《 HSK 标准教程》第 2 册

第 1 课

九月去北京旅游最好
（ jiǔ yuè qù běi jīnɡ lǚ yóu zuì
hǎo ）
猫 māo gato

足球 zú qiú futebol

眼睛 yǎnjīng olho

旅游 lǚ yóu viajar

运动 yùn dòng esporte

椅子 yǐ zi cadeira
猫 两只猫

足球

眼睛

旅游

运动

椅子
猫 两只猫
踢足球
足球 一个足 Jogar futeball
球
眼睛

旅游

运动

椅子
猫 两只猫

足球 一个足 踢足球
球
眼睛 一双眼睛 猫的眼睛

旅游

运动

椅子
猫 两只猫

足球 一个足 踢足球
球
眼睛 一双眼睛 猫的眼睛
去哪儿旅游？
旅游 Para onde você vai viajar 去北京旅游

运动

椅子
猫 两只猫

足球 一个足 踢足球
球
眼睛 一双眼睛 猫的眼睛

旅游 去哪儿旅游？ 去北京旅游

运动 足球运动 你喜欢什么运动？
AQue exporte você gosta
椅子
我喜欢踢足球。
B
猫 两只猫

足球 一个足 踢足球
球
眼睛 一双眼睛 猫的眼睛

旅游 去哪儿旅游？ 去北京旅游

运动 足球运动 喜欢什么运动
坐
一 在
椅子 把 椅
椅 子
子 上
猫 两只猫

足球 一个足 踢足球
球
眼睛 一双眼睛 猫的眼睛

旅游 去哪儿旅游？ 去北京旅游

运动 足球运动 喜欢什么运动

椅子 子椅把
一 上子椅在坐
语言点 Pontos de idioma

Quando usado antes de um verbo, “ 要” indica o

desejo de fazer algo

Sujeito + 要 (yào) + verbo+

objeto
tāmen yào qù nǎr mǎi dōnɡxī
她们要 去 哪儿 买 东西？
Onde eles vão comprar coisas?

tāmen yào qù shānɡdiàn mǎi dōnɡxī

她们 要 去 商店 买 东西。
Eles estão indo à loja para comprar coisas.
tāmen yào ɡànshénme
她们 要 干什么？
O que elas querem fazer?

tāmen yào mǎi dōnɡxī

她们 要 买 东西。
Elas querem comprar coisas.
Sua forma negativa é “ 不 (bù) 想 (xiǎng)”

1. 小王要去北京，我不想去北京。
2.A: 你要吃米饭吗？
B: 我不想吃米饭。
3.A ：我要去商店买椅子，你要去吗？
B ：我不去，我不想买椅子。

13
想（ xiǎnɡ ） 要（ yào ）

ambos significam "querer"

wǒ xiǎnɡ shuìjiào
我 想 睡 觉 Eu quero dormir

wǒ yào kàn diànyǐnɡ

我 要 看 电 影 Eu quero assistir um filme
要
yào quero
Como "xiǎnɡ", ambos expressam sua vontade. No
entanto, o significado de "yào" é mais forte que
"xiǎnɡ".

我 想 睡觉。
wǒ xiǎnɡ shuìjiào 。 Eu tenho a idéia de dormir
Eu quero dormir
我 要 睡觉。 Não só tenho idéias,
wǒ yào shuìjiào 。 quero implementá-las em breve
Eu quero dormir
我 没有 钱， 我 想 喝 可乐。
wǒ méiyǒu qián ， wǒ xiǎnɡ hē kělè 。
Não tenho dinheiro, quero beber Coca-Cola.
Somente idéias não podem ser realizadas

我 有 钱，我 要 喝 可乐。
wǒ yǒu qián ， wǒ yào hē kělè 。
Eu tenho dinheiro e quero beber Coca-Cola.
Não só tem idéias, mas também percebe
“ 想（ xiǎnɡ ）” +V. “要
（ yào ） "+S./V.

我 想 苹果。
wǒ xiǎnɡ pínɡɡuǒ 。 ×
√
我 要 苹果。
wǒ yào pínɡɡuǒ 。
Eu quero maçãs 。
"xiǎnɡ"+V. "yào"+S./V.

√
我 想 吃 苹果。
wǒ xiǎnɡ chī pínɡɡuǒ 。

√
我 要 吃 苹果。
wǒ yào chī pínɡɡuǒ 。
eu quero como maçãs.
“ 想（ xiǎnɡ ）” quero ； “要（ yào ）”
quero

Diferença ：
1 、 O significado de “ 要（ yào ）” é mais forte que
“ 想（ xiǎnɡ ） ".

