn/Pages/tinbai.aspx?idTin=29
Bước 1: Sau khi đăng nhập vào Hệ thống, chọn Báo cáo, chọn tiếp CĐT báo cáo
giám sát đánh giá tổng thể đầu tư
 HƯỚNG DẪN CHỨC NĂNG
CẬP NHẬT BÁO CÁO GIÁM SÁT ĐÁNH GIÁ TỔNG THỂ ĐẦU TƯ
Bước 2: Chọn Thêm báo cáo

Chọn năm, kỳ báo cáo, đính kèm file thuyết minh, cập nhật thông tin của từng phụ biểu
và nhấn Cập nhật (lưu ý: sau khi cập nhật thông tin tại mỗi phụ biểu phải nhấn Cập
nhật để lưu thông tin).
Bước 3: Kiểm tra lại thông tin của các Phụ biểu và nhấn Duyệt để chuyển báo cáo
lên đơn vị nhận báo cáo
 THÔNG TIN HỖ TRỢ

1. Thư điện tử: dautucong@mpi.gov.vn

2. Điện thoại: 080 44479 | 080 43500 | 04 6274 0606

3. Facebook: https://www.facebook.com/dautucong