2 、“想（ xiǎnɡ ） "+V.

“ 要（ yào ） "+S./V.
语言点 Pontos de idioma
2. （ zuì ） a maioria

“ 最” significa ser o primeiro entre coisas do

mesmo tipo ou em certo aspecto
Para comparação com outras coisas

S. 最 Adj.

（ tā de ɡē
ɡē ）他的哥
（ zuì （ ɡāo ） Seu irmão mais velho é o
）最 高 mais alto
哥
（ tā ） （ zuì （ piào liànɡ ）
她 ）最 漂亮
（ tā de yī
（ zuì （ ɡuì ）
Suas roupas são as mais caras
fú ）他的衣
）最 贵
服
1. 大卫的汉语说得最好。
2. 我最喜欢吃米饭。
3. 她的眼睛最漂亮。

21
Perguntas e Respostas

nǐ zuì xǐhuān chī de shuǐɡuǒ shì shénme

你 最 喜欢 吃 的 水果 是 什么？
Qual é a fruta que você mais gosta?
nǐ zuì xiǎnɡ qù nǎr
你 最 想 去 哪儿 ?
Para onde você mais quer ir?
nǐ zuì xiǎnɡ mǎi shénme
你 最 想 买 什么？
O que você mais quer comprar?
几 + classficador + substantivo

几 个 人
几 本 书
几 只 猫

车上有几个人。
我想买几本书。
我们要不要买几把新的椅子？ 23
“ 多 duō” pode ser usado em conjunto
comfrasesde palavras com medidas numéricas.
Quando o numeral for menor que 10, “ 多” deve
ser colocado atrás da palavra compass.
Numeral +classficador + 多 duō +substantive

四 个 多 小时

三 个
多 星期
六 个
多 月
24
Quando o numeral é um número inteiro maior
que 10, “ 多” é colocado antes da palavra de
medida. Neste caso, “ 多” e “ 少” são
intercambiáveis.

Numeral + 多 +classficador +substantive

十 多 个 月

二十 多 块
钱
三十 多 只
猫 25
 在学校

A ：我要去北京旅游，你觉得什么
时候去最好？
B ：九月去北京旅游最好。
A ：为什么？
B ：九月的北京天气不冷也不热。
• 1. Na escola
• A: Pretendo ir á Pequim, quando você
acha que é a melhor época para lá ir?
• B: Setembro é a melhor época para viajar
para Pequim.
• A: Porquê?
• B: O clima de Pequim em setembro não é
frio nem quente (é ameno).
 看照片

A ：你喜欢什么运动 ？
B ：我最喜欢踢足球。
A ：下午我们一起去踢足球吧。
B ：好啊！
• 2. Observe a foto
• A: Quais desportos você gosta?
• B: Eu gosto mais de jogar futebol.
• A: Vamos jogar futebol juntos à tarde.
• B: Combinado!
 在家里

A ：我们要不要买几个？
新椅
子 的
B ：好啊，什么时候去买？
A ：明天下午怎么样？你明天下午几点能回来？
B ：三点多。
• 3. Em casa!
• A: Vamos comprar algumas cadeiras
novas?
• B: Tudo bem. Quando vamos as comprar?
• A: Que tal amanhã à tarde?
• Quando podes voltar amanhã?
• B: Já passam das três horas.

01/17/2024
 在家里

下
子面有个猫。
A ：桌
B ：那是我的猫，它叫花花。
A ：它很漂亮。
B ：是啊，我觉得它的眼睛最漂亮。
A ：它多大了？
B ：六个月。
 几

踢足球
01/17/2024
01/17/2024
01/17/2024
01/17/2024
01/17/2024
01/17/2024
01/17/2024
 表 演
• 两个人一组，讨论接下来可能会发生什么事。
• 一个人是马克，一个人是大卫。表演课文和“以后的故事”。
• 准备时间 5 分钟。

马克：你最想去什么地方旅游？ • 词语：
大卫：我最想去 ...... 。 旅游、觉得、最、为什么、
…
马克：为什么？
要、不想
大卫：因为那里 ...... 。
• 句型：
马克：我要去 ......, 你去吗？
1. 你最想去什么地方旅游？
大卫： ......
2. 我最想去 ...... 。
马克： ......
1. 猫、足球、眼睛、旅游、椅子、运动
2. 最、要、几、多
3. S + 要 +V+O。
01/17/2024
01/17/2024
01/17/2024
01/17/2024
01/17/2024
01/17/2024